Смерть
немецким
оккупантам!
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ:
СТРАНИЦА МЛАДШЕГО КОМАНДИРА. Чем больше знаешь и умеешь -- тем сильнее бьешь врага (2 стр.). Капитан С. Семененок. - Стиль работы, достойный подражания (3 стр.).
Налет нашей авиации на Керчь, ная (3 стр.). Вл. Рудный. - Правый фланг (3 стр.). Я. Викторов. - В гитлеровском лагере (4 стр.). Действия авиации союзников. - Налеты на Сардинию и Сицилию (4 стр.). Издевательства гитлеровцев над советскими во(4 стр.). еннопленными
КРасный г., ОРГАН НАРОДНОГО № 155 (1413) КОМИССАРИАТА 3 1943 июля
Флот ФЛОТА
ВОЕННО-МОРСКОГО суббота
Младший лейтенант Н. Бадеев. --- Бои зенитчиков с немецкой авиацией под Ленинградом (3 стр.).
ЦЕНА 20 КОП.
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Утреннее сообщение 2 июля В течение ночи на 2 июля на фронте ничего существенного не произошлю. Наша авиация дальнего действия в ночь на 1 июля произвела налёт на порты Керчь и Сенная (в 30 километрах к западу от Темрюк). На суда, стоящие в портах, и склады противника сброшено значительное количество фугасных и зажигательных бомб. Все наши самолеты вернулись на свои аэродромы. * * * На Западном фронте разведчики Н-ской части ночью переправились через болото и ворвались в немецкие траншеи. Огнем из автоматов и гранатами наши бойцы уничтожили группу гитлеровцев и благополучно вернулись в свою часть. * * * В районе Севска 18 снайперов подразделения, где командиром майор Концела лов, за последнее время уничтожили 136 немцев. Сержант т. Слюсарь убил 40 гитлеровиев, красноармеец т. Митин унпчтожил 36 немцев. * * * В районе Белгорода разведчики гвар дейцы т.т. Скрябин, Костычев и Локтев ночью бесшумно пробрались в расположение противника. Проникнув к немецкому блиндажу, разведчики бросили в открытую дверь две гранаты. В это время на Локтева набросились два немпа и пытались захватить его в плен. На помошь Локтеву пришли его товарищи и застрелили гитлеровпев, Большая группа немепких солдат пыталась отрезать путь к отходу и окружить смельчаков. Отстреливаясь от наседавших гитлеровцев, разведчики благополучно отошли в расположение своего подразделения. * * * На одном участке Калининского фронта рота пехоты противника атаковала наше боевое охранение. Команать керота лейте нант т. Игловиков с группой бойцов вступил в бой против гитлеровцев, Наши цы отбили вражескую атаку, уничтожили неменкого офицера и до 30 вражеских солдат. бойВечернее сообщение 2 В течение 2 июля на фронте существенных изменений не произошло. * * *
Прочная опора фронта элейшего и смертельного врага -- германского фашизма. Дваднать пятый месяц длится отече-За ственная война советского народа против Ко времени вероломного нападения на СССР гитлеровская Германия имела пеликом отмобилизованную, тайком придвипутуюк советским границам армию, жавшую лишь сигнала к выступлению. Терманская промышленность была задолго до этого полностью переведена на обслуживание гитлеровской армпи. Немецкие империалисты ограбили все страны евронейского континента, захватили вооружение армий десяти государств, присвоили все запасы стратегического сырья, заставили всю промышленность Западной Европы работать на гитлеровские орды. Гитлеровская клика полагала, что внезапность нападения на СССР огромных механизированных орд с тысячами танков и самолётов вызовет растерянность в нашей стране, внесёт разброд в наши ря ы, что Красная Армия и советский тыл не выдержат ударов Фашистской военной машины и захватчикам легко удастся сокрушить наше государство. Советский народ его Красная Армия и Военно-Морской Флот опрокинули и разбили сумасбродные планы немецко-фашистских политиков. В самом начале войны, когда положение на фронте было исключительно тяжелым, прозвучала по радио речь товарища Сталина обращённая ко всем советским гражданам, ко всем бейпам армии и флота. Историческое выступление товарища Сталина 3 июля 1941 года сыграло колоссальную организующую и мобилизуюшую роль, Товарищ Сталин, начертав программу нашей борьбы и победы, призвал всех советских людей самоотверженно, без