Смерть немецким оккупантам! Флот КРасный
Войска 3-го Белорусского фронта, сломив упорное сопротивление противника, штурмом овладели городом и крепостью Каунас (Ковно) оперативно важным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны немцев, прикрывающим подступы к границам Восточной Пруссии. Слава доблестным советским воинам!
ЮРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 2 августа 1944 г., среда
№ 182 (1749)
ЦЕНА 20 КОП.
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО ник заранее подготовился к длительной обороне города Каунас - крепости, при- крывающей пути в Восточную Пруссию. На подстулах в городу были отрыты траншеи и глубокие противотанковые рвы. Немцы также использовали для обо- роны форты старой крепости, Река Не- ман и впадающая в нее в районе Каунаса Грека Вилия крайне затрудняли действия советских войск. Наля части, наступа- ющие с плацдарма на западном берегу Немана, ворвались в южную часть горо- да и очистили ее от гитлеровцев. Оже- сточенные бои произошли в междуречье Неман---Вилия, в котором расположена центральная часть города. Немцы вели СиЛЬНый артиллерийско-минометный огонь и непрерывно переходили в контр- атаки. Перемалывая живую силу про- тивника, советские бойцы настойчиво продвигались вперед, выбивая гитлеров- цев из домов, подваловви дзотов. Бой продолжался всю ночь, Сегодня утром советские войска штурмом обладели го- родом Каунас (Ковно). По предвари- тельным данным в бояхкза Каунас уни- чтожено свыше 8 тысяч немецких сол- дат и офицеров, 36 танков и самоходных орулий, 76 орудий разных калибров, 47 минометов, 200 пулеметов, 140 автома- шин и 20 бропетранспортеров. Захваче- но у немцев 17 танков 63 орудия, 56 мпнометов, 244 пулемета и 26 складов с вооружением, боеприпасами, продоволь- ствием и различным военным имущест- вом. Взято в плен 1.200 немецких сол- дат и офицеров. Западнее города Седлец наши войска, преодолевая сопротивление тапков и пехоты противника, с боями продвига- лись вперед. Советские части заняли узел шоссейных дорог город Калушин и ряд других населенных пунктов. В бою за Калушин истреблено до 900 гитлеровцев. Наша авиация бомбардировала один из аэродромов противника. В результате бомбо-штурмового удара на аэродроме возникли пожары и произошло нескольно взрывов. Прямым попаданием бомб раз- бито и повреждено значительное число самолетов противника. В воздушных боях над аэродромом сбито 5 немецких само- летов. Авиацией Краснознаменного Балтий- ского флота в Финском заливе потоплены один сторожевой корабль и два стороже- вых катера противника. ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СССР Первый заместитель Председателя Пре- зидиума Верховного Совета СССР тов. Н. М. Шверник вчера, 1 августа, вручил в Кремле ордена Ушакова 1 степени Адми- ралу Флота Н. Г. Кузнецову и Адмиралу Флота И. С. Исакову, награжденным за умелое и мужественное руководство бое- выми операциями и за достигнутые в ре- зультате этих операций успехи в боях с не- мецко-фашистскими захватчиками. Тов. Н. М. Шверник вручил также орде- на Суворовя 1 степени гевералу армии А. И. Антонову, Главному Маршалу артиллерии H. Н. Воронову и Маршалу артиллерии H. Д. Яковлеву, награжденным за образцо- вое выполнегие боевых заданий командо- вания на фронте борьбы с немецкими зах- ватчиками, и ордена Кутузова 1 степени Маршалу войск связи И. Т. Пересыпкину, генерал-полковнику Л. З. Мехлису и гене рал-полковчику Н. А. Булганину. Вчера, 