KPAC

ный ХФ

 

 

Захват острова Пан-
войсками

Порвая
СРЕДИЗЕМНОМ спёрация ирокив тер-

НАСТУПЛЕНИЕ
союзников нА  Теллерия

союзников

МОРЕ › ритории  собетвенно
Италии. Маленький остров, расноло-
женный в Сипитийском проливе, име-
‘ет большое стратегическое Г
не столько изза своих укреплений,
сколько из-за географического положе-
ния. Расположенный в 68 милях от Си-
нилии. он служил вылвинутым Ффорпо-
стом пля цействий авиации и легких
сил фашистской Италии против флотя
‘союзников. Вольшую роль играл этот
остров в качестве базы авиации. и3-
пользовавтейся для операций  побтив
английской морской крепости Мальта. :

Итало-неменкая печать всячески пы-

 

тается преуменьшить о значение этого
события. Еще 9 июня римское. рацио
убежлазо своих слутателей B TOM;

что после событий в Тунис8 Иантелле-
PHA потеряла свое стратегяческое зня-
чение. В этой связи  небезынтересно
вепомнить высказывания германского.
военного ‘журнала «Марине. рундшау»
в июне 1941 тола «Для того, чтобы
защитить себя, — писал журнал, — Ита-
лия превратила острова. Сицилийского
пролива в ненто новой итальянской еи-
стемы обороны. Они становятся трам-
нлинамя лля авиации и легких сил.
Уже одно это говорит о том, что Ита-
лия господетвует в Тунисском проли-
ве. Наряду е Сипилией имеет. боль-
ч0е значение Пантеллерия и остров
Линоса. защищающий ее. Остров этот
как база для военно-морских и воен-
но-воздущных сил оказывает давление
на Мальту и содействует лальнейшему
сужению Тунисского пролива»:

Но потеря Нантеллерии имеет лля
Италии не только военное, но и поли-
тическое значение Итальянские -пра-
вящие круги возлагали ‘большую о на-
лежлу на то, что в обороне самой Ита.
лии их войска окажутся более стой-.
хими, нежели в боях на африканской
земле. Римское ралио изо лня`в день
тверлило 0б ожесточенных атаках CO-
юзников на Пантеллерию ‘© воздуха,
сбобщало о том; что за время с 9’ мая
по 8 июня остров был атакован  е`во3-
духа 148 раз Bee это. преследовало.
олну пель — убелить нарол в мужест-
ве гарнизона Пантеллерии, готового
выносить любые атаки но не сдавать-
ся. Как известно, капитуляция острова
произопгла ‘через несколько часов пое-
ле того, как римская чечать сообщила,
o6 отказе войсх принять условия Уль-
тиматума. Не ‘более стойким оказался
тарнизон и другого ‘итальянского. ост-
рова в этой части Средиземного. мо-
ря — Лампедузы, — также  капитулиро-
завший на следующий день после
Пантеллерии. Итальянеки солдаты
выразили так же мало желания драть-
ся на итальянской земле, как и BO
время боев в Туниса.

Капитуляция Пантеллерии произвела,
тягобтное впечатление в Италии. (Н0-
вое евидетельетво неустойчивости
итальянских солдат не можзт не вы-
зывать тревоги населения. Не забыты
еще ‘урокя истории—Капоретто, Алуа;
памятна еше  Гвалалахара; немного
времени прошло после разгрома италь-

fumes non Сталинградом и Воцонежем,
после поражений в Туниее _.
Неудивательно. что проблема 060:

роны еамой Италии вызывает трево-
TY не только в широких елоях населе-
ния. но и в фашистских правящих
кругах. 06 этом свилетальствует  с©5-
рия перемещений в итальянекой aD-
мии. Муссолини сменил непавяо на-
чальника генерального штаба Роппи,
назначив его командующим аомейской
грунпой Южной Италии. Вместо Here
назначен генерал Роата. Одновременно
е этим продолжается  смепа всех
«неблаговадежных» Так, иовнючевы
из фашистекой партии воупные чинов-
ВИКИ, ОТетранен заместитель пренезна-
теля союза Ффашистоекой  мололежи,
утвержден новый устаз нартии, по
которому кажлый, кто не будет носить
партийный значок. «будет изгнан, как
нелостойный принадлежать в партии
велелетвие отеутетвия должных М0
ральных качеств и политического му-
кества». .
  Вопрос о том, насколько пействен-
ную помошь окажут немпы Италии в
случае наступления союзников. сильно
тревожит итальянские правящие коу-
ги. «Перед немпами. — пишет аяглий-
ский военный обозреватель Сирилл
Фолле, —в елучае наступления на
Италию будет выбор межлу дзумя пу-
TAMA: либо они окажут Италии вею
помощь. которую они в силах оказать,

Издевательства гитлеровнев нал уведенными
в германеное рабство советсними гражданами

ЛОНЛОН, 12 июня. (ТАСС. Швей:
парская газета «Дер Ландбота»  опи-
еывает тяжелое положение советских
траждан, насильственно вывезенных
немпами ‘из временно оккупированных
совзтеких районов на принудительные
работы в Германаю. Шо словам Газе-
‚ ТЫ, боветекиз граждане доставляли
в Германию в грязных товарных ваго-
нах. Как правило. гитлеровиы тазлу-
чали матерей © их летьми. В Рерма-
нии советские граждане работают под

стпожайним надзором
 Газета сообщает об исключительна
тяжелых условиях и бэсчеловечном

oe

значение.