страха итти на отечественную освободительную войну против фашистских пработителей, «Мы должны, - говорил товарищ Сталин, немедленно перестроить всю нашу работу на военный лад, всё подчинив интересам фронта и задачам организации разгрома врага… Мы должны укрепить тыл Красной Армии, подчинив интересам этого дела всю свою работу, обеспечить усиленную работу всех предприятий, производить больше винтовок, пулемётов, орудий, патронов, снарядов, самолётов…». И народ, по зову своего великого вождя и полководца, поднялся на священную борьбу, Красная Армия и Военно-Морской Флот с каждым месяцем, с каждой неделей чувствовали всё более усиливающуюся помощь тыла. Суровые испытания перенёс советский народ за два года войны. Перенёс мужественно и стойко. Испытания не поколебали народного духа, а закалили его, не расшатали народного сдинства, а сделали его ещё крепче и монолитнее. Единый боевой лагерь, бьющий поодной цели, - таков облик нашей страны. плечами Красной Армии и ВоенноМорского Флота могучая и надёжная опора. Люди советского тыла горят желанием сделать всё, чтобы помочь фронту скорее добить фашистского зверя. Трудящиеся нашей страны в невиданно краткие сроки перестроили всё народное хозяйство на военный лад, увеличили производство всех видов вооружения и боеприпасов. с Энергично помогают фронту и труженики советской деревни. Колхозное крестьянство самоотверженно борется за высокий урожай, за развитие животноводства, чтобы обеспечить армию и страну сырьем и продовольствием. Советские люди не щадят ни сил, ни средств для борьбы с врагом. Рабочие, колхозники, интеллигенция всех советских народов охвачены высоким патриотическим порывом и трудятся с величайшим напряжением. Они дают отечеству не только свой труд. но и сбережения, с тем чтобы миллиарды народных рублей обратились в танки, самолёты, пушки, корабли. Каждый день приносит нам новые факты трудового героизма, свидетельствующего о непреклонной решимости советских патриотов вести борьбу врагом до полной победы. Никогдаещё во всей прошлой истории народные массы не участвовали с такой самоотверженностью в защите своей родины, как в дни отечественной войны. Благодаря тому, что советский народ непрерывно слал и шлёт пополнения армии и флоту, неутомимо вооружал и вооружает своих защитников новой боевой техникой, передаёт им свою горячую веру в победу нашего дела, советские войска, закалившиеся и окрепшие в боях, сумели нанести врагу серьёзнейшие военные поражения, развеять в дым легенду с непобедимости германской армии, подорвать военную мощь немецких захватчиков. Германия и её союзники за два года войны потеряли на нашем фронте только убитыми и пленными 6.400.000 солдат и офицеров, 56.500 орудий всех СОЛДАГ и офинеров, 56,500 орудий всех лётов. Советский народ вверил свою судьбу Красной Армии и не ошибся в своихнадеждах. Воины Красной Армии и Всенно-Морского Флота с честью оправдывают доверие и заботы родной страны. Они постоянно ощущают могучую поддержку своего народа, сплочённого вокруг правительства, вокруг великого вождя и полководца товарища Сталина. Мы знаем, что враг всё ещё силён. Нас ждут впереди серьезные испытания. Впереди боп, которые потребуют от нас напряжения всех наших сил. Мы твёрдо смотрим в будущее. Несокрушимое единство советского народа источник силы Красной Армии и ВоенноМорского Флота, верный залог победы над врагом. Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ ОФИЦЕРСКОГО СОСТАВА ВОИНСКОЙ ЧАСТИ СРАЖАЮЩЕЙСЯ ФРАНЦИИ-,,НОРМАНДИЯ . За образцовое выполнение боевых заданий Советского Командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и мужество наградить: i ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 2 СТЕПЕНИ 1. Лейтенанта Дюран Альберта 2. Лейтенанта Лефевер Марселя 3. Аджюдан-шеф Дюпра Луи ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ 1. Майора Тюлян Жан Луи 2. Капитана Литольф Альберта
САРАТОВ
