г
~
2
é
Смерть немецким оккупантам!
C4
oY
ОРГАН
М
за
у
55 (1622) 5 марта 1944 г., воскресенье
ЕВЕ ЕЕ М =
РОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА
© Международном женском дие-—8 марта
УКОЛ
ЦЕНА 20. HON,
2 ae = ae
Постановление ЦК ВКП(б).
Международный женский день — 8 марта советские женщины в 1944 году
отмечают в обстановке исторических побед Красной Армии над немецко-фашист-
СкИМИ войсками, 2 j
—-— Свыше года Брасная Армия ведет победоносное наступление, громя гитлеров-
ских захватчиков и сметва их с советской земли. Красная Армил нанбела решаю-
щие норажения неменко-фашистским армиями, освободила от врага огромную тер-
‚ риторию, спасла от смерти и немецкого рабства десятки миллионов советских лю-
ей, возвратила нашей Родине богатейшие промышаенные и сельскохозаяйствен-
ные районы” и неуклонно пробивается к нашим западным гранйцам.
С первых же дней Отечественной войны советские женщины рука об руку co
une eee братьями самоотверженно борются за нашу соцаа-.
тическую отчизну, за равноправие и с Hi ;
ae ae $ уз р вэбоду, полученные женщиной при -60=
Социалистический строй предоставил женщине безграничные возможноети для
Hog pr творческой деятельности во всех областях общественной жизни. За голы совет.
ской’ вЯасти ‘неизмеримо возросли материальное благосостояние, культурный уро-.
`озань, политическая активность трудящихел женщин, ee г.
На ‘свободную счастливую жизнь советского народа посягнули номецко-фаши-
< текие мерзавцы. Они поставили‘ своей целью поработить и истребить наш народ;
уничтожить наше социалистическое государство и культуру, захватить богатство
нашей страны. Немцы ввели во временно захваченных ими районах каторжный,
рабеко-крепостнический режим, они грабят народное добро, нажитое многолетним
рудом советских людей, сжигают жилища и культурные учреждения, истязают и
истребляют детей, глумятся над честью женщин, терзают и убивают их. Сотни _
тысяч советских женщин и девушек, захваченных фашистекими палачамл в
оккупированных ими районах, насильетвенно угнаны в немецкое рабство. _
Для отпора ненавистному врагу, на защиту чести, свободы и независимости
лашего Отечества, вместе с0 вебм советсвим народом поднялись женщины нашей
‚страны. ae au Bat SS
Наряду е; советскими женщинами, все более активной силой в освободительной
зойне против немецких захватчиков-поработителей Европы становятся женщикы
всех свободолюбивых народов, борющихеа за свою свободу и независимость.
Во имя полного и окончательного разгрома фашизма, во имя победы советской
Родины женщины нащей страны вдохновляют своих мужей, сыновей и братьев на
героические подвиги, отдают свои силы, знания и опыт на помощь фронту, на дело
победы. ei, : ее 2 ce
На протяжении веей войны женщины-работницы нашей промышленности ус-
пештно овладевают новыми производственными специальностями, работают не по-
- кладая рук на поддержку фронта, дают Красной Армии все больше танков, самоле-
тов, орудий, минометов, пулеметов, автоматов, винтовок, боеприпасов, снаряже-
ния, обмундирования, неустанно улучшают качество выпускаемой продукции.
чвенщины-колхозницы в период войны стали основной, решающей силой кол-
хозног» производства. Сотни тысяч женщин работают сейчас трактористами, шо-
ферами, комбайнерами, механиками МТС. и совхозов. Выросли многочисленные
` кадры женщин — организаторов колхозного производетва: председателей колхо-.
зов, брагадиров, заведующих фермами. Bese as
Активную помощь рабочим и колхозникам в Отечественной войне оказывают
женщаяны — инженеры и техники, агрономы ‘и зоотехники, работники науёй и.
