53
№
(1620)
г.,
1944
3
марта
2
КРАСНЫЙ ФЛОТ сессия Верховного Совета РСФСР 1-го созыва вания трудящихся, Взять для примера бюджет Ивановской области. В 1941 го- ду на социально-бытовые нужды было израсходовано 324 млн. рублей, а на 1944 год запланировано 370 млн. руб- лей. Эти цифры ярко показывают, как из года в год улучшается в нашей стране дело народного образования и здравоох- ранения. За этими цифрами мы видим новые школы, больницы, ясли, детские дома. Депутат Г. Г. Измайлова посвящает свою речь участию татарского народа в Великой Отечественной войне против не- мецко-фашистских захватчиков. Ряд отраслей промышленности, в том числе все предприятия столицы респуб- в голодом, истребить его защитников боч бардировками и артиллерийскими обст- релами. Но провалились и эти замыслы фашистских разбойников! В ноябре 1941 года по инициативе тов, Жданова быдо начато строительство ледяной дороги че- рез Ладожское озеро, Она была построена кратчайший срок и превратилась в ма- гистраль с мощным грузооборотом, в под- линную «дорогу жизни», обеспечившую снабжение города продовольствием и бое- припасами, На очередь встала другая проблема … обеспечение Ленинграда топливом и электроэнергией, Она была также успел- но решена, Ленинградцы разобрали на топливо многие деревянные строения, в тяжелых условиях доставили более 25 тыс. тони угля через Ладожское озеро с конца марта 1942 года по призыву Г родского Комитета Партии и Ленинград- ского Совета все трудоснособное населе- ние приступило к очистке города и к 15 апреля привело его в полный норядок. Тетом ленинградцы наславу потрудились на огородах и обеспечили себя овощами. и водопроводных труб, а в 1943 г. восста- новлено более 131 тыс. кв. метров жилой площади. - Прорыв вражеской блокады в яива- ре 1945 г., -- говорит далее тов. Поп- ков, - вдохнул новую силу в ленинград- цев. Выло установлено железнодорожное сообщение и значительно расширена хо- зяйственная связь со всей страной, Од- нако враг еще стоял у стен города и каж- додневно наносил ему тлжелые раны. Гитлеровские мерзавцы обстреливали Ленинград из дальнобойных орудий, раз- рушали наши жилища, дворцы, культур- ные учреждения, исторические памятни- ки, убивали наших людей, В условиях го- рода-фронта ленинградцы крепили развивали свое хозяйство. Только за осень 1942 г. силами населения было от- ремонтировано 4.360 тыс. квадратных метров кровли, восстановлено 66,6 клм. Ровно через год после прорыва блока- ды войска Ленинградского фронта прор- вали мощную, глубоко эшелонированную оборону немцев под Ленинградомм Они наголову разгромили врага и полностью сняли блокаду с города Ленина. Бурными аплодисментами встречают всв присутствующие заявление тов. Поп- кова о том, что абсолютное большинство фронта. гитлеровцев, осаждавших Ленинград, уничтожены войсками Ленинградского - Но это только начало возмездия на- ного изрого гитмеровсним меравном Заканчивая свое выступление, тов. Попков от имени ленинградцев выражает горячую благодарность всем советским людям, оказавшим городу Ленина брат- ные для него дни. скую помощь и поддержку в самые труд- О культурном росте города Свердлов- ска - центра индустриального Урала, ставшего за годы войны важнейшим ар- сеналом Красной Армии, говорит в своем выступлении председатель Свердловского горяслолкома В. П. Головин. - Предусмотренные на 1944 год ас- сигнования на социально-культурные ме- роприятия по городу Свердловску,- указывает он,--почти вдвое превышают ассигнования на эти цели в 1940 г. Так, расходы на здравоохранение намеченыв сумме 72,5 млн. рублей. Это - 92 проц. всего городского бюджета 1940 г. Круп- ные ассигнования предусмотрены на на- родное образование, расширение шкод детских садов, библиотек, музеев. достигают 46,6 млн. рублей и вместе расходами на здравоохранение составя четыре пятых всего городского бюджета. Несмотря на трудности военного вре- мени, в городе Свердловске интенсивя ляется более 14 млн. рублей. развивалось жилищное строительство. На жилищно-коммунальное хозяйство з последние три года было израсходован более 33 млн. рублей, В 1944 г. на жи лищно-коммунальное хозяйство выд- Депутат А. П. Староторжский, говоря об огромном размахе восстановительной работы в