Начальнику 1 Саратовского Краснознаменного ордена Красной Звезды танкового училища имени Героя Советского Союза генерал-майора А. И. Лизюкова Полковнику тов. Сафонову Поздравляю командный, красноармейский и вольнонаемный состав 1-го Саратовского Краснознаменного ордена Красной Звезды танкового училища имени Героя Советского Союза генерал-майора А. И. Лизюкова с 25 годовщиной, высокими правительственными наградами и желаю новых успехов в деле подготовки командных кадров танковых войск. Народный Комиссар Обороны Маршал Советского Союза И. СТАЛИН ＿
На Волховском фронте наши снайперы за июнь месяц уничтожили более двух тысяч солдат и офиперов противника. Снайпер сержант Решетов уничтожил 23 гитлеровпа, сержант Трегер -- 18, сержант Паромов -- 50, красноармеец Рухамбаев -- 18, сержант Анохин истребил 20 немпев. * * *
Два партизанских отряда, тейструющих в Орловской области, в трёхдневных боях с крупными силами немецко-фашистских оккупантов уничтожили до 200 вражеских солдат и офиперов, Партизаны захватили орудие, 15 пулемётов, 110 винтовок и много боеприпасов, Группа партизан из отряда имени Суворова пустила под откос эшелон противника. Разбиты паровоз, 9 вагонов и 24 платформы. * *
Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ 1-ГО САРАТОВСКОГО КРАСНОЗНАМЕННОГО ТАНКОВОГО УЧИЛИЩА ОРДЕКОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ В ознаменование 25-й годовщины 1-го Саратовского Краснознаменного танкового училища, за выдающиеся успехи в подготовке командных кадров танковых войск и боевые заслуги перед Родиной наградить 1-е Саратовское Краснознаменное танковое училище орденом Красной Звезды. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 2 июля 1943 г.
Захваченный в плен лётчик 121 немецкой эскадры дальних разведчиков Иоганн Л. рассказал: «За последние месяцы гестапо производит аресты среди военнослужащих германской армии, Во 2 резервном дальнеразведывательном отряде недавно арестовали унтер-офицера Пернера за то, что он в частной беседе сказал, что Германия проиграет войну, С мая месяца содержится в конплагере командир подводной лодки, отказавшийся продолжать войну. В том же месяце в конплагерь была доставлена команда подводной лодки, которая в море убила своего командира». * * *
Указ Президиума Верховного Совета СССР О ПРИСВОЕНИИ ИМЕНИ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ГЕНЕРАЛ-МАЙ РА А. И. ЛИЗЮКОВА 1-МУ САРАТОВСКОМУ КРАСНОЗНАМЕННОМУ ОРЛЕНА НРАРНОЙ ЗВЕЗДЫ ТАНКОВОМУ УЧИЛИЩУ Присвоить имя Героя Советского Союза генерал-майора А. И. Лизюкова 1-му Саратовскому Краснознаменному ордена Красной Звезды танковому училишу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 2 июля 1943 г.
В округе Бертри (Бельгийский Люксембург) патриоты вывели из строя 42 паровоза. На железнодорожном участке НиновГраммон вольные стрелки организовали столкновение эшелона эсэсовцев с товарным поевдом. При крушении убито и ранено много гитлеровцев. В провинции Лимбург патриоты сожгли большой склад фуража. В Мерксеме вольные стрелки бросили несколько гранат в дом, занятый немецко-фашистскими оккупантами. июля * * *
НАГРАЖДЕНИЕ КОМАНДНОГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА 1-ГО САРАТОВСКОГО КРАСНОЗНАМЕННОГО ОРДЕНА КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ ТАНКОВОГО УЧИЛИЩА ИМЕНИ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА А. И. ЛИЗЮКОВА В ознаменование 25-й годовщины 1-го Саратовского Краснознаменного ордена Красной Звезды танкового училища имени Героя Советского Союза генерал-майора А. И Лизюкова за выдающиеся усполковник И. А. Сафонов, майор Е. М. Шарф и другие, всего 8 человек; Орденом «Знак Почета» -- 7 человек; Медалью «За боевые заслуги»- 5 человек;
