HEY

Смерть немецким оккупантам!
И нитей С обе

 

Вчера после длительного и ожесточенного боя наши войска заняли
город Ржев. Противник оставил на подступах к городу и в самом
Ржеве убитыми до 2.000 солдат и офицеров.

 

После упорных боев наши войска заняли город и железнодорожный

PECHMIN OGOT

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА. ВОЕННО-МОРСКОГО. ФЛОТА

узел Льгов и город Дмитриев-Льговский.

и неаюнуратность в боевой обстановке чреваты

 

№ 52 (1310)

CSE ae SS ES Sees

      

jf

Неустанно укреплять
дисциплину, порядок
и организованность

Красная Арумя и Военно-Морской Флот Мступили в решало 
щий момент отечественной войны против немецко-фашистских
захватчиков. Началось ма6с0806 изгяание Bpara из прелелов
Советской страны. Наши войска, ломая яростное сопротивление
противника, настойчиво и, упорно продвигаются вперёд по
фронту в 1.500 километров, шаг за шагом освобождают родную
землю от Фанистской ‘нечисти. Сегодня сообщается о Новом
крупном ‘успехе Красной Армин. После длительного. п ожесто-
чённого боя наши войска овладели городом Ржевом, — силь-
во укрепабнным опорным пунктом противника. Наши части
заняли также города Льгов и Дмитриев-Льговекий.  Преодоле-
зая все преграды, Красная Армия прололжает наступление,

‚ Военно-Морской Флот активно поддерживает сухопутные зой-

ска в приморских районах, одковременно развивая  наступа-
‘ельные операции на морских коммуникациях и побережье.

Впереди решающие бой с коварным, жестоким и пока, ещё
сильным врагом. Чтобы изо дня в день наращивать ударную
силу наших наступалельных. операций ua суше ‘и на Mope,

’ необходимы точное и быстрое выполнение всех стратегических
`’ планов выюшего командозания, строжайший воинский порядок,

организованность и дисциплина. В этом — одно из важнейших
условий напеих дальнейших боевых успехов.
Верховный Главвокомандующий И. В. Сталин в ходе вой:

вы не раз указывал на решающее значение для победы жг-.
лезпой дисциплины и организованности, теёрдого единоначалия,

в напей ‘армии и флоте, В приказе от 23 февраля 1943` года
это требование звучит с новой’ силой. Во имя освобождения
нашей родины от ненавистного врага, во имя окончательной
победы над немецко-фатщистокими
Отатин приказал; «Неустанно‘ совершенствовать босвую ‘выуч-
ну и укреплять дисциплину, порядок и организованность во
всей Нрасной Армии и в Военне-Морском Флоте».

Дисциплина и порядок — это главная сила, основная опора
apa uM флота. Опыт. войны учит: для того чтобы победить,

вужно ясное понимание каждым бойцом и командиром своего.
воинского долга и ответственности за выполнение боевой за-.
дачи. В тяжёлые месяцы оборонительных боёв под Оталин”.

градом, на Кубани и на Черноморском побережье Кавказа час-
ти Красной Армии сдержали бешеный натиск врага потому,
что быти спаяны воедино нерупгимым законом дисциплины: ни
шагу назад без приказа! Окружение и ликвидация вражеских
войск в районе Сталинграда, прорыв блокады Ленинграда, стре-

захватчиками  товариац’

_4 марта 1943 г., четверг

 

 

_На. другом участке гитлеровцы пытались

‘шими частями. Бойцы подразделения под

МИТельныЙ захват ряда крупнейших городов и другие сложные-

наступалельные операции успело осуществлены потому, что
войска были проникнуты духом дисциплины, Самоотверженно
исполняя волю. командования, бойцы и командиры преодолеля
все трудности глубоких манбвров, длительных маршей и хоби-
лись победы, ни  

