СЕГО ДНЯ В НОМЕРЕ: опасности (3 стр.). тендеры…: (3 стр.). Майор

Смерть немецким оккупантам! ФЛОT ФЛОТА

От Советского Информбюро.-- Оперативная сводка за 10 августа (1 стр.). Капитан (2 стр). Е. Каменецкий. -- Идут

нии о создации Международной организации без­И. Рабинович. - Душа

КРАСНЫЙ

подразделения

Капитан В. Талицкий. -- Гроза немецких конвоев (2 стр.).

Илья Эренбург.- Народ и война (4 стр.). Военные действия в Северной Франции (4 стр.). Выступление ции (4 стр.). генерала Дина на пресс-конферен-

Заявление двух немецких генералов (2 стр.). Капитан 1 ранга В. Ф. Чернышев. - Надводные корабли в современной войне (3 стр.). К предстоящим переговорам в Вашингтоне меж­ду представителями СССР, США и Великобрита-

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО 11 августа 1944 г., пятница

Американская газета одобряет политику Поль­ского Комитета Национального Освобождения (4 стр.).

№ 190 (1757)

ЦЕНА 20 КОП.

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО берегу реки Нарев и, развивая наступ­ление, продвинулись вперед до 15 кило­метров. Отступая под ударами советских частей, немцы минируют дороги и взры­вают мосты. Наши подвижные отряды пехоты и артиллерии, неотступно пресле­дуя врага, не дают ему закрепиться на промежуточных рубежах. Части Н-ского соединения за три дня сожгли и подбили 73 немецких танка и самоходных орудия. За это же время противник потерял уби­тыми 4.400 солдат и офицеров, Захваче­но 2 паровоза, 62 вагона с грузами, круп­ный склад с запасными частями для па­ровозов, много вооружения и боеприпасов противника. Западнее города Сандомир части Н-ского соединения с боями продвину­лись вперед на 10 километров и заняли несколько опорных пунктов немцев. Ист­реблено 1.000 гитлеровцев, сожжено 15 танков противника. Взято в плен 400 немецких солдат и офицеров. Советские войска обошли город Сандомир с юга и с запада и ведут бои на подступах к этому сильно укрепленному опорному пункту вражеской обороны. Наша противотан­ковая артиллерия отразила 6 контратак противника и уничтожила 18 немецких танков. Оперативная сводка за 10 азгуста В течение 10 августа северо-западнее города РЕЗЕКНЕ (РЕЖИЦА) наши вой­ска вели наступательные бои, в ходе которых заняли несколько населённых пунк­Тов и среди них АРКАЛНЫ, АЙЗКУЯ, АУГУЛИ, ГРЕТАНЫ, ЖИВЕНЭС, ЯУНЗЕ­продолжая насту­МИ и железнодорожную станцию ДЗЕЛЗАВА. Западнее и юго-западнее города КРУСТПИЛС наши войска, пление, овладели уездным центром Латвийской ССР городом ЕКАБПИЛС, а танже 60 других населённых пунктов и среди них БРОДЫ, БИР­ЖИ, МИТЕЛАНЫ, ВИЕСИТЕ БРАНГАЛИ, СКРУЖИ, РОЦЕНЫ, АПАЛИ и войсна с боями продвига­Литовской ССР городом РАСЕЙНЯЙ нодорожные станции ДАУГАВА, АЛДАУНЭ, ВИЕСИТЕ, ВАРНАВА. Северо-западнее и западнее города КАУНАС наши лись вперёд и овладели уездным центром (РОССИЕНЫ), а также заняли более 40 других населённых пунктов, в том числе КАТУГИНЫ, ЛОТЫНИШКИ, МИСУРКА, АШМУЦЕ, ВАЛЮЛЕ. Северо-западнее города ПОМИТУВЕ, РАУДАНЫ, БЛОГОСЛАВЕНСТВО, МАРИАМПОЛЬ наши войска отбивали атаки нрупных

