4

КРАСНЫЙ

 

ФЛОТ

 

У сессия Верховного Совета РСФСР 1-го созыва

Вчера, 1 марта, в Кремле открылась \
сессия Верховного Совета РСФСР. В
7 часам в зале заседаний Верховного (0-
вета РОФОР собрались депутаты и го­сти — стахановцы и ударники московских
предприятий, ученые, писалели;, работни­ки искусств, представители Красной Ар­мии, ‘Корреспонденты ° советской и ино­странной печати,

За столом Председателя — Председа­тель Верховного Совета РСФСР депутат
А. А. Жданов п заместитель Предеедате­ля депутат А, Х, Тынчеров. В ложах—

товарищи В. М. Молотов, М. И. Налинин,
К. Е. Ворошилов, Л. М. Наганович, А, А.
Андреев, А.`И. Микоян, Н. М. Шверник,
Г. М. Маленков, Н, А. Вознесенский, чле­ны Президиума Верховного Совета РОФСР,
_ Нредседатель Совета Народных Комисса­ров РСФСР тов. А. Н. Носыгин, замести­тели Предеедателя Совнаркома РСФСР,
народные комиссары. Их появление депу­таты и гости встречают бурными, долго
не смолкающими аплодисментами.
Председатель Верховного Совета РСФСР
депутат А, А. Жданов об’явтяет \ сессию
открытой. Он сообщает, что за период
между Ги \ сессиями Верховного Со­вета РСФСР по 15 отдельным  избира­тельным округам были проведены выбо­ры депутатов Верховного Совета. Слово
для доклада предоставляетея предеедате­лю Мандатной комиссии депутату А. И,
Шахурину.

Тов. Шахурин доложил от имени Ман­датной комиссии, что выборы депутатов
были произведены в полном соответет­вии с Бонституцией РСФСР на основе
‘рееобщего. равного и прямого избира­тельного права при тайном голосовании,
В выборах приняло участие 1.295.341
избиратель, что составляет 99,49 про­цента к общему числу избирателей дан­вых округов.

— Выборы депутатов, — подчеркнул
тов. Шахурин, — показали высокую ор­танизованность и политическую актив­ноеть избирателей. Во всех 15 избира­тельных округах депутатами избраны
кавлидаты блока коммунистов и беспар­ТИЙНЫХ. :

Докладчик сообщает состав вновь из­бранных депутатов. Среди них — 7 ра­бочих и 8 служащих. Нацибнальный co­став таков: 13 русских, 1 осетин; 1 ев­рей. Данные о возрастном составе сле­лующие; от 30 до 40 лет — 10 человек
и старше 40 лет — 5 человек. Среди
вновь избранных депутатов — 6 чело­век имеют высшее. образование, 8 —
среднее м 1 — низшее.

По предложению депутата А. И. Еф­ремова сессия решила — прений по до­кладу Мандатной комиссии не открывать
и единодушно принимает следующее по­становление:

1. Доклад Мандатной комиссии Вер­ховного Совета РСФСР утвердить.

2. Полномочия депутатов  Верховно­го Совета, чзбранных ио 15 отдельным
избирательным округам, спризнать —
правильными.

Депутат М. Ф. Шкирятов от имени
Совета Старейшия вносит предложение,
в связи со смертью заместителя Предсе­дателя Верховного Совета РСФСР П, С.
Макаровой, избрать заместителем Пред­седателя Верховного Совета PCOCP
депутата Сарычеву Марию Васильевну.

Тов М. В. Сарычева единогласно изби­рается заместителем Предеедателя Вер­ховного Совета РСФСР и занимает место
ga столом Председателя.

Председалельствующий сообщает, что
на рассмотрение сессии вносятся  6ле­дующие вопросы: 5
1 Утверждение Государственного бюд­‘жета РОФСР на 1944 год и утверждение
отчетов 00 исполнении Государетвенного
бюджета РОФСР за 1940, 1941 и 1942
годы.

2. 05 образовании  союзно-республи­ханского Народного Комиссариата 060-
роны РОФСР и союзно-республиканского
Народного  Комиссариата Иностранных
Дел РСФСР. , а

3. Выборы Председателя Президиума
Верховного Совета РСФСР,

Депутат В. fl, Пронин предлагает
_вопросы, которые огласил Председатель,
включить в порядок сессии. Это пред­ложение
утверждается единогласно.