050б0е; моключительное значение имеют дисциплина и орга-
низованность в рядах Воонно-Морского Флота, . Любая боевая
операция на море без чёткой олаженности в действиях и
безукоризненной исполнительности личного состава обречена на
неудачу. На корабле, подводной лодке, нь береговой батарее
вс6 имеют строгое назначение, каждому отведён ответственный
участок -— у машины, у приборов, У орудия. Дисциплина и
порядок связывают уоидия всех в едиеое целое и направляют
их в одно русло — выполнение боевой залачи. Недобросовест-
ность или халатность одного исполнилеля. разнобой и несогла-
сованность в действиях отдельных боевых частей, словом —
отсутствие должного порядка и организованности на корабле
может привести к серьёзным осложнениям, к срыву тактиче-
ского замыела командования. у

Новседневное ‘укрепление воинской  дисцеилины, вледрение
порядка во все поры боевой жизни корабля — первая заповедь
командира. Сам он прежде всего должен быть олицетворением
дисциилинированности, примером созналельного ‹ выполнения
приказа высшего начальника. Командир  каю полновластный
единоначальник обязан повседневно требовать от своих подчи-
Ебнных веукоснительного исполнения всех приказов ‘и расно-
pameunit. Высокая требовательность, непримиримость к матей-
шим проявлениям недисциплинированноети —- долг и обязан“
ность советского командира. Начальник. допускающий поблаж-
ки нарушителям зоивского  порялка, проявляющий вредный
либерализм и мягкотелость, не способен внедрить дисциплину
и организованность в рялы своих подчиебнных. «Уговарива-
ния и увещания к выполнению приказаний, -— писал
М. В. Фрунзе, — сами по себе суть грубейшие нарушевия
AMCIMIIWHEID,

Фундамент воинской десципливы и организованности —
беспрекословное повнновение начальникам, точное и скорое
выполнение боевого приказа. Приказ является ооновой боевых
действий. Всякое промедление при его выполнении, неточность
тяжелыми
последетвиями. Элемент времени в современном бою, особенно
в морском бою, зачастую играет решающую роль. При под-
волной атаке, в десантной операции, при огневой поддержке
сухопутных войск каждая минута дорога. Там, где все бойцы
и вомандиры глубоко ‘усвоили законы воинской дисциплины,
боевой приказ будет выполнен точно и по срокам и в полном
00`6ме. Там, где нет должного порядка, всегда возможны, pas-
личные «неожиданности», неурядицы, отрицательно влияющие
На темпы в качество выполнения приказа командера.

Свято выполняя боевой приказ, советский командир не дол-
жен бояться проявлять разумную икициативу, творчество.
Этих и отличается наша, советекая воинская дисциштина от
хвалегой дисциплины гитлеровской армии, «Нмцы аккуратны
И точны в своих действиях, когда обстанозна позволяет осуще-
ствлять требования устава. В этом их сила. Немцы становятся
беспомощными, когда обстановка усложняется и начинает «не-
соответствовать» тому или иному  параграфу устава, требуя
принятия самостоятельного оэзшения, не предусмотренного ус-
тавом. В этом их оеновная слабость» (Сталин),

Дисциплина и порядок в нашей армии в Флоте пе отрицают
днициативу подчинённых. а, наоборот, слособствуюя» развитию
творческой мысли. В боевой обстановке ‘ва море, когда коман”
дир оторван от своих старших начальников, он обязав прояв-
дть инициативу и. самостоятельность, но дожилаясь дополни-
тельных увазаний использоватв все блогоприятные возмож“
ности для нанесения более мощвых ударов по врагу.

Дисциялина, организованность, железный воинекий порядок
Ha корабле —— основа боеспособности экипажа, залог боевых
успехов, Повседневно и неустанно укрепляя диспитлину, вод-
воряя строгий порядок Ро всех звеньях Флота, военные моряЕи
6 честью выполнят приказ товарища’ Сталина — усиляя Уда-
ры по врагу на море, добиваясь полвого разгрома гитлеров”
ских вооружённых сил,

_ ожесточенного боя наши войска овладели РЖЕВОМ,.

