9 февраля 1943 г., № 32 (1290)

КРАСНЫЙ

фЛО 

2

Т



Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ эскадрилий боевых самолётов. Воодушевлённые ственной войны, ской Грузии решили сделать повый ной Армии к её славной 25-й годовщине. Помимо 110.000.000 рублей, внесённых колхозниками Гру­зии на строительство танков, трудящиеся горола и деревны за 10--12 дней собрали из своих личных средств и внесли в Государственный банк 151.000.000 рублей на приобретение Принявшие участие в сборе средств выразили диподушное желание присвоить эскадрильям имя «Советская Грузля» и пе­силам 23 февраля - в знаменательный редать их воздушным день, когда грузинский парод сместе с 25 годовщиной Красной праздник - - 22 Армии отмечает свой великий национальный годовщину установления советской власти в Грузии. Всего, таким образом, трудящиеся Грузии собрали из лич­ных сбережений на строительство танков и самолстов дляКрас. ной Армии 261.000.000 рублей. Из этой суммы рабочими л интеллигенцией собрано 50.000.000 рублей, колхозниками 211.000.000 рублей. По городу Тбилиси сбор составил 16.000.000 рублей, гор. Кутанси -- 3.210.000 рублей, Абхазской АОСР -- 26.160.000 рублей, Аджарской АССР -- 15.000.000 рублей, Автопомной области Юго-Осетии --- 17.275.000 рублей. Из районов наиболее значительные суммы поступиля: в Зуг­дидеком---10.000.000 рублей, Махарадзевском---8.845.000 руб­лей, Горийском---8.661.000 рублей, Ахаацихском -- 7.165.000 рублей, Гурджаанском­6.258.000 рублей, Борчалинском 6.120.000 рублей, Цителцкаройском --- 6.100.000 рублей, Ахалкалакском -- 6.060.000 рублей, Самтредском -- 5.000.000 рублей, Лагодехском - 4.950.000 рублей, Цалкинском - 4.800.000 рублей, Сигнахском -- 4.770.000 рублей, Богданов. ском -- 4.345.000 рублей, Каспеком -- 4.230.000 рублей, Грузинский народ заверяет Вас, товарииц Оталич, что онещё больше усилит помощь фронту и не пожамеет своих си средств и даже крови своих лучших сынов - вошлов Краспой Армии -- для освобождения нашей советской земли от пов­бистных захватчиков. Рабочие, колхозники и интеллигенция Советской Грузии гордые историческими победами Красной Армит, обращают чув­ство своей горячей любви, благодарности и преданности к Вам, Верховному Главнокомаштующему вооружёнными симами на­шей Родины, великому полководцу, чей стратегический гений неуклонно ведёт советский народ к окончательной победе над проклятыми ордами немецко-фашистских разбойников. Секретарь ЦК КП(б) Грузии К. ЧАРКВИАНИ. Председатель Президиума Верховного Совета Грузинской ССР Г. СТУРУА. Председатель Совнаркома Грузинской ССР В. БАКРАДЗЕ. ТБИЛИСИ СЕКРЕТАРЮ ЦК КП(б) ГРУЗИИ ТОВ. ЧАРКВИАНИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА ГРУЗИНСКОЙ ССР ТОВ, СТУРУА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВНАРКОМА ГРУЗИНСКОЙ ССР ТОВ. БАКРАДЗЕ Передайте трудящимся Грузинской Советской Со­циалистической Республики, собравшим кроме первых 110.000.000 рублей дополнительно 151.000.000 рублей на строительство эскадрилий боевых самолётов «Со­ветская Грузия», - мой братский привет и благодар­ность Красной Армии. Желание трудящихся Грузинской ССР будет испол­нено. И. СТАЛИН.