 

‘THOR участием в войне

жд

ОИ ЕН Ее рик НЕЕ ВЕНЕ

 

ые темы

либо же отетулят в горному проходу
Бреннер». Муссолини. очевидно, мало
верит в выбор немцами первого. пути.
Опыт боев в Африке,
Роммель бросил итальянцев и в пер-
вую очередь спасал евоих солдат, до-
статочно поучителен. si
Лихорадочные военные  приготовле-
ния Италии носят на cede печать
неуверенности в помощи берлинского
союзника, онлонекое радио сообщало

на-лнях, что часть итальянских
войск  отозвана из Греции и Алба-
наи. в Италию. Этот шаг’ означа-

юший. ослабление и. 0ез того шатких
позиций Италии на Балканах. несом-
ценно связав с ‘тем, что’ Италия ‘вы-
нуждена, считаться се необходимостью
обороны ‘Своими силами. т

яя

РАЗБРОД Положение на Балка-

: нах становится все более
B TAI ERS напряженным по мере
ВАССАЛОВ развития событий Ha
редиземном море. ‹Римекоз радио
9 июня напомнило © ‘TOM, что
итальянцев беспокоит хрупкость их
позиций на Балканах. Комментатор
радио  ваявил. что «хотя Балканы
вельзя считать военным плацдармом

в подлинном значении слова, все же
там в течение лвух лет идет непре-
рывное сражевие». ‘Действительно,
борьба югославского и греческого на-
ролов. лейетвия албанеких партизан
приобреля особый размах в период на-
ступления союзников в Африке и н2-
вых событий на Средиземном море.
Отзыв значительной части итальян-
ских войск из этих стран. несомневно,
приведет к дальнейшему ослаблению
фашистских позиций, позволит патрио-,
там ‘усилить борьбу против Захватчи-
EGB.

Нарялу с активными действиями
тогоблавекого и греческого народов уси-
‘ливаетея и неловольство румын и вен-
на стороне
Германии. Широкие массы населения
давно ‘уже перестали верить в 8В03-

‘можноеть победы Гитлера, они убеди-

лись = ТОМ, что несет эта война их
странам. Голод, нищета, полное подчи-
нение немнам всей. экономической И

‘политической жизни Венгрии и РУМЫ-

нии, — таковы  непосредетвенные  Dpe-
зультаты двух лет войны Внутрипо-
литическое положение в етранах-вас-
салах становится Bee более напряжен-
ным, правящим кругам Bee труднее
полавить недовольство народа.
`Пораженческие настроения, Hemema-
ние участвовать: в войне на стороне
Германии проникают и в правящие
круги. Об этом доетаточно ярко. евиле-
тельствует последнее выступление
венгерского премьера Каллаи. пытав-
тегося отвести от себя ответетвен-
ность за участие в войне. Не менее
показательно и то, что румынскому
премьеру Антонеску пришлось недаз-
HO пойти на такую крайнюю меру, кав
арест Татараску -- бывшего румынеко-
го премьера, прелетавляющего <©0б0й
видную политическую фигуру в стра-
не. Румынекая печать полна увешева-
ний и Убёкленаий по адресу тех. кто
распростваняет нанические слухи. и
сеет тревогу. «Нужно принять самые
суровые ‘меры протяв распроетрачите-
лей емухов, — питет румынская газета
«Порункь время». — нужно налагать
ттрафы в еотни тысяч лей на важдо-
го, Ето велет разлагающую пропаган“
ду». «В паническом шопоте екрывают-
ся пооиски врага. Распространять т.
хи значит наносить воел стране. гу:
мыны, будьте коепки лухом и храните
молчаний». —лонаывает эално «Молда-
вия». «Что же в конце концов случи-
лось, отчего мы лолжны быть ветроево-
жены или  полавленыз» — вопрошаят
бухарестеков ралио. , :

Воноое этот, несомненно, обращен не
только к широким массам населения:
Растерянносеть и полавленность наблю-
лаютея в правящих кругах. которые
сознают уязвимость Балканекого полу-
острова в условиях превосходства $0-
IOBHUKOR HA море и в воздухе. В печа-
ти стран-вассалов все чаше проскаль-
зывают нотки. свидетельствующие Oo
том, что Бассалам хотелось бы бпаети
собственную шкуру. не ‘ожидая Wopa-
жетия их берлинекого” хозяина.

