>

> воинские звания,

Смерть немецким оккупантам!
—ы—==—————,: :  АССА, assessseensocrnsassnennesaasetcnsnheisenesoicast

 

СИ ФОТ

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА

 

№ 21 (1778)

 

 

5 сентября 1944 г., вторник

 

Блестяние победы ва гоге

Шестнадцать дней назад началось на-
ступление Красной Армии на wre. Sa
этот короткий срок советские войска
прошли от Ясс до границы Румынии с
Болгарией, от Днестра до Дуная, раз-
громив группировки немецких и румын-
ских войск на юге, освободив  полно-
стью Молдавекую ССР и Измаильсвую
область Украины. Эти победы войдут яр-
чайтими страницами в летопись Вели-
кой Отечественной войны советского на-
рода.

20 августа войска 2-го Украинского
фронта под командованием генерала ар-
мии Малиновского прорвали мощную,
глубоко эшелонированную оборону про-
тивника в районе Яс и устремились на
Юг и юго-запад, ломая Ha своем пута
упорное ‘сопротивление врага. Олдновре-
менно войска 3-го Украинского фронта
под командованием генерала армии Тол-
бухина преодолели укрепленные линий
неприятеля в низовьях Днестра и стре-
мительно двинулись вперед. Таким обра-
зом, крупная группировка германских и
румынских ° войск” оказалась зажатой
между наступающими соелинениями двух
Украинских фронтов. Условия местно
сти — горы, широкие водные ‘рубежи,
леса — благоприятствовали ° вражеской
обороне. Но как ни цеплялись немцы. за
естественные и искусственные рубежи,
им не удавалось задержаться. Наши тан-
ковые и пехотные части ‘наносили  ко-
роткие, но столь мощные удары. что
враг вынужден был поспешно отходить.
В то же время наши ‘войска не’ давали
противнику оторваться от преследования.
рассекали. на части отдельные немецкие
труппировки. прорывались им в тыл.
дезорганизовывали управление  остатка-
ми гитлеровских частей.

В самом начале нашего наступления
policka 2-ro a 3-го Украинских фронтов
заикнули кольцо вокруг 12 немецких
дивизий юго-западнее Кишинева.  Ipo-
OMAR общее наступление, Красная Ар-
мия частью сил вела бои по ликвидации
этих гитлеровсках дивизий. Ни одному
немцу не ‘удалось вырваться из киши-
Невского «котла». Другая крупная
неприятельская группировка была окруже-
на и уничтожена западнее  Белгорода-
Днестровского. B ходе стремительного
наступления образовывались, десятки
других «котлов», в которых гибли по-
треланные и разрозненные немецкие ча-
сти.

Наступательная мощь наших войск
была столь велика, что ни контратаки,
ни’ яростное ‘сопротивление _ противника:
не могли нб только приостановить, но и
замедлить темпы продвижения насту-
пающих соединений. Немцы не’ успевали
вывести из-под удара свою живую силу
и технику, не получали’ ни часа  пере-
хышки, чтобы собрать и привести в: по-
рядок свои разгромленные части. Неред-
+о наши танковые и мотомеханизирован-
ные соединения, охватывая вражеские
фланги,. обгоняли отступающие немецкие
части, И когда немцы откатывалиеь к
какому-нибудь  населенному пункту, ов
anes уже занатым Красной Ар-
мие

В этих боях яркое выражение Hama
сталинская тактика маневрирования —
основа современного военного искусства.
Наши генералы и офицеры показали 0б-
разцы управления войсками в сложных
маневренных сражениях, проявили сме-
злость и дерзость  оперативно-таятиче-
ских решений, твердую уверенность в
своих силах, в своем ее о Враг пол-

О присвоении войнских званий

ностью изведал могучую силу советской
военной техники, которой в изобилии
снабдих народ свою Врасную Армию.
Вея мировая печать отметила, что совет-
ские соединения, вступившие в Буха-
рест, были целиком посажены на маши-
ны. Наступление на ‘юге — блестящая
демонстрация силы советского оружил,
которым управляют зрелые веины, выра-

