Москва, Кремль Председателю Совета Народных Комиссаров Союза CCP Маршалу Советского Союза товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Лорогой Иосиф Виссарпонович! Выражаем глубокую признательность за присуждение” пам премия Вашего имет ни, за Вашу отечесвую заботу о вопструкторах. Шелание у. нас ‘одно -— оправдать доверие, ROUb колаевтив конотрухторов Центрального артиалерийского конструкторского б:оро уперно работает над изучением артиллерии в бою и готов по первому Вашему требованию создать любую артиллерийскую систему, которая пополнит славные ряты, трозной сталинской артиллерии, тромящей заклятого врата, Этому отдадим ‚паши знания, наш опыт, наши силы. Для усиления мощи нашей доблестной Красной Ар- мии полностью вносим полученные вами премни на строительство Сталинской ар- тизлерии. Желаем Вам, Иосиф Виссарнонович, много лет здоровья и сил на радость тру? дящихся и на страх. врагам. Лауреаты ‘Сталинской премии Центрального артиллерийского кен- струнторского бюро В.ГРАВИН, И. ИВАНОВ, Д. ШЕФФЕР, П. НАЗА- РОВ, М, РОЗЕНБЕРГ, К. РЕННЕ, Л. МУРАВЬЕВ, Е. ЗИНИЛЬИКО3, В. МЕЩАНИНОВ, С, ПЕРЕРУШЕВ ЦЕНТРАЛЬНОЕ АРТИЛЛЕРИЙСКОЕ КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ТОВАРИЩАМ ГЕРОЮ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА _ в. Г ГРАБИНУ, ГЕРОЮ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА И И ИВАНОБВУ , Д. И. ШЕФФЕРУ, П.М. НАЗАРОВУ, М. М. РОЗЕНБЕР ГУ, К, К. РЕННЕ, П. Ф. МУРАВЬВВУ, Е В СИНИЛЬЩИКОВУ В. Д. МЕЩАНИНОВУ, С. Г. ПЕРЕРУШЕВУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товарищи Грабин, Иванов, Шеффер, Назаров, Розенберг, Ренне, Муравьев, Си- нильщиков, Мещанинов и Перерушев, за Вашу заботу 06 артиллерии Красной Армии, И. СТАЛИН ————— Москва, товарищу Иосифу Виссарионовичу Дорогой Иосиф Виссарионович! Приношу глубокую благохарноеть Кремль ae СТАЛИНУ Вам и нашему Правительству за присужде- ние мне премни Вашего именн. Слоль высокая оценка моей научной деятельности ” воолушевляет меня ещё напряженней работать на благо Родины и вееми силами - содействовать нашей доблестной Красной Армии громить ненавистных врагов. Пря- суждбнную мне премию в размере 200.000 рублей вношу в фонд Главного Комаж- дования на строительство вооружения нашей армии. я Жедаю Вам доброго здоровья и сил на многие годы, Академик А. БАЙКОВ АКАДЕМИКУ ТОВАРИЩУ А. А. БАЙКОВУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Александр Александрович, Союза. Москва, за Вашу заботу о вооружённых силах Советского И. СТАЛИН Кремль Верховному Главнокомандуюшему вооружёнными силами СССР Маршалу Советского Союза товаришу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Глубоко взволнован высокой наградой, которой опенён мой ‘скромный труд то- каря, Присуждение мне Сталинской премии 2-ой степени за разработку и приме- нение приспособлений Jaa механической обработки металла вдохновляет меня Ha новые трудовые достижения во имя нашей Родины, во имя разгрома немецких 3a- хватчиков, Я вношу из ‘присуждённой лы Ирасной Армии. мне премин 65 тысяч рублей на бронетанковые си- Прошу Вас, родной Иосиф Виссарионович, дать распоряжение на постройку танка для Красной Армии и присвоить ему мое имя. Я хочу передать этот танк гварлейскому экипажу. Желаю Вам, товарищ Сталин, дололетней жизни на страх врагам, на радост трудашамея нашей Родины. Тонарь завода «Нрасный Пролетарий» Степан Федорович СМИРНОВ ТОКАРЮ ЗАВОДА «КРАСНЫЙ ПРОЛЕТАРИЙ» ТОВАРИЩУ С. Ф. СМИРНОВУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Степан