Опыт заслуженных офицеров­молодым Некоторые молодые офицеры до сих пор думают, что в бою всего можно до­стичь одной только храбростью, что, мол, там, на месте, всегда виднее. Это далеко не так, Храброе сердце необходимо вои­ну, но одной храбрости мало, Надо, что­бы она сочеталась с трезвым расчетом, опиралась на всестороннюю предвари­тельную подготовку и мастерство. саживался на берег и в непосредственной близости от врага корректировал стрель­бы Капитан-лейтенант Халазий с первых дней войны возглавлял работу корректи­ровочных постов на Н-ском соединении канонерских лодок. Много раз он вы­кораблей, Будучи мужественным офи­цером, он в то же время никогда не лез рожон, всегда тщательно готовился к операции, изучал район, продумывал, ка­кие трудности могут встретиться. Все это содействовало успеху артиллерийских налетов, а сам капитан-лейтенант и его люди оставались неуязвимыми, хотя про­тивник принимал все меры, чтобы уни­ни­чтожить корректировщиков. А когда по­требовалось проявить личную отвагу, - на корабле загорелась мина, рядом нахо­дились другие, - капитан-лейтенант Ха­лазий, не задумываясь, первым бросился к очагу пожара и вместе с краснофлот­цами скатил мину за борт. Он понимал, что промедление в данной обстановке смерти подобно. Речь шла о судьбе кораб­ля. Пример этого офицера - лучшая паука для молодых. То же самое можно сказать и относи­тельно морской выучки. Когда корабли Н-ского соединения готовились к десант­ной операции, опытные офицеры практи­чески обучали молодых, Примерно в та­ком же районе, в каком предполагалось произвести высадку, корабли в светлые и темные ночи выходили в море, и офицеры приучались «на-глаз» определять рас­стояние до берега, пользоваться при под­ходе кормовым якорем, управлять шлюп­кой и т, п. Весь комплекс вопросов, который свя­зан с предстоящими боевыми операция­ми, дает в руки командира корабля, опи­ков, богатый материал для обучения и рающегося на опыт заслуженных моря­воспитания молодых офицеров. Подходить к организации такой учебы необходимо вдумчиво и серьезно. на не­которых соединениях повелось возлагать эту «нагрузку» на одного и того же че­ловека. Он как бы является штатным до­кладчиком по любому вопросу и на лю­бой случай. Он занимается с молодыми офицерами, он выступает в клубах, он идет как представитель в соседнюю часть, на корабль и т. д. Такая практика не дает нужных результатов. Не может один офицер справиться с атим большим и сложным делом. Надо в каждом случае выделять командира, который лучше других сумеет поделиться с молодыми офицерами теми вопросами из своей практики, которые в первую очередь необходимы для решения предстоящих боевых задач, Иными словами, нало каж­дого использовать в той области, в которой он наиболее известен как мастер своего дела. С другой стороны, и сами опытные офицеры не должны «носить в себе» на­копленные знания. При каждом удобном случае следует беседовать с молодыми командирами, приводя им факты из бое­вой практики, подробно разбирая най­более характерные операции, опыт кото­рых может быть использован в ближай­шее время. Все это надо делать не от случая к случаю, а систематически, не­прерывно расширяя и углубляя разби раемые вопросы, Это принесет пользу и опытным офицерам - научит их тща­тельнее анализировать свою боевую прак­тику, делать из нее более четкие выволы. Передача опыта заслуженных офице­ров молодым - задача первостепенной важности. От успешного ее решения за­висят общий рост офицерских кадров флота, дальнейший подём боеспособио­сти наших кораблей и частей. Трудно найти корабль или часть, офи­церский состав которых был бы однород­ным по своей подготовке. Это вполне по­нятно. Одни проплавали несколько лет и участвовали во многих боях, другие же только недавно оставили школьную скамью и уже в период войны с первыми звездочками на погонах поднялись на па­лубу, Одним удалось проверить и зака­лить себя в многочисленных сражениях, другие еще не испытали своего военного счастья Но командир корабля всегда за­интересован в том, чтобы весь офицер­ский состав был подготовлен и подтянут до уровня тех задач, которые предстоит решать кораблю. Опытные офицеры, составляющие кос­с­тяк любого соедипения, внесли много но­вого не только в методику обучения лич­ного состава, но и в тактические прие­мы использования боевого оружия. Бук-на вально с первых дней войны артиллерис­ты начали изыскивать более совершен­вые способы стрельбы по береговым и венитным целям. Под их руководством осваивались новые установки и системы. Минеры также овладевали новой техни­кой, искали лучшие способы борьбы c врагом То же самое можно сказать и о штурманах, связистах, инженер-механи­ках, Одни постигали искусство вождения кораблей в сложных боевых условиях, другие изыскивали новые способы борь­бы за живучесть, добивались четкого взаимодействия с остальными боевыми частями. Все это давалось ценою огром­ного напряжения, а нередко и ценою жизни, Этот завоеванный ратным трудом опыт служит неиссякаемым источником совершенствования офицерских кадров. знать молодым, Е таким офицерам любят заходить командиры, только начинающие свой боевой путь. В непринужденных бе­седах они выясняют интересующие их вопросы, расспрашивают о тактике про­тивника и полученные советы умело ис­пользуют в бою, В свое время старший Каким образом быстрее и лучше под­тянуть до уровня опытных офицеров при­бывающую на корабли молодежь? Поми­мо общих обязательных занятий в систе­ме командирской учебы, немалую роль могут и должны сыграть офицеры, явля­ющиеся носителями передового опыта. Многие из них участвовали в прославлен­ных операциях и в их памяти запечатле­но очень многое, что нужно и важно лейтенант Черцов, узнав, что группа тор­педных катеров под командованием капи­тан-лейтенанта Кудерского провела удач­ную операцию, сразу же пришел к стар­шему товарищу и подробно расспросил его о составе вражеских кораблей охра­нения, о том, на каких ходах лучше вы­ходить в атаку, как отходить и т. д. Чер­цов рассказывает, что совет опытного командира помог ему при первом же вы­ходе потопить два немецких корабля. Все чаще и чаще в соединениях или в Домах офицеров проводятся лекции опытных командиров­подводников, ка­терников, зенитчиков и т. д. Это нужное и полезное мероприятие необходимо практиковать смелее, расширяя круг тем, поднимаемых на таких беседах, привле­кал в их проведению командиров, нако­пивших большой опыт за годы войны. Этот же метод, только в болсе узких мас­штабах, следует использовать начальни­кам штабов, старшим помощникам и командирам кораблей в обучении и под­готовке молодых офицеров. Чему учить молодых офицеров? Еще адмирал Макаров говорил, что учить надо тому, что нужно на войне. Прибывших на корабль надо прежде всего научить тому о каждому из них придется делать в предстоящих операциях, Это обстоятель­ство следует всячески подчеркивать в си­м командирской учебы на разборах раций, в беседах опытных офицеров с молодыми, Заслуженный командир, поду­в самую сложную задачу, никогла не станет ссылаться на трудности а будет искать наиболее правильный и быстрый способ ее решения. Он проявит максимум нициативы и настойчивости но доведет дело до победного конца. К этому надо приучить и молодежь, воспитывая в пей чувство ответственности и самостоя-

НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ, СЛУЖАЩИХ И ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 200 НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ТАНКОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ За успешное выполнение заданий Госу­дарственного Комитета Обороны по орга­низации производства и выпуску броне­корпусов для танковой и артиллерийских самоходных установок Указом Президиу­ма Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина: сталевар завода № 178 И. М. Манин, главный инженер В. С. Ни­ценко, электросварщик Ф. Т. Серокуров, директор завода С. К. Щербаков. Орденом Трудового Красного Знамени­12 человек. Орденом Красной Звезды - 16 человек. Орденом «Знак Почета» - 21 человек. Медалью «За трудовую доблесть»-20 человек. Медалью «За трудовое отличие» - 8 человек. НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ, СЛУЖАЩИХ И ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 38 НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ТАНКОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ За успешное выполнение заданий Госу­дарственного Комитета Обороны по вы­гуску артиллерийских самоходных устано­вок и бронекорпусов Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина: начальник цеха В. Н. Пашин, технолог А. И. Потапов, кузнец В. Д. Сергеев, главный конструктор М. Н. Щукин. Орденом Трудового Красного Знамени 7 человек. Орденом Красной Звезды - 13 человек. Орденом «Знак Почета» - 12 человек. Медалью «За трудовую доблесть»- 10 человек. Медалью «За трудовое отличие» - 8 человек. НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ, СЛУЖАЩИХ И ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 174 НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ТАНКОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ За успешное выполнение заданий Госу­дарственного Комитета Обороны по вы­пуску танков и бронекорпусов Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина: начальник цеха Н. А. Агеев, директор завода К. А. Задорожный, мастер А. П. Козлов, заместитель гаркома танковой промышленности С. А. Степанов: Орденом Трудового Красного Знамени­9 человек. Орденом Красной Звезды - 15 человек. Орденом «Знак Почета» - 33 человека. Медалью «За трудовую доблесть» -- 19 человек. Медалью «За трудовое отличие» -- 12 человек. НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 13 НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВООРУЖЕНИЯ СССР За освоение новых видов артиллерийско­го вооружения и успешное выполнение за даний Государственного Комитета Обороны по увеличению выпуска артиллерии для фронта Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина: директор завода А. В. Куранов, главный инженер завода А. С. Спиридонов, кузнец А. В. Чеканков. Орденом Трудового Красного Знамени 10 человек. Орденом Красной Звезды - 10 человек. Орденом «Знак Почета» - 16 человек. Медалью «За трудовую доблесть» 17 человек. Медалью «За трудовое отличие» - 16 че­ловек. НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 8 НАРОДНОГО НОМИССАРИАТА ВООРУЖЕНИЯ СССР За освоение в производстве новых типов