искусства, врачи, ‘учителя, работницы советских ‘учреждений, самоотверженно п
неустанно помогающие фронтуси ‘народному хозяйству. ~~. == тен В
_ Женщины освобожденных от врага районов с каждым днем увеличивают по-
‚ мощь сввей освободительнице — Красной Армии, самоотверженно трудятся над
восстановлением городов и сел, хозлйства и культурных учреждений, разрушен-
ных оккупантами. A Sree
В рядах победоносной Красной Армии мужественно борются с врагом славные —
дочери советского народа — снайперы, связистки, зенитчицы, летчиды. Много
советских патриоток самоотверженно работают в Красной Армии врачами, фельх-
шерами, медицинскими сестрами, санитарками. Тысячи. отважных женщин п деву-
Wek — партизанок беспощадно истребляют гитлеровских бандитов, всемерно по
могают наступающей Красной Армии.
_ Трудящиеся женщины окружают вниманием и заботой раненых воинов Kpac-
ой Армии, проявляют материнскую заботу о детях-сиротах, потерявших родите-
лей, помогают государству воспитывать подрастающее поколение. Советские жен-
‚ щины — доноры хают свою врозь для спасения дорогих жизней советских бойцов
1 офицеров. - и]
Война требует от советских женщин, как м от всего советского народа, новых
трудовых подвигов в тылу и героических дел на фронте, нового напряжения всех
усилий во имя скорейшего и окончательного разгрома немецке-фашистских 3a-
хватчиков: т
_ ОТ СОВЕТСКОГО ИНФ
° Оперативная сводка за 4 марта _
=< B teyenue 4 марта на НАРВСКОМ направлении наши войска продолжали вес-
ти бои ‘по расширению плацдарма юго-западнее города НАРВА и выбили. против-
ника из нескольких сильно укрепленных опорных пунктов его. обороны.
На ОСТРОВСКОМ направлении наши войска продолжали вести наступательные
бои, в ходе которых овладели населенными пунктами ПАНЕВО, ГУСАКОВО, НЕ-
МОЕВО, ШУБИНА ГОРА, ЕМЕЛЬЯХИНА, СИГОРИНО. ЕАН
«‹ Южнее города КРИВОЙ РОГ наши войска, форсировав реку ИНГУЛЕЦ, овла-
дели населенными пунктами ЗЕЛЕНАЯ, РУДНИК, НИКОЛАЕВКА, РОЗОВКА, ЗА-
ГРАДОВКА и железнодорожными станциями ИНГУЛЕЦ, HUKOJIO-KOSEJIBCK,
‹ На-других участках фронта — поиски разведчиков и в ряде. пунктов бои ме-
стного ‘значения. ^ т: ес : ps 3
В течение 3 марта наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 25 не-
мециих. танков; В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии: сбито 39 самоле-
тов противника, 5
Bee a a eet ig ee
Ha Hapsckom wanpasxenud наши вой- из автоматов уничтожили группу
немец-
ка вели бой за расширение плацдарма ких солдат и офицеров, я
Ha западном берегу реки Нарва. Бой.
цы Н-ского соединения нанесли немцам
внезапный удар и заняли несколько
‚сильно укрепленных опорных ° пунвтов..
На поле боя осталось свыше’ 400 трупов
гитлеровцев. На другом участке наше
подразделения уничтожили 18 ‹ враже-
ских дзотов вместе с ‘их гарнизонами.
Захвачено у немцев 5 орудий, 27 пуле-
метов и много боеприпасов. Наши ар-
тиллеристы, поддерживая действия ‘пе-
хотинцев, за день уничтожили две ба-
тареи тяжелых орудий и несколько ше:
ютиствольных минометов противника.
“ue
Ha Островском направлении Части
Н-ского соединения смелым обходным
маневром выбили противника из ряда
сильно укрепленных населенных пунк
тов. В боях за эти’ опорные пункты
уничтожено до 800’ гитлеровцев. ‘©д-
ном селе ‹ захвачёно 9 орудий, много
стрелкового вооружения, гранат, снаря-
дов, мин и ружейных патронов. На дру-
том участке разведчики тт. Халиев, Мар-
кин, Фролов, Воронцов, Смирнов и Глу-
шенков проникли в расположение ‘про-
тивника и по телефонному проводу ус-
тановили местонахождение штаба He-
мецкой части. Ворвавшись в штабной
блиндаж, наши бойцы гранатами и огнем
{
etki
Южнее города Кривой” Рог. части
Н-ского соединения, сломив упорное 6о-
ьпротивление противника, переправились
через реку Ингулец ис боями заняли не-
сколько населенных пунктов. Немцы,
стремясь восстановить положение, пред
приняли ряд ожесточенных контратак.