освобожденных районах Кал- нинской области, подчеркивает, что ра- бочие, колховники и интеллигенция отве чают на заботу, внимание и помощь е ветского Правительства новым напряже- нием всех своих усилий для быстрейше помецко фашистских захвати- ков Область выполнила все обязательствв скохозяйственных продуктов, Сверх ши на продано государству около 5 мли. дов хлеба, около 60 тыс. центнеров мн, 240 тыс, центнеров картофеля и м других сольскохозяйственных про кую урожайность, достигнутую в 194? г. область получила переходящее пра- ное Знамя Государственного Комитет Обороны, В 1943 г. доходы от местно! промышленности увеличились по сравне- нию с предыдущим годом на 8 млн. ру- лей, значительно возросли доходы о сельского хозяйства. Доходная часть бюджета области стала более прочной бавируется сейчас, главным образом, собственных областных источниках. Утреннее заседание 2 мартаотох омонн Вечернее заседание 2 марта ние Y сессии Верховного Совета РСФСР. Продолжалось обсуждение доклада о Го- сударственном бюджете РСФСР на 1944 год и исполнении Государственного бюд- В 6 часов открылось вечернее заседа- жета РСФСР за 1940, 1941 и 1942 годы и содоклада Бюджетной комиссии, Председательствующий - заместитель Председателя Верховного Совета: РСФСР уичеров предоставляет слово депутату П. В. Аммосову. Якутский народ, - говорит тов. Аммосов,- вместе со всеми народами Советского Союза активно участвует в Великой Отечественной войне против не- навистного врага. Неисчислимые богатст- ва Якутии - золото, олово, пушнина, рыба слюта всепело обращены на по- Якутии
НАЧАЛЬНИКУ ЭВО САРАТОЗСКОГО ВОЕННОГО ГОСПИТАЛЯ ПОДПОЛКОВНИКУ МЕДИЦИНОКОЙ СЛУЖБЫ ТОЗ. ТИХОНОВУ Поздравляю офицерский и вольнонаемный состав 360 Саратовского военного госпиталя с 25 годовщиной, высокими правительственными наградами и желаю новых успехов в деле лечения доблестных защит- ников нашей Родины - бойцов и офицеров Красной Армии. И. СТАЛИН. Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ САРАТОВСКОГО ВОЕННОГО ГОСПИТАЛЯ № 360 В ознаменование 25-й годовщины и ва Красной Армии наградить Саратов- заслуги в области лечения раненых и ский военный госпиталь № 360 орденом больных рядового и офицерского соста- Красной Звезды. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 1 марта 1944 г. НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ОФИЦЕРСКОГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА САРАТОВСКОГО ВОЕННОГО ГОСПИТАЛЯ № 360 ской службы В. И. Юницкая и другие, всего Орденом Красной Звезды 9 человек; че- ловек; отличие»-6 (TАСС). Медалью человек. В связи с 25-летней годовщиной Сара- товского военного госпиталя № 360 и за заслуги в области лечения раненых и боль- ных рядового и офицерского состава Крас- ной Армии Указом Презилиума Верховно- го Совега СССР награждены: Орденом Отечественной Войны второй степени майор интендантской службы Я. М. Блинов, подполковник медицинской службы С. И. Тихонов, капитан медиции- МОСКВА, КРЕМЛЬ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ С ТА Воодушевлённые победами героической
V
неоа
и
Заседание V сессии Верховного Совета РСФСР 1-го созыва открылось в 11 ча- сов утра. За столом председателя Верховного Совета РСФСР депутат А, А. Жданов, заместители Пред- седателя Верховного Совета РСФСР де- путаты А. Х. Тынчеров и М. В. Сарычева. В ложах - члены Президиума Верховно- го Совета РСФСР и народные комиссары Сессия приступает к обсуждению док- лада о Государственном бюджете РСФСР на 1944 год и исполнении Государствен- ного бюджета РСФСР за 1940, 1941 и 1942 годы и содоклада Бюджетной ко- миссии. РСФСР. Председательствует заместитель Пред- седателя Верховного Совета РСФСР де- путат А. Х. Тынчеров. Первым выступает депутат А Бара- нов, Он предлагает утвердить внесенный Правительством Государственный бюджет РСФСР на 1944 год. С большим удов- летворением депутат Баранов констати- руст, что в предлагаемом бюджете боль- шле ассигиовании дамеченустанной новление народного хозяйства в освобож- денных от немецко-фашистских захват- чиков кралх и областях, Тов, Баранов от- мечает, что эти ассигнования позволят развернуть в еще более широких мас- штабах восстановительные работы в Ставропольском крае. -Трудящиеся Башкирии, - говорит