1 августа, заместитель Председа- теля Президиума Верховного Совета СССР и Председатель Президиума Верховного Совета Молдавской ССР тов. Ф. Г. Бров- ко вручил ордена и медали награжденным. За умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за достягнутые в ре- зультате этих операций успехи в боях с немецкими захватчиками ордена получили генерал-полковник береговой службы С. И. Воробьев, контр-адмирал В. Л. Бог- денко, вице-адмирал С. П. Ставицкий и ряд других адмиралов, генералов и офи- церов флота. Оперативная сводка за 1 августа В течение 1 августа западнее и юго-западнее города ПСКОВ наши войсна про- должали вести наступательные бои, в ходе ноторых заняли более 60 населенных ШЕЛЕХОВА, пунктов, в том числе крупные населенные пункты БОРОВЕНКИ, БЕЯС, ЯУНАННА и железнодорожную станцию ЛЫТЭНЕ, Северо-западнее и западнее города ДАУГАВПИЛС (ДВИНСК) наши войска, продолжая развивать наступление, с боями заняли более 200 населенных пунктов, среди которых город ЛИВАНИ, крупные населенные пункты ДИГНАЯ, СЛОТАС, РУБЕНЕ, АСАРЕ, ГАРСЕНЕ, ДИДСОДЕ, РОКИШКИС, ЖИОБИШКИС, ПАНДЕ- ЛИС и железнодорожные станции ДИГНАЯ, РОКИШКИС, ГИНДЖУЛЯЙ, Северо-западнее и западнее города ИЕЛГАВА (МИТАВА) наши войсна овладе- ли уездным центром Латвийской ССР городом и железнодорожной станцией ТУ- КУМС, городом и железнодорожной станцией ДОБЕЛЕ, а также с боями заняли более 100 других населенных пунктов, в том числе КЛАПКАЛНС, ДЖУКСТЕ БЕ- РЕМУИЖА и железнодорожные станции ПРАВИНУ, СЛАМПЕ, ДЖУКСТЕ, БУ… ДАС, ЛИВБЕРЗЕ, БРАКШТИ. Таким образом наши войска перерезали все ведущие из Прибалтики в Восточную Пруссию. Войска 3-го БЕЛОРУССНОГО фронта, сломив упорное сопротивление против- ника, штурмом овладели оперативно важным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны немцев … городом и крепостью КАУНАС (КОВНО), а также с боями заняли более 300 населенных пунктов, среди ноторых населенные пункты ГАНУСЕВИЧИ, ВЕНДЗЯГОЛА, АНТОГИНИ, ВАЛЬДЫШКИ, АЗЕРЕС, ЮРА, БОГАТА, ДЫДВИЖЕ, ГИЖЕ, ДОГАЙЛЫ и железнодорожные станции ОЛЬКСНЯНЫ, МАЖУЦЕ. Западнее и юго-западнее города БЕЛЬСК наши войска вели бои, в ходе которых заняли более 100 населенных пунктов, в том числе крупные населенные ные пункты ПЯТКОВО, ПИЦА, СТАДНИКИ, ДРОГИЧИН. ТОПЧЕВО, ГЛИННИКИ, БРЯНСК, РУДКА, ЛЕМ-
ПРИКАЗ Верховного Главнокомандующего КОВА, генерал-майора ГРОМАДИНА, полкоB ника СЕМЕНЮКА, генерал-майора танковых войск МАЛАХОВА, полковника ВАХРУШЕ- ВА, полковника КУТУЗОВА; лётчики гене- рал-полковника авиации ХРЮКИНА,генерал- лейтенанта авиации САВИЦКОГО, генерал- лейтенанта авиации БЛАГОВЕЩЕНСКОГО, полковника ЗИМИНА, полковника ЧУЧЕВA полковника ВАСИЛЬЕВА, генерал-майора авиации МОЛОКОВА, генерал-майора авиа- ции АНДРЕЕВА, полковника ПРУТКОВА, майора КОРЗЕЕВА; сапёры генерал-лейте- нанта инженерных войск БАРАНОВA. ПОЛ- ковника ЛЕЙМАНА, полковника ЛУКАШЕН КО, подполковника ПОПЛАВСКОГО, майора МЕЛЬНИКОВА, капитана ЛИПЕЦКОГО; свя- зисты полковника ПРИХОДАЙ, подполков- ника ШТЕЙМАНА, генерал-майора авиации ПТИЦЫНА, полковника ТКАЧЕНКО, ПОЛКОВ- ника АРХАРОВА. В ознаменование одержанной победы сое- динения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом и крепостью КАУНАС (КОВНО), представить к присвое- нию наименования ,КОВЕНСКИХ и к наг- раждению орденами. Сегодня, 1 августа, в 22 часа столица на- шей Родины МОСКВА от имени Родины салю- тует доблестным войскам 3-го Белорусско- свладевшим