~

Взяты большие трофеи.
ЦЕНА 20 КОП,

ЕЕ ЕЩЕ ЕЕ

В ПОСЛЕДНИЙ ЧАС

 

 

НАШИ ВОЙСКА ЗАНЯЛИ ГОРОЛ, РЖЕВ  

Несколько дней назад наши войска начали реши-  
тельный штурм города РЖЕВА. Немцы давно уже
превратили город и подступы к нему в сильно укреп-
ленный район. Сегодня, 3 марта, после длительного и

же много” снарядов, мин,

пулемётов, винтовок и дру-
гого военного имущества.

Противник оставил на подступах к городу и в ca-
мом Ржеве убитыми до 2.000 солдат и офицеров.

Первыми ворвались в город части генерал-майора
тов. КУПРИЯНОВА А. Ф., генерал-майора тов. ОЛЕ-
ШВВА Н.Н. и полковника тов. ШУЛЬГА. В. Thy

По неполным данным, ВЗЯТЫ следующие трофен:
танков — 112, орудий разного калибра — 78, парово-
зов — 35, вагонов — 1.200, складов разных — 5, а так-

‚ Tn

НАШИ ВОЙСКА ЗАНЯЛИ ГОРОДА ЛЬГОВ
И ДМИТРИЕВ-ЛЬГОВСКИЙ

Наши войска после упорных\боев заняли город. и
железнодорожный узел ЛЬГОВ. Взяты большие тро-
феи, среди которых 148’вагонов снарядов, 22. вагона
пороха, 3 склада с боеприпасами и отдельно большие

штабеля снарядов, 2 склада с инженерным имуществом.

После решительной атаки наши войска заняли город
ДМИТРИЕВ-ЛЬГОВСКИЙ. Взяты трофеи, которые
подсчитываются. :

СОВИНФОРМБЮРО.

 

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

Утреннее сообщение 3 марта

  В течение ночи на 3 марта наши вой-
ска вели наступательные бои на преж-
них направлениях.

пунктов. Захвачено 2 орудия, более 100   официальный бюллетень командования, в
винтовок, боеприпасы и разное военное   котором сообщалось, что немецкие войска
имущество. На, другом участке наши бой-   полностью овладели Сталинградом. Я при-
цы с0тбили контратаку противника и  нимал это сообщение немецкого командова-
уничтожили до 100 гитлеровцев. Захва-   ния за правду и до самого
Burne Pieniin’ den’ nny оо аббень чено 2 танка, 3 противотанковых орудия   времени питал уверенность в том, что в
й 12 пулемётов, этой войне победит Германия. В. России,

вели наступательные бои. Н-ская часть на поле битвы, моя уверенность была
АО и ae поколеблена, Сейчас я настроен весьма
a ae as ` пессимистически и думаю, что Германия
уже не может победить, Шо дороге Ha
фронт я видел отступающие. в беспорядке
жалкие остатки итальянских войск. Ска-

  
   
 
 
   
   
  
  
   
   
 
  
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  
   
 

] . *жхх

kok

Нз Кубани наши войска продолжали
наступательные операции. В ночном бою
подразделения Н-ской части зашли в тыл
противнику и истребили ло роты немеп-
вой пехоты. ОгЕём нашей артиллерии
подбито 3 танка и взорван склад против-
ника с боеприпасами.
г ноя

Отряд крымских. партизан в коние
февраля месяца пустил под откос немец-
кий воинский эшелон. Разбиты паровоз,
7 платформ и 5 вагонов с военными гру 
зами. Убито д 100 гитлеровцев. =

Группа ростовских партизан проникла
в деревню, в которой расположился штаб
немецкой, части. Бесшумно сняв часовых,
советские патриоты забросали помещение
штаба гранатами, Убато 3 немецких офи-
‘церз и 15 солдат,