сил пехоты и танков противника и нанесли ему большие потери в живой силе и технике. войсна, форсировав рену НАРЕВ, с боя­среди которых крупные населённые пунк­и НОВАЯ ЛУПЯНКА, ЯБЛОНОВО, ЛЯ-

Юго-западнее города БЕЛОСТОК наши ми заняли более 50 населённых пунктов, ты ВАНЕВО, КОВАЛЕВЩИЗНА, СТАРАЯ

ХЫ, ДРОНГИ, ЗДРОДЫ и железнодорожные станции РАТИБОРЫ НОВЫЕ, СО­Севернее и северо-западнее города СЕДЛЕЦ наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли более 30 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты СТЕРДЫНЬ, ЖЕЛЕЗЬНИКИ, ЛИВ, ЧЕРВОН. КА, СКАЖИН, ЧАРНОГЛУВ, СТАНИСЛАВОВ. Западнее города САНДОМИР наши войска, отражая контратаки пехоты и тан­ков противника, продолжали вести бой по расширению плацдарма на левом берегу реки ВИСЛА и заняли более 60 населенных пунктов, среди которых крупные на­селенные пуниты ПЕНЧИНЫ, ГОЙЦУВ, БРАТКУВ, МОДЛИБОЖИЦЕ. ИВАНИСКА, САДКУВ, РАДОСТУВ, РАКУВ, ХАНЬЧА и же­лезнодорожные станции ВОЛЯ МАЛКОВСКА, РАКУВКИ. Западнее и юго-западнее города ДРОГОБЫЧ наши войска, преодолевая сопро­тивление и инженерные заграждения противника в предгорьях Карпат, с боями продвигались вперед и овладели районным центром Дрогобычской области ПОД­БУЖ, а также заняли более 40 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты ЛИСКОВАТЕ, КРОСЦЕНКО, ВОЛОШИНОВО, ЛАВРОВ, ТО­ПОЛЬНИЦА, ТУЖЕ, ЛАСТУВКИ, ции КРОСЦЕНКО, ТОПОЛЬНИЦА. ЯСИОНКА МАСИОВА и железнодорожные стан-

В ночь на 9 августа самолет-торпедо­носец Краснознаменного Балтийского флота( летчик-капитан Меркулов) тор­педировал и потопил в Финском заливе транспорт противника водоизмещением в 8.000 тонн.

от M, O.