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами высшего командного состава Красной Армии  4. Генерал-майора танковых войск Зиньковича Митрофана Иваловича. 5. Генерал-майора танковых войск Копцова Василия Алексеевича. 6. Генерал-лейтенанта танковых войск Родина Алексея Гриторьевича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Ми­A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 7 февраля 1943 г. умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за достигнутые в результате этих опе­раций успехи в боях с немецко-фашистскими захват­стр.).чиками наградить: ОРДЕНОМ СУВОРОВА ВТОРОЙ СТЕПЕНИ 1. Генерал-майора танковых войск Богданова Ильича. 2. Подполковника Брегвадзе Леонтия Константиновича. 3. Генерал-майора танковых войск Буткова Василия Васильевича. OT Семена

УКА З Президиума Верховного Совета СССР награждении орденами высшегоЗа командного состава Красной Армин (Окончание. Начало см. на 1 54. Полковника Рыжанович Петра Михайловича 55. Генерал-майора Рыжова Александра Ивановича 56. Геперал-майора Семенова Алексея Ивановича 57. Генерал-майора Серашева Емельяна Парфеновича 58. Майора Сердюк Романа Никитовича 59. Генерал-майора Слышкина Афанасия Никитовича 60. Генерал-майора Суржикова Михаила Иосифовича 61. Генерал-майора Таварткиладзе Николая Тареловича 62. Полковника Таранова Ивана Афиногеновича 63. Генерал-майора Терентьева Гурия Никитовича 64. Генерал-майора Тертышного Петра Вакуловича 65. Подполковника Трусова Ивана Ильича 66. Генерал-майора артиллерии Турбина Дмитрия Ивановича 67. Генерал-майора артиллерии Федорова Юрия Михайло­вича 68. Генерал-майора Фонанова Якова Степаловича 69. Генерал-лейтенанта артиллерии Хлебникова Николая Михайловича 70. Генерал-майора Цепляеза Никиту Федоровича 71. Генерал-майора Шафаренно Павла Менделеевича 72. Подполковника Шеина Константина, Федоровича 73. Полковника Шкрылева Тимофея Калиновича 74. Полковника Шмелева Федора Петровича ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ 1. Генерал-майора Абакумова Дмитрия Львовича 2. Полковника Алексеева Алексея Михайловича 3. Генерал-майора Белобородова Афанасия Павлантьевича 4. Подполковника Бондарева Тихона Ивановича 5. Полковника Браво-Животовского Михаила Захаровича 6. Полковника Бурдаева Ивана Гавриловича 7. Полковника Бурмистрова Михаила Васильевича 8. Генерал-майора Горбатова Александра Васильевича 9. Генерал-майора Гурьева Степана Савельевича Полковника Данина Алексея Яковлевича Подполковника Дурнова Евгения Федоровича 12. Генерал-майора авиации Еременно Ивана Трофимовича 13. Генерал-майора Замировского Никифора Матвеевича 14. Генерал-майора артиллерии Зубанова Александра Дмит­риевича 15. Подполковника Зубкова Семена Васильевича 1ЧО 16. Полковника Иванова Корнея Ивановича 17. Генерал-майора артиллерии Калашникова Дмитрия Дмитриевича 18. Генерал-майора Нарапетяна Сергея Исаевича 19. Генерал-лейтенанта танковых войск Катукова Михаила Ефимовича 20. Полковника Козачек Сергея Борисовича 21. Генерал-майора Юэкорева Петра Ивановича 22. Генерал-майора Кузнецова Алексея Александровича 23. Полковника Кузнецова Павла Иосифовича 24. Подполковника Ланцета Арона Исааковича 25. Полковника Мясоедова Вячеслава Николаевича 26. Подполковника Пайкина Залмана Григорьевича 27. Полковника Перевалова Ивана Петровича 28. Полковника Поспелова Михаила Ивановича 29. Полковника Радыгина Петра Ивановича 30. Подполковника Седова Николая Антоповича 31. Майора Серова Алексантра Васильевича 32. Генерал-майора Соловьева Филиппа Яковлевича 33. Генерал-лейтенанта танковых войск Соломатина Ми­хаила Дмитриевича 34. Полковника Фетисоза Федора Кузьмича 35. Подполковника Чертон Абрама Гершановича 36. Генерал-лейтенанта Шарохина Михаила Николаевича 37. Подполковника Яирова Валентипа Михайловича ОРДЕНОМ СУВОРОВА 3 СТЕПЕНИ Майора Гаранина Зиновия Николаевичаот Председатель Президиума Верховного

