СЕГОДНЯ ВНОМЕРЕ: Народных Комиссаров Совета СССР Военно-Морского

Смерть немецким оккупантам! Флot ЦЕНА 20 КОП.

Постановления Совета СССР (1 стр.).

Гвардии капитан 1-го ранга А. Зубков. -- О куль­туре командира (3 стр.). Майор К. Васильев. -- Политическое воспитание командного состава одной батареи (3 стр.). Стихи. Вас. Лебедев-Кумач. - За Полярным кру­гом (3 стр.). Обзор иностранной печати (4 стр.).





Указы Президиума Верховного (1 стр.). B Народном Комисеариате Флота (1 стр.).

Крacный    № 127 (1385)

Сообщения Советского Информбюро (2 стр.). Лейтенант Л. Ивич. - Победа балтийских зенит­чиков (2 стр.). Капитан-лейтенант М. Семенов. - На какой курс ложиться? (2 стр.).

Действия союзной авиации (4 стр.). Встреча де Голля с Жиро в Алжире (4 стр.). Присоединение французской эскадры в Александ­рии к союзникам (4 стр.).

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА 1 июня 1943 г., вторник

Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО, РЯДОВОГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА ВМФ заданий строи­За образцовое выполнение Командования по оборонному тельству наградить: ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Инженер-майора Власова Сергея Алексеевича 2. Инженер-генерал-майора Малыгина Ивана Ивановича 3. Инженер-капитана Серянова Петра Васильевича 4. Инженер-полковника Соколова Бо­риса Корнильевича 5. Инженер-полковника Соколова Вик­тора Алексеевича 6. Инженер-майора Суховерова Ва­силия Гавриловича ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Инженер-подполковника Антонова Николая Васильевича 2. Инженер-майора Афанасенко Заха­ра Гавриловича 3. Майора Барковского Евгения Ни­кифоровича 4. Старшего лейтенанта Боровикова Ивана Ивановича 5. Инженер-подполковника Бродецко­го Наума Самойловича 6. Инженер-подполковника Великови­ча Бенциана Наумовича 7. Инженер-майора Волкова Влади­мира Петровича 8. Инженер-полковника Глазачева Ивана Федоровича 9. Инженер-подполковника Жолобова Алексея Михайловича 10. Майоnа госбезопасности Зуева Михалла Николаевича Андреевича 12. Инженер-подполковника Кружили­на Петрa Никитича Юлиана Исидоровича 14. Инженер-майора Мангупли Самуи­ла Монсеевича 15. Инженер-майора Медведева Ни­колая Илларионовича 16. Майора госбезопасности Мельни­нова Александра Георгиевича стантина Ивановича 11. Полковника Комова Константина 13. Инженер-капитана Лютостанского 17. Инженер-майора Непомилова Кон­Николаевича 18. Полковника Решетова Тимофея 19. Инженер-подполковника Сурме­лева Михаила Ивановича 20. Полковника Тимофеева Самсона Андреевича 21. Ми­Инженер-майоря Циферова Ми­хайла Ивановича 22. Инженер-подполковника Чулицко­го Владимира Йосифовича 23. Капитана Шарова Виктора Алек­сандровича 24. Инженер-подполковника Ямщикова Павла Ивановича 25. Майора интендантской службы Яффе Исаака Борисовича ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Агеева Василия Сергеевича 2. Архипова Василия Дмитриевича 3. Баранова Александра Ивановича 4. Инженер-майора Басова Николая Васильевича 5. Борисова Виктора Платоновича 6. Гасвиани Виктора Яковлевича 7. Инженер-капитана Гоноровского Наума Захаровича 8. Гордиевского Николая Марковича 9. Грибова Василия Ивановича 10. Дашевского Исаака Сергеевича 11. Инженер-капитана Денисова Ива­на Дмитриевича 12. Майора интендантской службы Дмитриева Вячеслава Семеновича 13. Полковника интендантской служ­бы Евгеньева Павла Ивановича 14. Кононова Сергея Ивановича 15. Полковника Коробкова Николал Николаевича 16. Старшего краснофлотца Костина рисовича 27. Смирнова Николая Федоровича 28. Майора интендантской службы Снегирева Михаила Никитовича 29. Степанова Вячеслава Матвеевича 30. Инженер-майора Тонха Констан­тина Константиновича 31. Подполковника интендантской службы Фомина Ивана Филипповича 32. Хмелевскую Наталию Антоновну 33. Подполковника интендантской службы Ховрина Михаила Николаевича 34. Христофорова Алексея Алексе­35. Читашвили Гиви Шарвановича 86. Инженер-майора Шухина Григо­рия Ивановича евича. Прохора Георгиевича 17. Капитана интендантской службы Лосева Федора Моисеевича 18. Майора административной служ­бы Малашенкова Василия Ивановича 19. Инженер полковника Мамонтова Ивана Михайловича 20. Минухина Марка Израиловича 21. Инженер-майора Михайлова Алек­сандра Николаевича 22. Михайлюка Ивана Яковлевича 23. Муравьева Евгения Николаевича 24. Инженер-капитана 2 ранга Нозд­рина Александра Петровича 25. Осетрова Сидора Афанасьевича 26. Майора Почкай Константина Бо­37. Щунина Давида Степановича МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 1. Воробьева Петра Павловича 2. Глушкова Василия Ивановича 3. Демидова Николая Николаевича 4. Дороган Степанипу Кирилловну 5. Дульцева Николая Филатовича Игину Анну Антоновну 7. Кононова Ивана Николаевича 8. Коротеева Антона Федотовича 9. Корчагину Наталию Егоровну 10. Носинова Семена Егоровича 11. Магда Василия Арсентьевича 12. Мантициога Владпитоя Николье­13. Сафарова Анастаса Авидисовича 14. Толстика Ивана Константиновича 15. Толстопятова Гавриила Марковича 16. Хоботнева Влялимира Даниловича 17. Шипиленко Александра Серге­МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» I. Абрамова Федора Васильевича 2. Березанцева Всеволода Глебовича 3. Бомченко Ульяна Ефимовича 4. Быстрова Ивана Николаевича 5. Егорова Александра Васильевича 6. Лущина Михаила Ефимовича 7. Соловьева Константина Аркадье­вича 8. Тесленко Павла Ивановича 9. Щепочкина Александра Петровича