щенные сталинской школой военного
искусства.
Сообщение Советского Информбюро

«Потери противника и трофеи войск
2-го и 3-го Украинских фронтов за вре-
мя наступательных боев с 20 по 31 ав-
густа» наглядно показывает, как велик
урон, нанесенный врагу. Потери против-
ника по главным видам боевой техники
й живой силы за это время составляют:
убитыми — 210.000 солдат и офицеров.
самолетов — 351, танков и самоходных
орудий — 956, орудий разных калиб-
pos — 5.576, минометов — 3. 261, пуде-
метов — 19. 105, автомашин — 46.640.
Взято в плен 208.600 солдат и офице-
ров противника, в том числе 97.100
немцев. В этих боях враг потерял плен-
ными и убитыми 29 генералов и полков-
ников, командовавщих корпуеами и ди-
визиями. В цифрах, приведенных Ин-
формбюро. обращает на себя внимание
соотношение уничтоженной и захвачен:
ной техяйки противника. Трофей в ряде
случаев превышают количество уннчто-
женной техники. Это служит показате-
лем того, что разгромленный враг не
успевал выводить из боя свои танки в
орудия, вынужден был pee вооруже-
ние и склады.

В ходе шестнадпатиднезных боев на
юге гитлеровскан Германия лишилась не
только румынской армии, румыневого хле-
ба, нефти и другого стратегического
сырья, но и важнейших позиций на Чер-
нем море, Днестре и Дунае. В результате
взаимодействия Красной Армия с кораб-
лями и частями флота были заняты важ
ные военно-морские базы и речные пор-
ты Констанца, Сулина, Измаил, Тульча,
Галац. Эти порты имели огромное значение
для Германии, которая теперь Hascerza
утратила их. С другой стороны, освобож-
дение Конетанцы и Сулины расширяет
оперативную зону вашего Черноморского
флота, & занятие дунайских портов позво-
ляет развернуть активные действия нашей
Дунайской флотилии.

Красная Армия. разгромив основные в0-
оруженные силы Румынии. вынудила ру-
мынекое правительство принять решение
0 прекращения вовнных действий на сто-
рене-гитабровской Геруании. Немцы поте-
ряши своего союзняка. Так сбываются про-
роческие сталинские слова; «Пот ударами
Красной Армии трещит и разваливается
блок. фашистских ` государств. Страхи
смятение царят ныне среди румынских,
венгерских, финских и болгарских «6003:
ников» Гитлера. Теперь эти титлеровские.
сподручные, страны которых оккупирова-
ны и оккупируются немцами, не могут He
видеть, что Германия проиграла войну.

У Румыния, Венгрия. Финляндии и Болга-.

рий воть только одна возможность избег-
HYTB и разрыв 6 немцами и вы-
ХОД ИЗ ВОЙНЫ».

Велики. sushi COBeTCKOTO оружия,
одержанные в летней кампания 1944 года.
Они значительно приблизили час полного
разгрома гитлеровской Германии. Совет-
вкие вооруженные силы, ведомые Верхов-
вым Главнокоманлующим Маршалом Co-
ветского Союза товарищем Сталиным, уве-
ренно движутся виеред в нашей оконча:
тельной победе.

офиперскому составу Красной Армии

Постановление Совета Народных Комисёаров Союза ССР

Совет Народных Комиссаров Союза ССР
постановляет:

Присвоить нижепоименованным лицам
установлевные Указом
Президиума Верховзюго Совета СССР or
7 мая 1940 года и Постановлением Государ-
ственного Комятета Обороны от 4 февраля
1943 года:. i

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Банных Степану Анисимовичу

Бызковскому Михаилу Степановичу
` Демшину Илье Ивановичу
Котенко Степану Михайловичу
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ
СЛУЖБЫ
Кнорре Анатолию Карловичу
Пачкину Василию Алексеевячу
ИНапировскому Виталию Ивановичу
Поддубко Валентину Александровичу

Председатель Совета Народных ‘Комиссаров Союза ССР

И. СТАЛИН.

Управляющий pean agar ety  СССР

Москва, Кремль. 3 сентября 1944 года.

er

Промышленность Московской

Я. ЧАДАЕВ.