NW

,8OCA ,RAXJ Sraз Указ Президиума Верховного Совета СССР награждении орденами начальствующего и рядового состава Красной Армии 9. Генерал-майора Рамазанова Сергея Николаевича 10. Подполковника Рыжаева Ивана Иваповича 11. Бригврача Семена Оергея Александровича 12. Полковника Стайковского Аркадия Павловича 13. Подполковника Фокина Михаила Васильевича ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Подполковника Беляцкого Александра Сафроновича 2. Полковника Евсеева Анатолия Степановича 3. Полковника Королева Александра Георгиевича 4. Подполковника интендантской службы Кулагина хаила Абрамовича 5. Лейтенанта Лебусова Алексея Петровича 6. Майора Лялина Семена Ароновича 7. Майора Полещука Михаила Автономовича 8. Майора Самсонова Павла Дмитриевича 9. Майора Храмцовского Константина Ивановича 10. Полковника Шелеста Илью Алексеевича 11. Подпюлковника Юдинова Алексея Ивановича Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 8 февраля 1943 г. За образцовое выполнение боевых заданий Коман­дования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество награ­дить:ноя ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Старшего майора Государственной безопасности Александра Апатольенича 2. Красноармейца Красногирову Веру Осиповну 3. Старшего сержанта Максимову Амну Ивановну 4. Красноармейца Никонову Анну Ивановну 5. Красноармейца Остроухову Александру Гавриловну 6. Младшего командира Павлову Марию Федоровну 7. Красноармейца Росину Клавдию Петровну 8. Военфельдшера Шора Якова Михайловича ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Подполковншка Агроскина Льва Соломоновича 2. Полковника Балакина Якова Ивановича 3. Подполковника Беликова Василия Осиповича 4. Генерал-майора Грызлова Анитолия Алексеевича 5. Подполковника Кобзева Василия Гриторьовича 6. Полковника Королева Александра Григорьевича 7. Подполковника Кривицкого Герца Посифовича 8. Подполковника Орехова Александра Николаевича Вадис

В НАРОДНОМ КОМИССАРИАТЕ ОБОРОНЫ За проявленную отвагу в боях за Отечество с не­мецкими захватчиками, за стойкость, мужество, дис­циплину и организованность, за героизм личного со­става преобразован 4 Сталинградский танковый кор­пус в 5 Гвардейский Сталинградский танковый кор­пус. Командир корпуса генерал-майор танковых войск Кравченко Андрей Григорьевич. Преобразованному корпусу вручается Гвардейское II. 61 Отдельная танковая бригада в 30 Гвардейскую Отделькую танковую бригаду. Командир бригады полковник Хрустицкий Влади­слав Владиславович. 235 Отдельная танковая бригада в 31 Гвардейскую Отдельную танковую бригаду. Командир бригады полковник Бурдов Денис Макси­мович. 13 Отдельная танковая бригада в 32 Гвардейскую Отдельнуюю танковую бригаду. Командир бригады подполковник Гринкевич Франц Андреевич. 56 Отдельная такковая бригада в 33 Гвардейскую Отдельную танковую бригаду. Командир бригады полковник Бабенко Иван Михай­лович. 52 Отдельная Краснознаменная танковая бригада в 34 Гвардейскую Отдельную Краснозкаменную танко­вую бригаду. Командир бригады полковник Филиппов Владимир Иванович. Преобразованным бригадам вручаются Гвардейские Знамена. III.