* * * Советские войска, действующие в при­карпатскях районах, за последнее время нанесли тяжелое поражение венгерским пленных. Многочисленные группы вен­герских солдат и офицеров сами перешли на сторону Красной Армии. Добровольно сдавшийся в плен командир 6 роты 49 полка 18 венгерской пехотной дивизии лейтенант Янош Имре заявил: «В пос­ледних боях мы понесли большие потери. Я не хотел пожертвовать ос­татками своей роты ради немцев, оккупи­ровавших мою родину --- Венгрию. По моему приказанию 54 солдата сложили оружие и сдались в плен. Кажется, ни один мой приказ солдаты еще не выпол­нйли так охотно, как этот». Пленный сержант 1 батальона 10 вен­герского пехотного полка Лайош Кадар рассказал: «Отступая под нажимом рус­ских, мы неожиданно встретили 10 крас­ноармейцев, По приказу старшего лейте­нанта Юхас весь батальон численностью в 300 человек сдался десяти советским солдатам». Пленный сержант из обоза 11 венгер­ского пехотного полка Петер Хантоши заявил: «Два русских танка настигли наш обоз. Русский офицер-танкист предло­жил нам сдаться, В обозе насчитывалось более 300 человек. Весь обоз во главе со старшим лейтенантом Бихари сдался в плен без единого выстрела. Мы передали русским 300 повозок с грузами». В плен сдалась в полном составе 3 ро­та 26 вентерского полка. Рота занимала позиции на возвышенности. Заметив при­ближавшуюся группу советских воипов, младший лейтенант Тибор Канц приказал выбросить белый флаг. Девяносто венгер­ских солдат взяты в плен. НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ, СЛУЖАЩИХ И ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 183 НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ТАНКОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ За образцовое выполнение заданий Госу. дарственного Комитета . Обороны в области организации массового производства танков и обеспечение Красной Армии танками Ука­зом Презаднума Верховного Совета СССР награждены:

e­j. Ц­a.

На других участках фронта … без существенных изменений. За 9 августа наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 199 немец­ких таннов, В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбит 61 с-молёт про­* * тивника. Северо-западнее города Мариамполь на­ши войска продолжали отражать контр­атаки противника. В течение всего дня большие группы вражеских танков, са­моходных орудий и пехоты, под прикры-

Cb B H­y. й b­a­M p. e

Западнее и юго-западнее города Круст­пилс наши войска продолжали наступле­ние. Части Н-ского соединения, действу­ющие в трудных условиях лесисто-боло тистой местности, продвинулись на 15 ки­лометров и овладели городом Екабпилс. Захвачены трофеи и пленные, На участке наши части ночью совершили об­ходный маневр и отрезали группе немцев пути отхода. Стремительными ударами

одном, тием авиации, штурмовали наши позп­ции. Советские части мощным огнем от­брасывали противника и нанесли ему тяжелый урон. На одном участке наша

враг был прижат к реке Западная Двина и разведка своевременно обнаружила скоп­уничтожен. Много немцев утонуло. * Северо-западнее города Каунас (Ков­но) наши танковые и пехотные части вышли на южные окраины города Расей­няй, Другие наши части прорвались к городу с востока Крупные силы танков и пехоты противника, при поддержке артил­лерии и авиации, несколько раз перехо­дили в контратаки, но успеха не добились. После многочасовых уличных боев совет­ские войска овладели важным узлом шос­сейных дорог - городом Расейняй, Унич­тожено 10 немецких танков, 3 артилле­рийских и 4 минометных батареи. Захва­чено много трофеев и пленных. НОВЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА МАКЕЕВКА, 10 августа. (ТАСС). Вче­ра коллектив Ново-Макеевского коксохи­мического завода и строителей Особой строительно-монтажной части - 60 Нар­комстроя получил приветственную те­леграмму товарища Сталина, поздравив­шего их с успешным восстановлением и вводом в действие первой коксовой ба­тареи. Эта радостная весть с быстротой молнии облетела все цехи завода и строи­тельные участки После работы первой смены состоялся многолюдный митинг. Восстановленная коксовая батарея выдала первый металлургический кокс 24 июня. За непродолжительный срок металлурги восстанавливаемого крупнейшего на юге завода имени Киро­ва получили 24.000 тонн высококаче­ление вражеских войск. Когда немцы по­шли в атаку, советские танкисты нанес­ли им внезапный удар. Оставив на поле боя сотни трупов своих солдат и офице­ров, десятки сгоревших танков и само­ходных орудий, гитлеровцы отступили. Наши войска за день уничтожили 1.700 гитлеровцев, сожгли и подбили до 100 танков и самоходных орудий, 7 броне­транспортеров и 140 автомашин. Наша авиация вела успешные воздуш­ные бои и наносила удары по наземным войскам противника. Сбито 24 немецких самолета. Юго-западнее города Белосток наши войска в результате упорных боев про­рвали оборону противника на западном   МАКЕЕВСКИХ кОкСоХИМИКОВ ственного кокса и десятки тысяч кубо­метров коксового газа. Воолушевленные приветствием товарища Сталин макеевские коксохимики обя­задись досрочно выполнить августовскую программу, выдать сверх месячного пла­на в Особый фонд Главного Командования 25 лысячи тонн металлургического кок­са Строители ОСМЧ-60 решили в августе ввести в строй действующих бензольный пех 8 сентября - годовщине освобож­дения Донбасса от немецко-фашистских захватчиков -- поставить ва сушку вто­рую коксовую батарею, закончить вос­становление двух мощных котлов и строительство железобетонной угольной башни.