ххх

Пленный командир 1 ‘батальона 585
полка320 немецкой гренадерской ливизии
капитан Вилли Курт рассказал: «Весь
1942 rox 320 дивизия находилась BO
Франции, в районе Шербура, гле несла
караульную службу по охране  морско-
го побережья. 27 декабря прошлого года
дивизия выехала в Россию. Во Франции
даже офицеры очень мало знали 90
истинном положении yea на Восточном
фронте. Незалолго перед от‘ездом я- видел
у командира полка подполковника Фосса

вернуть одну высоту. занятую вчера на-

командованием грардии младшего. лейте-
нанта Фагина отбили контратаку против:
ника и истребили 60 вражеских соллат и
офицеров.

ли 0б ужаеной сульбе, которая постигла,
итальянские дивизии в России, To ни
один итальянец, будь то боллат или офи-
цер, никогда больше. не решился бы всту-
пить на Русскую землю с оружием в ру-
 ‘ках. Наша дивизия также понесла тяжб-
лые потери. Русекие танки зашли нам в
тыл. Мы поспешно отступили. Русскле
разбили арьергарл, прикрывавший  отхох
частей. В одном только бою мой батальон
потерял убитыми, ранеными и obmopo-
женными 287 человек».

ххх

у х

 Юго-запалиее  Ворошиловграла бойцы
Н-скбй части в 00ю 3a населённый
пункт разгромили лве роты вражеской
пехоты,  подбили и сожгли 3 немецких
танка и уничтожили 7 автомашин с 00е-
припасами, Захвачены трофеи,

ok хжх

. Запалнее Харькова части Н-ского сое- а

‘динения заняли несколько населённых
пунктов, В уличных боях уничтожено до
300 вражеских солдат и офицеров. За-
хвачено 2 склада боеприпасов “ий продо-
вольственный склад. Наши  танкибФы,
продвигаясь вперёд, рассеяли и частью
уничтожили колонну немецкой моторизо-
ванной пехоты. Уничтожено 14 автома-
шин и 2 автоцистерны с горючим.

° Немецко-фашистские  мерзавпы  опу-
стошили деревню Хорошее, Орловской .00-
ласти. Банлиты уничтожили всех кол-
хозных активистов и многих рядовых кол-
хозников и колхозниц, Немцы долго 9хо-
тилиеь за председателем сельского сове-
‘Ta, HO крестьяне укрывали его от фаши”,
стов. Котда гитлеровцы узнали 00 этом,
они повесили колхозников Шкаликова и
Дубинкина. ‘а трёх’ колхозников  рас-
‘стреляли. Реего за время оккупации нем-
жжх у

ревни. При отступлении немецко-фашист-
ские захватчики насильзе увели © собою
всех оставшихся в жизых мужчин от 14

части в результате стремительной атаки
до 50 лет.

выбили немцев из двух населённых

Вечернее сообщение 3 марта

ленных минах и полетел пох откос. Уни-

Западнее Курска подразделения  Н-ской  

   
   
 
  
  
 
 
 
  
 
     
    
    
  

3 марта после длительного и ожесто-   с боями продвигались вперед. н заняли тря
чённого боя наши войска овладели горо-  населенных пункта. Уничтожено свыше   чтожен паровоз и 25 платформ с тавка
400 гитлеровцев. Сожжено и подбито 7   ми,

дом Рневом. —

Наши войска после упорных боев за-
няли город и железнодорожный узел
Льгов И город Дмитриев-Льговский,

„На других участках Фронта наши’ вой-
ска вели наступательные бои на прежних
направлениях, И

немецких танков. захвачены трофеи и вая /
пленные. На лругом участке наши танки-
сты фазгромили роту вражеской пехоты и