Слово для доклада о Государственном
бюджете РСФСР на 1944 год и утверж­дении отчета 0б исполнении  Государ­°етвенного бюджета
21941 и 1942 - годы предоставляется
Народному комиссару финансов РОФСР
тов. А, А. Посконову,

— Пятая сессия Верховного Совета
РСФСР, — подчеркивает докладчик, —
начала свою, работу в дни новых исто­рических побед Красной Армии, в. ре­зультате которых почти полностью 06-
вобождена от немецко-фашистеких 3a­хватчиков вся территория Российской
Федерации. Разгром немцев под Ленин­градом, выход советских войск на бере­ra Чудекого озера, где 700 лет назад
наши предки наголову разбили немецких
псов-рыцарей,  сокрушительные удары

по врагу на Украине и в Белорус­сви  приближают ac окончательно
го изгнания гитлеровцев с советской

земли. Блестящие успехи Красной Ар­MBH стали возможными благодаря герои­ческим усилиям и  самоотверженному
труду всего советского нарола В Отече­сетвенной войне против немецких захват­чиков народы СССР. как никогда, сило­ченные вокруг большевистекой партии
-и Советского правительетва, уверенно
идут к Победе. руководимые своим вели­хим вождем и учителем — товарищем
Сталиным.

о Депутаты и гости встречают эти сло­ва бурными аплодисментами. Долго не
смолкает  овация в Честь великого
Сталина.

Тов. Посконов докладывает об итогах
пеполнения Государственного бюджета
РСФСР за 1940, 1941 и 1942 годы.
Война с фашистской Германией потребо­вала мобилизации всех ресуреов Tocy­принимается и порядок дня

РСФСР за 1940,

дарства для дела обороны. В связи ©
этим, во второй половине 1941 года все

не первоочередные расходы были сни­жены на 1.349.636 тыс. рублей, и эта

сумма внесена в союзный бюджет. Госу­дарственный бюлжет на 1942 год был

составлен уже как бюджет военного вре­мени. Следует отметить, что, несмотря
на временный захват гитлеровцами ря­да экономически мощных районов, до­ходная часть бюджета в 1942 году бы­ль выполнена се превышением против
плана почти на 270 млн. рублей. Госу­даретвенный бюджет РСФСР на 1943 г.,
выполнен

по предварительным ‘данным,
с превышением по доходной части на 2,3

upon. Докладчик 060бо отмечает, что за.
укрепилась доходная база

годы войны
бюджета. Это достигнуто, прежде всего,
за счет улучшения работы  хозяйствен­ных организаций—роста производитель­ности. труда и увеличения накоплений,

Далее тов. Посконов переходит к из­бюджета

ложению Государственного
РСФСР на 1944 г.

— Доходная часть бюджета, — гово­Советом  Hapor­ных Комиссаров в сумие 24.588 млн.
рублей — на 2.771 ман. больше, чем в
и
закрепленные доходы увеличиваютя на
проц., & отчисления от общесоюз­рит он, —— определена

прошлом году. При этом собетвенные

31,4
ных доходов снижаются на 4,4 проц.

Значительное место в

ления от прибылей промышленности, во­торая сейчас He только

пуск товаров широкого потребления.
Тольно по предприятиям Наркоматов
пищевой, мясо-молочной и местной про­мышленности за прошлый год получено
прибылей на 300 млн. рублей больше,
чем намечалось по плану. Среди других
примеров докладчик указывает Москов­скую кондитерскую фабрику им. Бабае­ва. Благодаря переходу на поточное
производство, широкому внедрению ма­Лой механизации и осуществлению фа­ционализаторових предложений произво­дительность труда на этой фабрике вы­роела на 12.8 проц, производственная
программа превьииена на 20,3 проц., се­бестоимость значительно ниже, чем пре­дусмотрено планом. Все это позволило
фабрике дать в бюджет 2.765 тые. руб­лей дополнительных накоплений,