Федо- рович, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. ` Ваше желание будет исполнено, И. СТАЛИН ‘ КРАСНЫЙ ФЛОТ Москва, Кремль товарищу И. В. СТАЛИНУ Дорогой Посиф, Виесарионович! Я смаетлив быд узнать о высокой оценке моего литературного труда. Присуж- ление мне Сталинской ‚премии. первой степени за nbecy «Нашествие» лает мне, русскому писателю, глубокую радость, что и моя скромная работа притодилась на родт моему в его исполинекой схватке с врагом за свою свободу, Oar и достояние. ‚ Я висшу сумму премии 100,000 рублей в фонд Главного Командования, на воздушные гостянцы извергам, доставлвшим столько горя моему отечеству. Лауреат Сталинской премии, писатель’ Леонид ЛЕСНОЗ ПИСАТЕЛЮ ТОВ. Л. М. ЛЕОНОВУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Леонид Мак- симович, за Вашу заботу о вооружённых силах Советского Союза. И, СТАЛИН Москва, Кремль товарищу СТАЛИНУ Носифу Виссарионовичу Колхозники и колхоалицы колхоза «Абалан», Шурчинекого района, желая по мочь Hamel Красной Армии быстрее разгромить немецких ошжупаятов, собрали и внесли в Госбанк на постройку таковой колонны я авиарокатрильн «Советский Узбекиотан» 80 тысяч рублей. Линно я внбе из своих сбережений 104 тысячи рублей. Пусть наша боевая мата несбг емерть пемецким оккупантам. Председатель колхоза «Абаран», Шурчинского райена, бурхан-Давъинской _/ области, Узвеноной CSP МАМАТКУЛОВ СААТ КОЛХОЗ «АБАДАН», СУРХАН-ДАРЬИНСКОЙ ОБЛАСТИ, УЗБЕКСКОЙ ССР ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ТОВ. МАМАТКУЛОВУ — Благодарю колхозников и колхозниц колхоза ^«Абадан» и Лично Вас, товарищ Маматкулов, за заботу о бронетанковых и воздушных силах Красной Армии, Примите мой привеР н благодарность Красной Армии. И, СТАЛИН Г Москва, Кремль Наркому Сбороны товарищу СТАЛИНУ Бойцы, командиры” и политработники Н-ской части противовоздушной оборо- ны, воодушевлённые героической борьбой Красной Армии, внести из своих личных сбережений ma ‘вооружение Красной Армии 1.326.951 рубль и 579.835 рублей облигациями госзаймов. Поступление средств продолжается. Заверяем Вас, товарищ Сталин, что бойцы, командиры и политработники Н-ской части ПВО сделают веё необходимое для того, чтобы ускорить час оконча- тельной победы над врагом и под Вашим мудрым руководетвом очистить нашу землю от фашистеких разбойников. _ Желаем Вам, товарищ Сталин, здоровья, долгих лет жизни на славу чашей Родины и Красвой Армии. СМИРНОВ, СТРЕЛЬЦОВ, БОБКОВ Н-СКАЯ ЧАСТЬ ПРОТИВОВОЗДУШНОЙ ОБОРОНЫ ТОВАРИЩАМ СМИРНОВУ, СТРЕЛЬЦОВУ, БОБКОВУ Передайте бойцам, командирам и политработникам Н-ской противовоздушной обороны, собравшим 1.326.95] рубль и облигациями госзаймов 579.835 рублей на строительство вооружения для Красной Армии, — мой боевой привет и благодарность Красной Армии. - И, СТАЛИН ° Москва, Кремль Председателю Государственного Комитета Обороны Маршалу Советского Союза `` товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Сердечно благодаривы” Советское Правительство за высокую оценку нашей ра- боты по усовершенствованию конструкции танка. Вносих причитающуюся нам часть премии Вашего. имени в фонд Главного Командовавия на ° строительство танков. _ Конструкторы Горьковского автомобильного завода имени Молотова Ю. Н. СОРОЧКИН, В. А. ДЕДКОВ ГОРЬКИЙ KOHCTPYKTOPAM ГОРЬКОВСКОГО АВТОМОБИЛЬНОГО _ ЗАВОДА ИМЕНИ МОЛОТОВХ Ю. Н. СОРОЧКИНУ, В. А. ДЕДКОВУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товарищи И и Дедков, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной ‚рмии. И. СТАЛИН yacTa тренировке в форсировании реки и гребле, 2 апреля 