КАУНАС, Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта, сломив упорное сопротивление противника, штурмом овладели городом и крепостью КАУНАС (КОВНО) - оперативно важным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны немцев, прикрывающим подступы к границам Восточной Пруссии. В боях за овладение КАУНАС отличились войска генерал-полковника КРЫЛОВА, ге- нерал-лейтенанта ЛЮДНИКОВА, генерал- лейтенанта МОРОЗОВА, генерал-майора КАЗАРЦЕВА, генерал-майора ПЕРЕКРЕСТО- ВА, генерал-майора ПОПЛАВСКОГО, гене- рал-майора КАЗАРЬЯНА, генерал-лейтенанта БЕЗУГЛОГО, генерал-майора ПРОКОФЬЕ- ВА, генерал-майора САМАРСКОГО, генерал- майора ГЛАДЫШЕВА, генерал-майора ЛАС- КИНА, генерал-майора АЛЕКСЕЕНКО, пол- ковника ДОНЕЦ, полковника ЖЕКОВА-БО- ГАТЫРЕВА, генерал-майора ГОРОДОВИКО- ВА, генерал-майора КАЛИНИНА, генерал- майора БАБАЯНА, полковника ДРУЖИНИ- НА, полковника КРАСНОВСКОГО, полков- ника КАТЮШИНА, полковника БИБИКОВА, генерал-майора КВАШНИНА, полковника БИРСТЕЙНА; артиллеристы генерал-полков- ника артиллерии БАРСУКОВА, генерал- майора артиллерии ФЕДОРОВА, генерал- генерал-лейте- майора артиллерии ДЕРЕШ, Генералу армии ЧЕРНЯХОВСКОМУ
Западнее города СЕДЛЕЦ наши войска овладели городом КАЛУШИН, а также с боями заняли более 30 других населенных пунктов. в том числе НИВИСКА, ЗЕ- МАКИ, ЧАРНОВОНЖ, СЕННА, СЛУХОЦИН, ГРОШКИ и железнодорожные стан- ции КОШЕВНИЦА, МРОЗЫ. Наши войска взяли в плен командира разбитой 73 не- мецной пехотной дивизии генерал-лейтенанта ФРАНЕК вместе с его штабом. На других участках фронта - без существенных изменений. За 31 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 37 немец- В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 28 самолетов * ли городом Тукумс. Занято также более 100 других населенных пунктов. За день боев уничтожено до 2 тысяч немец- ких солдат и офицеров, 4 танка, 5 бро- нетранспортеров, 20 орудий и 40 авто- машин, Захвачено 15 орудий, 60 пуле- метов и несколько складов с боеприпаса- ми. Взято более 200 пленных. Западнее Иелгавы наши войска с хода заняли го- род и железподорожную станцию Добеле. Разгромлены два эшелона с пехотой и артиллерией противника, подходившие к этой станции. Подвижной состав, орудия и другое вооружение захвачены совет- скими бойцами. Войска 3-го Белорусского фронта про- должали успешное наступленио. Против-
них танков.
противника. * * Северо-западнее и западнее города Даугавнилс (Двинск) части Н-ского соединения обошли город Ливани. После упорных боев немецкий гарнизон был разгромлен, Жалкие его остатки спас- лись бегством, На подступах к городу и на его улицах осталось много трупов гитлеровцев. Части другого нашего сое- динения, преодолевая болота, с боями продвинулись до 20 километров и заняли ряд населенных пунктов, Истреблено до 700 гитлеровцев. Захвачены трофеи и пленные.
нанта артиллерии БОДРОВА, генерал-майо- ра аргиллерии РОЖАНОВИЧА, генерал- майора артиллерии КОРСАНОВА, полков- ника РЯБЧУКА, полковника ДОЛГОВА, пол- ковника СТАРЫНИНА, полковника СКВОР… -- ЦОВА, полковника ЖЕВНОВА СЕДОВА; танкисты генерал-майора танко- вых войск БУРДЕЙНОГО, полковника БУ… ЛЫГИНА, полковника ЛОСИКА, полковника НЕСТЕРОВА, подполковника АНТИПОВА, полковника ДУХОВНОГО, полковника БУ-
го фронта,
двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырёх срудий. За отличные боевые действия ОБлЯВЛЯЮ полковБЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- скам, участвовавшим в боях за освобождение КАУНАС.