*
»

области перевыполнила план

августа и В-ми месяцев 1944 года

Государственный план августа и 8- MB
месяцев по выпубку товарной продукции
промышленностью Московской
перевыполнен,

области! обязательства по досрочному

Рабочие, инженерно-технические  ра-

ботники и служащие предприятий берут
выполне-

нию плана третьего. квартала’ 1944 г.

 

ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СССР.
ПАРТИЗАНАМ УКРАИНЫ ~

КИЕВ. 4 сентября. (ТАСС). Предее-
датель Президиума Верховного Совета
УССР тов. Гречуха вручил ордена и меё-
дали партизанам Укралны,  награжден-
НЫМ 328 образцовое выполнение заданий
Командования и проявленные при этом
отвагу и мужество в борьбе против не-
мечко-фамистских захватчиков в тылу
врага.

Первыми получили награды — ордена
Ченина и медали «Золотая Звезда» Герои

Советского Союза П. Л. Кульбава, Д. И.
Бакрадзе, С. ИП. Тутученко. Ордена
Менина были вручены также Й; А. Дюба-
ну. А, Ф. Дмитренко, И. И. Тазах, Е
Тихонову, которому одновременно. вру-
чаетея орден Красного Знамени.

Ордена Красного Знамени ` получили
Герой Советскоо Союза Покровский,
партизаны Мельвик, Быстров, `Дозлбин,
ордена Отечезтвенной войны 1 степеви—
Бренида и Гордиенко.

WENA 20 Hon.

СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ:

От Советского Информбюро, —
KH за Зи 4 сентября (1 стр.).

Старший лейтенант Л. Ивич. — Корабли идуг по

Дунаю (2 стр...

Капитан-лейтенант В. Федотов, — Десанты на ре-

ках (2 стр.).

Майор В. Князев. — Командир штурмовой эскал-

рильи (2 стр.).

Лейтенант В. Невский. — Штурман и корабельные

стрельбы (2 стр.).

Оперативные свод-

Выступление

С. Красов. — Народный герой (3 стр.).

Сообщение Информбюро Наркоминлела СССР. —
О советско-финских отношениях (3 стр). г

премьер-министра’ Фивляндан Хак-

целля по радио (3 стр.). у

М. Чарный. — «Офицер флота» (3 и 4 стр. ).
Положение в Болгарии (4 стр.).

Военные действия во Франции и Бельгия (4 стр.).

 
 

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

Оперативная сводка за 3 сентября

В течение 3 сентября севернее и западнее города ПЛОЕШТИ наши войска, про-
двигаясь вперёд, заняли более 40 населённых пунктов, в том числе крупные насе-
лённые пункты ВАЛЕНИ-ДЕ-МУНТЕ, МАГУРЕЛЕ, ФИЛИПЕШТИ, РЭСВАДУ, НО-
МИШАНИ, БЭЛЕНИ, ДОБРА и железнодорожные станции ВАЛЕНИ-ДЕ.МУНТЕ,
ЛУКА ЭЛЕФТЕРЕСКУ, ЛИПАНЕШТИ, ГЭДЖЕНИ.

Южнее города БУХАРЕСТ наши войска полностью очистили от противника ce-

верный берег реки ДУНАЙ на участке ДЖУРДЖУ-—ОЛТЕНИЦА,
населённые пункты ФРАСИНУ, МЕЛЕТИЕ, ПЕТРИЛЕ, ПУЕНИ,

занав при этом
ГРЕАКА, НЭС

ЧОАРЕЛЕ, КИРНОДЖИ и железнодорожные станции ЖИЛАВА, СИНТЕШТИ, ВИД-
PA, ГРОДИШТЯ, КОМАНА, МИХАЙ БРАВУ, БЭНЯСА, ФРАТЕШТИ.