пехи в подготовке командных кадров Медалью «За трудовую доблесть» … танковых войск и боевые заслуги перед Родиной Указом Президиума Верховного 2 человека; Совета СССР награждены: Медалью «За трудовое отличие» Подвиг экипажа морского охотника ЧЕРНОМОРСКИЙ ФЛОТ, 2 июля. (По телеграфу). Морской охотник, которым комовлуст болтиков на Черноморском флоте отличной вызучкой многих боях, Этот катер неоднократно отражал налеты противника на наши караваны, участвовал в десантных операциях, успешно выполнял другие разнохарактерные вадания. На-днях экипажу катера пришлось выдержать еще одно испытание -- самое серьёзное из всех, выпадавших на его долю. В походе катер дважды подвергся ожесточенным атакам вражеской авиации. В напряженном неравном бою личный состав морского охотника показал образпы исключительного мужества и героизма, которые, наряду с другими подвигами, навсегда войдут в боевую историю черпоморских катеров. Старшине 2-й статьи Сухому, находившемуся на своем посту у руля, осколком по локоть оторвало руку, Видя, что заменить его на посту некем, комсомолеп Сухой шкертом перетянул обрубок руки, чтобы не ослабеть от потери крови, и продолжал одной рукой управлять катером, пока не иссякли его последние силы. В это время командир орулия Беляев, также получивший несколько осколочных велений в руку и лицо, превосмогая боль. одной рукой вел огонь. Коменлир другого сти и доблести товарищу, перетянул обрывком бросательного конца пробитую ногу и продолжал руководить своим расчетом. И он и Беляев оставались на своих постах до конца боя. Только при входе базу обессилевший от потери крови Торбенков без чувств свалился на палубу у своего орудия. в Старшина группы мотористов Самойлов умело ликвидировал в ходе боя несколько повреждений в моторах, заделал пробоины и, обеспечив живучесть корабля, поднялся на мостик, чтобы принять командование катером.
Партизанский отряд, лействующий в одном из районов Минской области, уничтожил немецкий гарнизон, расположенный в крупном населенном пункте, Убито 150 вражеских солдат и полицейских. Захвачены 70 винтовок, 10 пулеметов, 15 тысяч патронов и другие трофеи. Группа партизан этого отряда проникла на аэродром противника и сожгла 5 немецких самолетов. На-диях отряд окружил село, занятое гитлеровцами, и предложил гарнизону сдаться. 67 немецких солдат сложили оружие и взяты в плен, Осральные гитлеровцы оказали сопротивление и были уничтожены. * * *
На одном участке Западного фронта наш разведывательный отряд атаковал позиции противника, расположенные на высоте, господствующей над окружающей местностью. Когда большая часть вражеских огневых точек была подавлена нашей артиллерией и минометами, советские пехотинцы ворвались в траншеи немцев и в результате боя заняли их. в Противник подтянул подкрепления с соседних участков и в течение нескольких часов предпринял одну за другой шесть ожесточенных контратак. Все контратаки немцев были отражены организованным ружейно-пулеметным и артиллерийским огнем наших подразделений, Уничтожив этом бою до 600 солдат и офицеров противника и успешно выполнив поставленную задачу, разведывательный отряд отошел на исходные позиции, Захвачены трофеи и пленные. * * *
На одном из участков Ленинградского фронта на сторону Красной Армии перешел солдат 58 немецкой пехотной дивизии, поляк по национальности, Болеслав М. Перебежчик рассказал: «Я служил в польской армии и в сентябре 1939 года попал в плен к немцам. Долгое время находился в конпентрационных лагерях в Вальденбурге и Нейбранденбурre. В лагерях немцы всячески измывались над нами. На моих глазах от рук убийц погибли сотни поляков, Бандиты замучили и моего двоюродного брата Иозефа Войпеховского. Голод и пытки сломили его и он заболел. Больного Войцеховского гитлеровцы заставляли столовой ложкой переносить кучи песка с одного места на другое. За этим занятием он и умер. Нем-
В районе Белгорода гвардейское минометное подразделение, где командиром гвардии каИроргитлеровских действия разведчиков, уничтожило 5 немецких огневых точек, разрушило 2 дло-, та и истребило до взвода гитлеровцев. Гвардии младший лейтенант Чуднов и гвардии красноармеец Орлов из ручного пулемета и полуавтоматической винтовки
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 2 июля 1943 года.
Геройски дрались с врагом младшие команлиры и краснофлотны Федоров, Бугаев, Иванов, Дергай и другие члены экипажа. Благодаря их стойкости и боевому мастерству противнику не удалось уничтожить славный корабль. Несмотря навсе повреждения и потери, мужественные моряки привели свой катер в родную базу.