Северо-западнев и западнее города Иелгава (Митава) наши войска продол- жали наступление. Советские части стре- продвинулись вперед и овладе- мительно
Начальнику Куйбышевского окружного военного госпиталя № 358 Подполковнику медицинской службы УСТИНОВУ В. Т. Поздравляю офицерский и вольнонаемный состав Куйбышевского окружного военного госпиталя № 358 с 75-й годовщиной, высокими правительственными наградами и желаю новых успехов в деле лечения доблестных защитников нашей Родины - бойцов и офицеров Красной И. СТАЛИН. Армии.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. огонь, не желая или не 1 августа 1944 года. умея использовать другие возможности достижения успеха. А иногда еще бывает так, что командир корабля вырывает y врага победу ценою необузданной удали и неоправданных потерь в своих людях, в своем оружии. В отсутствии настойчи- вости такого офицера обвинить нельзя- он наперекор всему преодолел все пре- грады, поставленные врагом, и разгромил его. Но преодолеть преграду зачастую можно и обойдя ее. В таком случае офи- цера можно и должно обвинить в неуме- нии достаточно искуспо действовать в современном бою. Одна из наших подводных лодок, по- встречав крупный конвой (78 транспор- тов и 12-13 кораблей охранения), свы- ше трех часов пыталась атаковать его. Попытки не удавались. Подводная лодка оказывалась то внутри конвол, то пере- секала его курс, но всякий раз попадала в невыгодное положение для атаки. На- конец, она пропустила конвой и, не беря ни одного корабля за прицельную точку, выпустила торпеды. Вскоре послыша- лись взрывы. Удар был нанесен, и на- стойчивость, сопровождавшаяся трехча- совым риском быть обнаруженным, не пропала даром. Но все дело в том, что командир подводной лодки все время пы- тался атаковать врага со стороны бере- гa. вовсе не учитывая характера движе- ния конвоя. Нужно же было найти дру- гое, более правильное в данном случае решение. Тогда настойчивость, подкреп- ленная умением, принесла бы больший успех и не привела бы к нсоправданно- му риску. Настойчивость офицера в бою должна быть, кроме всего прочего, основана на мужестве, выучке и преданности всего экипажа своему командиру, Весь личный состав корабля, от командира до сиг- нальщика, должен быть преисполнен чув- ством своего превосходства над врагом, уверенностью в своем оружии и воинском мастерстве. Тогда в любой, самой слож- ной обстаповке мыслями и поступками офицеров, старшин и краснофлотцев бу- дет руководить одно стремление - найти и уничтожить врага. Обязанность каждо- го командира корабля, каждого офице- ра- всячески развивать в себе и своих подчиненных несгибаемую настойчивость в достияении цели, Это поможет доби- ваться еще большего успеха в боях, еще сильное громить врага на море.
Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ КУЙБЫШЕВСКОГО ОКРУЖНОГО ВОЕННОГО ГОСПИТАЛЯ № 358 В ознаменование 75 годовщины и за на Красной Армии наградить Куйбышев- заслуги в области лечения раненых и ский окружной военный госпиталь № 358 офицерского соста- орденом Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Москва, Кремль. 1 августа 1944 г. НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Настойчивость офицера в бою лову броситься в своих подчиненных. Не слепое стремле- ние к победе, а твердая уверенность в правильности своего решения превраща- ет настойчивость в реальную и неоспори- мую силу. Подводная лодка капитана 3 ранга Ви- длева находилась вблизи побережья про- тивника. Был обнаружен немецкий кон- вой на таком курсовом угле, при кото- ром атака исключалась. Но увидеть вра- га и не нанести ему удара- не в пра- вилах советского офицера-подводника. Видяев настойчиво искал возможность атаковать врага-и нашел ее. Он хорошо знал очертания вражеских берегов и тщательно изучил систему движения не- мецких конвоев. Поэтому он был уверен, что противник обязательно будет огибать один из мысов, Подводная лодка немед- ленно пошла к этому мысу, заранее за- няла выгодную позицию и, когда подо- шел конвой, потопила транспорт. Говоря о подводниках, следует подчеркнуть, что их боевая практика дает много примеров настойчивого поиска и уничтожения вра- жеских судов. Немало примеров настойчивости в бою дают действия наших торпедных катеров. Два катера, ведомые капитаном 3 ранга Федоровым. встретились с неприятель- ским конвосм. Завязался ожесточенный