Смерть немецким оккупантам! КРасный
На Орловско-Курском и Белгородском направлениях в ожесточенных боях с крупными силами вражеской пехоты и танков части Красной Армии перемалывают живую силу и технику врага. По неполным данным, нашими войсками за день боя уничтожен 193 немецких танка, сбито 94 самолета противника. Военные моряки! Активно помогайте воинам Красной Армии,
Флот ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ЦЕНА 20 КОП. вали, как и на этот раз, уклонившись от удара, самим нанести возможно более сильный контрудар противнику, Царила атмосфера жаркой, напряженной работы. Ну, что же, с одними разделались, на-разделаемся и с этими, - говорил Латы­шев, появляясь то около одного, то около другого красноармейца, I бойцы Латышева «разделывались». Вспыхнул один немецкий танк, за ним второй, третий, На командира взвода бро­небойшиков Мацкевича двигались три не­приятельских танка с пехотным десантом. Мацкевич, избрав удобную позицию, выж­дал. Один за другим раздались несколько выстрелов. Две вражеские машины охвати­ло пламя, а третья, развериувшись, быст­ро ушла назад, Расчет противотанкового ружья сержанта Харкина в этом бою вы­вел из строя пять немецких танков. Ожесточенность боя нарастала с каждой минутой. Танки противника натыкались на мощную огневую завесу, возивигнутую нашими артиллеристами, взаимодействовав­шими с бронебойщиками, Расчет противо­танкового ружья под командованием Сере­гина занимал небольшую высотку, На со­встских бойцов двинулось несколько вра­жеских бронированных машин. Положение создавалось сложное. Но в этот момент ударили артиллеристы. Они подожгли го­ловную машину - «Тигр», Вслед за ар­тиллеристами тапк подбили бронебойщики Усамбеков и Фалалеев. Колонна неприя­тельских машин пришла в замешательст­Во. Вражеская атака захлебывалась, Ни ожесточенный артиллерийский огонь, ни бомбежка с воздуха не могли заставить советских бойнов покинуть занимаемые ими рубежи. Это была стойкость, помно­женная на умение воевать, на уверен­пость в свои силы, в мощь своей велико­ленной техники. День, наполненный грохотом боя, шу­мом моторов сотен самолетов, сходившихся в смертельные схватки, сменился дождли­вым вечером, Но сражение не прекраща­лось, Яркие вснышки орудийных выстре­лов освещали низко нависшие облака. Клубы багрового дыма затягивали гори­зонт. Враг судорожно бился о непроходи­зонт, Враг судорожно бился о непроходн­наших бойнов, откатывался назад снова бросался вперед и снова откатывался. Б. СЕРГЕЕВ. 10 июля 1943 г., суббота усиливайте свои удары по немецко-фашистским захватчикам!
№ 161 (1419)
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 9 июля В течение 9 июля наши бойска на ОРЛОВСКО-КУРСКОМ и БЕЛГОРОДСКОМ направлениях вели бои с противником, продолжавшим наступление крупными сила­ми пехоты и танков. В течение всего дня наши воздушные силы вели ожесточен­ные бои с многочисленной авиацией противника, Наша авиация, обеспечивая свои войска от налетов авиации противника, одновременно наносила мощные штурмовые и бомбовые удары по боевым порядкам его наступающих войск. По неполным данным, нашими войсками на Орловско-Курском и Белгородском направлениях за день боя подбито и уничтожено 193 немецких танка, В воздуш­ных боях и зенитной артиллерией сбито 94 самолета противника. *
Повышать мастерство артиллеристов малых кораблей В боевых операциях на море экипажи малых кораблей показали умение грамотно и эффективно использовать вверенное им родиной боевое оружие, Артиллеристы этих кораблей решали и решают самые разнооб­разные задачи, Им приходится вести огонь ве только по воздушным и наземным, но и по морским целям, Разнообразие и спе­цифика боевых операций, проводимых ма­лыми кораблями, требуют неустанного по­вышения боевой выучки экипажей с тем, чтобы они умели действовать в любой об­становке, Особое внимание следует при Для таких кораблей точность расчёта псходных данных и корректировки, борь­база первый залп - это не только эко­номия боезапаса, но и выигрыш времени, выигрыш боя. Точности надо добиваться даже в тех случаях, когда столкновение происходит на короткой дистанции и вре­мени для расчёта почти не остается. Совершенствование методов стрельбы, умение пользоваться предварительными расчётами должны стоять в центре вни­мания артиллеристов малых кораблей.