ПО-ГВАРДЕЙСКИ ГРОМИТЬ ВРАГА! командования. Сегодня в доблестную боевую семью моряков-гвардейцев вошли новые части и корабли Военно-Морского Флота. За про­явленную отвагу в боях за отечество, за стойкость и мужество, за высокую воин­скую дисциплину и организованность, за беспримерный героизм личного состава удостоены гвардейского звания подводная лодка «М-35», 24-й минно-торпедный авиационный полк, 71-й Краснознамен­ный истребительный авиационный полк и 32-й истребительный авиационный полк. Одновременно Указом Президиума Верхов­ного Совета СССР награжден орденом Брасного Знамени тральщик № 32 Указанные корабли и части сражаются с врагом на разных действующих флотах Но у всех у них­у подводников и истребителей, у моряков тральщика и летчиков-торпедоносцев­одна благород ная цель: разгромить немецко-фашистских захватчиков, освободить нашу родину от нашествия гитлеровцев Во имя достиже­ния этой цели славные гвардейцы беспо­щадно уничтожали живую силу и техни­ку противника. Они истребляли и продол жают истреблять немцев всеми видами своего грозного оружия. Внушительные цифры нанесенного врагу ущерба являют­ся лучшим аттестатом боевой зрелости личного состава гвардейских частей И экипажа подводной лодки, показателем умения сочетать высокую отвагу с отлич­ным профессиональным мастерством, Более двадцати раз ходила гвардейская подводная лодка к вражеским берегам, вы­полняя ответственные боевые задачи. Она потопила четыре фашистских транспорта общим водоизмещением около 25 тысяч тонн. Ожесточенные бомбежки не помеша­ли подводникам отправить на дно перево­зимые на транспортах войска и технику противника. Экипаж этой подводной лодки активно участвовал и в героической обо­роне Севастополя. Под артиллерийским об­стрелом и бомбежками командиры и крас­нофлотцы стойко выполняли все приказы Велин и грозен для врага боевой счет крылатых гвардейцев, Только гвардейский минно-торпедный авиационный полк май­ара Костькина потопил в трудных запо­ярных условиях 16 немецких транспор­ов и один сторожевой корабль общим во­доизмещением в 106 тысяч тони! Горы обломков вражеской техники - вот ре­вультат деятельности истребителей из гвардейского полка подполковника Люби­мова, Истребители уничтожили свыше 70 олевых и зенитных орудий, 9 танков, истребили 4 тысячи немецких солдат и офицеров сбили в воздушных боях 152 фашистских самолёта Ихудары и поныне омнит Констанца, Об их умении крас­поречиво говорят облюмки важнейших для противника мостов через реки, С первого дня войны сражается с вра­гом 10-й Краснознаменный гвар­дейский истребительный авиационный полк, Лётчикам довелось сотни и тысячи раз вылетать на штурмовку скоплений вражеских войск и техники, на разведку тылов и коммуникаций противника, со провождать свои бомбардировщики, охра­нять с воздуха наши важнейшие военные об екты. Летчики провели 882 групповых воздушных боя из них 134 - ночью, В результате этих сражений уничтожено и повреждено 144 немецких самолёта. На боевом счету полка также числятся уни­чтоженными 71 танк и танкетка, десятки зенитных батарей около 60 железнодо­рожных вагонов с воинскими грузами, 90 превращённых в руины казарм и жилых зданий с гитлеровцами. Гвардейцы били и бьют врага не только в воздухе и на суше, но и на море, Они пустили ко дну 10 торпедных катеров и мотоботов врага, две баржи и две шхуны, Они истребили за время войны более 10 тысяч немецких солдат и офицеров. Таков краткий и неполный итог боевых действий авиацион­ных полков, которым ныне присвоено по­чётное гвардейское звание Гвардейское звание -- не только заслу­женная награда за предыдущие боевые успехи. Оно обязывает командиров и краснофлотцев к непрерывному совершен­ствованию боевой выучки, к еще лучшему освоению современных методов ведения боя, к практической реализации в схват­ках с врагом ранее накоплонного опыта. не отставать, не останавливаться ни на час в военном деле, тщательно изучать тактику и технику противника, своевре­менно замечать любую его уловку и про­тивопоставлять этому свое воинское ма­стерство -- вот задачи, которые сегодня встают не только перед гвардейцами, но и перед всем личным составом флота. Приовоение твардейского звания лётчи­кам и подводникам происходит накануне решающих сражений с врагом. В этих сражениях гвардейцы обязаны будут за­крепить и приумножить достигнутью ра­нее успехи, Их долг - показать пример высокого умения восвать по-современно­му, воевать так, как этого требует дело нашей победы. Еще сильнее, беспощаднее тромите вра­га, товарищи гвардейцы! Вам оказана большая честь, вы удостоены почетной награды. В этой награде выражены дове­рие и любовь советского народа. Оправ­дайте же в боях это доверие и любовь, не жалейте ни сил своих, ни самой жиз­ви для полного разгрома врага, для ос­вобождения своего отечества от ига не­мецко-фалпистских мерзавцев! Громите врага по-твардейски, так как приказал вам великий Сталин!

Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО СОСТАВА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА За образцовое выполнение боевых за­даний Командования на фронта борьбы с немецкими захватчиками и проявлен… ные при этом доблесть и мужество на­градить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Старшего краснофлотца Решетняна Ивана Кузьмича ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Капитана 1 ранга Александрова Александра Петровича 2. Вице-адмирала Грена Ивана Ивано­вича 3. Ганерал-майора артиллерия Жилина Ивана Сергеевича 4. Капитана 1 ранга Зозуля Федора Владимировича 5. Контр-адмирала Игнатьева Сергея Парфановича 6. Генерал-майора авиации Нвадэ Павла Павловича 7. Майора госбезопасности Кириллова Александра Матвеевича 10. Полковника Пащенко Патра Ани­кеевича 11. Генерал-лейтенанта авиации Само­хина Михаила Ивановича 8. Генерал-лейтенанта береговой служ­бы Куманина Михаила Федоровича 9. Капитана 1 ранга Нарыкова Васи­лия Михайловича 12. Инженер-капитана 1 ранга Снит­ко Ивана Дамиановича 13. Капитана 1 ранга Фокина Вита­лия Алексеевича ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ ровича Ивановича 1. Майора Головченко Михаила Пет­2. Майора интэндантской службы Кряжева Александра Яковлевича 3. Капитана 2 ранга Пестова Алек­сандра Семеновича 4. Бригвоенюриста Потапова Сергея 5. Подполковника Черноус Петра Кор­неевича