1943 г. № 77 (1335) НЫ : tne п едседателю Совнаркома СССР Mocwea, Her ropapamy CTAMITY TAT ! орогой Иосиф Виесариовович и. Б is адость сегодня в Moci жизни — знать, что моя ре мпоголет- AAA а ее пользу Родине, Благодаря пюдлержко партии и acti Л die ripe es pero коллектива нанюго совхоза упе удалось создать soe стало отечественного высовопродуктивного ны и т 6 бивый ой паг BITC LC VIN Teme Глубоко воодушевлбизый высоко м a премии Вашего имени,” обещаю Вам и дальше отдавать вое свои ate onthe ое а сопизлистического животноводства, Вношу в Особый фол Главного Командования мою премню в сумме 100.000 рублей бы разрешить построить самолёт, назвав его имелем народного героя «Иван Сусапин». _ Желаю Вам, доротой Иосиф Виссариовович, здравствовать долгие тоды ma благо нашей Родины. Старший зоотехнин племсовхоза «Караваево» Ярославской сбласти ШТЕЙМАН Станислав Иванович СТАРШЕМУ ЗООТЕХНИКУ ПЛЕМСОВХОЗА «КАРАВАЕВО» м ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ ТОВАРИЩУ ШТЕЙ МАН СТАНИСЛАВУ ИВАНОВИЧУ ет и благодарность Красной Армии, Станислав ме о воздушных силах Красной Армии. Ваше желание будет исполнено. и Москва, Кремль Председателю Государственного Комитета Обороны товарищу СТАЛИНУ И. В. Дорогой Иосиф Виосариовович! °Мы, работники электропромьтшленности, удостоенаые премий Вашего пуени, приносим Вам, наш вождь и учитель, глубокую благодарность за столь выслую оценку нашей работы. Заверяем Вас, товарипь. Сталин, что мы и влредь, He покладая рух, будем TIp0- должать работу над созданием вовых видов вооружения и связи для Врасной Ар- мии и Воеано-М№рекого Флота. ия Горя желанием еще больше помочь нашей доблестной Красной Армин, мы просим Вас принять причитающиеся нам премии в сумме 222.600 рублей в thon ” Главного. Командования. . Алексенко Г. В., Анирианов К. А., Брагин С, М., Белов Н, И.; Виноградев И. И., Гарнов С. Н., Гульдин И; М., Дерцач А. И,; Клибанов Х. Ф., Козырев Н. Ф., Лозинский М. Г., Орлович Т, М,; Попов Н.’Л,, Пуцыкин Г, Г., Привозенцев В. А,, Петров’ Г, Н, РАБОТНИКАМ ЭЛЕКТРОПРОМЫШЛЕННОСТИ ТОВАРИЩАМ АЛЕКСЕНКО Г. В, АНДРИАНОВУ К. А, БРАГИНУ С. М., БЕЛОВУ Н, И., ВИНОГРАДОВУ И, И, ГАРНОВУ - С. Н., ГУЛЬДИНУ И. М, ДЕРКАЧУ А, И, КЛИБАНОВУ Х. Ф., КОЗЫ1РЕВУ Н. Ф,, ‚ ЛОЗИНСКОМУ М, Г. ОРЛОВИЧ Т. М., ПОПОВУ Н, Л, ПУЦЫКИНУ Г. Г, ПРИВЕЗЕНЦЕВУ В, А, ПЕТРОВУ Г. Н. Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товарищи Алексенко, Андрианов, Брагин, Белов, Виноградов, Гарнов, Гульдин, Деркач, Клибанов, Козырев, Лозинский, Орлович, Попов, Пуцыкин, Привезенцев, Петров, за Вашу заботу о вооруженных силах Совет- ского Союза, и И, СТАЛИН Москва, Кремль Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ ‚ Дорогой Йосиф Виссарионович! Правительство натрадило нас высшей наградой, какой только может быть удо- стоея ученый, — премией Вашего имени. Мы счастливы, что научной работой внесли свою лепту в дело защиты лю: бимой Родины. у Передабм 100,000 рублей в фонд Верховного Командования, Просим приобрести на эти средотва санитарный самолёт и назвать его ВИЗУ, Лауреаты Сталинской премии заведующая отделом биохимии/ микро* бов Всесоюзного института энспериментальной медицины, профессор ЕРМОЛЬЕВА, заведующая лабораторией ЯКОБСОН ВСЕСОЮЗНЫЙ ИНСТИТУТ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ МЕДИЦИНЫ ПРОФЕССОРУ ТОВ. 3. В. ЕРМОЛЬЕВОЙ ТОВ. Л. М. ЯКОБСОН Примите мой привет и благодарность Красной Армии, Зинаида Виссарионовна и Лидия Михайловна, за В у ally заботу о санитарной службе Красной Армии. : 7 ‘i ane Ваше желание будет