За проявленную отвагу в боях за Отечество с не­мецкими захватчиками, за стойкость, мужество, дис­циплину и организованность, за героизм личного со­става преобразованы: 121 Отдельная танковая бригада в 27 Гвардейскую Отдельную танковую бригаду. Командир бригады полковник Невжинский Михаил Васильевич. 28 Отдельная танковая бригада в 28 Гвардейскую Отделькую танковую бригаду. Командир бригады полковник Малыгин Константин Алексеевич. 146 Отдельная танковая бригада в 29 Гвардейскую Отдельную танковую бригаду. Командир бригады полковник Токарев Сергей Ива­нович.

Москва, Кремль Верховному Главнокомандующему товарищу СТАЛИНУ Охваченные горячим желанием вместе со всем советским народом быстрее разгромить ненавистного врага, краснофлотцы и командиры Каспийской военной флотилии внесли из своих личных сбережений на постройку боевых катеров 900.000 рублей. Поступление средств продолжается. Военные моряки-каспийцы от всего сердца желают Вам, наш вождь и полководец, товариш Сталин, доброго здоровья на долгие годы. СЕДЕЛЬНИКОВ ИГНАТЬЕВ МУРАВЬЕВ КАСПИЙСКАЯ ВОЕННАЯ ФЛОТИЛИЯ ТОВАРИЩАМ СЕДЕЛЬНИКОВУ, ИГНАТЬЕВУ, МУРАВЬЕВУ Передайте краснофлотцам и командирам Каспий­ской военной флотилии, собравшим 900.000 рублей на строительство боевых катеров,- мой боевой привет и благодарность Красной Армии. И, СТАЛИН Москва, Кремль товарищу СТАЛИну Дорогой Иосиф Виссарионович! Работники аппарата Наркомата Судостроительной Промыш­ленности, следуя патриотическому примеру рабочих и служа­щих московских предприятий и учреждений, собрали из своих сбережений 285.000 рублей дельгами и частично облигациями госзаймов на строительство самолётов авиасоединения «Москва». Сбор средств продолжается. Успешное наступление наших войск, освобождающих города и сёла от ненавистных немецких захвалников, воодушевляет кас, судостроителей, на неутомимую работу для родной Крас ной Армии и Военно-Морского Флота, Млогие заводы нашегох паркомата досрочно выполнили годовую программу 1942 года. В 1943 году наша промышленность обязалась выпустить на К 30 процентов больше продукции, чем в 1942 году, Отдельные H наши заводы обязались увеличить продукцию для фронта в полтора-два раза. К 25-й годовщине Красной Армии наши за воды соревнуются на досрочное выполнение двухмесячной программы. Судостроители горят желанием отдать все свои силы и уме­ние на укрепление вооружённых сил Родины, чтобы прибли­иь этим тот час, когда советская земля, советские моря и реки будут окончательно очищены от фашистских мерзавцев. Мы заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что будем тру­It бо C) п бе с диться, не покладая рук, над выполнением и перевыполнением заданий правительства. Желаем вам здоровья на долтие годы. По поручению коллектива работников Наркомсудпрома Народный комиссар судостроительной промышленности Союза ССР НОСЕНКО Секретарь партбюро ЖИЛИН Председатель месткома КУДРЯШЕВА M НАРКОМАТ СУДОСТРОИТЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ТОВ. НОСЕНКО СЕКРЕТАРЮ ПАРТБЮРО ТОВ. ЖИЛИНУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА ТОВ. КУДРЯШЕВОЙ Прошу передать работникам Наркомата судозтрэн­3) тельной промышленности, собравшим 285,000 рублей на строительство авиасоединения «Москва», … мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН

234 Отдельный танковый полк в 56 Гвардейский Отдельный танковый полк. Командир полка подполковник Зуев Дмитрий Аверьянович. Преобразованному полку вручается Гвардейское Знамя.