захватили 4 орудия и 13 пулемётов.
ek x

командир 376 немецкой пехотной диви-
зии генерал-лейтенант Александр фон Да-
Huai, сообщил: «Когда дивизия. прибыла
в Россию. она насчитывала 17 тысяч
человек, В ноябрьских боях мы понесли
тяжёлые потери в людях и технике. Окэ-

“Наши войска после упорных боев овла-
лели городом и железнодорожным узлом
Льгов. Только в течение сеголняшнего. дня
в боях на улипах города истреблено 800
немецких‘ солдат и офицеров. Взяты боль-
шие трофеи, в том числе 148 вагонов сна-
рядов, кроме того, большие штабеля сна-
рядов, 22 вагона пороха, 3 склада бое-
припасов, склад с инженерным имущест-
вом, Подсчёт трофеев продолжается.

= x ik
бросить при отходе. Когда кольцо ¢eKpy-
кения было плотно сомкнуто, в дивизии
осталось около 12 тысяч человек. Обще-
го. положения на фронте мы не знали и
все без исключения надеялись на помощь
извне. - Поражение  шедшего мам на вы-
ручку Манштейна произвело тяжёлое
впечатление. После 10 января для меня
уже было яено, что всф потеряно.

Немецкие войска имели › задазу —
удержать Оталинград в течение зимы, На
этом строились все будущие планы ко-
манлования. В связи с набтуплением pyc-
ских все эти планы рухнули. Операция
по окружению и ликвидации 6 немецкой
армии является шедевром стратегии. По-
ражение немецких войск под Оталингра-
дом окажет большое влияние на дальней-
mu хол войны. Чтобы восполнить колос-
сальные потери в людях, технике и воен-
ных материалах, понесённые германскими
вооружёнными силами в результате гибе-
ли 6 армии, потребуются огромные уси-
лия и много времени».

2 марта частями нашей авиации на
различных участках фронта уничтожено
или повреждено до 100 автомашин с вой-
сками и грузами, подавлен огонь 14 ар-
тиллерийских. батарей противника.

KK. Fe

В октябре 1941 тода немецко-фашист-
ские войска, заняв Ржев, превратили го-
род и подступы к нему в сильно укрен-
лённый район, В течение многих месяцев
противник, не считаясь с огромными по-
терями, стремился удержать город’ в. своих
руках. Несколько дней назад наши войска,
обойдя Ржев с юго-запада и юго-востока,
начали решительный штурм о и сегодня
полностью овладели городом Ржевом. На
юдетупах к Ржеву и на его улицах под-
считано ло 2.000 трупов немецких солдат
и офицеров. Нашими войсками захвачено
112 ланков, 78 орудий, 35 паровозов,
1.200 вагонов, 5 складов, много снарядов,
мин, пулемётов, винтовок и разного воен-:
ного имущества.

хх

На Кубани Н-ское соединение в боях за
последние дни уничтожило 7 орудий, 9
миномётов, 18 станковых и зенитных пу-
леметов противника. Нашими бойцами взя-
ты трофеи: 6 паровозов, 28 вагонов, 5
орудий. 9 пулемётов, 138. автомашин и
радностанция. 4

Kk *«

Ha Северо-запалном фронте наши вой-
ска  прололжаян наступление.  Ноокая
часть очистила от противника несколько
населённых пунктов, уничтожив при
этом 200 гитлеровцев. На другом участке
наши бойцы, продригаясь вперёд, захва“
тили трофеи и. пленных,

kk *

kk *
Восемь месяцев хозяйничали немецкие

захватчики в Городе Волчанске, Харьков
ской области. За это время немецко-фа-
шистекие мерзавды истребили сотни мир-
‘ных жителей. Гитлеровские палачи рас-
стреляли пять групп заложников — все-
го 438 человек. Кроме того, они замучи-
ли насмерть ещё свыше 100 тражлан го-
рода. Перед отступлением из Волчанека
фапгисты сожгли педагогическое училище,
атротехническую школу, школу имени
Шевченко, школу имени Пушкина, дот-
скую техническую станцию и дру-
гие общественные здания.

