13 февраля 1944 г., № 37 (1604)
КРАСНЫЙ ФЛОТ
2
Опровержение ТАСС
МОСКВА, КРЕМЛЬ
МОСКВА, КРЕМЛЬ
СТАЛИНУ
Товарищу СТАЛИНУ
дущем подписание торгового соглашения между СССР и Болгарией. ТАСС уполномочен заявить, что укаванные слухи лишены основания,
Иосифу Виссарионовичу
Шведская газета «Дагенс Нюхетер» воспроизводит слухи, согласно которым булто ожидается в самом ближайшем бу-
Мои три брата с первых дней Отече ти, вношу 40.000 рублей на построение ственной войны защищают любимую Ротанковой колонны «Советская Украина». дину. В благодарность за освобождение Я вызываю всех колхозников нашего нашей территории от немецких захват-района последовать моему примеру. чиков я, колхозница колхоза «Весенний Колхозница ЧУПРИНА пахарь», Андреевского сельсовета, Щорскогорайона, Днепропетровской обласАнна Ивановна КОЛХОЗ «ВЕСЕННИЙ ПАХАРЬ», АНДРЕЕВСКОГО СЕЛЬСОВЕТА, ЩОРСКОГО РАЙОНА, ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ КОЛХОЗНИЦЕ тов, ЧУПРИНОЙ А. И. Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Анна за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! Яотец четырёх сыновей фронтовивов. До войны моя большая семья честно грудилась в колхозе. Богат и знатен был наш колхоз. Мы не знали нужды и горя, жили зажиточно, имели свои сбереженияПроклятые фашисты, как голодная саранча, набросились на наше колхозное добро, разорили и разграбили наше личное и колхозное хозяйство, Два чёрных года остались позади. Красная Армия освободила нас и мы имеем сейчас возмож-
Мы, вдохновлённые подвигами Красной Армии, день и ночь работали на колхозной пасеке и получили 150 центнеров мёда, что составляет 325 проц. плана, Мы, пчеловоды - Власенко Алексей Дмитриевич и Безсмертный Григорий Захарьевич, - внесли в фонд обороны страны из своих сбережений 150.000 рублей. Просим Вас дать разрешение построить самолёт на налия деньги и назвать его «болхозния: Двурачья». Все силы отдадим для защиты своего Отечества. Смерть немецким захватчикам! A. ВЛАСЕНКО Г. БЕЗСМЕРТНЫЙ.
Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы, колхозники колхоза «3-й решающий» Двуречанского района, Харьковской области - Власенко Алексей Дмитриевич и Безсмертный Григорий ную Красную Армию за освобождение нас из фашистского плена. Захарьевич, благодарим Вас и доблестСемь месяцев фашистские людоеды в нашем районе сосали кровь мирных соянсела угиоаа вноолния и расстрадоа зомученя рестренииы ето вали фашистскими извергами шесть лучших людей нашего села. Пришло врема, когда Красная Армия под Вашим руководством изгнала из нашего района фашистских гадов и сейчас гонит их с нашей Родины. КОЛХОЗ «3-й РЕШАЮЩИЙ»,
Труженики нерченской переправы «Красного Флота») шина работала с наивысшим напряжением, но не могла выжать должный ход. В это время тендер был обстрелян «Мессершмиттами», Погиб пулемётный расчет корабля, К умолкнувшему пулемёту босился рулевой Хочинов. Меткой стрельбой он вынудил противника уйти. С боль шим трудом подошли к берегу и выгрузили людей и вооружение. На отходе тендер оказал помощь терпевшему бедствие мо «За оборону Ленинграда». опасных районов, Поднялся шторм, Маи ни тоботу и взял его на буксир. Команда тендера отличается сплоченностью и боевой дружбой, Каждый экипажа может заменить другого, если возникнет необходимость, Моряки любя и уважают своего командира,, старавтся во всём ему подражать. Гермогеновопытный старшина, хороший агитатор умелый воспитатель. Его грудь украшают три ордена Красного Знамени и медал Хорошую боевую