Ha других участках фронта — поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бои

местного значения,

За 2 сентября нащи войска на всех фронтах подбили и усичтожили 21 немец-
ний танк. В а боях и огнем зенитной артиллерии сбито 20 самолетов

противника,

жк

Севернее города: Плоешти наши войска
продолжали продвигаться вперёд. Части
Н-ского соединения. действующие в слож-
ных условиях гористой местности. выбили
немцев из крупного нагелённого пункта и
железнолорожной  станцяи — Палени-те-
Мунте. Уничтожене до 400 вражеских
саллат и офицеров. Наши бронебойщики
сожгли 4 танка противника. Рота гварлии
лейтенанта Кулиева обошла е тыла вра-
жеский опорный пункт и разгромила
его. Гвардейцы уничтожили 50 немцев. &
35 взяли в плен. Захвачено 11 пулемё-
тов. 9 миномётов и два склада с вооруже-
нием. Западнее города Илоешти наши
части переправялись через реку Криков и
овладели населённым пунктом Pacsaty.
Подразделения Н-ской части прижали
группу немцев к реке. Оказавший  сопро-
тивление противник был разгромлен. На
поле боя осталось более 200 вражеских
трупов. Захвачено 2 танка, 7 орудий п
тругие трофеи. На других участках наши
войска продолжали очишать занятую
территорню от разрозненных групп про-
тивника. Взято в плен 1.500 немецких
соллат и офицеров. Е большие
трофел.

ня

Западнее города Шауляй (Шавли) наш
разведывательный отряд ночью внезапно
атаковал противника я выбил его из насе-
лённого пункта, На другом участке круп-
ные разведывательные — подразлеления
немцев неоднократно. пытались  прибли-
зиться к советеким позициям. Огнём ар-
тиллерии и пехотного оружия гитлеровцы
были рассеяны. Югд-запалнее города
Шауляй немцы пустили по ваправле-
нию Е нашим позициям две танкетки, уп-
раваяемые по радио. Одна танкетка  по-

дорвалась На. минах: & другую: захватили :

наши бойцы.

Советские лётчики наносили удары. по
боевым порядкам противняка, уничтожи-
ди и повредили 93 немецких танвов. 18
автомашин, 4 орудия и взорвали склад с

боеприпасами.
их

Юго-заладнее города owns батальон
немецкой пехоты пытался вести разведку
боем. Наши подразделения отбросили про-
тивника на исходный рубеж. Уничтожено
более роты гитлеровцев. Взято несколько
пленных.

зе» :

Разгром немецко-фашистевих войск на
советско-германеком фронте привёл в суд-
ление гитлеровцев. Стараясь всеми ерех-
ствами отсрочить час своей гибели.  фа-
шистекие заправилы затеяли ешё одну
«сверхтотальную  мобализацию». Пере-
шедший на сторону Красной Армии  не-
мецкий обер-лейтенант Отто П. рассказал:
<В полку, в котором я последнее время
служил, очень много солдат, совершенно
непригодных к фронтовой службе. У ‹ф-
рейтора Бернла после ранения правая

‘Грука почтя не действует. у унтер-офице-

ра Гуфбауэра нехватает двух пальцев на

 

Успехи нефтяников“

Предприятия нефтяной промышленно-
ети в августе продолжали набирать тем-
пы, борясь за повышение добычи горю-
чего, за увеличение выпуска нефтепро-
ДуЕтов для народного хозяйства и фрон-
та. Значительно увеличили добычу по
сравнению 6 июлем „«Краснотарнефте-
комбинат»,  превысивший  августовское
задание на 6,2 процента. «Молотовнефте-
комбинат», «Куйбытевнефтекомбинат» и
«Дальнефтекомбинат». Выпоелнити меслч-
ную программу крупнейшие тресты «Аз-
нефтекомбината» — «Ленинпефть», <0р-
джоникилзенефть», «Сталиннефть». «Мо-
лотовнефть» и <«Кагановичнефть».

Перевыпознен по всему Наркомату

  нефтяной промышленности план выработ-

Би авиационного автомобильного бензи-
8 и авиамасел, автолов, парафина. Зна-
чительно перекрыли августовское задание
выпуска продукции Грозненские нефте-
перерабатывающие заводы и заводы, где
директорами т.т. Рябчиков, Попков, Ка-
рамян, Андрианов, Литвинов, Майоров,
Финенко, Сорокинои др.
(ТАСС).