исполнено. И. СТАЛИН Гы МЮ КЕ: re Форсирование широких рек Форенроваатие ‚илирокого водного рубежа, по свовуу характеру наиболее ` близко подходит к десантной операции. Cpoe- образие затлючается в том, что здесь от- сутетвуют два обычных этапа — длитель- ность перехода к месту высадки и Tepe: садка на высадочные средетва. Таким 9б- разом, отпадает и веобходимость в органи- зации прикрытия от морского и воздутно- то противника, Имеется преимущество и в прикрытия высаженных на берег войск мощным артиллерийским и миномётным ‚ огнём со своего берега. Часлям была поставлена задала: фор- ‹ировать реку и, закретивлтись на левом берегу, прорвать линию неприятельской обороны. Предварительно была проведена, тша- тельная разведка огневых точек, противо- пехотных и противотанковых препятствий, ” местонахождения резервов, путей подхода противника. Этого удалось достичь посто- янным наблюдением, аэрофотос‘емкой по“ бережья, смециальными разведывательны- ми операциями и средствами арталлерий- ской инструментальной разведки, Веё обнаруженное па берегу, занятом противником, было занесено на карту. Перед началом операции такие карты р03“ дали командному составу. Это облегчило ориентировку и последующие действия. Заранее изучив систему обороны против- ника на карте, закрепив эти сведения на- блюденнем на местности, командиры смог- ли легко разобраться в обстановке и. при- нимать правильные решения, В результа анзлиза всех получен- ных данных стало ясным, что противвик “превратил берег в укрепленный рамон с развитой системой противопехотных и противотанковых препятствий, фастюла- тает большим количеством — огневых срелетв и укрытий для личного состава и материальной части. Дальнейшее изу“ ченге талтической оботановии показало, чте протёввик непрерывио наблюдает 34 рекой -и противоположным берегом, ведет систематическую авиажионную разведку нашего глубокого тыла © целью не допу- стать внезапного подхода советеких ча- стей и форопрования режи, По отдельным участкам побережья немцы имели зара- нее подготовленные данные. обеепечивав- шие немедленное открытие огня. Учитывая веб это, было решено в це- лях рассредоточения огня и лезориента- ции противника соверилить высадку на широком фронте. Для создания количе- ственного превосходства и быстро ог теспония ‘неприятеля от побережья ma- метили переброеку одновременно трех крупных соединений и выеадку двумя энтелонами. На основании отыта, можно былю пред- `полагать, что противник попытается от- сечь наш первый эшелон от основных сии, уничтожив средетва переправы, Для диувитации такой угрозы и с целью бые строго преодоления Тубежа Toto было’ обеспечить оба эшелона достаточным ко- личествюм пелюнок. Основных ередотвох переправы избра- ли сапбрные шлюпки. Учитывая, 970 большинотво их пе сможет. возвратиться после высадки первого эптелона, следова- 10 обеопетить собетвенными средетвами переправы и второй эшелон. Артиллерия, танки и тяжёлые грузы перебрасыватиеь на надувных резиновых пвлюпках, дере- вянных и металлических понтонах и ту- тем паромной переправы. ‚ Опыт` показал, что надувные шлюпкл тонут от пулевых пробоин. Для повышю- ния живучести их расшили, небили ce- вом, затем. вновь зашити и заклеили ре- энновым клеем. На такой шлюдке, полу“ TRINA до шестилесяти пробонн, в тече- ние. полутораллвух часов могли дер- жаться ло двадцати пяти человек, Лашь, после того, как размокает сено, шлюпка теряет пловучееть. `И «нарезали» Для уменьшения времени пребъивавия Bolick под огнем противника незаметно лая неприятеля переправа