бой с восемью сторожевыми кораблями и двумя сторожевыми катерами противни- ка. Трижды враг пытался окружить на- ши катера, но они уходили и снова про- рывались к транспортам, Наконец, в четвертый раз Федорову умелым манев- ром удалось прорваться в середину кон- воя. Настойчивость советских катерни- ков увенчалась полным успехом: они потопили транспорт водоизмещением 46 тысяч тонн, сторожевой корабль и катер. Из этих примеров следует, что настой- чивость в бою вовсе не означает стрем- ления «лезть на рожон», как еще пола- гают некоторые молодые офицеры, На- оборот, она требует точного расчета сво- их действий, умения правильно оценить обстановку, найти наиболее выгодное ре- шение, во-время сманеврировать, искус- но уклониться от удара и самому нанести неотразимый удар. Говоря иными слова- ми, настойчивость выражается в том, чтобы, несмотря ни на какие трудности, найти и осуществить наиболее правиль- ный способ выполнения своей основной задачи, Нет ничего хуже, чем очертя го-
Быстрое развитие военно-морской так- тики и техники усложнило проведение не только крупных операций на море, но и отдельных боев. Все больше и больше преград приходится преодолевать офице- рам, чтобы достичь боевого успеха. Вы- нужденный перейти к обороне на суше и на море, враг упорно защищается, вся- чески пытаясь парировать удары наших кораблей, Он придумывает и использует множество способов, чтобы если не пред- отвратить, то хотя бы отсрочить свой неминуемый и полный разгром. В современной войне нет легких побед. В начале войны трудность заключалась в отсутствии у наших офицеров достаточ- ного опыта, умения поражать врага с наибольшим успехом и с наименьшей за- тратой сил и средств. Этот опыт был на- коплен в ходе войны, а умение добыто в результате настойчивой и напряженной учебы на примерах проведенных сраже- ний, Но чем дольше продолжается война, тем сложнее становится бой. Даже бег- лый взгляд на развитие за последние три года оружия, техники, тактики, как с нашей стороны, так и со стороны против- ника, наглядно подтверждает это. На фоне всех этих изменений незыбле- мым остается одно: боевой счет наших венных моряков неуклонно растет, при- ближая окончательное и полное пораже- ние врага как на суше, так и на море. Сейчас дело состоит в том, чтобы счет потопленных кораблей противника, его Сбитых самолетов, уничтоженных танков, орудий истребленных солдат и офицеров возрастал все быстрее, несмотря ни на какие трудности и осложнения, создавае- мые немцами. При решении этой задачи может и должно сыграть большую роль одно из самых замечательных качеств наших мерских офицсров - настойчи- вость в достижении боевого успеха. Настойчивость в достижении цели - одно из основных проявлений воли офи- пера - необходима в бою, как нигде. Вменно в сражении проверяются все мо- ральные качества офицера. К этому мо- менту он готовит себя, оттачивая свое мастерство, закаляя волю, учась преодо- левать всевозможные препятствия. На- сойчивость - родная сестра храбрости и мужества, Но сейчас, на четвертом го- войны, она должна подкрепляться вы- умением, остроумным тактическим стом, знанием сильных к слабых сторон противника, умением --- своим и
МЕДАЛЯМИ ОФИЦЕРСКОГО
И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА КУЙБЫШЕВСКОГО ОКРУЖНОГО ВОЕННОГО ГОСПИТАЛЯ № 358 Орденом Отечественной войны 2 степе- ни … 3 человека; Орденом Трудового Красного Знамени- 2 человека; Орденом Красной Звезды- 5 человек; Орденом «Знак Почета» - 6 человек; Медалью «За трудовую доблесть»-4 челсвека. (ТАСС). В ных ной связи с 75 годовшиной Куйбышевского окружного военного госпиталя № 358 и за заслуги в области лечения раненых и боль- рядового и офицерского состава Крас- Армии Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены; Орденом Отечественной войны 1 степе- ни: майор Я. М. Ветров, подполковник ме- дицинской службы В. Т. Устинов;
Вчера первый заместитель председателя Президиума Верховного Совета СССР На Военно-Морского Флота. командному составу Красной Армии и Н Г. Кузнецов, Н. М. Шверник, главный маршал артиллерии Н. Н. Воронов, адмирал шал артиллерии Н. Д. Яковлев, генерал армии А. И. Антонов, маршал войск связи 185
тов. Н. М. Шверник вручил ордена высшему снимке первый ряд слева направо: адмирал флота флота И. С. Исаков. Второй ряд: мар- И. Т. Пересьпкин. Фото Н. Петрова. («Известия»);