Стойкость, помноженная на умение ОРЛОВСКО-КУРСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ, 9 июля. (Спец, корр, ТАСС), Бой, начав­шийся на рассвете, не прекращался. В те­чение трех часов немецкая артилаерая обрабатывала передний край нашей оборо­ны. С воздуха парализовать действия ших наземных войск пыталась вражеская авиация, Лавина металла, казалось, долж­на была стереть с лица земли, испепелить все живое. Но ожидаемых результатов про­тивник не добился. Когда немецкие танки и нехота двину­лись в атаку, они встретили такой оже­сточенный огонь, будто за минуту до это­го на позициях советских подразделений и не рвались тяжелые снаряды и авиабом­бы.
этом обратить на подготовку управляющих ог нём и командиров орудийных расчетов. Известную помощь могут им оказать вспомогательные таблицы, пользоваться которыми необходимо обучить каждого Даже сухой перечень боевых действий знаменитого черноморского катера «065» показывает, какое огромное значение при­обретает правильное использование огневой мощи малых кораблей. За два года войны эот катер более двухсот раз вступал в бой с немецкими самолётами, отконвоиро­вал 118 транспортов, высадил до 2.000 десантников. Тридцать раз орудия и пуле­мёты катера обстреливали немецкие войска на побережье, При отражении воздушных атак экипаж сбил 2 и подбил 6 самолётов противника. быть универсально подготовленным артил­леристом. Серьезную выучку должен прой­ти и весь остальной личный состав, об­служивающий орудия и пулемёты, чтобы в случае выхода из строя командира егоэки­паж мог, не снижая темпа огня, вести бой и добиваться победы ценою малых потерь даже в схватке с численно превосходящим Управляющий огнем поистине должен противником, На флоте известны приме­ры, когда одному-двум нашим катерам приходилось, скажем, отбивать атаки значительной группы самолётов или кате­ров противника. Боевая выучка экипажей малых ко­раблей за время войны неизмеримо под­ялась, Но из этого ни в коей мере не следует, что мы достигли вершин воин­ского мастерства. В ходе войны против­нк непрерывно пытается применять но­вые тактические приёмы, нередко немпы бросают против наших малых кораблей авиацию во взаимодействии с торпедны­ми и сторожевыми катерами, особенно, часта наши корабли конвоируют тран­коммуникациях. Артиллерийское вооружение малых ко­раблей позволяет командирам экипажей успешно отражать атаки вражеских са­молетов, торпедных и сторожевых кате­ров, подавлять огневые точки на берегу, наносить противнику большой ущеро море и побережье. Малые корабли не точным количеством приборов, облегчающих ведение на располагают доста­соответствующих стрельбы. командира орудия и пулемётчика. Все командиры малых кораблей обязательно должны неустанно тренировать орудий­ные расчёты, подготовить их к ведению точного огня на качке и больших ходах, когда каждое неверное движение, неточ­ность расчёта могут сделать стрельбу не­эффективной, вызвать пустую трату боезапаса. Командирские качества, артил­лерийская культура, инициатива и сме­лость управляющего огнём должны стать достоянием всех его подчинённых. Серьезное значение приобретает на ма­лых кораблях правильное распределение огневых средств, когда требуется одновре­менно отражать атаку и авиации и тор­педных катеров противника, Сочетание огня, маневра и решительность действий экипажа позволят в таких случаях нане сти значительный урон врагу и уничто­жить его при преследовании. Артиллеристы кораблей, флагманские специалисты не должны жалеть ни усер­дия, ни времени на подготовку орудии ных расчетов, Их надо учить так, чтобы они постигли всё новое, что было накоп­лено в последних боях. В полной мере следует использовать опыт бывалых млад­ших командиров, предоставлять им широ­кую инициативу в обучении подчинён­ных, иснользуя для тренировки орудий­ных расчетов перерывы между боями. Каждый артиллерист обязан самостоятель­по пользоваться вспомогательными табли­цами, правильно оценивать цели и вести огонь на уничтожение, точно понимая за мысет командира, Важно так отработать взаимозаменяемость, чтобы любой вышел­менен другим и общий теми огня не сни­жался. Экипажам малых кораблей предстоит решать ряд сложных и ответственных боевых задач, От того, насколько коман­диры кораблей, флагманские специали­сты будут быстро реагировать на измене­ние тактики противника, вырабатывать свои контрприёмы, повышать боевую выучку личного состава, зависит дальней­ший рост боевого мастерства артиллери­стов и успех действий малых кораблей.