депутат Р. К. Ибрагимов, - вместе со всеми народами Российской Федерации будут приветствовать утверждение Госу- дарственного бюджета на 1944 год. Баш- кирский народ отдает все свои силы де- лу победы над врагом Нефтяная, метал- лургическая, моторостроительная, стан- костроительная и другие отрасли про- мышленности Башкирии с каждым днем дают Родине и фронту все больше про- дукции Колхозники и рабочие совхозов Башкирии собрали из личных сбережений на постройку самолетов «Башкирский ист- ребитель» 131.802 тыс. рублей. На при- мере своей республики тов. Ибрагимов по- казывает реальность предусмотренных в бюджете доходов по займам на 1944 год
лики города Казани, досрочно выпол- нил план 1943 г В 1941 году Государ- мощь фроиту, За годы войны в построены десятки новых промышленных ственный заем был реализован по Татар- ской АССР на 109.5 млн. рублей, а в 1943 году-- на 366 млн. рублей, Татар- ский народ внес десятки миллионов руб- лей в фонд обороны страны, более 205 млн. рублей- на строительство танков и самолетов. Ярким свидетельством не- заботы Советского Правитель- увеличении ассигнований на благоуст- ройство городов Татарской АССР, на раз- витие местной промышленности и созда- ние мелкотоннажного речного флота. Председатель Смоленского облиспол- ства и лично товарища Сталина о под- еме благосостояния и культурного уров- ня народов СОСР и в том числе татар- ского народа является рост расходов на социально-культурные мероприятия. Депутат Измайлова ставит вопрос об кома Р. E. Мельников рассказывает в своем выступлении об огромной восста- новительной работе, проведенной в Смо- ленской области после освобождения ее от немецко-фашистских захватчиков. -Реэвакуация скота и братская шефская помощь куйбышевских, иванов- год, -- ских и ярославских колхозников поз- волили организовать в нашей области к концу 1943 да 3.135 ферм крупного скота 2.100 овцеводческих, 1.411 сви- свою номощь фронту. Депутат А. М. Батами тамиров говорит об ущерое, нанесенном немецко-фашистски- ми захватчиками Тульской области. Этот ущерб исчисляется в сумме около 6 млрд. рублей. Трудящиеся Тульской области, предприятий, рыбная промышленность ропуокото полутора тиллионов пудов рыбы, Икутские охотники удвоили добычу пушнины. Колхозники и колхоз- ницы самоотверженно трудятся на полях. Тов. Аммосов заверяет сессию Верховно- го Совета, что трудящиеся Якутии сдела- ют все для того, чтобы обеспечить безус- ловное исполнение Государственного бюд- жета на 1944 год и тем самым умножить которые дали решительный отпор немец- ким захватчикам, отстояли от них родной восстанавливают свое хозяйство. Поддерживая предложение вы- ступавших депутатов об утверждении Го- сударственного бюджета на 1944 год, тов, Батамиров просит сессию Верховно- го Совета РСФСР увеличить ассигнования на восстановление хозяйства, народного образования, киносети Тульской области. Государственный бюджет на 1944 говорит депутат М. В. Сарыче- ва, - подтверждает слова товарища
Л И Н У
своих сбережений на построение танко-
Красной Армии, в благодарность за ос- вой колонны «Советская Украина» вобождение нашего района от немецких 3.300.000 рублей. Поступление средств захватчиков, коллхозники, рабочие и ин- продолжается. теллигенция Васильковского района, из Секретарь райкома партии КИЯшКО Днепропетровской области, внесли ВАСИЛЬКОВКА, ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ РАЙСОВЕТА тов. ПАСЬКО СЕКРЕТАРЮ РАЙКОМА ПАРТИИ тов, КИЯШКО Передайте трудящимся Васильковского района, собравшим 3.300.000 на отроительство танковой колонны «Советская Украина», - рублей мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН
колхозах Сталина о том, что Советское государ- го- ство никогда не было столь прочно и не- рогатого поколебимо, как теперь, на третьем году
МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ С ТАЛИ Н У Желаю Вам, дорогой Иосиф Виссарио- нович, долгих лет жизни на благо нашей отчизны. СЫТНИК Сергей Филонович - Колхоз имени Первого Мая Богодуховского района, Воодушевлённый победами нашей доб- лестной Красной Армии на фронтах борь- бы с немецкими захватчиками, вношу из своих личных сбережений 100.000 руб- лей на строительство танковой колонны «Богодуховский колхозник».