зши войска не только отбили контрата-
ки ея но и вновь продвинулись
вперёд. К исходу дня наши ойцы овл8-
дели железнодорожными станциями Ин-
гулец и Никозо-Козельск. В этих боях
уничтожено до 2.000 вражеских солдат
и офицеров. Захвачено 33 орудия, 127
пулеметов, несколько складов с военным
имуществом и продовольствием. Взято в
плен значительное количество немцев.
: “ke
Два эстонских’ партизанских отряда
внезапно напали нз гарнизон ‘противни-
ка. Советские патриоты уничтожили 69
гитлеровцев, взорвали и сожгли 32 вра-
жеских автомашины с боеприпасами и
другими военными грузами. Захвачены у
немцев четыре пулемета и другие тро-
феи.
жи
Пленный ‚обер-ефрейтор. 1 роты 62 не-
мецкого саперного батальона Бруно Кар-
‘чальных школ, два кинотеатра и три клу-
ЦЕ ВКП(б) обязывает все партийные организации провести Международный
женский день — 8 марта, Rak массовую политическую кампанию, направленную
° на-дальнейшее усиление помощи Красной Армии, на ускоренче нашей победы над
гитлеровской Германией. Партийные организации должны широко раз’яснить всем
трудящимся женщивам, что от каждой советфкой патриотки требуется еще более
` напряженная работа для дела победы, увезачение выпуска первоклассного Boopy-
жения и боеприпасов для фронта, продовольствия для армии и стравы, сырья для
промышленности. Партийные, советские, профсоюзные, комсомольские организа-
ции обязаны повсехневно вовлекать женшин для работы на производстве, забо-
титься о производственном обучении женщин, их политическом воспитании, 0
бытовых нуждах жёнщин, занатых в общественном производстве, выдвигать не-
редовых женщин и девушек на’ руководящую работу в советских, хозяйственных ий
`общественных организациях, помогал им расти`на работе. А
Женщины— работницы, инженеры и техники! В совершенстве овладевайте
техникой своего дела, изо дня в день повышайте производительность труда! Ра-
ботайте, не покладая рук, на поддержку фронта! Давайте наступающей Красной
Армии все больше вооружения, боеприпасов, снаряжения, обмундирования!
Неустанно улучшайте качество боевой продукции! © : aa
Женщины-железнодорожницы! Самоотверженной и четкой работой обеспечи-
`вайте успех наступления Красной Армии! Быстрее продвигайте поезда с войскз-
ми, военными и народно-хозяйственными грузами! Неустанно Kpenmte воинскую
дисциплину на железных дорогах! Быстрее восстанавливайте разрушенные нем-
цами железнодорожные пути, моеты и постройки, водоснабжение и связь!
Женщины колхозницы, работницы МТС и совхозов! Образцово подготовь-
тесь и успешно проведите весенний ces! Боритесь 3a высокий урожай в
1944 году! Овладевайте техникой вождения тракторов и комбайнов! Всемерно
довольствия, & промышленности — сырья!
Женщины — работники науки, „искусства и литературы, ‘учителя, медицин-
ские работники, агрономы и зоотехники, работницы советских учреждений! По-
могайте рабочим и колхозникам в дальнейшем ‘под’еме нашего народного хозяй-
ства, двигайте вперед советскую науку и культуру! Обеспечивайте четкую ра-
Gory Bcex звеньев нашего государственного аппарата! Все усилия на помощь
фронту, на ускорение нашей победы! Ее :
Женщины советских районов, освобожденных от немецких захватчиков!
Быстрее возрождайте города и села, восстанавливайте промышленность, тран-
спорт, сельское хозяйство, культурные и бытовые учреждения,
‘гитлеровскими разбойниками. Ремонтируйте дороги! Всемерно помогайте насту-
пающей Ерасной Армии! т. Hy
Женщивы—зенитчицы, снайперы, летчицы, связистки! Неустанно совершен-
ствуйте свое боевое мастерство, беспощадно истребляйте немецких захватчиков!