На Орловско-Курском направлении про­шине Николаева, Вскоре они благополуч­но приземлились на своем аэродроме, тивник за четыре дня наступления понес тяжелые потери в танках, живой силе и не добился успеха. Сегодня с утра гитле­ровцы перенесли свой удар на соседний участок фронта. Усилив потрепанные сое­динения двумя нехотными и одной тан­ковой дивизиями, пемцы с утра предпии иали ряд ожесточенных атак, завла ** В районе Лисичанска наши артиллери­сты уничтожили 3 орудия и разрушили 5 немецких дзотов и блиндажей, Совет­ские летчики уничтожили до 60 враже­ских автомашин и взорвали 2 склада бое­припасов, В воздушных боях наши лет­упорные бои, часто переходившие в ру­копашные схватки, Все атаки гитлеров­чики сбили 20 немецких самолетов * ** цев отбиты нашими войсками. На другом участке Орловско-Курского направления бойцы Н-ского соединения отразили тринадцать атак танков и пехо­ты противника, действовавших при под­держке крупных сил авиации, Прочно удерживая свои позинии, наши части на этом участке истребили свыше 1.500 титлеровцев и уничтожили 34 немецких танка. В районе одной высоты батальоя немецкой пехоты ворвался на позиции Н-ской литовской части, Завязалась оже­сточенная руконашная схватка. Наши подразделения под командованием лейте­нанта т. Кавалюнаса отбросили немцев, а затем контратакой рассеяли и в большей части уничтожили батальон противника. Орудийный расчет старшего сержанта т. Закоржаева подбил три немецких тя­желых танка типа «Тигр». * * * Занаднее Ростова на Дону наши части вели артиллерийский обстрел противника, Артиллерийским огнем уничтожена метная батарея, разрушено 8 вражеских дзотов и блиндажей, взорвано 5 складов с босприпасами, На одном участке рота немцев пыталась разведать наши позиции. Пулеметным и минометным огнем гитле­ровцы были рассеяны на подступах к пе­реднему краю нашей обороны. На одном участке Калининского фронта подразделение под командованием майора т. Глазкова, после огневого налета артил­лерии, атаковало немецкий опорный пункт. Наши бойцы ворвались в траншей и вступили в руконашную схватку с гит­леровцами. Овладев онорным пунктом, бойцы подразделения уничтожили до 120 немецких солдат и офицеров, 24 огневых точки, 3 противотанковых орудия, 2 ми­нометных батарен и 6 пулеметов, Захва­чены трофеи и пленные. * *
Немецких танков было около 150, Они заходили с разных сторон, тяжело пере­ползая через огромные воронки, грозно скрежеща гусеницами. Из блиндажей и окопов советских бойцов их встретил мощ­ный поток огня, Казалось, стреляют и де­ревья, и кусты, и сама земля. Залпы орудий, разрывы снарядов, пулеметные и мино-автоматные очереди слились в сплошной гул. Среди немецких танкистов началось явное замешательство, Часть машин вдруг остановилась, некоторые свернули в сто­рону а несколько танков запылало. Вражеская атака натолкнулась не толь­ко на сильнейший огонь советских артил­леристов и бронебойщиков, она натолкиу­лась на нечто большее -- на железную стойкость и выдержку воинов Красной Армии. Не легко пережить мпнуты, когда с грохотом, в вихре пыли над окопом про­носится танк, Тут надо быть до предела собранным, неустрашимым. Так именно и держались бойцы старшего лейтенанта Ла­тышева. Три раза танки противника устремлялись на их рубеж, Три раза крас­нзармейцы пропускали бронированные ма­шины вперед, а затем поднимались и от­крывали огонь, отсекая вражескую пехоту от танков, Мужественно держали себя не только бывалые воины, не раз смотревшие смерти в глаза, Злесь был и почти необ­стрелянный молодняк, Однако все, как один, держались стойко, уверенно. Когда новая волна танков подкатыва­Когда новая волна танков подкатыва­вась пол прикодилось подбадривать растерявшихся, Таких не было! Люди трезго взвешивали обстановку, прикиды

На Белгородском направлении наши танкиств, артиллеристы и цехотинцы ве­ли бои с танками противника, вклинив­шимися в нашу оборону, Немны вводят в бой свежие резервы, пытаясь любой це­ной добиться успеха. Танкисты П-ского соединения в упорных боях в течение униожли более 80 номенких тан­ков, до 200 автомашии, 5 бронстранспор­не менее 2.000 гитлеровцев, На соседнем участке неменкая нехотная дивизия, под­держанная 160 танками, с утра перешла в наступление, пытаясь овладеть одним населенным пунктом. Уже к полудню на­ши части уничтожили несколько десятков танков и до тысячи немецких солдат и офицеров.