Докладчик отмечает, что республикан­ская промышленность обладает отгром­ными источниками для дополнительного
выпуска продукции и роста накоплений
Одним из таких источников является
экономное использование сырья и мате­риалов. На pale конкретвых примеров
тов. Посконов показывает, к чему при­водит нарушение технологического про­цесса и плохой контроль за использова­нием сырья. Так, шерстяная фабрака
«Красный Октябрь» ‹ Наркомтекотиль­прома РСФСР за 11 месяцев перерасхо­‘довала 143 тонны шерсти и понесла 00-

лее полутора миллиона рублей убытка.
Или взлть такой источник. как ликвида­ция запасов излишних и ненспользуемых
материальных ценностей. Стоимость их по
республиканской промышленности опре­деляется, по самым екромным подечетазм,
в 341 млн. рублей, Такие излишки при­водят к омертвлению огромных средств и
лишают страну дополнительной продук­ции, а Государственный бюджет — зна­чительной суммы накоплений. Огромны­ми возможностями в смысле мобилиза­ции внутренних ресурсов и увеличения
накоплений располагает
уышленноеть и промысловая  коопера­ция. Местные советские ооганы должны
уделить больше внимания произвотству
товаров широкого потребления и продо­вольствия Из местного сырья. Это дает
возможность лучше удовлетворить по­требности населения и повысить доходы

Государственного бюджета. 3

— Борьба за ‘увеличение накоплений
и лальнейшая мобилизация  материаль­ных и денежных ресурсов нашего хозяй­ства на нужды фронта и тыла, — ука­зывает тов. Посконов, — яваяетея важ
нейшей залачей всех советских и. хозяй­ственных органов. aes

Изложив основные статьи’ доходов
республиканского бюджета (налог с
оборота, налоги и сборы с населения и
подоходный налог < колхозов, государ­ственные займы, денежно-вещевые лоте­реи и вклады в сберегательные каесы),
докладчик переходит к расходной части
бюджета,

—- Расходы Государетвенного. бюдже­та РСФСР на 1944 г. намечены в вумуе
24.573 млн. рублей. Большинство этих
расходов направляется на финанеиро­вание социально -культурных мероприя­ТИЙ. у А i

В высшей степени знаменательно, что.

советское государство, несмотря на су­ровые условия военного времени, выде­ляет крупнейшие средетва для дальней­шего развития культуры нашей страны.
Бюджетные расходы на социально-куль­турные мероприятия предусмотрены в
сумме 17.985 man. рублей — на 4.299

ман. рублей, или на 31,4 проц. больше,

чем в 1943 г. г.

Наибольший рост бюджетных ассигно­ваний—55 проц. намечен ‘но расходам
на просвещение. Школы, высшие учеб:

ные заведения, детекие сады и детекие.

дома, политико-проеветительные,  науч­ные и другие. культурные учреждения по­лучат из бюджета на 3.251 млн. рублей
больше, чем в прошлом году. За счет
этих огромных дополнительных средств
будет значительно расширена сеть уч­реждений просвещения, в особенности в
краях и областях, освобожденных от
немецких оккупантов. На 417 млн. руб­лей превышают фактические расходы
1943 года ассигнования на содержание
детоких домов. В этом нашли свое кон­кретное выражение заботы  советевого
государства о детях.

Государственный бюджет РСФСР на
1944 год. обеспечивает дальнейший рост
ассигнований на охрану здоровья трудя­щихся. Расходы на здравоохранение

   
    
   
  
 
   
   
 
 
   
   
 
   
    
   
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
 
 

  Ha часть этих средств вкладывается в

доходах Tooy­дарственного. бюджета занимают отчис­обеспечивает
бесперебойное. выполнение всех военных
заказов, но и значительно расширяет вы­‚но-ревизнонных органов Наркомфинас

районная ппо­изб-читален, 20 проц. коек в тородеких

„Сталиным задачи быстрейшей ликвида­`из строя. Разрушены почти все

Se

увеличиваютея против 1943 года на
815 ман. рублей, или на 13,9 проц. Сеть
основных учреждений здравоохранения
в Этом году превысит довоенсый уровень,
Знаменателен тот ‘факт, ‘что Почти 1.200
млн. рублей аесигнуетея на охрану здо­ровья матери и ребенка — на женокие
`и детские конеультации, ясли и детекие
больницы, м

Значительный рост расходов  предус­мотрен на нужды социального обеспече­ния—489 мли, рублей против 363 млн, в
1943 г.