и медалей СССР За образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество ордена и медали получает группа бойцов, командиров и политработников Красной Армии. В числе награжденных старший лейтенант М. С. Осипенко, гвардии подполковник Д. Ф. Гавриш, получивший одновременно орден Красного Знамени и орден Красной Звезды генерал-майор интендантской службы Н. И. Кутузов, генерал-майор М. В. Волков. Группа командиров, военных инженеров и техников получает ордена и медали за образцовое выполнение заданий командования по формированию и боевой подговойск. товке частей воздушно-десантных Выступивший от их имени генерал-майор М. П Спирин горячо поблагодарил за высокие награды и заверил, что воздушно-десантные войскаэтот новый род войскнаходятся в полной боевой готовности. Ордена и медали за отличное выполнение заданий военного командования были вручены также полковнику Ф. В. Яшечкину, полковнику Н. В. Кузнецову, генерал-майору инженерно-танковой службы В. И. Борейко и др. Тов. М. С. Гречуха после вручения орденов и медалей обратился к награжденным с речью Он просил передать свое поздравление и пожелание еще больших успехов в борьбе против врага 34 Гвардейской Краснознаменной танковой бригаде и 70 Гвардейскому Краснознаменному артиллерийскому полку. Дружным возгласом: «Служим Советскому Союзу»- ответили делегаты гвардейских коллективов на эти слова, Тов. Гречуха тепло приветствовал Героя Социалистического Труда академика Е. О. Патона. В заключение тов. М. С. Гречуха сердечно поздравил получивших награды товарищей и пожелал им полных успехов в священной борьбе с врагом за честь, свободу и независимость нашей великой родины. (ТАСС).
Вручение орденов
обстреляли немецкий бомбардировщик «Юнкерс-88». Самолет загорелся и упал на землю. бессмысленным пы хотели уничтожить польский народ, стереть Польшу с лица земли. Раньше они открыто говорили и писали, что удел поляков быть рабами немцев. А теперь, Южнее Балаклеи артиллеристы Н-ской части уничтожили немецкий танк, приблизившийся к нашему переднему краю. На другом участке артиллеристы обстреляли колонну противника и уничтожили 13 автомашин и до 20 повозок с грузамИ. * * * когда русские нанесли Гитлеру тяжелые поражения, он вспомнил о поляках и начал их массами призывать в армию. Гитлер хочет, чтобы поляки, отцы и братья которых замучены в немецких концлагерях в Дахау, Осьвенциме и других местах, проливали свою кровь за немцев. Но этому не бывать». * * *
Председатель Президиума Верховного Совета Украинской ССР тов. М. С. Гречуха вручил вчера ордена и медали на гражденным. Орден Красного Знамени вручается представителям 52 отдельной танковой бригады, ныне 34 гвардейской танковой бригады и 70 гвардейского артиллерийского полка, награжденных за проявленные доблесть и мужество в борьбе с неиецкими захватчиками, Выступившие от имени гвардейских коллективов гвардии полковник В. И. Филиппов и гвардчи подполковник Ф. И. Рябчук горячо поблагодарили правительство и партию за высокую награду и заверили, что в предсоящих решающих боях с врагом гвардейцы с ы с честью оправдают эту награду. Орден Ленина и золотая медаль «Серп и Молот» вместе с грамотой о присвоении звания Героя Социалистического Труда вручаются действительному члену Украинской Академии Наук Е. О. Патону награжденному за выдающиеся достижения, ускоряющие производство танков и металлоконструкций. -С самого начала отечественной войны,- сказал тов. Патон, - руководимый мною Институт электросварки Украинской Академии Наук работает на крупнейшем танковом заводе на Урале. Мы внедряем автоматическую сварку при производстве броневых корпусов. Этот новый метод сварки дал возможность в значительной степени увеличить производительность, умножить количество выпускаемых танков. За свою работу я был удостоен высочайшей честимне присвоено звание Героя Социалистического руда За эту честь приношу нашей партии, правительству и великому Сталину мою сердечную глубокую благодарность. Буду прилагать все свои силы и знания для того, чтобы помочь нашей доблестной Красной Армии поскорее изгнать ненавистного врага из пределов нашего отечества, Присутствующие ученого горячими встречают заявление аплодисментами.