Депутат А. Д. Абрамов сообщает, что оюджет Вологодской области выполнен по В области, где лесная про- мышленность является одной из основ- ных отраслей народного хозяйства, вы- полнен план лесозаготовок и доставки голов крупного рогатого скота передали уверенность в своем будущем. новодческих и 2.310 птицеводческих бюджетом Советского государства растеч ферм. 330 тысяч трудящихся переселе- из года в год бюджет его столицы ны из подвалов и землянок в благоуст- Москвы. Пущена в эксплоатацию третья роенные дома - в области построено и очередь и начато строительство четвер- восстановлено 61 тыс. домов колхозни- той очереди метро, построены четыре пу- ков и 8.200 домов в городах и рабочих тепровода, проводятся большие работы посолках. Забота и помещь партии, пра- по улучшению жилищно-коммупального в Москве. В нынешнем году В 1944 г. предусматриваются новые крупные ассигнования на восстановление хозяйства, разрушенного немецко-фа- шистскими оккупантами. Освоение этих ассигнований в значительной мере зависит от того насколько быстро будет восста- новлена промышленность строительных материалов. Депутат Мельников резко критикует работу республиканского Нар- комата строительных материалов, прояв- колхозы Вологодской области Ленинград- ской и Галининской областям. В бюдже- Вологодской области на 1944 год, указывает тов. Абрамов, особенно возра- стают расходы на социально-культурные мероприятия. В связи с ростом числа школ необходимо принять меры к увели- чению выпуска учебников и улучшению дела подготовки учительских кадров. В проекте Государственного бюдже- дополнитель- но открываются 39 детских домов, Зна- чительно возрастают расходы на здраво- работни- охранение. Все это обязывает о просвещения и вдравоохранения сто- лицы трудиться еще напряженнее и обес- печить образцовую постановку работы дет- ских и лечебных учреждений. сви Народный Комиссар пищевой про- мышленности РСФСР тов, С. Д. Романы- чев отмечает, что пищевая промышлен- ность в трудных условиях военного вре- мени сумела обеспечить Красную Армию необходимым продовольствием, выполнив план истекшего года с превышением дав стране дополнительной продукции на 160 млн. рублей. Из года в год растет до- ля участия пищевой промышленности в бюджете республики. В 1943 году в рай.
КОЛХОЗ ИМЕНИ ПЕРВОГО МАЯ НИКИТОВСКОГО СЕЛЬСОВЕТА БОГОДУХОВСКОГО РАЙОНА, ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ тов. СЫТНИК СЕРГЕЮ ФИЛОНОВИЧУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Сергей Фи- лонович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИН У танковой колонны «Богодухов- Желаю Вам, дорогой товарищ Сталия, долгих лет жизни. Дорогой Иосиф Виссарионович! Под Вашим руководством доблестная тельство ский колхозник». Красная Армия освободила нас от гнёта немецких поработителей. В борьбе за освобождение нашей Родины ногиб смер- тью храбрых и мой сын. Выполняя Ваш призыв крепить мощь Красной Армии, вношу из своих личных сбережений 105.000 рублей на строи-
та РСФСР на 1944 год, - говорит депу- тат 3. А. Андреева, --- отражено сплоче- ляющего нетерпимую медлительность в решении поставленных перед пим задач, а, ние народов нашей Родины, ставшей еди- ным военным лагерем, Наравне с други- мунального ми братскими народами СССР храбро в сражаются мужественно а также деятельность наркоматов ком- хозяйства и местной про- и мышленности и вновь созданного респуб- ликанского по Наркомата строительству
рядах Красной Армии и сыны чувашского народа, в то время как в тылу рабочие, колхозники, интеллигенция Чувашии самоотверженно трудятся для победы, Колхозы Чувашии сдали в фонд Красной Армии 105 тыс. пудов хлеба. За успехи в развитии кол- хозного животноводства Чувашской рес- публике присуждено переходящее Крас- ное Знамя Государственного Комитета Обороны. Война не приостановила куль- турного роста Чувашской республики ассигнования на социально-культурные мероприятия увеличиваются из года в год. В связи с ростом населения столи- цы Чувашии города Чебоксары депутат Андреева просит Верховный Совет РСФСР увеличить ассигнования на переоборудо- вание чебоксарского театра до 500 тыс. рублей. Слово предоставляется председателю Горьковского облисполкома тов. А. П. Ефимову. - Внесенный на рассмотрение сессии бюджет, - говорит он, - отражает кров- блодакет, говорит он, отражает кроилан прочности советской экономики и фи- нансов, с честью выдержавших суровые шспытания войны, Ярким примером это- го является хозяйство и бюджет г Горь- кого и Горьковской области, Союзная и кого и Гораковской области Совонся сти досрочно выполнили производствеи- ную программу 1943 года и дали сверх плановой продукции на 261 млн, рублей Серьезных успехов добились область и г. Горький в деле увеличения выпуска товаров широкого нотребления и про- довольствия из местного сырья, дружне и в сжатые сроки проведены все сель скохозяйственные работы. - Победы Красной Армии, одержан- ные под руководством Верховного Глав нокомандующего Маршала Советского Союва товарища Сталина, - говорит да- нутат А. М. Предтеченский, вооду шевляют всех деятелей советской науки, в частности, многотысячную армию ме- дицинених работников на еще более са- моотверженный труд во славу Родины. Представленный на утверждение сессии бюджет обеспечивает дальнейшее разви- тие советской науки, дальнейшее улуч- шение культурного и бытового обслужи-
гражданских сооружений.