Женщины — врачи, фельдшеры, медицинские сестры, санитарки! Самоотвер-
женно боритесь за спасение жизни и возвращение в строй раненых бойцов и
офицеров! Отдавайте Bee свои силы и знания на помощь раненым воинам Врас-
ной Армии! а ] roy
Женщины-партизанки! Веемерно усихивайте помощь наступающей Ераеной
Армии! Срывайте переброску неприятельских войск, подвоз оружия и боеприна-
cos! Самоотверженно выполняйте боевые задания партизанских отрядов! т
Женщины и-девушки! Овладевайте ‘зоевным делом! Учитесь “метко стрелять.
Изучайте дело противовоздушной и противохимической обороны! Всё наши силы
ид окончательный разгром гитлеровских захватчиков! aes ee
_ Ченщины советских районев, временно захваченных немепко-фашистсвими
разбойниками! Близится чае вашего освобождения! Помогайте партизанским
отрядам уничтожать немецких захватчиков! Скрывайтесь от угона на немецкую
каторгу! Всеми силами, всеми средствами помогайте наступающей Брасной
Армии! Е Е
Братекий привет женщивам свободолюбивых народов, борющимея против
злейших врагов человечества — немецко-фашистских поработителей. Вее силы и
боевую мощь свободолюбивых народов на быстрейший разгром гитлеровской
Германии! : о ЧН i
увеличивайте продукцию животноводства! Давайте фронту и стране больше про-
Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической Партии (большевиков).
приветствует женщин — работниц, инженеров и техников, колхозниц, женщин—
агрономов, зоотехников, учителей, врачей, работников науки и искусства, меди-
`цинских работников, женщин—онайперов, связистов, летчиц, зенитчиц, славных
партизанок, всех трудящихся женщин Советского Союза в Международный жен-
ский день —8 марть и выражает твердую уверенность в том, что советские
женщины отдадут свои силы и знания на дело полного освобождения нашей Роди-
“ны от немецко-фашистевих захватчиков и окончательного разгрома врага.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВСЕСОЮЗНОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (БОЛЬШЕВИКОВ).
ОРМБЮРО ^
——<«
На западном берегу
° Нарвы
ЛЕНИНГРАДСКИИ ФРОНТ, 4 марта.
(Спец. корр. ТАСС). В лесах и болотах,
натц рассказал: «За два с половиной
года наш батальон потерял в РобсиР
только убитыми 2.200 человек. С июле
1941 годе по февраль 1944 года мы 24
раза получали пополнение. Обычно его
хватает ненадолго, ‘и в подразделениях
всегда ошущается нехватка людей. Еели
раньше рота насчитывала 150 солдат, то.
сейчае во всем батальоне осталось толь-
о 40 активных штыков. Мы возлагали
большие надежды на 1943 год, Однако
именно этот год оказался самым тяже-
лым годом для немецких войск. Многие
солдаты теперь уже не надеются на ус-
пех, но сопротивляются потому, что, их
страшит ответственносфь за бесчинства
и преступления, ‘совершенные в России.
Ва девять месяцев наш батальон, по
и командования, сжег не менее
300’ каселенных пунктов Смоленской в
Витебской областей. Мы - опустошали де-
Vets сравнивали их с землей. Солдаты
2. также 32 саперных батальонов рас-
отреливали и вешали русских граждан.
Особенно свирепствовал бывший коман-
дир нашего батальона майор Леппом, пе-
реведениый недавно na wr. Немецким
солдатам все уже ‘опостылело. Многие и:
них считают. что сопротивление лишь
увеличивает число жертв, но не спасет
Германию от поражения».
3 wt
Чуловищные злодеяния учинили He-
мецко-фашистские мерзавцы в старин- .