 

ПЕРЕДОВИНКИ ХЛОПКОСДАЧИ

ТА!ИКЕНТ, 4 сентября. (ТАСС). Кол-
хоз «Гулистан», Термезского района, пер-
вым з Узбекистане выполнил план хлопко-
заготовок. Государству слано по 13 цезг-
неров сырпа с каждого гектара Сбор уро-
жая продолжается. Члень сельхозартели
обязались вдвое перевыполнить устаеов-
левный им план хлопкосдачи. к

Уборка хлопка велется во всех областях
республики. Повсеместно развернулось
соревеование за быстрейший и высококаче-
ственный сбор сырца. На заготовательные
пуякты поступили тысячи тонн хлопка но+
вого урожая. :

‚торый тщательно осматривает

правой руке. Обер-ефрейтор Бедекер поч-
ти совсем глухой. Вев эти и другие  яв-
ные инвалиды настойчиво  прэсили пере-
вести их в тыловые гарнизоны, но врачи
были неумолимы. Солдаты говорят: «Что-
бы получить освобождение от военной
службы, Halo притти на медининскую
комиссию с собствевной головой пол-
мыпой», В подразделениях полёа много
больных солдат. Жалобы Ha внутренние
болезни никто не хочет даже слушать.
Зато для борьбы с симуляцией и само-
стрелами при каждом военном. гостатаде
находится врач судебной медицины, ко-
всех сол-
дат, заподозренных в Членовредитель-
стве».

0 том. что людские ресурсы немцев ис-
черпаны, свидетельствуют также много-
численные письма из Гэормянии Учитель
Клемент яз Вены сообщает своему _ дру-
гу: «В июне всех 16-летних призывази в
части противовоздушной обороны». У
ефрейтора 52 мотополка 18 немецкай
танковой дивизии Гезхарла Теретэ най-
лено письмо от жены из Маркпаншталта.
Г письме говорится: «Полумай только, де-
душку Курта с его твусторенней грыжей
берут в солдаты». Маттиае Шой из Вава-
рии сообщает сыну. efbpedrony Вальте-  
ру Шой: «Я теперь тоже новобранец. В
армию призваны родившиеся в 1884 го-
ду. Шестилесятилетние солдаты!»

Гитлеровцы снова и снова «прочёсы-
вают» тыл и гонятна фронт похростков и
стариков. Об’лвляя очередную <«сверхто-
тальную» мобилизацию. ‚фашистекяе гла-
вари. как утопающие, хватаются за соло-
минку. Но никогда ещё соломинка не спа-
вала утопающего от гибели.

La tee

oo сентября” по: радио выступил новый
премьер- министр Венгрия Лакагош. От-
метив, что Венгрия «переживает очень
тяжелый и серьезный момент», Лакатош
заявил: «Я подчеркиваю. что обстановка,
в которой мы оказались в настоящее врв-
мя, является результатом нашего геогра-
фического положения. & также неожидан-
ного развития событий». Такям образом,
обанкротившиеся правители Венгрии пы-
таются прелетавить себя смиренными без-
обидными овечками. Всему» мол, виной
злосчастное географяческое положение.

первый период войны венгерских
гитлеровцев ничуть не беспокоило геогра--
фическое положение Венгрии. Они добро-
вольно впоягли свою етрану в колесницу
фашистекой Германии, расечитывая на
быструю победу. Будапенгтскяе. холоны
Гитлера уже облизывались. рассчитывая
получить на свою долю изралную порцию
«пирогов и пышек». Однако события
приняли неожиданный для них оборот.
Теперь уже всем стало яено, что Герма-
ния проиграла затеянную ею прэступную
войну, & Венгрия оказалась в безвыхол-
ном положении. Но география злееь He
при чём. Всему виною преступная поли-
тика правящей клики Венгрии,

 

Оперативная сводка за 4 сентября

Юго-западнее города ЛОМЖА наши войсна с боями заняли более 100 населен-

ных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ХОРОМАНЫ.