была подготов- лена как можно ближе к урезу воды. Ре- шено было, чтобы началу форсирования реки предществовала мощная артиллерий- ская подготовка по переднему краю про- тивника, & с началом движения первого эшелона — по огневым средствам и жи- вой силе/ в глубине его обороны. Предстояло внимательно изучить KOH- фигурацию и рельеф местности обонх бе- регов, глубину реки, характер грунта, те- чение, Командиры частей произвели лич- ную рекогносцировку ‘района, определили на местности батальонные участки и ротные пункгы посадки и вы- садки. При выборе эгих пунктов учиты- валея возможный снос шлюцок течением. Одновременно наметили. районы исход- вых позиций и пункты, где должны быть отрыты «карманы» лля укрытия средств переправы и людей от огня противника, места командных пунктов и спуска плак- средств. \ Специальной командирской и инженер- ной разведкой определили места посадки и высадки, исходную позицию и пуякты сосредоточения войск и высадочных грелотв. Как показало дальнейшее разви- тне операции, исходная позиция должна располагаться недадеко от уреза волы, но быть незаметной противнику. `Туньты сосредоточения войск, техники и средств переправы следует располагать как можено ближе к мостам, позволяющим обеспечить быструю в’налёжную маскировку от воз- душного и наземного наблюдения, прело- хранить людей и материальную часть от поражения неприятельеким огнем. Очень большое ‘значение имеет специ- альная потготовка войск, С этой целью проводились тренировки в условиях, ана- логичных предстоящей операции. — 06060 обучались бойцы, которые были выделены гребцами, Мероприятия по обучению и кроме своего прямого назначения, были необходимы и для того, чтобы приучить личный состав к воде и вселить уверен- ность в надежности переправочных средств. : Одновременно с треннровками проводи- лось инженерное оборудование района лей- ствий. Были устроены два олнотинных спуска. Веледствие открытого характера мест- HOCTH и сильного огневого противодействия неприятеля инженерные раббты — велись только ночью. Плавсредства предстояло спустить с помошью лебедок на катках, 3 легкие шлюпки и катера — Bpyunyto. Ровно в 02 часа 00 минут на всем фронте началось артиллерийское наступле- ние. Полфора часа несколько вотен орудий и крупнокалиберных минометов вели огонь по оборонительным сооружениям и живой силе ‘врага. Неприятель отвечал релким артиллерий- ским и минометным огнем, вее время 06-` вещал реку ракетами. № этому времени войска первого эшелона находились на ис- ходной позиции в траншеях, в 5—6 мет- рах от шлюпок. Участники операции точ- но знали свои места, Было предусмотрено, Te HW как расположить оружие и боепри- nacht, B maukax 1 wa Sepery tam sazerkn пробоин подготовили деревянные колышки, павлю, ветошь и концы. Когда части первого броска начали под- ходить к берегу, занятому врагом, артил- перил перенесла огонь в глубину обороны иротивника. Батальовы успешно фореиро- вали реку и захватили переднюю линию траншей, ‚Под непрерывным артиллерийско-мино- мотным и ружейно-пулембтным огнём цеприятеля военные моряки настойчиво н мужественно переправляли краеноармей- ские части на противоположный берег. Успеху операции в значительной мере способствовало хороню организованное и мощное артиллерийское наступление. в результате которого’ значительная часть оборонительных сооружений и огневых средств противника была уничтожена. 