— Задачи дальнейшего потема про­изволительности труда и вобетановления
промышленноети, сельского ‘и жилищно=
коммунального хозяйства в освобожден­ных 0т немецких оккупантов областях
и краях, — товорит далее тов. Посконов,-—
требуют осуществления большой про­граммы капитального строительства, На
это’ строительетво по бюджету асонг­нуется в 3 раза больше средств, чем В)
1943 году, — 809 ман. рублей, Нроме,
того, 252 млн. рублей выделяют из 600-
ственных средств хозяйственные opra­низации. Таким образом, общая сумма
капиталовложений составит в 1944 голу
1.061 млн. рублей. Из них свыше 500
млн. рублей выделяются на восотанови­тельные работы в районах, освобожден­вых от гитлеровских оккупантов. 0снов­жилищное и коммунальное хозяйство, В
1944 году намечено восстановить вотня
тысяч квадратных метров жилой плоша­ди, десятки электростанций, много KH
лометров водопроводной и канализаци­OBHOM сети, большое количество бань и
прачечных, хлебозаводов, мясокомбина­тов, текстильных и обувных фабрик.
Особенно широкая’ программа восстано-.
вительных работ намечена в промышаен­ности строительных материалов.

Заканчивая этот раздел доклада, тов
Посконов указывает, что руководители“
хозяйственных организаций и мбетных
советов обязаны обеспечить бозуеловное
выполнение не только плана капиталь­вых ‘работ, но и своевременное проведе­ние капитального и текущего ремонта
жилого фонда и промышленного обору­дования.

— Война с фашистской — Терма­нией, — подчеркивает докладчик, тре­бует огромных материальных и хленеж­ных ресурсов. Это с 060бой остротой
ставит. вопрос ‘об учете кажлой копейки
государственных средств, их строжай­шей экономии, усилении финансового
контроля, улучшения работы контроль­Последний раздел доклада тов. Поско
нев посвящает характериетике › бюлже­тов’ автономных республик, краев, обла­стей и городов. Их общий об’ем опреде.
лен в сумме 18.273 млн. рублей — на
4.910 млн. рублей, или на 36,7 проц.
больше, чем в 1943 г. а

Наибольший против прошлого ‘года
рост намечен в бюджетах областей,
краев и автономных республик,  о6во­божденных от немецгой оккупации в
1943 году. Это — Смоленская, Орлов:
ская, Курская, Ростовекая и Ленинград­ская области, Краснодарский и Ставро
польский края. п Вабардино-Балкарекая
АССР. По сравнению с прошлым голом
расходы, на’ социально-культурные меро-”
приятия по этим кразм, областям и рее­публикам увеличивалотся более чем на
100 проц. и на финанеирование народ
ного хозяйства — почти в 2,5 раза; Так.
например, прирост ‘континтента детей.
обслуживаемых детекими домами,  60-
отавит по этим, областям около трети
всего прироста по РОФСР. На освобож­денные районы приходится более поло­вины всех намеченных по РСФСР новых

больнинах и около 40 в сельсках
и т. д. Такое распределение средств. на
новое строительство ‘полностью. выте­KaeT и поставленной ° товарищем
ции последствий хозяйничания  немец­вих оккупантов. 1

На примере Орловской области док  
JOR показывает огромный размах и’
серьезные результаты

ной работы в освобожденных областях. участия: доходов

3a 35 месяцев своего разбойничьего хо
зяиничания гитлеровокие оккупанты на­несли Орловской области
ущерб. Вс6 ‘промышленные предприятия
полностью или частично были выведены

цы, городские ° мосты; тысячи жилых
домов, почти все административные’ зла
вия, Трамвайное хозяйство города Орла
немцы уничтожили. а провода и аннара
туру вывезли в. Германию. В руины пре­вращены города области — Новосиль,
Тивны, Жиздра, Мценск и другие.

Каково же положение в Орловской -0б

мотрено значительное увеличение с06-
восстановитель­ствевных доходов и уменьшение доли
союзного бюджета.