XPOCTOBO,

БОРОВЦЕ, ЯРНУТЫ, СУХЧИЦЕ, РОСОШ, ВОНСЕВО, ГУРЫ, НОВАЯ ВЕСЬ, ДЛУ-
ГОСЕДЛО, БЯЛЕ БЛОТО, БРАНЬЦИК, ТУЖЗИН и железнодорожные станции

ЕЛЕНКИ, ГУЦИН, ПШЕТЫЧ,

В Румынии войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, действуя совместно с частями
румынской армии, освободили от немецких захватчиков город БРАШОВ. Продви-
‘таясь вперед, войска фронта освободили от немецких захватчиков города СИНАЯ,
НЫМПИНА, ТЫРГОВИШТЕ, ГЭЕШТИ, ТИТУ и более 150 других населенных пунн-
тов, в том числе крупные населенные пункты ДОЙЧЕШТИ, ВАЛЯ МАРЕ, ВИШИНА,
МЫРША, ГИМПАЦИ, ПЕТРУ РАРЕШ, ЧОЛАНУ и железнодорожные станции ДЕР-
CTE, ТИМИШУ-ДЕ-ЖОС, ТИМИШУ-ДЕ-СУС, ПРЕДЯЛ, АЗУГА, БУШТЕНИ,
СИНАЯ, ВАЛЯ ЛАРГЭ, КОМАРНИН, НЫМПИНА, ЧОКЭНЕШТИ, БЫЛДАНА, ГЕР-
ГАНИ, КОНЦЕШТИ, ТИТУ, КОЖОКАРУ, ГЭЕШТИ, БОЛОВАНИ, НУЧЕТ, ВЭКЗ-

РЕШТИ, ТЫРГОВИШТЕ, ДОИЧЕШТИ.

2 и 3 сентября южнее города БАКЭУ войска 2-го УНРАИНСКОГО фронта унич=
тожили группу ‘немецних войск, пытавшихся пробиться на запад, При этом было
убито до 3.000 и взято в плен 3.500 немецких солдат и офицеров. В числе пленных
командир 370 немецкой пехотной дивизии генерал-майор фон-ГЮЛЬЗЕН. Таким об-
разом, линвидированы последние остатки немециих войск из состава окруженной

кишиневской группировки противника.

В боях за Ти 2 сентября в районе города КЭЛЭРАШИ (на берегу ДУНАЯ)
войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта взяли в плен до 6.000. немецких солдат и офи-

церов. В числе пленных 18 полковников

и более 100 старших и средних немецких

офицеров. Нак выяснилось, небольшая часть плененных войск является остатнами
разбитых немевких частей в районе БРАИЛОВ. Большая же часть этих войск, пле-
ненных в районе КЭЛЭРАШИ, была переброшена немцами из Болгарии на террито-
рию Румынии для атаки. БУХАРЕСТА с юго-востока в момент, когда Нрасная Армия

подходила в БУХАРЕСТУ.

На других участках фронта — поиски разведчиков.
За 3 сентября в воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 13 само

летов противника,

жж ши

Юго-западнее города МЛомжа наши
войска с боями продвигались вперед.
После артиллерийской подготовки совет-
ская пехота перешла в атаку и ворва-
лась в расположение противника. Немцы
создали на этом участке мощную поло-
су обороны, состоящую из нескольких
линий траншей, прикрытых широкими
МИННЫМИ
граждениями. В результате ожеесточен-
пых боев советские части прорвали 0бо-
рону немцев и, развивая успех, заняли
более 100 населенных пунктов. За день
боев наши части уничтожили свыше
1.600 немецких солдат п офицеров. 22
орудия, 12 минометов и 57 пулеметов.
Захвачены трофеи и пленные. На другом
участке части. Н-ского соединения рас-
членили на отдельные группы и разгро-
мили несколько полков противника. -За-
нято селение Гуры. расположенное у же-
лезной дороги Остроленха—Вышкув. На
поле боя осталось 1.800 вражеских тру:
пов.. Захвачено у немцев 6 артиллерий-
ских и 4 минометных ° батареи,” склад
боеприпасов и другие трофея. :

Наши бомбардировщики и штурмови-
ки наносили удары по боевым порядкам
и коммуникациям противника.  Уничто-
зжено 5 автоцистерн с, горючим, 120 ав-
томашин с грузами, подавлен огонь 18
артиллерийских и минометных батарей