славу завоевал н флотилии тендер № 34. Им командует кавалер двух орденов Красного Знамени ордена Отечественной войны 2-й степестаршина 1-й статьи Павел Фомин За несколько месяцев его тендер соверши свыше ста рейсов через пролив, неоднократно подвергался опасности, но неизменно выполнял любое боевое задание. Однажды Фомин получил приказ до ту безопасный фарватер. ставить неотложный груз воинам крымской земли. Над проливом стоял густой туман, Велика опасность выходить в рейс в такую погоду, но приказ надо выполнить, Соблюдая величайшую осторожность, Фомин повел тендер, имея на бортонны взрывчатки. В нескольких метрах от корабля вдруг показались рожки мины, Корабль очутился в минном поле, Хладнокровно командуя, подбадриваялюдей, отважный старшина вывел тендерна Отличительная особенность Павла фо мипа - предусмотрительность, точность во всём, что касается выполнения боевго приказа. Он тщательно продумывает каждую операцию и умело претворяет в жизнь накопленный боевой опыт. Предстояла сложная и ответственная операция: десант крупного подразделения в Керченский порт, На тендере Фомина закипела лихорадочная работа, МоторисПанов ещё раз проверил мотор, экнаж осмотрел корпус тендера, все швы, Корму загрузили балластом, чтобы устраниь возможность диферента на нос. Ремонтники изготовили новый руль, Трюмы были освобождены от громоздких вещей, с палубы удалены горючие вещества. При посадке людей Фомин загрузил трюм вспомогательной группой десантников, оставив на палубе ударную группу, Такое размещение людей было продиковано тем, что автоматчики, первым спрыгнув на берег, своим огнём прикрою высадку остальных, Учитывая, что двигаться придётся во главе колонны, имея на буксире другие тендеры, Фомин выделил двух наблюдателей --- одного на нос, другого на корму, обязав последнего следить за буксиром, По приказанию стар шины экипаж тендера подготовил противопожарные и спасательные средства, аварийный инструмент и другие материалы, необходимые для борьбы за живу честь. Павел Фомин учёл всё - до мель чайших деталей. Тёмной ночью отряд тендеров вышел в путь, Недалеко от вражеского побережья тендер № 34 попал в проволочную сетьи намотал на винт проволоку, Попытки Фомина вырваться из западни маневрированием были безуспешны, Тогда он пошёл на крайнее средство: спустился в ледяную воду и совместно с краснофлотцем Буяюк устранил препятствие, Через 8-10 минут корабль снова следовал своим курсом, Так работает и сражается подавляющая масса краснофлотцев и старшин отряда тендеров, Они любят свои корабли, бережно ухаживают за механизмами и оружием, в любой момент готовы на опасное дело. Майор И. РАБИНОВИЧ. (От специального корреспондента Ивановна,ин которых укрепился враг, Ветер доносит голос войны-гул капонацы, пулеметную трескотию, разрывы бомб. Вот просвистел снаряд, и недалеко от причала поднялся огромный столб воды, Враг начал обстреливать переправу. Будничная работа переправы связана c опасностями на каждом шагу и полна огромного напряжения. Надо быть всегда готовым отразить налёт вражеской авнации и быстроходных барж. постоянно наблюдать за морем, чтобы не наскочить на мину или затонувшее судно и, главное, довезти в целости груз. Небольшой сейнер «Чкалов» вёл на ук-енныйранеными, Начался артобстрел. С «Чкалова» заметили, что на рейде две баржи с ценным грузом терпят бедствие. Пришвартовав понтон, сейнер направился к баржам, взял С косы хорошо видны крымский берег