колоссальный к Государственному бюджету РСФСР на

вомму­отчисления от прибылей по промышаен­нальные олектростанции, бани; гостини­ности и другим хозяйственным органи­грома немецио-фалиистеких
Миллионы советских патриотов
героическим

  
   
   
  
  
 
  
  
   
  
  
  
   
  
  

мый вождь и похководец
ского Союзы великий ‚Сталин!

товарища. Сталина.

XOBHOTO
Власову.

хота РОФСР за прошедигяе годы. Основ­ная часть этого отчетного периода COB­падает © годами Отечественной войны,
когда, kak подчеркнул  содовладчик,
бюджеты были подчинены  мнтересам
фронта, задаче разгрома немецео-фаши­етоких захватчиков, На финансирование

годы войны из бюджела РСФСР в 6003-
ный бюджет 4.799 млн. рублей.

2 бСоетояние наших финансов 8% го­хы Великой Отечественной войны, —
говоря? тов, Власов, — показывает, что
Российская Советская  Федератавная
Социалистическая Республика ие только
не ослабило свои экономические и фи­нансовые ресурсы, а, наоборот, с каже
дым годом увеличивала их. Ем Го­только за счет ‘накоплений народного
хозяйства, ном за счет поступлений
средетв от населения. Рабочие и`фабот­ицы, колхозники и волхозницы, вовет­скал интеллигенция проявили высокий
патриотизм, отдавая свои личные ©бере­жения на усиление боевой мощи нашей
доблестной Врасной Армии,

Or имени Бюджетной комиссии тов.
Власов вносит предложение утвердить
отчеты 06 меполнении Государственного
бюджета республики в суммах,  пред­ставленных Советом Народных Вомисса­ров РСФСР. i

Нереходя ко второй части cRoero Co­доклада, тов. Власов заявляет:

— Бюджетная комисоия считает, что
Государственный бюджет РСФСР на
1944 rox составлен в полном  соответ­ствии е народнохозяйетвенным  пзаном
республики и с Государственным бюдже­том СССР, утвержденным Х сессией Вер­ховного Совета, CCCP. ee

Характеризуя основное направление
средетв Государственного. бюджета
РСФСР на 1944 год, содокладчик отме­чает, что ассигнования бюджета обеспе­чивают выполнение плана канитального

строительства,  понолнение оборотных
ередетв хозяйственных организаций и
будут  опособотвоваль осуществлению

производственных планов веех отраслей
народного хозяйства республики. Яркое
отражение ‘в бюджете республики на­(та. задача, поставленная товарищем
Сталиным перед советеким народом, — в
кратчайший срок восстановить хозяйство
и культуру в районах, освобожденных
от немецко-фащистских захватчиков. На
эти цели в 1944 тоду будет. израеходо­вано более 910 млн. рублей. Бюджет от
ражает неустанную заботу Советокого
правительства о дальнейшем под’еме
культуры, науки, искусства народов
Российской Федерации. На основе роста
аесигнований на народное просвещение
в 1944 году в республике значительно
увеличится число учащихся в шкохах,
высших учебных заведениях и технику­мах. Миллиарды рублей выделены Ha
дальнейшее улучшение медицинского 0б­служивания населения, на восетановле­ние учреждений здравоохранения в райо­нах, освобожденных от немецкой охкупа­ции. >

`Депутат Власов 06060 подчеркивает,
что в бюджете 1944 гола РСФСР предус­Бюджетная комиссия, говорит он, вносит
‘на рассмотревие депутатов ряд поправок

1944 год. Бюджетная комиссия, в‘ част
‘ности; признала необходимым увеличить

зациям на 2 млн. рублей.