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 31 мая 1943 года.

Указ Президиума Верховного Совета СССР НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА За образповое выполнение специаль­ных заданий Командования наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Контр-адмирала Абанькина Павла Сергеевича 2. Генерал-майора авиации Лемешко Петра Николаевича 3. Генерал-майора береговой служ­бы Малаховского Ивана Викентьевича 4. Контр-адмирала Михайлова Петра Павловича 5. Адмирала Юмашева Ивана Сте­пановича ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Капитана 2 ранга Сергеева Сергея Михайловича 2. Капитана 1 ранга Ципановича Ва­силия Андреевича ОРДЕНОМ Трудового ивдсного ЗНАМЕНИ тиновича 1. Шаповалова Константина Констан­ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ 1. Майора Абанина Александра Ива­новича 2. Капитана 1 ранга Байкова Ивана Ивановича 3. Капитана 1 ранга Бакаева Михаила Ивановича 4. Контр-адмирала Богденно Вален­тина Лукича 5. Инженер-капитана 2 ранга Бубнова Василия Константиновича 6. Подполковника Буйволова Ивана Ивановича 7. Инженер-контр-адмирала Бурханова Федотовича 8. Генерал-майора береговой службы Быстрикова Григория Федотовича 9. Майора Вада Василия Кирилловича 10. Инженер-майора Васечко Алек­сандра Антоновича 11. Комиссара госбезопасности Вино­градова Валентина Васильевича 12. Полковника Григорьева Василия Григорьевича 13. Капитана 2 ранга Емельянова Ле­онида Андреевича хайловича Подполковника Ерух Петра Ва­16. Капитан-лейтенанта Жук Николая Николаевича 17. Капитана 1 ранга Зарембо Нико­лая Петровича 18. Генерал-майора береговой службы Захарова Семена Егоровича 19. Инженер-полковника Ивочкина Павла Васильевича 20. Майора Коваленно Сергея Андре­евича 21. Полковника Козельского Степана Емельяновича 22. Инженер-полковника Колерова Александра Петровича 23. Подполковника Норобкова Вален­тина Николаевича 24. Лейтенанта Крылова Николая Ми­хайловича 25. Капитана 2 ранга Кузьмина Алек­сандра Васильевича Максимовича Дмитрия Семеновича 30. Капитана 2 ранга Навроцного Гри­гория Мануиловича 31. Майора Николаева Алексея Ми­хайловича 32. Майора Николаева Николая Ми­сильевича 15. Полковника Ерыкалова Ивана Ва­сильевича 26. Полковника интендантской служ­бы Лампусова Сергея Александровича 27. Капитана 2 ранга Лялько Степана 28. Капитан-лейтенанта Матусевича Владимира Ивановича 29. Капитана 1 ранга Могильного 33. Капитан-лейтенанта Никулина Ива­на Павловича 34. Старшего лейтенанта Ол Ольтанкова Алексея Васильевича 35. Генерал-майора Остапенно Федора Алексеевича 36. Капитана 3 ранга Патрикейцева Михаила Васильевича Дмитрия Григорьевича 37. Капитана 2 ранга Пономарева 38. Капитана Прохоренко Якова Ана­ньевича 39. Капитана 2 ранга Родионова Ана­толия Ивановича 40. Генерал-майора береговой службы Савелова Дмитрия Ивановича 41. Подполковника Саделова Федора Яковлевича ча 42. Майора Сергаева Ивана Сергееви­43. Майора Сергутина Федора Ивано­вича 44. Капитана Ситякова Федора Андре­евича 45. Генерал-майора береговой службы Смирнова Дматрия Сергеевича 46. Капитана 2 ранга Смирнова Петра Яковлевича 47. Полковника Смирнова Петра Ива­новича 48. Генерал-майора Сорокина Алек­сандра Григорьевича 49. Лейтенанта Странникова Петра 50. Капитана Субботина Федора Ива­новича