СЕЛО ОЛЬШАНА, ДВУРЕЧАНСКОГО РАЙОНА, ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ВЛАСЕНКО АЛЕКСЕЮ ДМИТРИЕВИЧУ БЕЗСМЕРТНОМУ ГРИГОРИЮ ЗАХАРЬЕВИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Алексей Дмитриевич и Григорий Захарьевич, за вашу заботу о воздушных силах И. СТАЛИН Красной Армии. Ваше желание будет исполнено. МОСКВА, КРЕМЛЬ
Посоветовавшись со своей семьей, я решил внести из личных своих сбережений 40.000 рублей на постройку танковой колонны «Колхозник Черниговщины», Пусть этот скромный вклад поможет святому делу - окончательному разгрому врага, чтобы больше никогда фашистская нечисть не поганила нашу раинскую землюКолхозник Истинского пригородного колхоза имени Фрунзе
пость вновь честно трудиться в своём БЕЗРУЧКО Янов Данилович. их на буксир и вывел в безопасное место. родном колхозе. НЕЖИН Однажды немецкая бомба упала в сгруженный на берег боезапас. Стали рваться гранаты, снаряды. Осколки их могли попасть в стоявшую y причала баржу с боеприпасами и причинить большой ущерб. Надо было во что бы то ни стало вывести баржу из поражаемой зоны, Старый капитан В. Косяченко двинул свой сейнер «Чкалов» навстречу опасности, Матрос Жардовский, изловчившись, набросил на ходу буксир, и баржа была отведена в безопасное место. Заслуженной славой на переправе пользуется отряд тендеров под командой балтийца капитан-лейтенанта Иващенко. Эти неказистые судёнышки творят большие дела. Краснофлотцы, старшины и офицеры отряда тендеров в борьбе за освобождение Крыма показывают образцы высокого воинского мастерства, мужества и отваги. В своём обращении к экипажам корабКОЛХОЗ ИМЕНИ ФРУНЗЕ КОЛХОЗНИКУ БЕЗРУЧКО ЯКОВУ ДАНИЛОВИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Яков Данилович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарицу СТАЛИНУ Я, председатель колхоза имени шилова, Васильковского района, Днепропетровской области, Мосиенко Никифор Никифорович, вношу из своих личных сбережений 25.000 рублей и мой заместитель Здор Денис Кузьмич вносит 10.000 рублей на постройку танка в благодарность нашей доблостной Красной Армии, освободившей наш район от неПросим Вас, дорогой Иосиф Виссарнонович, присвоить приобретённому на наши средства танку имя нашего колхозаим, Ворошилова. Председатель нолхоза имени Ворошилова МОСИЕНКО Никифор Никифорович Заместитель председателя колхоза
Вождю и отду украинского народа товарищу СТАЛИНУ
Мы не пожалесм сил для того, чтобы с честью выполнить свой долг перед отчизной и фронтом, Чтобы приблизить день окончательной победы пад лютым кровавым врагом, я вношу на танковую колонну «Колхозник Черниговщины» из своих личных сбережений 100 тысяч рублей и призываю всю трудящуюся молодёжь освобождённой Украины последовать моему примеру. Проклятье и смерть немецким оккупантам! Да здравствует наш великий мудрый полководец товарищ Сталин! Член номсомола ГРИШЕНКО Сергеевна Анастасия с. Сосница, Бахмачского района, Черниговской области,
Дорогой и родной наш отец Иосиф Виссарионович! Под Вашим мудрым руководством доблестные советские воины освободили нашу родную Украину от немецких захватчиков. Наша радость безгранична. Окончились долгие черные дни Среди нас нет многих тысяч братьев и сестёр, расстрелянных или насильно угнанных на каторгу в фашистскую Германию. Теперь, когда кровавый кошмар немецкой оккупации остался в прошлом и мы вернулись в дружную семью народэв великого Советского Союза, неизмеримо наше счастье и радость, Нет таких слов, которыми можно было бы выразить величайшую благодарность нашим руководителям.