Партизанский отряд имени Пожарского, действующий в одном из районов Орлов­ской области, разгромил неменкий гарни­зен, расположенный в населенном пункте. ины истебыли до 50 неменких сод­датТруппа панз 200 тони горючего. Партизаны подрывники пустили под откос немецкий поезд, шедини к ли­нии фронта. Уничтожены паровоз, 7 ва гонов с болдатами и офицерами и 5 плат­форм с зенитными оруднями, Задповым огнем из винтовок партизаны сбили два немецких самолета «Фокке-Вульф-189». * * * На Орловско-Курском направлении за­хвачена в плен группа солдат 86 немец­кой нехотной дивизии, Пленный обер-еф­рентор 5 роты 177 немецкого полка Баум­гоф заявил: «Первый день нашего на­ступления я никогда не забуду, У меня не было никакой надежды выйти живым из боя. Наш полк понес очень тяжелые потери. Другие полки дивизии пострадали еще больше. Уже к полудню 5 июля 216 полк, брошенный на прорыв обороны рус­ских, потерял две трети личного состава, но не добился никакого результата, Жал­кие остатки полка были отведены во вто­рой эшелон. Санитары не успевали выно­сить раненых, Один санитарный унтер­офицер сказал мне, что перевязочный пункт напоминает двор скотобойни» На Белгородском направлении перебе­жавшие 6 июля на сторону Красной Ар­мни немецкие солгаты из 587 полка 320 немецкой пехотной ливизии рассказали: первый же день наступления 587 «В полк потерял более половины солдат, В З батальопе убиты все командиры рет. Командир 320 дивизии тенерал-майор Нос­тель ранен, Старые солдаты, участвующие в войне с самого начала, уверяют, что ни одном на всех предылуших наступлений немецкие войска еще не знали таких по­терь, как в эти дни».
Борьба за населенный пункт ОРЛОВСКО-КУРСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ. 9 июля, (Спец, корр, ТАСС), На одном участке все усилия противника направле­ны к овладению небольшим населенным нунктом, Третий день обороняют этот пункт бойцы Н-ской части, Подступы к населенному пункту усеяны вражескими трупами, подбитой и сожженной немен­кой техникой. Населенный пункт немцы решили взять новой атакой, К нозициям, которые зани­мала часть, двинулось до 200 танков и до полка пехоты. События развивались на узком участке фронта. Можно судить о концентрированности немецкого удара! Но советские воины не дрогнули. Отнем ар­тиллерии - полевой, противотанковой и зенитной, противотанковых ружей, гра­натами, ружейно-пулеметным огнем отра­зили они и эту атаку гитлеровцев, заста­вили их отступить на исходные позиции. Три
После этого немпы решили вывести свои танки в тыл Н-ской части и уда­рить по ее обороне с востока, Теперь в атаке приняли участие 6 «Тигров», Они ринулись к высоте, находящейся у же­лезной дороги, А в это время 30 других танков прорвались к дороге, ведущей в населенный пункт с севера, Противник спова встретил сокрушительный отнор. Все 6 «Тигров» были уничтожены артил­леристами, Вторую группу танков встре­тили гвардейцы-минометчики. 5 танков они подбили, остальные спенно откати­лись назад. Напряженное положение на этом уча­стке вскоре было ликвидировано. О крупных потерях противника можно судить по показаниям пленного сфрейтора 216 нехотного полка, Его полк в безус­пешной борьбе за этот населенный пункт нотерял больше половины состава и был выведен во второй эшелон.