ном русском городе Старая Русса. Нем-
Цы взорвали заводы и здания всех обще-
ственных учреждений и уничтожили бта-
рейший русский курорт, существовав-,
ший:с начала прошлого столетия. Фаши-
стекие варвары сожгли 18 средних и на-
ми юго-западнее Нарвы, идут ожесточен-
ные бои. Враг оказывает упорное compo-
тивление, Он цепляется за каждый кло-
Чок земли, но под натиском наших войсе
вынужден откатываться все дальше и
дальше. На ‘западном берегу реки Нарва
наступающие советские. части ветрети-
лись с мощной системой вражеской 0б0-
роны. 4
CTH HaHOChAN MOINHbIe ylapbhl 10 Bpary W
‘неуклонно двигались вперед, совершая
пытаясь восстановить положение,
принимали отчаянные контратаки, воз
тлавляемые тяжелыми танками и «Фер-
динандами». Но все вражеские попытки
провалились. Наши части, перемалывая
живую силу и техниву противника, иро-
двигались к железной дороге и расширя-.
ли плацдарм на левом берегу Нарвы.
Когда, преодолев огромные трудности пе-
реправы, к местам боев подтянулась на-
ша вртиллерия, продвижение стало более
быстрым. Закрепив за собой многие де-
й километров освобожденной °эетон-
ской земли, наступающие перерезали
железную дорогу Нарва — Таллин,
Бой за плацдарм на левом берегу Hap-
вы выдвигают новых и новых героев.
Гвардии лёйтенант Дегтяренко в тяжелую
группой бойцов смело ударил по контр-
атакующим немцам с фланга и обратил
их в бегство. Лейтенант Шелестов, буду-.
чи дважды раненым, продолжал управ-
лять боем и личным примером воодушев-
лял бойцов. Старший сержант Ши-
тов, оставшийся один у орудия, сам под-
носил снаряды, сам заряжал и вел огонь.
В этом бою его орудие подбило три не-
мецких танка.
Ожесточенные бои вдоль всего левобе-
режного плацдарма продолжаются. Наши
части в упорной борьбе непрерывно улуч-
шают свои позиции, расширяя плацдарм
Ha западном берегу Нарвы,
ба, разграбили и. уничтожили ‘краеведче-
ский музей города. Разрушен и разградб-
лен дом, в котором жил знаменитый pyc-
ский писатель Достоевский. Части Врас-
ной Армии, вступившие в этот много-
страдальный город, не застали в нем ир
одного мирного жителя. Немецкие пала-
чи расстреляли, повесили, либо угваля
на каторгу в Германию все население
Старой Руссы, в которой до войны про-
живело более: 30 тысяч человек. -
связистки! `Неустанно
боевое мастерство, беспощадно истребляйте
немецких захватчиков!»
ва Е ИЕ ЕЕ 5 ЗН
\ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР
что наличие только двух
`Созета РСФСР депутатов:
разрушенные.
1 му вопросу порядка дия
между небольшими эстонскими поселка- с0
количество
` Несмотря на все трудности, наши ча.
умелые обходвые маневры. Гитлеровцы,.
пред-
= в ВИ
«Женщины — зенитчицы, снайперы, летчицы,
совершенствуите свое
Из постановления ЦК ВКП(б).
f 1-0 СОЗЫВА
- Информационное сообщение
О заседании У сессии Верховного Созета
РСФСР 1-го созыва
Вчера, 4 марта; в 12 часов дна в зале
заседаний Верховного Совета РСФСР, в
Кремле, ‘состоялось ‘пятое заседание
\ сессии Верховного Совета РСФСР 1-го
созыва,
Предоедательствует — Председатель
Верховного Совета РСФСР депутат Maa-
нов А. А. ;
- Пе поручению Совета Старейшин
товарищ. Жданов
расширить состав
лателя Верховного
восьми человек.
заместителей Предсе-
Совета РСФСР до
заместителей
Председателя Верховного Совета являет-
ся недосталочным для руководства рабо-
тами сессии; увеличение же числа заме-
стителей ласт возможность наиболее пол-
ного разрешения задачи руководетва сес-
сиями и осуществления необходимой свя-
зи с делегациями и депутатами в ходе
работ. сессии. С
Товарищ Мданов от мени Совета
(тарейшин вносит ‘предложение ‘избрать
заместителями Председателя Верховного
Мавлютову
Магрифу Закиевну (Башкирская АССР),
Недосекина Виктора Ивановича (Свер-
дловская область), Грабина Васи-
aun Гавриловича (Горьковская 06-
ласть), Иванову Пелагею Ивановну (Ул-
хуртская АССР), Гидаева Сергея Нико-
лаевича (Мордовская АССР), Табакова
Николая Григорьевича °(Краснодарскяй
край). а: :
Верховный Совет РСФСР единогласно
избирает товарящей: Мавлютову М. . 9:
Недосекина В, И., Грабина В. Г., Ивано-
ву П. И., Гидаева С. Н., Табакова Н. Г.