В заключение содокладчик подчерки­вает, . 910 каждая облаеть, край, авто­номная республика, все финансовые ор­ганы и местные советы должны из меся­ца в месяц, из квартала в квартал обес­печивать исполнение местных бюджетов.
06060 важное значение B условиях воен­ласти сейчас? К началу этого года вос­ного времени приобретает строжайшая

становлены и организованы вновь 44
промкомбината, об’единяющих 230 произ­водетв, 147 артелей промысловой коопв­рации и 30 артелей кооперации инвали:
дов. Введено в действие 10’ эдектростан­ций, 8 водопроводных станций, 18 бань
10 гостиниц. В Орле’ пушен трамвай.
Воботановлено и вновь построено 99
тые. квадратных метров жилой площади.
в городах и рабочих поселках и 48 тыс.
жилых домов — в сельских местностях.
257 тыс. человек переехали из землянок
и подвалов в благоустроенные жилиюта,
Многое сделано для возрождения нуль
турных учреждений, В 1 января 1944 г
восстановлено и. приспогоблено 3 207
школьных помещений ° свыше 300
учреждений. здравоохранения ит д.

На пример Орловской области видно,
что Восетановительная работа в 0050-
божденных районах уже дала больное
результаты. Но’ это только начало! В
1944 году upexérour сделать во много
раз больше. ‘Восстановление хозяйства,
разрушенного немецкими оккупантами,
стало поистине веенародвой задачей и
нет сомнения, что она будет разрешена
в кратчайший срох,

-— Устешное выполнение  Госуларет­венного бюджета РСФСР на. 1944 гол.—-
заканчивает тов. Посконов, —— явится
‘крупным вкладом народов Российской

экономия материальных и денежных
средств, повышение ответственности фи­нансовых органов за своевременное по­ступление платежей в бюджет и исполь­зование государетвенных вредетв но пря­мому назначению. Неустанное внимание
должно быть обращено на своевременное
и полное обеспечение семьям  военно­служащих всех налоговых льгот, предо­ставленных им нашим  ваконодатель­ством)

— В цифрах бюджета, — говорит
тов, Власов, — выражена непреклонная
решимость народов Российской Федера­ции еще более укрелить военное и эко­номическое могущество нашей великой
советсвой: Родины и обеспечить скорей­ший и окончательный разгром немецео­фашистских ` захватчиков, Залогом этой
победы является нерушимая дружба; на­родов Советского Союза, их любовь к
своей Родине их сплоченность вокруг
Советского правительства, вокруг боль­шевистокой партии и нашего великого
‚вождя товарища. Сталина!

Заключительные ‘слова содоклалчика
вызывают долго не омолкающие апло­дисменты.

i На этом первое заседание У свосии
верховного Совета PCOCP заканчи­вается.

(ТАСС).

елв окончательного раз­О sag NL
своим
трудож и напряжением зсех
своих усилий  обёепечивают  непрерыв­вый рост производительных сил страны,
мобилизуют вов материальные и денеж­‘ure ресурсы, чтобы приблизить светлый
лень победы, в которой ведет нас люби­Маршал Совет­Ваключительные слова докладчика BLI­зывают бурные аплодисменты. Все вета­0“. Долго не омолкает  овацил в честь

Слово для содокхада предоставляется
председателю Бюдщетной комиссии Bep­(Совета РОФСР xenyrary U, A.

Депутат Власов кратко останавливает­ca на выполнении Государственного бюд­обороны Советекого Союза передано 3a

вударственното бюлжета создавались He­Дорогой Иосиф Виссарионович!
Академики, члены-корреспонденты и
научные сотрудники Украинской Акаде­мии Наук, собравшиеся Ba февральсвую
сессию Академии для подытоживания
своей работы и обсуждения плана науч­ных работ текущего года, шлют Вам сер­дечный привет,

В нашей научной работе все наши мыс­ли и чуветва, весь онтузиазм творчества
неизменно обращались в Вам, великий
вожль нашей победоносной Красной Ар­мии, к. Вам, учитель и вдохновитель Ha­ших лучших достижений и планов.

Ученые Советской Украины больше,
чем кто-либо, обязаны Вам, дорогой Иосиф
Виссарионович, за все, что Вы сделали
для них, для развития украинской совет­ской науки. В тяжелую годину грозной
опасности, которую переживала наша
Родина, Вы с исключительным вниманием
и участием позаботиливь о сохранении и
продолжении нашей работы, создав для
этого все возможности сначала в глубо­ком тылу, & потом в родной для всех ©0-
ветеких людей Москве.