Вражеские батареи приведены к молчанию КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ ФлОт о июля, (По телеграфу), Вчера ФЛОТ, 2 июля. (По телеграфу). Вчера батареи противника вновь пытались обстреливать передний край нашей обороны. Артиллеристы Краснознаменного Балтийского флота пресекли эти попытки успешной контрбатарейной стрельбой. Подразделение, которым командует капитан-лейтенант Антощенко, в течение суток четыре раза подавляло огонь вражеских батарей, подразделение капитана Нечипорук - три раза, Одну вражескую батарею подавил старший дейтенант Фешенк лейтенант Фещенк денко, причем чем в районе чем в районе расположения этой батареи противника был отмечен сильный взрыв.
Успешно действовали наши береговые артиллеристы и по другим обектам. Батарея лейтенанта Бакшина рассеяла скопления вражеских автомашин. Артиллеристы, огнем которых управлял лейтенант Попов, подавили минометную батарею немцев.
На Карельском фронте подразделение под командованием капитана Каспера проким никло в тыл противника и устроило засаду, Через некоторое время показалась группа в 40 немцев. Наши бойцы окружили их, уничтожили 34 гитлеровца, а остальных захватили в плен. На другом участке бойцы подразделения, где командиром т. Чернуха, ворвались в окопы противника и истребили 20 белофиннов. Тулоне стери На вывели Верхней рованы 122 акта саботажа на заводах и электростанциях. В особый фонд Главного Командования НИЖНИЙ ТАГИЛ, 2 июля. (ТАСС). Доменщики Ново-Тагильского завода дали за первое полугодие сверх плана в особый фонд Главного Командования 3.500 тона чугуна. В июне образцы работы показала комсомольско-молодежная бригада мастера Сапожникова, выполнившая месячную программу на 110 процентов. Лучший доменный цех Советского Союза сэкономил в июне свыше 20 тысячтонн железной руды, 2.000 тонн кокса 7.580 тонн известняка. КИЗЕЛ, 2июля. (ТАСС). Все тресты ком«Молотовуголь» выполнили месячплан добычи угля, Шахтеры треста выдали на-гора сверх июньпять эшелонов угля. МАГНИТОГОРСК, 2 июля. (ТАСС). Тысячи тонн сверхплановой продукции дал в июне Магнитогорский металлургический комбинат. Июньская производственная программа по всему металлургическому, циклу перевыполнена. Впереди идут цехи, завоевавшие в мае переходящие Красные Знамена Государственного Комитета Обороны мартеновский № 2 и сортопрокатный. Передовые коллективы - прокатчики, горняки, мартеновцы второго цеха, коксовики досрочно завершили и квартальную программу, превысив обязательства, взятые в соревновании с кузнецкими металлургами. В особый фонд Главного Командования прокатчики дали продукции в два с лишним раза больше, чем намечалось по обязательству.
Полк награжден орденом Красного Знамени экипажей вылетает на боевую разведку. Экипажу старшего лейтенанта Николая Шляпугина предстояло сфотографировать в тылу противника два вражеских об екта, которые сильно защищены зенитнымисредствами и постоянно патрулирующими немецкими истребителями. Умело маскируясь, воздушные разведчики незамеченными подошли к первому обекту и стали фотографировать его. Фашистские зенитчики открыли по самолету огонь, но наши разведчики спокойно продолжали свою работу. Затем самолет снова углубился в облака, взяв курс на второй обект, который также был сфотографирован. важное строительство врага. По пути советские летчики, несмотря на сильный зенитный огонь, сфотографировали Как ни охотились за самолетом Шляпугина немецкие истребители, им не удалось его перехватить. Разведчики доставили ценные данные о противнике.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 2 июля. (Спец. корр. ТАСС). На аэродроме выстроился летный состав Н-ского полка. Среди летчиков-- Герои Советского Союза Василий Кибалко и Григорий Михеев, прославленные мастера воздушной разведки. о Полковник Родин зачитывает сообщение награждении полка орденом Красного Знамени. Эту награду полк заслужил в суровых боях за Родину. Полк был сформирован в тревожную осень 1941 года, когда враг бешено рвался к Москве. С тех пор славные летчики изо дня в день ведут воздушную разведку противника. Около 3000 раз вылетали экипажи на фотографирование и разведку тылов, коммуникаций и боевых порядков немцев. 30 воздушных боев провели они, сбив 4 фашистских истребителя, не имея при этом потерь. Тотчас же по окончании митинга, посвященного награждению полка, несколько