заместителями Председателя Верховного
Совета РСФСР. i
Затем Верховный Coser PCOCP sacay-
шивает заключительные слова по перво-
: докладчика —
народного комиссара финансов РОФСОР
ros. Посконова А. А. ч содокладчика —
председателя Бюджетной комиссия Вер-
ховного Совета РСФСР: депутата. Власо-
ва И, А. - eee tes
Верховный Совет РСФСР единогласно
утверждает Государственный бюджет
РЕФСР на 1944 гол. По статьям, & затем
HB целом единогласно утверждается.
«Закон о Государственном бюджете: Роб-
сийской Советской Федеративной Социа-
листической Республяки яа 1944 год»,
пил Председатель Совета Народных
вносит . предложение.
Это вызывается тем,
4 марта 1944 года
° Верховный Совет РСФСР переходит Е
обсуждению второго вопрос» порядка
дня — 0б образовании союзно-республя-
канского Народного Комиссариата 0бор0-
ны РСФСР и союзно-республиканского
Народного Комисеариата Иностранных
Дел РСФСР. :
( докладом по этому вопросу ey
0=
мпссаров РСФСР тов. Носыгим А. Н.
В прениях по докладу тов. Босыгина
выступили депутаты Бумагин Г. Х.
(Кингисенпекий округ, Ленинградская
область), Динмухаметов Г. А. (Кукмор-
‘ский округ. Татарская АССР), Пигалев
Д. М. (Ворошиловский округ, _ Сталин-
градекая область), Рубичев А. Т. (Шац-
кий округ, Рязанская область), Пронин
В. П. (Ростоканский округ, гор. Москва),
Beary отоутствия возражений тов.
Косыгин от заключительного слова от-
вазалея.
Верховный Совет РСФСР единогласно
утверждает «Закон об образования е0юз-
но-республиканского Народного Комис-
сариата Обороны РСФСР» и «Закон 06
‘образовании — союзно - республиканского
Народного Комиссариата Иностранных
Дел РСФСР». /
После принятия этих законов Верхов-
ный Совет по предложению депутата
Попкова П, С., выступившего от Совета
Старейшин, принимает решение 06 осво-
бождении от обязанностей Председателя
Президиума Верховного Совета РСФСР
тов. Бадаева А. Е., ввиду перехода его
на другую работу.
_ Тов. Попков от’Совета Старейшин вно-
сит предложение избрать Председателем
Президиума Верховного Совета РСФСР
] тов. Швернинка Н. М.
-` Верховный Совет единогласно избира-
ет Председателем Президиума Bepxos-
ного Совета РСФСР товарища Швернина
Николая Михайловича.
Депутат Пронин В, П. от Совета Ста-
рейшин вносит предложение — избрать
пёрвым заместителем Председателя Ире-
`зидиума Верховного Совета РСФСР то-
варища И. А. Власова.
Верховный Совет ° единогласно изби-
рает первым заместителем Председателя
Президиума Верховного «Совета РСФСР
товарища Власова Ивана Алексеевича.
_ На этом работы У сессии Верховного
Совета РСФСР закончились,
На Псковском направлении
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4 марта.
(Спец. корр. ТАСС). Ломая сопротивле-
ния врага, наши войска, наступающие
на Псковском направлении, вновь про-
двинулись вперед и заняли ряд Насе-
ленных пунктов. Враг продолжает не-
сти` большие потери. :
Озжесточенные бои разгорелись в рай-
оне железнодорожной линии exon —
`Идрица, где немцы пытались вернуть
утраченные позиции. Однако эти по-
пытки ни в чему не привели. Перерезав
в нескольких местах железную дорогу,
наши части продолжают развивать Уб-
‘пех. Bow перенеслись в район, где
немцы построили целую систему слож-
ных инженерных сооружений. На пути
советских бойцов лежит бесчисленное
дзотов, противотанковые
рвы, надолбы, сплошные минные поля,
проволочные заграждения, разветвлен-
ная сеть траншей. paces
Гитлеровцы всячески пытаются в0е-
препятетвовать ‘выходу наших войск Е
реке Великой. Здесь также происходят.