 a­ли не a­10

e­reй

10 pe­ся 1. а­la-

Орденом Ленина: начальник литейного артиллерийских систем и успешное выпол­нение заданий Государственного Комитета Обороны по выпуску их для фронта Указом Президиума Верховного Совета СССР на­граждены: Орденом Ленина: начальник производства М. В. Лавров, начальник цеха И. И. Левин, слесарь П. Р. Листратов, токарь завода № 9 Б. У. Патиров. Орденом Трудового Красного Знамени - 12 человек. Орденом Красной Звезды - 15 человек. Орденом «Знак Почета» - 30 человек. Медалью «За трудовую доблесть» - 6 человек. Медалью «За трудовое отличие» - 5 uз ловек. цеха И. И. Атопов, зам. народного комисса­ра П. М. Зернов, испытатель танков А. Т. Исаков, заместитель народного комиссара резиновой промышленности Н. Н. Калмы­ков, главный инженер Л. И. Кордунер, ди­ректор завода Ю. Е. Максарев, сдатчик тан­ков Я. Н. Юровский и др., всего 14 человек. Орденом Трудового Красного Знамени 22 человека. Орденом Красной Звезды - 61 человек. Орденом «Знак Почета» - 113 человек. Медалью «За трудовую доблесть» 101 человек. Медалью «За трудовое отличие» -- 53 че­ловека. И НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ, СЛУЖАЩИХ И ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА № 100 НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ТАНКОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ За образцовое выполнение заданий Госу­дерственного Комитета Обороны по созда­нию новых конструкций тяжелых танков и артиллерийских самоходных установок Ука. зом Президиума Верховного Совета СССР Орденом Ленина: главный конструктор А. С. Ермолаев, ведущий конструктор Г. Н. Москвин, испытатель ттанков П. И. Петров, заместитель главного конструктора Н. Ф. Шашмурин. Орденом Отечественной войны 1 степени - генерал-лейтенант инженерно-танковой службы Ж. Я. Котин. Орденом Трудового Красного Знамени - 6 человек. Орденом Красной Звезды -- 17 человек. Орденом «Знак Почета» --- 28 человек. 17 Медалью «За трудовую доблесть» человек. Медалью «За трудовое отличие» - 10 че­ловек.

Указ Президиума Верховного Совета СССР О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ АМНИСТИИ ПОЛЬСКИМ ОСУЖДЕННЫМ ЗА СОВЕРШЕНИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЙ НА ТЕРРИТОРИИ СССР B ознаменование вступления Крас­ной Армии и частей Польской Ар­мии на территорию Польши, положив­шего начало освобождению польского на­рода от немецко-фашистского ига, предо­тавить амнистию всем польским граж­канам, осужденным за совершение на территории СССР преступлений, за ис­ключением лиц, совершивших особо тяж­кие преступления (шпионаж, бандитизм, убийство). Распространить действие настоящего Указа на дела по обвинению польских граждан в преступлениях, предусмотрен­ных выше, находящиеся к моменту изда­ния настоящего Указа в производстве следственных и судебных органов.

ГОРНЯКИ ДОНБАССА УВЕЛИЧИВАЮТ СТАЛИНО, 10 августа. (ТАСС). Гор­няки комбината «Сталинуголь», обсуж­дая обращение шахтеров Кизеловского бассейна, берут новые обязательства по досрочному восстановлению и пуску шахт, увеличению добычи топлива. Шахта № 1 «Щегловка» треста «Крас­ногвардейскуголь» по плану должна всту­пить в частичную эксплоатацию в пер­вом квартале 1945 года, Сейчас здесь усиленно ведутся восстановительные ра­боты. Выстроено новое здание подёмной машины, смонтирован 32-метровый ме­таллический копёр, заканчивается соору­жение надшахтиого здания первого клетьевого ствола. Создаётся своё энер­гетическое хозяйство, которого до войны шахта не имела.