Юго-западнее  Ворошиловграда Н-ская
часть в бою с противником уничтожила
ло 300 немецких солдат и офицеров. 3a-
хвачены 2 орудия, 11 пулемётов, 3 ми-
номёта и 10 автомашин со снарядами и
минами, На другом участке огневым на-
лётом наших  гвардейцев-миномётчиков
взорван склалх боеприпасов и  рассеяно
скопление пехоты противника, :

Rik ie ]

ххх

Отрях украинских партизан в конце
февраля в ожесточённом бою разгромил
295-й немецкий отдельный запёрный ба-
тальон. Истреблено свыше 300 враже-
ских содхат и офицеров. В лругом районе
украинские партизаны установили, ч10
в ночь на 25 февраля из Германии на
por прослелует воинский эшелон с тан-
ками. Партизаны в нескольких местах за-
минищвали железнодорожный путь. Не-
мецкий эшелон подорвался на установ-

Западнее Харькова наши войска вели
наступательные бои. Бойцы Н-ской части

 

зованность и сплочённость, готовность пожертвовать всем

последнего’

жу откровенно — если бы в Италии зна-

цы расстреляли №50 мирных жителей де-

 

„Взятый в плен в районе Сталинграда.  ”

л0 половины всей артиллерии пришлось.

 
 
 

 

 
 
    

Москва, Кремль Председателю
Государственного Комитета Обороны
Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ

Дорогой наш отец и учитель Иосиф Виссарионович!
Мы, председатели сельских советов Киргизской республики,

собравшись накануне второй военной весны на совещание,
шлем Вам свой горячий привет и пожелания здоровья и дол-
тих лет жизни.

В своем ноябрьском приказе Вы, товарищ Сталин, писали:
«Недалёк тот день, когда враг узнает силу новых ударов

расной Армии. Будет и на нашей улице праздник!» ‘Этот
праздник приближается. Красная Армия, выполняя Ваши при-
казы, осуществляя Ваши стратегические планы, громит фаши-
‘стские войска, освобождает города и сёла от фашистской не-
чисти, уничтожает вражеские дивизии, & остатки их тонит на
запад. Мы верим и знаем, что под Вашим  водительством
Красная Армия сломает фапкистскую военную машину, уни-
чтожит 6, и солнце счастья взойдет над поруганной Европой.
Но мы знаем также, что для достижения этого нужно напря“
жение всех сил армии и народа, нужны ещё большая органи-
BO
имя победы. Киргизский народ Ничего не жалеет для этого
благородного Fela.

Колхозники и колхозницы Киргизии, выполнив все обяза-
тельства перед тосударством, за короткий ерок собрали на
строительство: танков свыше 110 митлионов. рублей, сдали из
личных запасов в фонд обороны ‘и для рабочих промышленных
предприятий, производящих вооружение, около 200 тысяч пу-
дов сельскохозяйственных продуктов.

Сейчас, накануне весенних посевных работ, мы собрались,
чтобы обсудить, как лучше и организованнее провести сев,
завоевать. военный урожай, ещё выше поднять продуктивность
животноводства. У нас одна цель, одно стремление — obec-
печить фронт ‘всем необходимым для достижения побелы, и
этой задаче мы подчинили ве наши дела, все помыслы.
` Шо инициативе передовых колхозников ‘и тракториетов в
республике начался  всекиргизский поход за выеокие урожаи.
Это патриотическое движение захватило всех колхозников и
волхозниц от пионера до седобородого ажсакала, от тракториста
до ученого.

Заверяем Вас, что сельские советы Киргизской республики
станут во главе этого движения, помогут соревнующимея вы-
полнить взятые ими ‘обязательства. Мы будем давать столько
хлеба, хлопка, мяса и других сельокохозяйственных продуктов,
сколько’ потребуется Красной Армии. ^

Любимый наш отец и учитель! Наши резервы неиссякаемы,
наша готовность служить делу победы беспредельна. Пот Ва-
шим гениальным водительством мы победи.