Теперь хе, когда руководимая Бами
доблестная Красная Армия освободила
наш родной Киев, Вы создали и там пол­ную возможноеть для нас возобновить и
развернуть нашу работу на Украине.

Москва, Кремль. 1 марта 1944 г.

2 марта 1944 г;, № 52 (1615)

ОТ АКАДЕМИКОВ, ЧЛЕНОВ-КОРРЕСПОНДЕНТОВ И НАУЧНЫХ
СОТРУДНИКОВ АКАДЕМИИ НАУК УССР

‘’ Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ

Предеказанный Вами © такой муху
уверенностью день праздника на паши
улице наступил. Воочию сбываетея т
чего так пламенно желал наш народ, у
что он верил так непоколебимо. ¥xo би.
зов час, Когда полностью будет освобол, b
jena наша любимая,  истерзанная, в.
непокоренная Советская Украина, оо.
бождению которой Вы отдали столы
энергии, любви и гениального Искусоти
полководца.

Мы, украинские ученые, никогда не зи. .
будем этого и обещаем Вам свято выпо.
HATE Ham долг перед советской Родин,

Hamu мыеаи, наше вдохновение и па.
ши чувства всегда с Вами, наш дорогой
учитель, вождь и друг. ts

Да здравствует нага, великая Родина
союз свободных народов!

Да зхравотвует свободная  Советеки
Украина!

; ruins победоносной Красной Армии, re.
роически борющейся за честь, свободу
независимость нашего Отечества проти
немецко-фашистских захватчиков!
` Да здравствует сердце и разум наше
Родины — ‘великий Сталин!  

По поручению Президиума и общего

собрания Академии Наук УССР
Президент Академии Наук УССР
академик А, А. БОГОМОЛЕЦ,

=

 

Указ Президиума Верховного Совета CCCP

О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА >
СТАРШЕМУ СЕРЖАНТУ МАМЕТОВОЙ M. OK.

За образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы \
немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвонь
звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золота
Звезда» старшему сержанту Мадетовой Манигук виенгалеевне.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. НАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН

j

 

Указ Президиума Верховного Совета CCCP

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ
ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА КУЗНЕЦОВА ХФ. И.

За умелое и мужественное руководство боевыми операциями и з& достигаути
в результате этих операций успехи в боях с немецко-фалиистовими захватчикат

наградить генерал-полковника Кузнецова Федора Исидоровича орденом

2 степени.

4

Москва, Кремль, 1 марта: 1944 г.

Суворон

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А, ГОРКИН

 

`

Указ Президиума Верховного Совета СССР
О НАГРАЖДЕНИИ ИНЖЕНЕРА ДЕРЕВЯГИНА
АЛЕКСАНДРА АЛЕКСАНДРОВИЧА ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
м КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

За плодотворную padory в области
развития, технических наук, в связи 6
60-летием со дня рождения и 30-летием
научно-педагогической деятельности,

наградить инженер» Деревягина Arm
сандра Александровича орденом Тру
вого Красного Знамени,

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. НАЛИНИН,
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН,

Москва. Кремль. 1 марта 1944 г.

 

НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ОФИЦЕРСКОГО
СОСТАВА ВОЕННЫХ СООБЩЕНИЙ. И РАБОТНИКОВ
КАЛИНИНСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ

За образцовое выполнение заданий
Командования по’ оперативным и снабжеч­ческим перевозкам для обеспечения фрон­та Указом Президиума Верховного Совета
СССР’ награждены:

Орденом Красного Знамени — полковник
П. П. Будиаов, полковник И. П. Лопухов;

Орденом Отечественной войны второй
степени — 1 человек;

Орденом Трудового Красного Знамени
15 человек;

Орденом Красной Звезды — 29 человек

Орденом «Знак Почета» — 24 человека

Медалью «За боевые заслуги» -— 12 %
ловек; }
Медалью «За трудовую доблесть»

  человек;

Медалью «За трудовое отличие» —2 ч
ловека, ‹  . (ТАСС)

 

Бои за Нарвский планларм

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ, 1 марта.
(Спец. корр. ТАСС). На реке’ Нарве нем­цы создали мощные укрешления. Вдоль
западного, высокого берега протянулись
где в два, а где в три яруса усиленные
дерево-земляные, бетонные и железо-бе­тонные огневые точки. Шо всему рубежу
были размещены в огромном количестве
минометы и пушки. В Нарвскому рубежу

гитлеровокое командование  подтянуло
резервные Части, танки и самоходные
орудия.

