В упорных боях доблестная Красная Армия продолжает громить немецко-фашистских оккупантов. На Украине наши войска заняли города

Смерть немецким оккупантам! флот

КРасный   № 34 (1292)

Волчанск и Чугуев, районный центр Печенеги и крупный населённый пункт Белый Колодезь.

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 11 февраля 1943 г., четверг 

На побережье Азовского моря немцы выбиты из районного центра Приморско-Ахтарская.  УКАЗ

ЦЕНА 20 КОП.

В ПОСЛЕДНИЙ ЧАС Наши войска заняли города   Волчанск и Чугуев

ПОВСЕДНЕВНО РАСТИТЬ НАДРЫ МЛАДШИХ КОМАНДИРОВ Победоносное наступление Краспой Армии требует ещё большего повышения активности действий наших кораблей, непрерывного усиления ударов по кемецко-фашистским захват- чикам, Военным морякам предстоит много ответствешных опе- раций, ожесточенных сражений, в которых надо полностью вополльзовать всю мощь корабельного оружия, весь опыт, зна- ния и умешие, шакопленные команлирами и краснофлотцами за время войны. В этих боях одно из первых мест отводится млашим командирам боевым руководителям первичных подразделений корабля, организаторам и воспитателям красно- флопщев. Роль младшего компндира в обеспечении успешного выпол- нения боевой задачи очень велика, От его специальной под- готовки, босвой закалки, дисциплинированности, от его умения руководить своим подразделением и воспитывать своих под- чиненных зависят безупречная работа оружия и механизмов корабля, точноо и своепременное выполнение приказа, Война значительо повысила требования к младигим командирам флота, показала, что им перецко приходится действовать са- мостоятельно, решать ответственные задачи, корабль, распо- лагающий кадрами опытных, проверенных в боях младших командиров, имеет больше возможностей отлично выполнить самые сложные задалгия командования. Каждый командир должен помнить, что от боевого мастер- ства, дисцинлинированности младших командиров отих умения организовать и воспитать подчиненных во многом зависит боеспособность его корабля, части, подравделения. Из одиноч- ной подготовки краснофлотцев, слаженности боевых постов и отделений складывается боеспособность всего корабля. Непрерывно совершенствуясь в ходе боёв, наши мланше командиры показали себя смелыми, инициативными руково- дителями, внесли немало нового в методы эксплоатации босвой техники, Конечно, это совершенствование не могло проходить без руководствва командиров кораблей и боевых частей. Там, ге старшие пачтатьники уделяли больше внимания руковод- ству младшими командирами, их воспитатию, там быстрее ро- сли старшины и мичманы, там плодотворнее была их деятель- ность. Старшины и мичианы маших кораблей -- бывалые моря- ки, опытные, воловые командиры, отважные, закаленные воины. Но койна требуст постоянного роста кадров младших командиров, Значительния часть их готовится при пколах и учебных отрядах, Однако команлиры кораблей и частей не должны рассчитывать на пополнение только за счёт школь- ной подготовки, На каждом корабле, в части имеются все воз- можности для воспитания своих старшин, для выдвиження пз числа налболее подготовленных краснофлютцев, особенно Корабельная потго- тех, что проявил себя в боях за родину, товка младших командиров должна вестись непрерывно и со- ставлять предмет неустанной заботы командиров соедишений, кораблей и боевых частей. Там, где забудут об этом, кадры младших командиров не только не будут расти, а нлюборот, станут уменьшаться, и это немедленно отразится на боесло- собности корабля, части. На кораблях и в частях имеется много старослужащих краснофлотцев, проявивших в боях высокое мастерство и твер- дую волю, Многие из них прошли со своими кораблями весь девятнаддатимесячный путь войны. Они закалились в боях под Одессой и Севаетополем, под Ленинградом и в суровых во- дах Баренцова моря, на Дону и Волте. Это неисчерпаемый ре- зерв воевых, мужественных людей, способных навеликие под- вии. Нигде так не проявляются качества людей, как в сра- жещи, в сложной и опасной обстановке, когда от кашюго требуется напряжение всех своих сил и способностей, Поэтому оведение краснофлютцев в бою лучше всего дает возможность оудиь о том, кто из них достоин выдвижения на дожность младшего командира. Подбор, обучение и воспитание младших командиров сложная и ответственная задача. Хорошее эвание техники еще авляется достаточным основанием для выдвижения того пи иного краспюфлютца на должнюсть младшего командира. он должен обладать ещё определенными волевыи качествами и командирскими задалками, которые чозволяг ему хорошно ру- ководить своими подчиненными, воспитывать их, Иначе, оста- ваясь сам отличным специалистом, он но сумеет шередать свои знания красвофлоцам и командовать своим подразцелением. Деобходимо гогонить младших командиров -- воспитателей праснофлотцев, умеющих передать им боевые традиции своего крабля, части, На примерах героических подвигов военных моряков старшина должен воспитывать у своих подчитенных ствагу, стойкость, выносливость, ненависть к врагу, Воснноо и полигическое воспитание подчинённых - важнейшая за- лача младших командиров. Поэтому спаршие гичальники дол- жны тотовить их к успешному решепию этой задати, пере- лавать им свой спыт, помогать в их повседневной деятельно- СТИ, на млад- должности передовых краснофлотцев

Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ ВОЙСКОВЫХ ЧАСТЕЙ И СОЕДИНЕНИЙ КРАСНОЙ АРМИИ За образцовое выполнение боевых заданий Коман- дования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество на- градить: ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Военно-политическое училище НКВД им. К. Е. Ворошилова 2. 22 Гвардейский артиллерийский полк 3. 73 Армейский артиллерийский полк 4. 122 танковую бригаду 5. 270 стрелковый полк 6. 445 гаубичный артиллерийский полк 7. 519 гаубичный артиллерийский полк 8. 760 истребительный противотанковый артилле- рийский полк Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 10 февраля 1943 года.

станцией ВОЛЧАНСК, городом и железнодорожной станцией ЧУГУЕВ. СОВИНФОРМБЮРО. 

10 февраля на Украине наши войска в результате упорных боев овладели городом и железнодорожной

Председателю Государственного Комитета Обороны Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Работники Наркомфина СССР и местных финансовых орга- нов, желая помочь нашей геропческой Красной Армии быстрес разгромить и уничтожить немецко-фашистских захватчиков. внесли из свочк сбережений в фонд Красной Армии на строи- тельство танков и самолётов 11 миллионов 674 тысячи рублей. Вас, Иосиф Виссарионович, что финансовые работ- ники отдадут все свои силы на дальнейшшее укрепление денеж- ной системы Союза ССР и бесперебойное финансирование потреблостей фрошта и тыла, мобилизуя для этой цели все финансовые ресурсы страны и проводя строжайший режим экономпи в расходовании государственных средств. От луши желаем Вам доброго здоровья и многих лет жизил на благо нашей великой Родины. Народный Комиссар Финансов Союза ССР А. ЗВЕРЕВ Председатель ЦК профсоюза финансово- банковских работников М. ЗАСОРИН НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ФИНАНСОВ СОЮЗА ССР ТОВАРИЩУ ЗВЕРЕВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЦК ПРОФСОЮЗА ФИНАНСОВО- БАНКОВСКИХ РАБОТНИКОВ ТОВАРИЩУ ЗАСОРИНУ Прошу передать работникам Народного Комисса- риата Финансов Союза ССР и местных финансовых органов, собравшим 11.674.000 рублей на строитель- ство танков и самолётов,- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу СТАЛИНУ И. В. Дорогой Иосиф Виссарионович! работникл служащие Рабочие, инженерио-технические и Народного Комиссариата тяжёлого машиностроения Союза ССР, как и весь советский народ, воодушевлённые героиче- ским наступлением нашей доблестной Красной Армии и горя желанием приблизить час окончательного разгрома немецко- фашистских захватчиков, внесли из своих личных сбере- жений на постройку танков и самолётов для Красной Армии 5.324.000 рублей, в том числе работники аппарата наркома- тв внесли 275.600 рублей; кроме этого, облигалиями госзай- мов и хранящимися в сберкассе вкладами-- 206.700 руб- лей. Поступление средств продолжается. Пусть грозными боевыми машинами, построенными на тру- ловые сбережения машипостроителей, героическая Прасная Армия беспощадно громпт фашистеких захватчиков до пол- ного их разгрома и изгнания из пределов нашей Родины. Обещаем Вам дорогой Иосиф Виссариопович, делать все необходимое, чтобы увеличить производство продукции для ге- роической Красной Армии, машшин и оборудования для народ- ного хозяйства нашей страны. e. Желаем Вам, нал родной вождь и учитель, долгих лет жизни и доброго здоровья. Народный комиссар тяжелого машиностроения Союза ССР Н. КАЗАКОВ Секретарь партийного комитета Наркомтяжмаша СССР М. КАМЕНЕВ Председатель местного номитета Наркомтяжмаша СССР Я. НАУМОВ



Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу И. В. СТАЛИНУ Воодушевлённые победоносным наступлением нашей герои- ческой Красной Армии, осуществляемым под Вашим личным руководством - вождя советского народа и Верховного Глав- нокомандующего, когда Красная Армия опирается на песокру- шимую и всё растущую поддержку всего советского парода, и, стремясь к тому чтобы совместными боевыми действиямиЗаверяем вооружённых сил Советского Союза, Беликобритании и Сое- динбнных Штатов приблизить час нобеды над ненавистным вратом, - работники Народного Комиссариата Иностранных Дел и Народного Комиссариата Внешной Торговли в СССР и за границей собрали ииз своих личных сбережений на строи- тельство танковой колонны «За Родину, за Сталина!» 4.555.690 рублей в советской валоте и иностранной валюты в переводе на рубли 915.715 рублей. Кроме того, облигаций госзаймов на сумму 670.305 рублей. Сбор средств продол- жается. Работники Наркомата Иностринных Дел и Наркомата Внеш- ней Торговли заверяют Вас, товарищ Сталин, что они прило- жат все силы к тому, чтобы с честью вылюлнить возложен- ные на них партией и правительством задачи и помочь этим Красной Армии в вышолнении её благородной, освободитель- ной цели -- разгрома немецкии оклупантов и изгнания их из пределов пашей Родины. Народный Комиссар Народный Комиссар Внешней Иностранных Дел СССР B. МОЛОТОВ Секретарь Парткома НКИД СССР КОШЕЛЕВА Председатель Месткома НКИД СССР КУДРЯВЦЕВ Торговли СССР A. МИКОЯН Секретарь Парткома НКВТ СССР СИНОГЕйКин Председатель Месткома НКВТ СССР КУТЯВИНА НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ СССР ТОВАРИЩУ МИКОЯНУ СЕКРЕТАРЮ ПАРТКОМА НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР ТОВАРИЩУ МОЛОТОВУ СЕКРЕТАРЮ ПАРТКОМА

УКА З Президиума Верховного Совета СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ И РЯДОВОМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ За образцовое выполнение боевых заданий Коман- дования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»: 1. Капитану Авдееву Александру Федоровичу 2. Капитану Алешину Семену Михеевичу 3. Старшему сержанту Боброву Николаю Алексан- 4. Лейтенанту Гончаруку Владимиру Андреевичу 5. Старшему лейтенанту Заика Григорию Андре- 6. Капитану Зеленову Николаю Андриановичу 7. Майору Кетиладзе Сергею Поликарповичу 8. Сержанту Лапшову Ивану Антоновичу 9. Старшине Макаренко Ивану Михайловичу дровичу евичу вичу 10. Майору Макаренко Николаю Федоровичу 11. Лейтенанту Мартынову Александру Максимо- 12. Майору Михайлову Василию Николаевичу 13. Красноармейцу Молодцову Дмитрию Семено- вичу 14. Майору Никитину Алексею Ивановичу 15. Лейтенанту Осатюку Дмитрию Ивановичу 16. Подполковнику Пилютову Петру Андреевичу 17. Младшему сержанту Пирогобу Тимофею Ефи- мовичу 18. Старшему лейтенанту Позднякову Алексею Петровичу 19. Майору Покрышеву Петру Афанасьевичу 20. Майору Полякову Сергею Николаевичу 21. Лейтенанту Ржавскому Никите Харитоновичу 22. Майору Свитенко Николаю Ивановичу 23. Генерал-майюру Симоняку Николаю Павловичу 24. Старшему лейтенанту Харитонову Василию Ни- колаевичу 25. Майору Шалимову Владимиру Егоровичу 26. Майору Юрченко Федору Сергеевичу Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 10 февраля 1943 года.