вича

Евдокимовича саина Садековича сандра Васильевича 55. Капитана 2 ранга Фатигарова Александра Семеновича 56. Капитана 2 ранга Федосеева Пав­ла Ивановича 57. Подполковника Хоботова Ивана Сергеевича 58. Капитана 3 ранга Ципника Арка­дия Яковлевича 59. Капитана 2 ранга Цирульникова Наума Израилевича 60. Капитана 1 ранга Чабаненко Ан­дрея Трофимовича 61. Инженер-полковника Челышева Ивана Дмитриевича 62. Инженер-капитана Чернышева Ива­на Федоровича 51. Капитана 2 ранга Сытого Акима 52. Капитан-лейтенанта Тулина Вале­риана Ивановича 53. Капитана 3 ранга Урманова Ху­54. Капитана 3 ранга Фадеева Алек­63. Инженер-полковника Ярамышева Ивана Григорьевича ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Капитана 2 ранга Артемьева Евге­ния Ивановича 2. Веселова Василия Никитовича 3. Капитан-лейтенанта Гундорина Алексея Николаевича 4 Подполковника Зейгера Леонида Иосифовича 5. Капитана 3 ранга Ипатова Васялия Андреевича 6. Инженер-подполковника Клюквина Михаила Федоровича 7. Полковника интендантской службы Коркина Василия Ефимовича 8. Полковника Корочкова Владимира Ивановича 9. Полковника Крапивного Петра Ми­хайловича 10. Капитана 3 ранга Курова Дмитрия Михайловича 11. Майора Кучина Павла Петровича 12. Капитан-лейтенанта Мазурова Ев­гения Александровича 13. Майора Макарова Николая Семе­Подлесного новича 14. Капитана 3 ранга

евича

Приветственная телеграмма Национального Совета Британско-Советского Единства тов. И. В. Сталину по случаю годовщины Советско-Английского КРЕМЛЬ, МОСКВА. Союзного Договора Иосифу СТАЛИНУ Национальный Совет Британско-Совет ского Единства шлётсамые теплые привет­ствия по случаю первой годовщины Догово­ра о Союзе между Великобританией и Советским Союзом. Совет выражает свою твёрдую надежду на то, что совместная борьба народов этих двух паций скоро при-

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 31 мая 1943 года.

ведёт к поражению фашизма в Европе проложит путь их усилиям установить14. совместно с Об единенными нациями проч­ный мир. и Генри Вилсон, Епископ Челмсфорда, Президент.

В НАРОДНОМ КОМИССАРИАТЕ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА i. организовапность, за героизм личного За проявленную отвагу в боях за состара преобразованы: 1. 24-й минно-торпедный авиационный за стойкость и мужество, ва воинскую дисциплину и организован­ность, за беспримерный героизм лично­го состава удостоена Гвардейского зва­ния подводная лодка «М-35». Командир п подводной лодки «М-35» ка­питан 3 ранга Грешилов М. В. Подводной лодке вручается Гвардей­ский Военно-Морской Флаг. 11. полк в 9-й Гвардейский минно-торпед­ный авиационный полк. Командир полка майор Костькин Ф.Б. 2. 71-й Краснознаменный истребитель­ный авиационный полк в 10-й Красно­знаменный Гвардейский истребитель­ный авиацнонный полк. Командир полка майор Рассудков И. М. 3. 32-й истребительный авиационный полк в 11-й Гвардейский истребитель­ный авиационный полк. Командир полка подполковник Люби­мов И. С. Преобразованным полкам Гвардейские Знамена. вручаются

O ПРИСВОЕНИИ ВОИНСКИХ ЗВАНИЙ ВЫСШЕМУ НАЧАЛЬСТВУЮЩЕМУ СОСТАВУ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным лицам высшего начальствующего состава Военно-Морского Флота воинскиз звания, установленные Указом Президиума  года: Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 Звание Филипповичу Трибуц Владимиру Юмашеву

Ивану Степановичу Жаворонкову Семену Федоровичу.