ДОБЫЧУ В ответ на призыв кизеловских шах­тёров щегловские горняки обязались к годовщине освобождения Донбасса, одно­временно с перевыполнением плана вос­становительных работ, досрочно наре­зать две 100-метровые лавы и присту­пить к добыче угля. К концу года щеглов­цы доведут линию забоя до 340 метров, а суточную добычу до 350 тони. Горячий отклик нашло обращение шахтёров Кизелугля среди макеевских горняков. Смена десятника т. Дмитриен­ко с шахты «Капитальная-Марковка» ре­шила к 10 декабря завершить годовую программу угледобычи. Забойщики Ка­пустин и Мотыльков и крепильщик Бру­силов обязались за пять месяцев выпол­нить по 10-месячной норме каждый.

аб

apr b)

НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ, СЛУЖАЩИХ И ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ КИРОВСКОГО ЗАВОДА НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ТАНКОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ За достигнутые успехи в деле создания и оевоения новых типов танков и артиллерий­ских самоходных установок и успешное вы­полнение заданий Государственного Коми­тета Обороны по производству танков и ар­тиллерийских самоходных установок для Красной Армии Указом Президиума Вер­ховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина - водитель П. И. Баров, начальник цеха И. С. Белостоцкий, мастер. А. П. Буров, главный металлург А. Г. Веде­нов, главный конструктор Н. Л. Духов, главный инженер С. Н. Махонин, замести­тель народного комиссара А. И. Мосин, главный технолог С. А. Хаит и другие, всего 15 человск. Орденом Трудового Красного Знамени -- 35 человек. Орденом Красной Звезды - 79 человек. Орденом «Знак Почета» - 152 человека, Медалью «За трудовую доблесть» - 75 человек. Медалью «За трудовое отличие» … 51 че­ловек.

1) get holl

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. 

Москва, Кремль. 10 августа 1944 г.

Воздушные бои над Финским заливом КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИИСКИЙ Ф.ЛОТ, 10 августа. (По телефону от корр. «Красного Флота»), Группа штурмов­ков, ведомых старшим лейтенантом Пи­нсовым, обнаружила десантную баржу противника. «Ильюшины» точным бом­бовым ударом пустили ее на дно. Наперехват группы немепких бомбар­ировщиков в воздух поднялись истре бители гвардейской части. Обнаружив самолеты противника гвардейцы завя­зали с ними бой. Гвардии старший лей­тенант Потемкин и гвардии лейтенант Калошников в этой схватке уничтожили по одной вражеской машине. Остальные фашистские самолеты были рассеяны. Во время другого налета бомбардиров­щики противника были встречены силь­ным зенитным огнем. Сквозь созданную огневую завесу они не смогли прорвать-



ХЛЕБ ИДЕТ НА ЗАГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ПУНКТЫ потоком идет на заготовительные пунк­ты. Во многих колхозах созданы моло­дежные транспортные бригады. Бригада колхоза «Победа» Криворожского района за короткое время перевезла 7.200 пудов зерна, колхоза имени Чкалова -- 15.000 пудов, Для помощи колхозам в вывовке хлеба предприятия и учреждения выде­лили автомашины и лошадей. Десятки колхозов области, умело соче­тавшие все уборочные работы, досрочно рассчитались с государством.

ДНЕПРОПЕТРОВСЕ, 10 августа. (ТАСС). Вырастив богатый урожай, кол­хозники Днепропетровщины напрягают все силы, чтобы убрать его без потерь. Берхне-Днепровский, Павлоградский и Юрьевский районы заскирдовали око-

ся и отвернули. В это время на них на­летели балтийские истребители. Они смело врезались в строй вражеских са­молетов и раскололи его. В ожесточенной уничтожено 6 самолетов ло 75 процентов убранного хлеба, За­вершают эту работу колхозы Чкаловско­го района. Молодежные бригады заскир­довали в ночное время хлеб на площади около 10 тысяч гектаров. схватке было  противника. Зерно из-под молотилок беспрерывным