Наши бойцы и командиры всех родов войск самоотверженно отбивают натиск врага, Танковые экинажн лейтенантов тт. Силачева и Димитриева, отражая вра­жеские атаки, за три дня подбили и со­жгли свыше 20 немецких тапков, Лейте­нант т. Золотаренко меткими очередями из пулемета уничтожил до 200 гитлеров­цев. За один день летчик старший лейте­нант т. Гулаев в ожесточенных воздуш­ных схватках сбил 2 бомбардировщика и 2 немецких истребителя. Младший лейте­нант т. Шиак уничтожил 4 вражеских самолета. Пятый немецкий самолет т. Шнак в этот же день сбил в паре с другим летчиком, Летчики Н-ского соеди­нения за два дня сбили 77 самолетов про­тивника, потеряв всего лишь одну маши­ну, пилот которой спасся на парашюте. В воздушном бою был подбит самолет младшего лейтенанта т. Колоскова. Лет­чик совершил посадку в тылу врага, От­ряд немецких кавалеристов бросился к ме­сту посадки. Летчик т. Николаев поспе­шил на выручку товарища и посадил свой самолет рядом с подбитой машиной Ко­поскова. на глазах у приближавшихсяв гитлеровцев, летчики подожгли повреж­денный самолет и вдвоем улетели на ма-
NER Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ЛЕНИНГРАДСКОГО КРАСНОЗНАМЕННОГО АРТИЛЛЕРИЙСКО-ТЕХНИЧЕСКОГО УЧИЛИЩА ОРДЕНОМ ЛЕНИНА ознаменование 25 годовщины Ленин­ров артиллерии и боевые заслуги перед градского Краснознаменного артиллерий­Родиной наградить Ленинградское Красно­ско-технического училища, за выдающие­знаменное артиллерийско-техническое учи­ся успехи в подготовке технических кад­лище орденом Ленина, Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президнума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 9 июля 1943 г, Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ПРОФЕССОРА АЛЕКСАНДРОВА АЛЕКСАНДРА ВАСИЛЬЕВИЧА ОРДЕНОМ ЛЕНИНА За выдающиеся заслуги в области раз­кальной деятельности, наградить профес­вития советской музыкальной культуры, в сора Александрова Александра Василье­связи с шестидесятилетием со дня рож­дения и сорокалетием творческой музы­вича орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 9 июля 1943 г.
боев боях, по и молодые бойцы, впервые уча­ствующие в сражении. Противник дважды атаковал при под­держке 70 танков одно наше подразделе­ние, В результате жестоких схваток на поле боя остались подбитыми и сожжён­ными более 35 вражеских машин. В этом бою особо отличились сержанты Воронихин, Иванов, Рядко, младший сер­жант Дятлов и красноармеец Казагов, уничтожившие 4 танка, Старший сержант Пеподкосов и наводчик комсомолец Федо­ров подпускали танки на близкое расстоя­ние и били по ним прямой наводкой, Они упичтожили по нескольку вражеских ма­шин. УЛАЧНАЯ ВЫЛАЗКА РАЗВЕДЧИКОВ ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 9 июля. (Снец, корр, ТАСС.) Несколько дней и ночей разведчики вели наблюдение за группой дзотов, расположенных в глуби­не переднего края вражеской обороны. Ночью они проникли в расположение обороны врага и пробрались к дзоту, за которым издали наблюдали днем. У входа в дзот стоял часовой­его бесшумно сняли и проникли в траншею, Здесь за­вязалась рукопашная схватка. Гвардин сержант Михайлов истребил троих гитле­ровцев, комсомолец Голубев быстро обна­ружил телеонные провода, ведущие к дзотам, и обрезал их, Из соседнего блин­дажа на помощь выскочили три фашиста, их уничтожили наши автоматчики. Пока в траншее шел бой, гвардиистар­шина Дадовиков уже вел контрольного пленного. Еще задолго до рассвета разведчики вернулись в свою часть. Извещение
дня
о БЕЛГОРОДСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ, 9 ио ля, (Спец. корр, ТАСС). День и ночь в воздухе и на земле не утихает гул мото­ров, На одном из участков противлик бросил в наступление свыше 1.000 тан ков, большое количество авиации, артал­лерии и пехоты. За первые три дня боёв танкисты И-ской части подбили и уничтожили свыше четырехсот танков и большое коли­чество самолётов, Тысячи фашистских трупов остались на поле сражения, Гитлеровцы много кричали и кричат своем танке «Т-6», Но наши воины с успехом уничтожают неменкие «Тигры». Командир орудия старшина Богомолов, ва­водчик Калинкин и замковой Невцов в одном бою подбили 3 «Тигра». На одном участке нашими частями подбито 35 кра­жеских танков. Стойкость и отвагу проявляют не толь­те, не раз бывал в жарких