противника,
ww &

В Румынии войска 2-го Украинского
фронта, действуя совместно © частями
румынской армии. преодолели Трансиль-
ванские Альпы и освободили эт немецких
захватчиков город Брашов. Этот пумын-
ский город является важным узлом ком-
муникаций. & нему сходятся четыре же-
лезных и пять шоссейных дорог. Ё запа-
ду от города Плоешти войска фронта про-
двинулись ‘на отдельных участках до 50
километров. Занято селение Валя Маре,
находящееся в 30 километрах восточнее
города Питешти. Немцы пытаютея выиг-
рать время для того, чтобы подтянуть све-
ние резервы и перегрунпировать свои си-
лы, Советские части, широко применяя
обходный маневр, блокируют и громят

вражеские гарнизоны. Только на одном  

Бомбоштурмовые удары
по вражеским судам

_ ЕРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ
ФЛОТ. 4 сентября. (По телефону от
‘корр. «Красного Флота»). Экипаж  бом-
бардировщика гвардии лейтенанта Bame-
пова, находясь в крейсерском полете, 00-
наружил немецкий транепорт водоизме-
щением в 6 тыс. тонн. Мастерской ата-
кой транспорт был потоплея.

Утром воздушные разведчики обнару-
жлли караван вражеских быстроходных
барж. Как только были получены 6096-
щения разведчиков, в воздух поднялись
штурмовики, ведомые Благодаровым и
Улальцовым.

На подходе в цели балтийские штур-
мовики были вотречены сильным зенпт-
ным огнем, который был открыт с барж
и береговых батарей противника. Олнако
«Изьюшины»  прорвалязь сквозь зенит-
ную завесу. Первыми обрушились на He-
мецкио суда штурмовики кавалера пяти

орденов гвардии оторшего лейтенанта
Благодарова. Летчики, Вузнецов и Шу-
милов сбросили бомбы прямо на палубу
быстроходной  досантной баржи, — она
сразу же затонула. Бомбами и пушечным
огнем штурмовики сильно повредиля две
другив баржи противника. _

Тря выходе из атаки на «Ильюшиных»
бросились вражеские истребители. Bos-
душный стрелок одного из «Ильюшниных»
младший сержант Пугаев  пулеметной
очередью уничтожил «Фокке-Вульф». На-
пни истребители, сопровождавшие штур-
мовиков, завязали бой с «Фогке-Вульфа-
ми». Ожесточенная воздушная схватка
закончилась полным разгромом врага.
Делчики Джапаридзе, Людяев и Липатов
сбили по одному вражескому самолету
каждый. Капитан Безласный в паре с
летчиком Буревок уничтожили еще один
«Фокке-Вульф».

 

ХЛЕБ-ГОСУДАРСТВУ!

162 ПУДА РЖИ С ГЕКТАРА

ТУЛА, 4. сентября. (ТАСС). Переловые
колхозы области собирают с семенных’ уча-
стков высокий урожай. Члены  сельско’
хозяйственной артели «На страже», Белез-
ского района, получили ¢ каждого из 12
гектаров своего семенного участка ‘по 162
пуда. Все зерно хорошо очишеёно и ‘пред-
назначается исключительно на посев,

Успех колхоза «На страже» — результат
строгого соблюдения агротехничаских пра-
вил. Отведенная под семенной участок земля
была хорошо обработана и засеяйа в лучшие
сроки отборными семенами. Весной посевы
бороновалясь и дважль  пропалывались.
Уборка проведена при полной спелости
зерна, \

ДЕСЯТКИ КОЛХОЗОВ ПРИМОРЬЯ
ЗАВЕРШИЛИ ХЛЕБОПОСТАВКИ

ВЛАДИВОСТОК, 4 сентября. (ТАСС). В
примооских колхозах и совхозах закончи-
лась фронтовая неделя вывозки хлеба го-
сударству. На элеваторы и приемные пунк»
ты поступило зерна почти в 3 раза больше.
чем за предылущую неделю. За это время
десятки колхозов полностью ‘рассчитались
< государством. Хорошо поработали в дни
фронтовой недели колхозники крупнейшей
в Крае сельхозартели имепи ВКП(б). Ми-
хайловского района. Колхоз вывез 50.000
пудоз хлеба, из. которых 15.000 пудов — на
бычках и малопролуктивных  коровах.