C. СОСНИЦА, БАХМАЧСКОГО РАЙОНА, ЧЕРНИГОВСКОЙ ОБЛАСТИ, тов. ГРИШЕНКО АНАСТАСИИ СЕРГЕЕВНЕ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Сергеевна, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. МОСКВА И. СТАЛИН
мецко-фашистских оккупантов, ЗДОР Денис Кузьмич лей, работающих на переправе, личный состав тендеров писал: «…Клянемся веВАСИЛЬКОВКА, ликому Сталину, советскому народу, что ВАСИЛЬКОВСКОГО РАЙОНА, ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ, мы, азовцы, будем драться за каждый рейс, за каждую перевезённую пушку, перекроем все нормы перевозок, не допустим ни одной аварии и поломки. Обязуемся обеспечить чёткую работу моторов, ускорить погрузку кораблей личным участием экипажей…». Моряки тендеров свяТО выпОлНяюТ кЛЯТВУ верности Родине и товарищу Сталину. В сильный шторм тендер старшины 1-й статьи Бориса Гермогенова следовал с людьми и боезапасом к крымскому берегу, Волны бросали тендер из стороны в сторону, но Гермогенов упрямо вёл свой КОЛХОЗ ИМЕНИ ВОРОШИЛОВА Тов, МОСИЕНКО НИКИФОРУ НИКИФОРОВИЧУ тов, ЗДОР ДЕНИСУ КУЗЬМИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Никифор Никифорович и Денис Кузьмич, за Вашу заботу о бронетанковых силах Ваше желание будет исполнено. Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА
Верховному Главнокомандующему Маршалу Советского Союза товарищу СТАЛИНУдая
50.000 рублей. «Ахтырчане» в сумме Пусть мои сбережения пойдут на усразгрома ненавистных немецко-фашистских банд. Председатель колхоза имени Сталина, Ахтырского района, Высочанского сельсовета САЗАН Михаил Сергеевич.
Булучи бесконечно благодарен нашей героической Красной Армии и Вам, Иосиф Виссарионович, за освобождение нас от невыносимых мук, которые причиняли нам немецкие оккупанты, - я, председатель колхоза имени Сталина, Ахтырекого района, Сазан Михаил Сергеевич вношу все свои личные сбережения на строительство танковой колонны
корение окончательного
Верховному Главнокомандующему Маршалу Советского Союза товарищу СТАЛИНУ корабль по заданному курсу, Ценою неимоверных усилий тендер был приведен к назначенному месту, Неожиданно на корабль набросились немецкие бомбардировщики, Они сбрасывали осколочные бомбы, стреляли из пулеметов. Отважный старшина был ранен, а взрывная, волна выбросила его в ледяную воду, Взобравшись с помощью товарищей на борт, Гермогенов перевязал рану и продолжал командовать, Выгрузив боезапас и людей, он повёл свой тендер за новым грузом. Борис Гермогенов - бывалый моряк, верный сын большевистской партии. Он сражался в рядах гранинцев на полуострове Ханко, неоднократно участвовал в десантах на финские острова, из Кронштадта ходил в разведку к Петергофу и в одном из боев получил первое ранение. После излечения попал на Черное море. В одной из операций в Керченском проливе Гермогенов, приняв на борт пушку, боезапас и большую группу людей, повёл тендер в опасный рейс. При подходе к берегу тендер попал в луч вражеского прожектора. Противник открыл по кораблю бешеный огонь из всех видов оружия. Умело маневрируя, Гермогенов прорвался сквозь огненную завесу и благополучно пристал к крымскому берегу, На обратном рейсе тендер снова был обстрелян, но отважный старшина сумел привести свой корабль в базу без особых повреждений. В другой раз тендер с боевым грузом и людьми направился в один из наиболее Дорогой товарищ Сталин! зит час разгрома нзмецко-фашистских Я, рабочий цементных заводов Амврозахватчиков. сиевки, имею шестьдессят лет, воспитал Да здравствует наша героическая Красная Армия! нашу Родину, ВоодушевлёпДа здравствует Верховный Главноисторическими успехами Красной командующий Маршал Советского Союза вношу на строительство танковой великий Сталин! «Социалистический Донбасс» Город Амвросиевка, Цементный завод рублей, Пусть мой вклад приблиМоисей Егорович ОБОЙЩИК. АМВРОСИЕВКА, ЦЕМЕНТНЫЙ ЗАВОД МОИСЕЮ ЕГОРОВИЧУ ОБОЙЩИК Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Моисей