О ПРЕОБРАЗОВАНИИ 131, 40, 8, 520, 36 ИСТРЕБИТЕЛЬНЫХ, 590, 285, 688 ШТУРМОВЫХ, 702, 901, 588, 596, 621 НОЧНЫХ БОМБАРДИРОВЩИКОВ, 2 и 40 ДАЛЬНИХ РАЗВЕДЧИКОВ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ КРАСНОЙ АРМИИ АВИАЦИОННЫХ ПОЛКОВ И 6 ОТДЕЛЬНОГО ГРАЖДАНСКОГО ВОЗДУШНОГО ФЛОТА АВИАЦИОННОГО ПОЛКА В ГВАРДЕЙСКИЕ В боях за Советскую Родину против немецких за­хватчиков 131, 40, 8, 520 и 36 истребительные, 590, 285 и 688 штурмовые, 702, 901, 588, 596 и 621 ноч­ных бомбардировщиков У-2, 2 и 40 дальних развед­чиков Главного Командования Красной Армии и 6 от­дельный Гражданского Воздушного Флота авиацион­ные полки показали образцы мужества, отваги, дис­циплины и организованности, Ведя непрерывные бои с немецкими захватчиками, эти авиационные полки накесли огромные потери фашистским войскам и своими сокрушительными ударами уничтожали живую силу и технику противника, беспощадно громили не­мецких захватчиков. За проявленную отвагу в боях за Отечество с не­8) 688 штурмовой авиационный полк - в 59 Гвар­дейский штурмовой авиационный полк, Командир пол­ка --- капитан Скляров М. Г. 9) 702 ночных бомбардировщиков авиационный полк … в 44 Гвардейский ночных бомбардировщиков авиационный полк, Командир полка - капитан Кисе­лев С. А. 10) 901 ночных бомбардировщиков авиационный полк … в 45 Гвардейский ночных бомбардировщиков авиационный полк, Командир полка - майор Ме­няев А. А. 11) 588 ночных бомбардировщиков авиационный полк­в 46 Гвардейский ночных бомбардировщиков авиационный полк, Командир полка­майор Бершан­ская Е. Д. 12) 596 ночкых бомбардировщиков авиационный полк - в 60 Гвардейский ночных бомбардировщиков авиационный полк, Командир полка - майор Ово­дов А. А. 13) 621 ночных бомбардировщиков авиационный полк - в 61 Гвардейский ночных бомбардировщиков авиационный полк, Командир полка - подполковник Свистунов Н. Г. 14) 2 авиационный полк дальних разведчиков Глав­ного Командования Красной Армии - в 47 Гвардей­ский авиационный полк дальних разведчиков Главно­го Командования Красной Армии, Командир полка - подполковник Тюрин Т. Р. 15) 40 авиационный полк дальних разведчиков Главного Командования Красной Армин - в 48 Гвар­дейский авиационный полк дальних разведчиков Глав. ного Командования Красной Армии, Командир пол­ка -- подполковник Садов П. М. 16) 6 отдельный авиационный полк Гражданского Воздушного Флота - в 62 Гвардейский этдельный авиационный полк Гражданского Воздушного Флота. Командир полка … майор Трутаев. Указанным полкам вручаются Гвардейские Знамека.

Совета СССР M. КАЛИНИН.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 8 февраля 1943 г.

УКА 3 кусти8 d antevin Президиума Верховного Совета СССР О предоставлении права награждения орденами и медалями СССР командующему артиллерией Красной Армии, командующим артиллерией фронтов, армий, корпусов и дИвИЗИй