Ha здравствует наша победа!

Да здравствует наш дорогой отец, величайнтий стратег и
вождь, любимый Иосиф Виссарионович Сталин!

Президиум совещания председателей сельских советов
Киргизсиой республяки

Москва, ЦК ВКП(б)
товарищу СТАЛИНУ

С огромной радостью и воодушевлением вотретили  трудя-
щиеся Воронежокой области Ваше приветствие и благодар-
ность Красной Армии колхозникам и колхозницам, собравшим
на строительство танковой колонны «Воронежский колхозникУ
37.348.000 рублей и внесшим в фонд Краеной Армии из лич-
вых запасов 38.100 пудов, хлеба, картофель, мясо и овощи.
‚ Ваше, товарищ Сталин, приветствие и радостные вести с
фронтов отечественной войны вызвали среди трудящихся но-
вую волну патриотического подёма. Стремясь всеми силами п
средствами подлержать нашу героическую Красную Армию,
колхозники и колхозницы вместе с трудящимися. освобождён-
ных от фашистских захватчиков городов и сл Воронежской
области дополнительно собрали на строительство танков «Во-
ронежекий колхозник» и боевых самолётов 41.518 000 руб-
лей и внесли в фонд Красной Армии из личных запасов
70.000 пудов. продовольствия. Колхозники и колхозвицы про-
сят Вас, Товариш Сталин, передать боевые машини. построен-
вые нё их средства войскам гвардейского соединения  гене-
рал-майора Русиянова.

Примите, дорогой наш ‘учитель п друг, горячий привет и
пожелания Вам злоровья и сил на’ долгие годы.

Сонретарь_ Воронежского обнома ВКП(б) В. ТИЩЕНКО

СЕКРЕТАРЮ ВОРОНЕЖСКОГО ОБКОМА ВКЛ(Б)
Т68, ТИЩЕНКО

Передайте трудящимся Ворокежской области, соб-
равшим, кроме первых 37.348.000 рублей и 38.100 пу-
дов продовольствия, дополнительно 41.518.000 рублей
на строительство танков «Воронежский колхозник» и
боевых самолётов и внесшим 70.000 пулов продо-
Вольствия в фонд Красной Армии, — мой братский
привет и благодарность Красной Армии.

Желание трудящихся Ворокежской области будет
исполнено. /

И. СТАЛИН

Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ

Воодушевлённый успешными наступательными действиями
нашей славной Красной Аомии; коллектив  Березниковского
азотно-тувового завода имени тов. Ворошилова единодушно ре-
шил построить на средства трудящихся нашего завода звено
боевых самолётов «Березниковский азотник» и внбе 371.793
рублей, (бор средств прололжается. Пусть наши боёвые маши
ны, нагруженные боеприпасами из нашей продукции, нещад-
но тромят фашистских захватчиков.

Директор завода УВАРОВ
Парторг ЦК ВКП) ИВАНОВ
Предзавиома МЕЙТАРДЖЕВ

БЕРЕЗНИКОВСКИЙ АЗОТНО-ТУКОВЫЙ ЗАВОД
ИМЕНИ ТОВ. ВОРОШИЛОВА
ДИРЕКТОРУ ЗАВОДА Т0В. УВАРОВУ
ПАРТОРГУ ЦК ВКП(б) ТОВ. ИВАНОВУ _
ПРЕДЗАВКОМА 108. МЕЙТАРДЖЕВУ

Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-
техническим работникам и служащим Березниковско-
го азотно-тукового завода имени Ворошилова, собрав-
шим 371.728 рублей на строительство боевых само:
лётов «Березниковский азотник»,; — мой братский при-
вет и благодарность Красной Армни.

И. СТАЛИН