После ожесточенных боев весь во­сточный берег Нарвы, от истоков до
устья, был полностью очищен от немец­ко-фашистевих войск, Противник, види­мо, расечитывал, что песле этого совет­свие части начнут переправу через реку
в районе города Нарва и ему удастся
использовать все преимущества ‘своих

позиций, особенно укрепленных в этом
месте. И

Расчеты гитлеровцев
Н-ская гвардейская часть
реку Нарва южнее
сильно укрепленным
рубежом противника и сразу же прод­винулась на несколько километров на
запад. Гитлеровекое командование спет­Eo подтянуло сюда доцолнительные силы
й создало заслон против наших войск с
запада. Но гвардейцы круто повернули
на север. устремились к ззелезной дороге
Нарва Таллин и перерезали ее в 15 ки­тометрах западнее Нарвы. Это был но­вый искусный маневр, спутавший карты
немецкого командования. *

Предшествовавшее этому

провалились,
форзировалаь
города, овладела

оборонительным

маневру

——

Вручение. орденов

Г. Председатель Президнума
совета СССР: тов, М. И. Калинин вручил
вчера ордена и медали большой группе ге
нералов. и офицеров Генерального» Штаба
АСНОЙ Армии, награжденных за binant,
лне ii
а bd заданий Верховного Глав.
В числе награжденных генерал армии
А. И. Антонов, генерал-лейтенанты А. И
о a Ф. Кузнецов, А. Г, Карпоно.
‚ В. Д.. Иванов, Н. И. ae
рал-майоры Я. А. Куцев, Te aie. pea
От имени награжденных выступили fg
нерал армии А. И. Антонов и генерал-май Бр
И. Н. Рыжков. р
Ордена были также
вегского Союза

Верховного

вручечы Герою Co­генерал-майору азиации

форсирование реки Нарва  потробова
от наступающих большого  напряжени
сил и воинского мастерства. Атакующи
должны были продвигаться впвред по
крытой местности, которую немцы Ip
стреливали многослойным огнем пз ми
видов оружия, Лед на реке был тов
Чюди, проваливаясь в ледяпую воду, №
ретаскивали Ha себе пулеметы, мин.
ты, орудия. Я

9и на западном берегу Нарвы nocd
исключительно ожесточенный харак,
Па некоторых участках немцы предиие
нимали по 20—25 контратак в дю

Даже, казалось бы,  незночитлии
онорные пункты врага имеют в сми
гарнизонах, как правило, но менее №

тальена пехоты с приданными арт
рийскими и минометными батареям,
Наши подразделения ‹ обтекают тии
пункты с флангов, заходят им B TdT!
рещительных атаках уничтожают 1
тивника. Т

Когда гвардейцы, преодолев оч
ное сопротивление противника, пере?
зали железную дорогу и вилотную №
дошли. к 10666 Нарва — Таллин, ae
стали отбиваться еще ожестовне
Бак выяснилось из показаний паенних
офицеры фашистских дивизий полу
приказ сверху держаться до последии
человека. Каждому немцу, который   .
ступит, угрожает расстрел, ‘

& несколько дней боев наши пои
захватили на западном берегу реки и
ва плацдарм протяжением по фрому *
километров и в глубину 15 китом  

Бои продолжаются.  

 

и медалей CCCP о

И. А. Лакееву — за умелое и мужет
ное руководство боевыми операциями и}
достигнутые в результате этих опера
успехи в боях с немецко-фашистскими
хватчиками; генерал-лейтенанту Н, И. №
сену —за его боевые достижения и 310
женному деятелю науки профессору %
Халатову, награжденному в день 60-е
за выдающукжя научно-медициискую # №
дагогическую леятсльность,

Тов, М. И, Калинин сердезно ‘поздра
получивших награды генералов и офиц?
енерального Штаба и обратился к №!
краткой речью, в которой отметил К 
нейщее значение штабной работы пля
пещности боевых операций Красной Ари
  (TAC