за За проявленную отвагу в боях за отечество с немецкими захватчиками, стойкость, мужество, дисциплину и

Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА АВИАЦИИ

Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.  Москва, Кремль. 31 мая 1943 г.

 Бомбардировщики над портом противника ный бой, сбил «Хейнкель-111». Самолет противника упал в лес на нашей тер­ритории. На следующий день одиночные са­молеты производили поиск над зали­вом с целью обнаружения и уничтожэ­ния плавсредств врага. В районе од­ного острова советский бомбардиров­щик обрушил свой груз на сторожавые катера противника. В результате пря­мого попадания один сторожевик за­тонул. КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИИСКИЙ ФЛОТ, 31 мая. (По телеграфу). Группа наших бомбардировщиков из подразде­ления майора Левина нанесла удар по сооружениям вражеского порта. Не­смотря на интенсивный зенитный огонь, наши летчики вышли на боевой курс и точно сбросили бомбы. Уходя, экипажи самолетов отметили в центре портовых сооружений. В тот же день истребитель капитан Трошин, навязав противнику воздуш-

Аристарховича Дмитрия Сафроновича 15. Подполковника Попова Александра 16. Капитана 2 ранга Равдина Алек­сандра Андреевича 17. Майора Салтыкова Ивана Петро­вича ла Александровича 20. Майора Тамаева Андрея Федоро­вича 18. Капитана 3 ранга Самойлова Пав­19. Полковника Стазаева Степана Ни­полаевицавзрыв Хижняк Федора 21. Подполковника Калиновича

О ПРИСВОЕНИИ ВОИНСКОГО ЗВАНИЯ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АРТИЛЛЕРИИ РАЙНИНУ ЕФИМУ АЛЕКСАНДРОВИЧУ Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Верховного Совета СССР Присвоить установленное Указом Презициума от 7 мая 1940 года воинскоа звание генерал-майора артиллерии Райнину Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. Ефиму Александровичу. Председатель Совета Народных Управляющий Москва, Кремль. 31 мая 1943 г.

Черноморские летчики громят врага ЧЕРНОМОРСКИИ ФЛОТ, 31 мая. (По телеграфу). Летчики подразделения Героя Советского Союза Тургенева штабов успешно штурмовали один из противника. Вел самолеты майор Ку­пянс. Нащупав слабое место в огне­вой защита врага, наши летчики про­рвались к штабу и обрушили на него бомбы.Разрушено два здания, уничто­жено и повреждено около 20 автома­шин, вызвано чатыре пожара. Летчик Гошев уничтожил четыре орудия и 7 пулеметных точек противника. Все наши самолеты вернулись на свои аэродромы. На-днях штурмовики, ведомые капи­таном Паршеновым, атаковали на пере­хода через пролив быстроходные де­сантные баржи противника. В итога нескольких заходов летчики потопини одну баржу с нахотой, а на другой вызвали сильный взрыв, Стрелок од­ного из самолетов т. Стриж сбил «Мe-109».

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 31 мая 1943 года.

Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ТРАЛЬЩИНА № 32 заданий Командования на фронте тральщик № 32 орденом КАЛИНИН. А. ГОРКИН. За образцовое выполнение боевых борьбы с немецкими захватчиками Красного Знамени.

 ВРАЖЕСКИЙ ТРАНСПОРТ ПОТОПЛЕН КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ ФЛОТ, 31 мая. (По телеграфу от наш, разведку, твардии капитал Шаманов обнаружил в Рижском заливе неприятельский транспорт, Лётчик немед­ленно атаковал судно и с небольшой вы­соты торпедировал его, Экипаж самолёта хорошо видел взрыв торпеды в носовой части транспорта водоизмещением 5.000 тонн. Гвардии капитан Шаманов имеет боль­шой стаж полетов в сложных условиях. За свою лётную службу он налетал около миллиона километров,

 

Председатель Президиума Верховного Созета СССР М. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль, 31 мая 1943 года.