Темпы вывозки хлеба с каждым днем

возрастают. В,

полями и проволочными за-

узастке наши бойцы уничтожили fs ба-
тальона немецкой пехоты и захватили By
сколько сот пленных.
ere

Севернее горо... Валга катера против-
ника, буксировавшие баржи, пытались
высадить десант н& восточном берегу 036-
pa Вырте-Ярв. Немцы были  вотречены
артиллерийским огнем, понесли большие
потеря и поспешно отетупили,

и ет :

Восточнее города Рига происходила ар*
тиллерийская и ружейно-пулеметная пе-
рестрелка. Группа напгих разведчиков, во
главе св гвардии старшим лейтенантом
Бойцовым, внезапным ударом овладель
одним хутором. Немцы бросили в вонтр-
атаку две роты пехоты. Тридцать два е0-
ветских бойца четыре часа вели ожесто-
ченную борьбу с чибленно превосходя-
щими силами противника и удержали ху
тор в своих руках. На поле боя осталось
40 убитых немцев. На другом участке пу-
леметный расчет гвардии старшего сер-
жанта Лятлова, отражая атаку, яотребах
более тридцати гитлеровцев.

kat +

thos штурмовики тремя групиами co-
везшили успешный налет на аэродром
противника в Восточной Пруссии. Веду-
щий одной группы штурмовиков майор
Мурашкин, снижаясь для атаки, заметил,
что с аэродрома взлетают четыре немец-
ких истребителя. Летчик немедленно от-
крыл пушечный огонь ч уничтожал лва
пытавшихся подняться в возлух самолета
противника. „Третий самолет сбил гвардии
младший. лейтенант Захаров. Четвертый
немецкий истребитель уничтежен в груп-
повом бою. Вроме того, наши штурмовики
сожгли на земле еще 6 немецких самоле-
тов.

=z *& & 2

Бомбардировщики — Враснознаменного
Балтийского флота атаковали в Балтий-
ском ‘море судно противника. Метко сбро-
шенными бомбами потоплен немецкий
транспорт водоизмещением в 6 тысяч
тонн. В Финском заливе наши летчики по-
топили одну и поведали две быстроход-
вые десантные баржи.

 

У причалов рыболовной
станции

ВЛАДИВОСТОК, 4 сентября. (ТАСС).
Кегвасаки и сейнеры один за другим. подхо-
дили к причалам Шкотовской ‘рыболовной
станции. Ввимание прибывших рыбаков при-
влекла большая географическая карта. be
годня красная линая фронтов еше дальше
переместилась на запад, обогнула румын-
скую столицу Бухарест.

— Как ни стараемся, а все не успеваем
итти в ногу с фронтовиками, — говорит
знатный шкипер Мяги. — Сегодня моя
команда выполнила третий головой плаз
добычи, но мы подумали, прикинули и ре-
шили, чтобы не отстать от Красной Армии,
выполнить еще один годовой план.

— Постараемся не отстать и мы, — зая-
вили капитаны Армас в Квашников. _

Сегодня оба судна привезли впятеро боль
ше рыбы, чем полагалось по заданию. _ На-
пряженно. трудились рыбаки-колхознякн.
Взяв тройной улов, они тем самым’ завер-
шили годовой план станции. Это значит,
Редина получила ва четьре месяца раньше
срока 240.000 пудов рыбы.

Поздно вечером в колхозном клубе дя-
ректор станции рассказал собравшимся 0
новых успехах Красной Армин и поздравил
рыбаков < досрочным выполнением годового
плана.

— Дадим Родине еше годовой план, —
единодушно ответили рыбаки.

eens

50 ТЫСЯЧ МОЛОДЫХ МЕТАЛЛУРГОВ

Школы ФЗО, готовящие квалифицирован-
ных рабочих для предприятий Наркомата
черной металлургии, примут в этом голу 51
тысячу учашихся, Такое количество моло-
дежи вперзые булет обучаться в этих шко-
лах. В прошлом году было принято 30 ты-
сяч человек, Большое внимание, уделяется
подготовке кадров для освобожленных рай-
опов. После шестимесячной учебы 90 тысяч
молодых рабочих будут направлены на ме-
таллургические заводы Юга, в Криворож-
ский и Никопольский бассейны.

(ТАСС).

 

 

 

‘it
a
И