жестокие схватки. Напряженный харак-
тер’ носят‘ бби и на берегах реки Чере-
ха. Расположенные тут. деревни немцы
превратили в сильно укрепленные опор-
ные пункты, которые, по их замыслу,
должны были стать непреодолимым
барьером для наступающих советских
войск. Эти расчеты гитлеровцев оказа-
лись битыми, Умело маневрируя, нащу-
пывая уязвимые места в обороне про-
*‘Смелую операцию осуществила групна
советских танкистов и саперов. На бро-
не танков саперы проникли в тыл про-
тивника, выбили его из двух населен-
ных пунктов и удержали их до подхо-
да главных сил. Отражая контратаки,
саперы и танкисты уничтожили до 200
немецких солдат и офицеров, сожгли
два танка и три автомашины. \ j
Apyrolt советский подвижной отряд,
пробравшись в тыл. противника, уничто-
жил более. 300 немцев, 6 орудий и 2 ми-
нометных батареи, разгромил вражеский
0603 из_250 повозок с грузами, Захваче-
ны пленные.
: Несмотря на неблагоприятную потоду,
‘активно действует советская авиация.
Уларами с воздуха летчики поддержи-.
‘вают наземные войска. Группа «Петляко-
вых-2», ведомая капитаном Сырчинским, .
прорвалась к железнодорожной станции,
занимаемой противником, и сбросила
бомбы. Другую станцию бомбила группа.
ведомая капитаном Кузьменко. На обеих
станциях возникли пожары, отмечены
взрывы большой силы.
‚Группа советских истребителей лере-
хватила более 20 «Юнкерсов» и «Фокке-
Вульфов-190», направлявшихея бомбить
боевые порядки советеких войск. Стре-
мительно атаковав противника, лейтенант
`Релкин и младший лейтенант Артамонов
сбили два немецких самолета. Остальные
вражеские бомбовозы были рассеяны.
Сбросив. груз далеко от цели, они поспе-
для его батальона минуту с небольшой
тивника, наши части выбили немцев ИЗ.
опорных Пунктов и ‘продвинулись: в сле-
дующим промежуточным о рубежам.
щили удалиться на свою территорию.
А. ВИНОГРАДОВ.
ПОСЛАНИЕ ОТ НАЧАЛЬНИКА БРИТАНСКОГО ИМПЕРСКОГО ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА
ФЕЛЬДМАРШАЛА ОЗРА АЛАНА БРУКА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА
> ВЕРХОВНОГО СОВЕТА CCCP М, И, КАЛИНИНУ
Прошу Вае принять и передать Маршалу Сталину мою глубокую благодарность
33 великую честь, оказанную мне Советевям Правительством, и мою высокую оцен-
ку привилегии быть среди тех наиболеё выдающихся фукозодителей славной и
победоносной Красной Армии, которые ‘были награждены орденом Суворова.
‚ Ношение этой награды выкует еще одно звено товарищества 6 советскими в00-
руженными силами и поэтому всегда будет для меня постоянным источником
roplocrz, st ?
ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ СССР
. Вчера, 4 марта, Председатель Прези- ву, М. С. Громадину, И. В. Смородинову;
диума. Верховного Совета СССР тов: М. И. [ордена Кутузова Ш степени — генерал-
Калинин вручил ордена группе генера- лейтенантам артиллерии В. В. Аборенко-
лов, награжденных в& успешное выпол- ву, П. А. Дегтяреву, генбрал-лейтенанту
нение заданий Верховного Главнокоман- А, А. Грызлову и орден Красного Знаме-
дования. ни — генерал-лейтенанту И. И. Ильи-
Ордена Кутузова Г степени были гру- чеву.
чены генерал-полковникам Ф. И, Голико- (ТАСС). _