НАГРАЖДЕНИЕ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО, РЯДОВОГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА АРТИЛЛЕРИИ АРМИИ КРАСНОЙ
Вручение орденов и медалей СССР Верховного Совета СССР и Председатель Президиума Верховного Совета Эстонской ССР тов. И. Я. Варес вручил вчера ор­дена и медали награжденным. ны Орден Красного Знамени вручается че­рез представителей 21 Гвардейскому ист­ребительному авиационному полку, награ­жденному за доблесть и мужество его личного состава в борьбе против немец­ких захватчиков. Принимая высокую на­граду, гвардин подполковник Н. Г. Со­болев заверил, что летчики полка боевы­Заместитель Б. Н. Чикин. Генерал-майору И. И. Затевахину, ка­питану Н. П. Фадееву и др. были вруче­награды за образцовое выполнение заданий командования по формированию и боевой подготовке частей воздушно-де­сантных войск. За выдающиеся заслуги в области со­ветской хирургии и подготовки кадров врачей-хирургов орден Трудового ного Знамени вручается заслуженному деятелю наук профессору полковнику ме­награ­ми делами с честью эту награду оправ­дают, будут бить врага еще крепче, с еще большим умением по-гвардейски.Награды Орден Суворова II степени вручается генерал-лейтенанту Н. Э. Берзарину, на­гражденному за умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций с немецко-фашистскими успехи в боях захватчиками. За образцовое выполнение боевых за­даний командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество ордена и медали получает группа бойцов, команди­ров и политработников Красной Армии h войск НКВД. В числе награжденных сержант Г. В Клевайчук, старшие лейтенанты Н П. Есин, М. А. Федотов, капитан А. И. Усе внч, майор Ф. П. Игнатьев, полковник M. М. Литвяк генерал-майор техниче­ских войск Ф. К. Бельченков, генерал­майор авиации М. П. Казьмин, генерал­майор технических войск Н. А. Аноров. жденному в день его 60-летия. за успешное выполнение зада­ний правительства по аэродромному стро ительству получает группа работников строи­тельства НКВД СССР. Ордена и медали за отличное выпол­нение заданий правительства и военного командования были вручены также ряду работников военных и гражданских орга­низаций. Тов. И Я. Варес после вручения орде­нов и медалей обратился к получившим награды товарищам с краткой речью. В заключение тов Варес сердечно поздра­вил награжденных и пожелал им наилуч­ших успехов в борьбе и труде, Он про­сил делегацию 21 Гвардейского Красно­знаменного истребительного авнационного полка передать всему личному составу полка свое приветствие и пожелание в боях с врагом добиться наилучших успе­хов. (TАСС).
майор Н И. Сучков ц другие­всего 14 человек; ков, ниженер-полковник С. Г. Колбасин, Орденом «Знак Почета»- 26 человек; Медалью «За трудовую доблесть»- 9 человек; Медалью «За трудовое отличие»-1 че­ловек. (ТАСС).
кадров командиров артиллерии и боевые заслуги перед родиной Указом Президиу­ма Верховного Совета СССР награждены: Орденом Отечественной войны 1 степе­За выдающиеся успехи в подгоговке ни­подполковник А. Н. Арефьев, под­полковник В. И. Петрикевич; Орденом Красной Звезды­полковник A. И. Верещетин, подполковник артилле­рийско-технической службы С. Т. Дьяч-
В воскресенье, 11 июля, в Доме ученых 2-й антифашистский митинг состоится ученых. Начало митинга в 15 часов. Митинг будет транслироваться порадио. Антифашистский комитет советских ученых.

Орловско-Курское направление. Лейтенант Я. Шингеров и старший сержант И. Злобин ведут огонь по немецким танкам.