4 4 Немецко-фашистские войска были демора- лизованы и лишены возможности оказать противодействие, Только с рассветом нем- цы организовали огневое сопротивление дальнейшей переброске ‹ войск на левый берег. Олнако использование нами дымо- вых завес лишило противника возможио- сти вести прицельный огонь. Из разбора данной операции, в допол- нение к уже сказанному, можно сделать следующие выводы. Форсированию широкой реки должна предшествовать мощная артиллерийская и миномётная обработка перелнего края 060- юны противника. Продолясятельноеть et будет зависеть от количества огневых то- чек, убежищ и различных препятствий, созданных противником, и от числа уча- ствующих с нашей стороны в веленяи отия. орулий и минометов. Любыми mepa- ми надо добиваться таких результатов, чтобы неприятель не имел возможности прогиводействовать высадке наших войск. Во ‚время артиллерийской подготовки, под ев прикрытием, войска первого эше- тона. NOMA быстро поднести переправоч- ные средства к воде, совершить посадку и начать движение. — Только с подходом первого эшелона к противоположному берегу огонь должен быть перенесен в тлубину. Следует ne- медленно установить надежную и быстро пействующую связь для обеспечения дей- ствий артиллерии и миномётов по заяав- кам и целеуказаниям, Бместе с первым Ороском надлежит высаживать и Kopper- тировочные трулпы с соответствующими средствами связи, Ширина полосы, охватываемой артил- лерииской подготовкой, должна быть на- много больше, чем ширина района вы- садки войск. то нужно для уничтожения огневых точек противника, не только пре- патствующих переправе с фронта, нон ведущих огонь с флангов, „Опыт показывает, что наименьшие no- тери и наибольший успех имеют войска первого броска. Поэтому следует добивать- ея, чтооы в первом эшелоне высадать ках можно больше личного состава, сразу обходимо также же создать противником. Стремительной атахой необ- холимо быстрее оттеснить врага от уре38 численное превосходство над волы, обеспечить‘ дальнейшую воиск, боеприпасов и техники, Oba эшелона, следует полностью obec: печь собетвениыми средствами перепра- вы, не допуская между ними большого разрыва по времени, Для сокращения сро- в% пребывания под огнем противника Ie лесообразно истюльзоваль легкие самохол- ные шлюпки, небольшие катера и специ- альные десамтные баржи. Tepenpany лучше всего производить В ночное время и на широком фрюпте. бл: HAKO пе исключена возможность проведе“ ния 66 и лем, но обязательно с приме- нением дымовых завес, ПШмгивиик обычно отыскизает стыки между соединениями и открытые флалги. Злевь стараютея просочиться труппы ane томатчиков и пулемётчиков, чтобы затем заити в тыл высаливишихея войск и OT- сечь их от реки. Сосредоточением артил= лерийского и миномбтного огня na. Tay бины и с флангов, а таже ружейно-пу- леметным огнем немцы стремятся сорвать переправу последующих эшелонов, Они принимают все возможные меры лая pac членения высадивиихея войск на отдель- ныв группьг-е тем, чтобы контратакамо с Флангов и Ффроцта ликвилировать их. Таким образом, ставовитея яепыхм, что нации воиска, форсировав реку, должны сразу же устанавливать локтевую связь © соседями, не допуская наличия непро- стреливаемых и незанятых участков. Нв- организовать прикрытие флангов; а лля больбы с ожи- вающими отневыми переправу точками в тылу и группами автоматчиков иметь” спениаль- ные \маневренные отряды. Осповная же масса высалившихея войск лолжна стре мительно предвигаться вперед для выпол” нения основной вадачи, Ovens большое значение имеет цолное и хорошо продуманное взаимолействие пе- AOTHEIX частей с артиллерией и авнанией. Капитан 3-го ранга Я, САЛАГИН, надежиюе,