НКИД СССР ТОВАРИЩУ КОШЕЛЕВОЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА НКИД СССР ТОВАРИЩУ КУДРЯВ ЦЕВ У НКВТ СССР ТОВАРИЩУ СИНОГЕЙКИНУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТКОМА HКВТ СССР ТОВАРИЩУ КУТЯВИНОЙ Прошу передать работникам Народного Комисса- риата Иностранных Дел и Народного Кэмиссариата Внешней Торговли в СССР и за границей, собравшим на строительство танковой колонны «За Родину, за Сталина!» 4.555.690 рублей в советской валюте, ино- странной валюты в переводе на рубли 915.715 рублей и облигаций госзаймов на сумму 670.305 рублей,- мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН

Москва, ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Внюсарионович! Вашо приветственная телеграмма колхозникам и колхозни- нам Вологодокой области, собравшим 50.000.000 рублей на строительство танховой коллонны «Вологодский колхозник» и 30.000 пудов зерна из своих личных запасов в фонд красной Армии, вызвала новый патриютический под ём ореди трудя- щихся сёл и городов нашей обласни. Воодушевленные Вашим, Иосиф Виссартолович, приветст- вием и замечательными победами Красной Армии, трудящиеся области собраси дополнительно 17.000.000 рублей на по- стройку таковой колошны «Воллгодский колхозник» и 25.000.000 рублей на строительство авиасоединения в подч- рок героическому Ленинграду, Всего на строительство танков и самосегов от трудящихоя области поступисо в Государ- ственный банк 92.000.000 рублей. Стремясь всемерно усилить свою помощь Родине и фроту. колхознеки и колхозницы области дополгчительно к ранее впе- сённым 30.000 пудов зарша собрали в фонт Красной Армил из овоих личных запсов 150.000 пудов хлеба, 12.500 картофеля, 2.000 пудов мяса, 1.000 пудов овощей, Поступле- нво денежных средств, зераа друтих сельскохозяйственных продуктов продолжается. В связи с прабллижающейся 25 го- довщиной РККА собраны такие млюгочисленные подарки слав- ным фронтовикам. Трудящиеся Вологодской области заявляют: ничего не пожалезм для любимой Красной Армии, для скорейшегораз- грома ненавистного врага и освобождения нашей Родины от не- мецких оккупантов, отдадим все свои силы для помощи фрон- ту. Слава гороической Красной Армии! Слава великому вождю и полководцу, товарищу Сталину! Секретарь Вслогодского обкома ВКП(б) НИКОЛАЕВ СЕКРЕТАРЮ ВОЛОГОДСКОГО ОБКОМА ВКП(б) ТОВ. НИКОЛАЕВУ Передайте трудящимся Вологодской области, соб- равшим, кроме первых 50.000.000 рублей и 30.000 пу- дов зерна, дополнительно 17.000.000 рублей на строи- тельство танковой колонны «Волэгодский колхоз- ник», 25.000.000 рублей на строительство авиасоеди- нения в подарок героическому Ленинграду, 150.000 пудов зерна и другие сельскохозяйственные продук- ты для Красной Армии, - мой братский привет и благодарность Красней Армии. И. СТАЛИН

  

НАРКОМАТ ТЯЖЕЛОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ СССР НАРОДНОМУ КОМИССАРУ ТОВ, КАЗАКОВУ СЕКРЕТАРЮ ПАРТИЙНОГО КОМИТЕТА ТОВ. КАМЕНЕВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТНОГО КОМИТЕТА ТОВ, НАУМОВ У Прошу передать рабочим, работницам, инженерно- толноским работниках и служкащим Народного Ко миссариата Тяжелого машиностроения Союза ССР, собравшим 5.324.000 рублей и облигациями госзай- мов 206,700 рублей на строительство танков и само- лётов, … мой братский привет и благодарность Грас- ной Армии. И. СТАЛИН Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! пудовТрудящиеся Молотовской области, воодушев нные Вашей благодарностью и сердечными сповами привета, поддерживая сокрупительное наступление нашей родной Красной Армии, собрали дополнительно к ранее внесённым 125 миллиоаам рублей на спроительство эскадрилий боевых самолетов, тан- ковых колони и артильерийских батарей «Уральский колхоз- шик» и «Уральский рабочий» ещё 60 миллионов рублей, Все- то токим образом собрано 185 милллонов рублой. Поступле- нна средств продолжается. Примите, Посиф Виссарионович, сердечный привет и поже- лание сил и здоровья на долгие годы, Секретарь Молотовского обкома ВКП(б) ГУСАРОВ Председатель исполкома Молотовского областного Совета депутатов трудящихся КОЧЕРГИН СЕКРЕТАРЮ МОЛОТОВСКОГО ОБКОМА ВКП(6) ТОВ. Г УСАРОВ У ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА МОЛОТОВСКОГО СБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ТОВ. КОЧЕРГИНУ

НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ За образцовое выполнение боевых заданий Командовения на фредте борьбы с немецкими захвалчиками и проявленные при этом доблесть и мужество Указом Президиума Верховного Совста СССР награждена орденами группа начальствующего состава Красной Армии. Орденом Ланина паграждены: полковник I. Е. Говгалению, полковой комиссар Г. В. Журба, полковой компесар А. Л. Коло- сов, бригадный комиссар М. II. Мареев, подполковнык А. Т. Мустафин, старший сержант Г. Т. Тетептьев, полковой ко- миссар п. т. Тихонов. Орденом Красного Знамени награждены: генера-майор A. Н. Астанллн, комбриг II. Л. Бессонов, генерал-майор В. II. Мкаванадзе и др. всего 66 человек. Орденом Отечёственной войны первой степени награждел посровник Н. С. Тутуров. Орденом Красной Звезды шатражден 31 человек. (TACC).

Выдвижение

них командиров не должно проходить самотбком. Мламших командиров надо готовить упорно и систематически. Даже са- мый хороший краснофлотеп, обладающий всеми необходимы- ми данными, не может самостоятельно стать опытным стар- пини. Его надо настойчиво и кропотливо учить, воспиты- вать, развивать у него лучиние качества и прежде всего мение командовать. Только тогда он сумеет правильно орга- изовать работу своих подчивенных, вослитать их в духе верности своему вошнскому долту, потребовать от них безупречного выполнения приказа командира. Своевременно помочь младшему команниру, передать ему свои командные навыки поддержать его в трудную минуту шепременная олзанность старшего начальника. Нечего жалеть силы и вре- мя нз подготовку и воспиталне старшин: затраченный труд окупится сторицей, даст замечательные плоды.  Нздо решительно выдеигать лучших краснюфлотцев на долж- пости командиров отделений, следить за их ростом, руководить их воспитанием и совершенствованием, Плох тот командир, который ждёт, пока сму пришлют готовых старшин из учеб- основных своих обязанно- из Он ного одну отряда, забывает

Москва, Кремль товаришу СТАЛИНУ В ответ на Вашу приветственную телеграмму колхозникам и колхозницам Узбекистана я из своих сбережений вношу на строительство босвого самолёта 115.000 рублей, Это -- мой подарок защитникам Родины, Пусть на мою боевую машину сядет такой же герой, как капитан Гастелло, и беспощадно громит врага. Слава и честь героической Красной Армии! Да здравствует великий Сталин!

Председатель колхоза имени Ахунбабаева Ширабадского района Узбекской ССР ХОЛМАНОЗ

стей по систематической подротовко и воспитанию мледших командиров. Иногие юраснофлотцы героическими подвигами и провъю своей завоевали право стать старшинами. Босвым мастерством сойкостью и бесстрангием они засвужили любовь и уважение бреде своих товерицей, которые готовы ици за ними на любье подвиги. Домг командиров кораблей, частей в соединений - смелее лвягать передовых краснофлотцев, неустално воспитывать отнаных и умелых старшин и мичманов, мопущих, пос- ностью использовать всю мощь корабельного юружия, способ- вых увлокать граскофлотцев на новые подвиги во сливу родимы.



Передайте трудящимся Молотовской области, соб- равшим, кроме первых 125 миллионов рублей, допол- нительно 60 миллионов рублей на стронтельство эс- кадрилий боевых самолётов, танковых колонн и ар- тиллерийских батарей «Уральский колхозник» и «Уральзкий рабочий», - мой братский привет и бла- годарность Красной Армни, И. СТАЛИН

КОЛХОЗ ИМЕНИ АХУНБАБАЕВА ШИРАБАДСКОГО РАЙОНА УЗБЕКСКОЙ ССР, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВАРИЩУ ХОЛМАНОВУ Примите мой привет и благодарность Красной Армир, товарищ Холманов, за Вашу заботу о воздушных силах Красной Армии. И, СТАЛИН