Депутат П. С. Тарасов заявляет, что Московская область, как и все края и республики Российской Федерации, ак- тивно участвует в велином всенародном деле борьбы с гитлеровскими захватчика- онах, освобожденных от немецкой окку пации, восстановлено 496 предприятий нищевой промышленности. В бюджете 1944 года ассигнования на восстанови- тельные работы повышаются на 23 про- цента. ми, Трудящиеся Московской области с помощью партии и правительства, с по- мощью трудящихся города Москвы про- делали большую работу по восстановле- нию хозяйства районов, подвергавшихся оккупации. За два года восстановлено и построено 22 тыс. домов колхозников, более 4 тыс. животноводческих постро- ек, 257 предприятий местной промыш- ленности и промысловой кооперации, около 1.000 школ, 180 лечебных учрез- дений и т. д. Депутат И. К. Лоснутов говорят о са- моотверженном труде многотысячного коллектива Горьковского автомобильного завода им. Молотова. Завод из месяца месяц перевыполняет производственный и крепко держит переходящее Крас- онмя Государстведного Комитота тельность труда на заводе выросла более чем в полтора раза. Помимо выпуска томобилей, освоено производство ряда новых машин, организован выпуск запас- вых частей для электростанций и МТС. Только за январь -- февраль нынешнего года выпущено запасных частей для сель- ского хозяйства на 1 млн. рублей. Бсе эти большие и сложные задачи завод ре- шил без увеличения рабочей силы и до- в
КОВАЛЬ Степан Васильевич Колхоз «Пятилетна за 4 года», Богодуховского района, Харьковской области.
БОГОДУХОВ, БОГОДУХОВСКОГО РАЙОНА, ХАРЬКОВСКОЙ ОБЛАСТИ КОЛХОЗ «ПЯТИЛЕТКА ЗА 4 ГОДА» СТЕПАНУ ВАСИЛЬЕВИЧУ КОВАЛЮ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Васильевич, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН В ознаменование годовщины освобож- го. дения города-героя Сталинграда, ком- сомольцы Нехаевского района, Сталин- градской области, собрали 25.000 руб- лей и внесли в госбанк для постройки танковой колонны имени Олега Кошево- МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИН У Сбор средств продолжается. танки, построенные на наши до победного конца громят врага. Секретарь Нехаевского РК ВЛКСМ, Сталинградсной области ПРУЦКОВ
С яркой речью, посвященной героиче- ской обороне города Ленина, мужеству и патриотизму доблестных ленинградцев, выступил депутат П. С. Попков. От имени всех ленинградцев, - говорит тов, Попков под бурные долго не смолкающие аплодисменты,я передаю с этой трибуны пламенный привет и большое русское спасибо нашей Красной Армии, Советскому Правительству, род- ному Сталину за освобождение города Ленина от вражеской осады! 300 дней длилась эта осада. Весь со- ветский народ, все честные люди мира, затаив дыхание, следили за не имеющей себе равных в истории борьбой защитни- р тодиком их оилыразгрома бовь к матери-Родвна в победу над врагом, решимость скорее ав-умереть, чем сдать город врагу, Ленин- град победил потому, что всегда, в самые номи вся отрана, с ними нелиний с ними вслиний внимание, Ленинград выстоял потому, что его обороной руко- водил передовой большевиков Ленинградская партийная организация во
Степан
СТАНИЦА НЕХАЕВСКАЯ, СТАЛИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ СЕКРЕТАРЮ НЕХАЕВСКОГО РК ВЛКСМ товарищу ПРУЦКОВУ Прошу Нехаевского района, собравшим 25.000 рублей на постройку танковой колонны имени Олега Кошево- го,- мой горячий привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН
полнительного оборудования, за счет мобилизации внутренних ресурсов и творческой инициативы масс. Только в главе с верным учеником товарища Сталина - Андреем Александровичем Ждановым. Депутаты и гости встречают это заяв- Все аплодисментами. встают, Долго не в честь великого Сталина, в честь руково- 1943 г. от рабочих, инженеров и техни- ков поступило 7.249 рационализатор- ских предложений, из которых 3,712 внедрено в производство, что дало 17.300 тыс. рублей годовой экономии. Реализация этих предложений позволила сэкономить более 5 тыс. тонн металла, 3.400 тони топлива и 1.418 тыс. кило- ватт-часов электроэнергии. На этом утреннее заседание V сессии Верховного Совета РСФСР заканчивается, и (ТАСС).
МОСНВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО НОМИТЕТА ОБОРОНЫ ВЕЛИНОМУ ВОЖДЮ И ПОЛНОВОДЦУ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ, Дорогой Иосиф Виссарионович! Рабочие, колхозники и интеллигенция Глазовского района, Удмуртской АССР, в знак благодарности доблестной Крас- ной Армии, освобождающей под Вашим мудрым руководством советскую землю заверяем нович, Армии. рону фашистских Вас, родной Посиф Виссарг есарио- что мы повседневно будем усили- заботу о нашей любимой Красной Пусть наш скромный вклад в обо- страны ускорит разгром немецко- полчищ. Сбор средств про-
тов. Жданова. - Вся жизнь города, -- продолжает тов. Попков, - была Рост и укрепление бюджета в ус- ловиях военного времени, - подчерки- вает депутат Староторжский, - свид- витаминологов, тельствует о непоколебимой прочност нашей советской экономики, с честв выдержавшей все испытания войны. На этом вечернее заседание V сесси Верховного Совета РСФСР заканчи- вается. (TACC).
от немецко фашистских захватчиков и в должается. ознаменование 26 годовщины героиче- ской Красной Армии, за несколько дней внесли средств из личных сбережений во всенародный фонд обороны страны 3.100.000 рублей. От лица трудящихся нашего района Секретарь райкома ВКП(б) ВОСТРИКОВ Председатель исполнома райсовета КОРОЛЕВ Председатель исполкома горсовета УШАКОВ Г. ГЛАЗОВ, УДМУРТСКОЙ АССР СЕКРЕТАРЮ РАЙКОМА ВКП(б) тов. ВОСТРИКОВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА РАЙСОВЕТА тов, КОРОЛЕВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА ГОРСОВЕТА тов, УШАКОВУ Передайте трудящимся Глазовского района, собравшим 3.100.000 рублей в фонд обороны Союза ССР,- мой братский привет и благо- дарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
Награждение
орденами
медалями
научных
работников
а также инженерно-технического Наркомпищепрома СССРо вкниол! Орденом Орденом Красной Звезды-6 человек «Знак Почета» - 85 человек; Медалью 45 человек; «За трудовую доблесть»- Медалью «За трудовое отличие»-17 (TАСС
состава и рабочих витаминной промышленности Орденом Ленина - академик, директор Институга биохимии Академии наук СССР A. H. Бах, генерал-майор медицинской службы Ф. Г. Кротков, директор «Союзви- таминпрома» Наркомпищепрома СССР Г. Н Лебедев, генерал-лейтенант медицин- ской службы Л. А. Орбели, академик, ви-
За выдающиеся заслуги в области раз- вития советской витаминологии и за от- личное выполнение заданий Правительства по снабжению Красной Армии витаминны- ми концентратами и препаратами Указом Президиума Верховного Совета СССР на- граждены:
це-президент Академии наук УССР А В. Всесоюз- Шмидт; первой Паллацин, профессор, директор ного витаминного института А. А. Орденом Отечественной Войны степени - М. доктор профессор, А. наук
сельскохозяй-
ственных
Кирхенштейн;
Орденом Трудового Красного Знамени … ловек. человек;