Егорович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ИМЕНИ СТАЛИНА, АХТЫРСКОГО РАЙОНА, ВЫСОЧАНСКОГО СЕЛЬСОВЕТА товарищу САЗАН МИХАИЛУ СЕРГЕЕВИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Михаил Сергеевич, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. СТАЛИНУ МОСКВА, КРЕМЛЬ Товаришу Дорогой Иосиф Виссарионович! Я, вместе со своими тремя братьями, уходя на фронт, обещал беспощадно бить немецких оккупантов, не жалеть своих сил и крови, Будучи дважды ранен, я всё же с оружием в руках, как положено советскому офицеру, дрался с коварным врагом, Только после трегьего тяжёлого ранения вышел из строя. Сейчас работаю в тылу. Я ещё раз поклялся своим братьям и отцу своим самоотверженным трудом громить подлого врага. Красная Армия освободила миллионы советских людей, в том числе и мою родПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА
ную семью, от немецких захватчиков. Горя желанием окончательного разгрома врага и полного освобождения свободолюбивых народов от фашистского ига, я из своих личных сбережений вношу на постройку танковой колонны. «Колхозник Черниговщины» 50.000 рублей. Пусть моя боевая машина несет смерть немецким захватчикам. КРАВЧЕНКО Иван Федорович, председатель колхоза «Праця» Березнянского района, Чернигов ской области. «ПРАЦЯ», БЕРЕЗНЯНСКОГО
МОСКВА, КРЕМЛЬ Верховному Главнокомандующему Маршалу Советского Союва товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! Госбанк из своих трудовых сбережений Освобождённые от фашистского ига на20.000 рублей в фонд обороны. Прошу шей доблестной Красной Армией, мы снова передать их на строительство танковой вернулись в семью свободных и счастликолонны, назвав её именем нашего города, вых народов нашей Родины, Два моих сыПусть грозные танки, построенные на на находятся в Красной Армии и ведут наши средства, приблизят час желанной борьбу с немецко-фашистской ордой. Сейпобеды над немецко-фашистскими зачас самое большое, самое горячее желание хватчиками. у меня -- это помочь победоносной КрасАгроном пригородного совхоза № 8 ной Армии быстрее завершить окончаОДОРЮК Иван Иванович тельный разгром гитлеровских варваров. Дорогой товарищ Сталин! Я вношу в Краматорск, Сталинской области. КРАМАТОРСК, СТАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ, ПРИГОРОДНЫЙ СОВХОЗ № 8 АГРОНОМУ тов. ОДОРЮК ИВАНУ ИВАНОВИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Иван Иванович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. Ваше желание будет исполнено.
РАЙОНА, ЧЕРНИГОВСКОЙ ОБЛАСТИ товаришу КРАВЧЕНКО ИВАНУ ФЕДОРОВИЧУ
Все побережье Финского залива от Для Они стреляли по Ленинграду пригородов Ленинграда до устья реки Нарва очищено сейчас от немецко-фашистских оккупантов. А всего лишь месяц назад гитлеровские мерзавцы варварски обстреливали отсюда город Ленина, Многие из тех, кто разрушал Ленинград, взяты в плен, Под конвоем их привели в город, куда они тщетно пытались войти завоевателями, Среди этих немецких волк и старший ефрейтор Арно Воллер. Воллер - зенитчик. Ему было досадно, что батарея, где он служил, не могла стрелять по Ленинграду. Орудия были установлены в Стрельне, Отсюда, по показаниям Воллера, велась стрельба по кораблям, курсировавшим между Кронштадом и Ленинградом. Солдаты этой батареи знали, что в составе дивизиона есть артиллерийские подразделения, систематически обстреливавшие Ленинград, Воллер говорит: У нас на батарее часто можно было слышать такие заявления: «Вот опять стреллют по Ленинграду, Когда этот город сравняют с землей, тогда и война скоро придет к концу». С еще более наглой откровенностью повествует о преступлениях немецких артиллеристов фельдфебель Фриц Кепке. Он служил командиром орудия в 910-м артиллерийском полку особого назначения, Кепке утверждает, что вначале обстрелы велись с целью принудить население Ленинграда к капитуляции, В дальнейшем обстрелы производились с целью разрушения целых кварталов города и массового уничтожения его населения.
Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Иван Федорович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарищу СТАЛИНУ ＿ Дорогой Иосиф Виссарионович! цызского района, Сталинской области, Все мои чувства и помыслы проникнуУССР, Сулима Алексей Викторович, вноты тем, чтобы быстрее разгромить ненашу из своих личных сбережений 50.000 вистного нам врага--немецких фашистов. перед рублей на постройку эскадрильи самолёСознавая всю ответственность своей священной Родиной, имая в армии тов «Освобождённый Донбасе». сыновей, я, рабочий Местирома ХарСУЛИМА А.
и об обстрела Ленинграда на батареях имелся специальный запас боепринасов, отпускавшихся сверх лимита в неограниченном количестве, В среднем в августе сентябре 10-я батарея 2-го дивизиона выпускала по городу не менее 100 снарядов в день. В ноябре расписание стрельбы по Ленинграду было изменено, Обстрелы стали ночными, чтобы вызвать большее количество жертв среди населения, Все расчеты орудий знали, что обстрелы Ленинграда были направлены на разрушение города и уничтожение его гражданского населения, Поэтому артиллеристы иронически относились к сводкам немецкого командования, в которых говорилось обстрелах «военных обектов» Ленинграда, Стреляя по городу, солдаты и офицеры сопровождали выстрелы выкриками вроде следующих: «А ну-ка еще в один дом трахнем! Эх, посмотреть бы, как рушится квартал!» В ноябре 1943 г., по случаю второй годовщины пребывания артиллерийского полка особого навначения под Ленинградом, командующий группой «Норд» фельдмаршал фон Кюхлер послал полку поздравление. Отмечая заслуги полка, фельдмаршал указывал, что за два года он выпустил около 150.000 снарядов, За разрушения жилых домов и убийство мирных граждан Ленинграда немецкие артиллеристы получали поздравления и награды. Красная Армия и Балтийский флот отшвырнули немецкие полчища от Ленинграда, жестоко отомстили и продолжают мстить врагу за раны великого города. Майор П. МЯГКОВ,
двух В. МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарицу СТАЛИНУ ХАРЦЫЗСК, СТАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ, МЕСТПРОМ АЛЕКСЕЮ ВИКТОРОВИЧУ СУЛИМА
Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Алексей Викторович, за Вашу заботу о воздушных силах Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ Товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! 25.000 рублей на строительство эскадриДорогой Иосиф Виссарионович, в перику эскадрильи самолётов од Отечественной войны со элейшим враДонбасс», Желаем приобрести сом человечества - озверелым германпросим назвать его Вашим именем. ским фашизмом, мы, учителя-комсомольсим передать купленный нами цы, пионеры-учащиеся Харцызской средней школы № 1 Харцызского района, в лётную часть, где служит наш Сталинской области, вносим свою скромГерой Советского Союза Максименко В. ную лепту -- 100.000 рублей на постройКоллектив учителей и учащихся. ХАРЦЫЗСК СРЕДНЯЯ ШКОЛА № 1 КОЛЛЕКТИВУ УЧИТЕЛЕЙ И УЧАЩИХСЯ Прошу передать учителям и учащимся Харцызской средней школы № 1, собравшим 100.000 рублей на постройку эскадрильи самолетов «Освобожденный Донбасс» - мой братский привет и благодарность Красной Армии. Желание коллектива учителей и учащихся Харцызской средней школы № 1 будет исполнено. И. СТАЛИН Я директор Харцызского хлебозавода ньи самолётов «Освобождённый Донбасс». Сталинской области, Гарагуля Василий Пусть этот вклад послужит быстрейИльич, желая отомстить фашистской пошему и окончательному разгрому фашигани за смерть моих двух братьев лётчистских варваров. ков, вношу из своих личных сбережений ГАРАГУЛЯ В. И. ХАРЦЫЗСК, СТАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ, ХАРЦЫЗСКИЙ ХЛЕБОЗАВОД ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА ГАРАГУЛЯ ВАСИЛИЮ ИЛЬИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Василий Ильич, за Вашу заботу о воздушных силах Красной Армии. И. СТАЛИН