1. Предоставить право награждения от имени Президиума мецкими захватчиками, за стойкость, мужество, дис­Верховного Совета СССР орденами и медалями СССР бойцов и командиров, отличившихся на фронте борьбы с немецкими за­хватчиками, с последующим утверждением награждения Прези­двумом Верховного Совета СССР: a) Командующему артиллерией Красной Армии-рядового и начальствующего состава до командира полка и ему соответ­ствующих включительно, а также командиров артиллерийских авиационных эскадрилий и дивизионов аэростатов наблюдения, орденами Красного Знамени, Суворова III степени, Александра Невского, Отечествеаной войны I и I степени, Красной Звезды и медалями­«За отвагу» и «За боевые заслуги». б) Командующим артиллерией фронтов­рядового и началь­ствующего состава до команцира дивизиона и ему соответствую­щих включительно, а также командиров артимлерийсних авиа­ционных эскадрилий и отрядов аэростатов наблюдения ордена­ми Александра Невского, Отечественной войны 1 и 1 степени, Красной Звезды, медалями «За отвагу» и «За боевые заслуги». в) Командующим артиллерией армий рядового и началь­ствующего состава до командиров батарей и им соответствующих включительно, а также артиллерийских авиационных наблюда­телей и пилотов самолетов и аэростатов артиллерийской авна­циплину и организованкость, за героизм личного со­става указанные полки преобразованы в Гвардейские, а именно: 1) 131 истребительный авиационный полк … в 40 Гвардейский истребительный авиационный полк, Ко­мандир полка­Герой Советского Союза майор Да­видков В. И. 2) 40 истребительный авиационный полк - в 41 Гвардейский истребительный авиационный полк, Коман­дир полка - майор Чупиков П. Ф. 3) 8 истребительный авиационный полк - в 42 Гвардейский истребительный авиационный полк Коман дир полка - подполковник Курбатов Я. А. 4) 520 истребительный авиационный полк - в 56 Гвардейский истребительный авиационный полк, Ко­мандир полка подполковник Чирва С. Н. 5) 36 истребительный авиационный полк ＿ в 57 Гвардейский истребительный авиационный полк. Ко­мандир полка … подполковник Осипов А. А. 6) 590 штурмовой авиационный полк -- в 43 Гвар­дейский штурмовой авиационный полк Командир пол­Д. 7) 285 штурмовой авиационный полк … в 58 Гвар­дейский штурмовой авиационный полк, Командир пол­ка --- майор Коваль Е. П.

ции, орденами Отечественной войны I и II степени, Красной ка - подполковник Соколов А. Звезды, медалями «За отвагу» и «За боевые заслуги». r) Бомандующим артиллерией корпусов - рядового и начачь­ствующего состава до командиров взводов и им соответствую­щих орденом Красной Звезды и медалями «За отвагу» и «За боевые заслуги». д) Командующему артиллерией дивизии - рядового и млад­шего начальствующего состава до старшины и им соответству­ющих включительно медалями «За отвагу» и «За боевые за­слуги». 2. Вручение орденов и медалей СССР начальствующему и рядовому составу артиллерии Красной Армии, награжденным за боевые отличия, производить непосредственно в частях, где служат награжденные. Установить, что вручение орденов и медалей в действующей армин могут производить командующие артишлерией фронтов, ар­мий, корпусов, дивизий. Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 7 февраля 1943 г.

Приветствия товарищу Сталину, Красной Армии и народам СССР * На имя товарища Сталина от зару­освобождения героического Сталинграда и организаций из Австралий, прорыва блокады Ленинграда, Мы полны Боливии, Кубы получены телег­решимости развернуть все наши силы для достижения победы. раммы следующего содержания:

От имени югославов Боливии поздрав­ляем Вас с великими победами Красной Армии. Желаем скорого изгнания нацист-

Совет филиала Австралийского Желез­нодорожного Союза штата Виктория шлёт свои самые сердечные поэдравления по случаю успешного наступления Красной Этмон, председатель Общества связи с Россией. Веллингтон, Австралия. * ско-фашистоких орд с братской русской земли. Оруро. Комитет защиты Югославии.    Армии на фронте в 2 тысячи миль и про­рыва блокады Ленинграда. Браун, секретарь. * * * Мельбурн. Приветствуем народ СССР и его вождя Сталина, поздравляем Красную дрмию, уничтожающую нацистские орды во имя общего дела свободы Конгресс южно-американских немцев-антифашистов.

Поздравляем Красную Армию, освобож­дающую свою землю от нацистских зве­рей, истребляющую их на благо челове­чества. Гаванна. Дом культуры Майобре, председатель.

Передайте правительству и народу СССР нашу радость по поводу великих побед Красной Армии в особенности

Монтевидео.