Ритлеровекие вассалы еше об’елине-
ны общим страхом перед. оасплатой ва
свои преступления. они еше выполяя»
ют волю Гитлёра Но по мере того. как
‘растет пепь военных поражений Гер-
мании и Италии. усиливается разбролд
В лагере вассалов.
4 \

  

ОБОЗРЕВАТЕЛЬ,

обращении. с еоветеким женщинами
в одном из лагерей близ Мюнхена. В
этом лагере, пишет газета, гда нахо-
дятея исключительно женщины © УК-
раины, пленниц заставляют работать
© утра ло глубокой нота в хлевах или
на поле Когда кончается работа, они
елряа нахелят в веба силы, чтобы приз
тотовить лля себя скудный oben, со-
стоящий почти исключительно из во-
ды, нескольких листьев капуеты #
картофельных  очисток,
ужасных лохмотьях, потому ях
одежду у них отобрали.

что

ПРОВАЛ. В БРЮССЕЛЕ ГИТЛЕРОВСНОЙ ПРОПАГАНДИСТСКОЙ ЗАТЕИ

JIOHTIOH, НП июня. (ТАСС). Har ne-
релают в бельгийских кругах в Jlos-
лона. гитлеровцы, чтобы нроизвести
впечатление на бельгийское население»
доставили в Брюссель и выставили на
‚улицах города несколько разбитых ©0-

ветских танков. Пропагандистекая ва-
тея гитлеровцев была, однако, сорвана
брюссельцами, которые украсили 60-
зетекие танки пветами и красными
лентами. р :

See eect Et

К СОБЫТИЯМ

ВАШИНСТОН, 11 июня. (ТАСС. Го-
сударотвенный секретарь США Холл
заявил на пресс-конференнии, что СИТА
признали Новое аргентинское правя-

тельство. Отвечая на вопросе, Melero:  

вали ли США в сотласпи в анрлий-
ским правительством, Хэлл сказал, что
правительство Соединенных Штатов
пействовало по собетвенной инициативе
после консультании © латино-амери-
ханскими етранами. Ha вопросе, osna-
‘чает ли это признание изменение от-

пошений межлу США и Аргентиной,

Хэлл ответил, что, естественно, такие
вопросы не мотли обсуждаться до при
звания, но Соединенные Штаты учли
‘публичные заявления

Издатель НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ
ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР.

   

TM40396 ©

аргентинекого

В АРГЕНТИНЕ

правительства о его будущей подити-
ке. Хэлл выразил надежду на то. что
остальные латино-американские прави-
тельства сегодня признают пнравитель-
ство Ароентиньь

НБЮ-ИОРК. 10 пюня (ТАСС), По co-
общению корреспондента — агентетва
Юнайтед Пресе, из Мексико, мексикан-
ское правительство. обявило, что оно
намерено  прополжать поддерживать
отношения с Аргентаной.
‚ ОТТАВА, 11 июня (ТАСС) Канад-
ский премьер-министр Маккензи Кинг

заявил, что приход к власти в Арген-
тина нового правительства не означает
‘перемены в дружественных отношени-

ях между Канадой и Аргентиной.

когла генерал.

 
   

  

     

‘стагают района средней части Атлан-

°шики «Либерейтор» были включены В

‚етавляли полвоцные лодки противника,

По. словам га-
 { веты. пленницы в этом лагере ходят в

Американеная авнация
бомбардипует. центры
Германского судостроения

 

Налет на Вильгельмсхафен
и Куксхафен

ЛОНЛОН, 12 июня. (ТАСС). Как с0-
общает агентство Рейтер, в Лондоне
официально 0б’явлено, что днем 11 ию-
ня свыше двухсот тяжелых американ-
ских бомбардировщиков совершили Haq
лет на’ Вильгельмехафен и Кукохафэн.
Восемь самолетов He вернулись Ha

‚базы. sal ss
ЛОНДОН, 12 вюня. (ТАСС). Как пе-

редает агентство Рейтер, штаб ‘амери-
канских вооруженных бил на европей-
ском театре операцай сообщает, что

‘во время. налета американеких 0бом-
бардировшиков днем 11 июня на пор
ты и. судостройтельные верфи Виль-
гельмехафена и Куксхафена амзрикан-

ские бомбардировшаки = действовали
без поддержки истрабителей. Нрупное
соединение бомбардировщиков атако-
вало ворфи в  Вильгольмехафене,

ка которых строятся подводные лодки.   

Одновременно другие соединения Gom-
бардировшиков ‹ подвергли бомбарли-
ровке портовые ‘сооружения и базу
подводных лодок в Куксхафен. В

‘районах целей отиечены взрывы бомб.

В завязавшихся воздушных боях было
уначтожено большое число самолетов
противника. =   о

ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС) Как пе-
редает английское министеретво ин-
формации налет на Вальгельмехафен.
был произведен двумя волнами. Пер-
вые бомбардировщики, появившиеся
над об’ехтом, приняли на себя основ-
ной удар истребительной авиации про-
тивника, которая в начале налета ока-
зывала ожесточенное сопротивление.
Другие грунпы американских бомбар-
дировшиков фактически уже не ветре-
тили сопротивления со стороны истре-
бителей я почти не подвергались 06-
стрелу зенитных батарей. Соединения
американских бомбардировииков,  со-
вершивших налет на Кукскафен, встре-
тили весьма слабое сопротивление
неприятельских истребителей,

Вильгельмехафен ` является важной
базой  полволных лодок, а  таюже
стоянкой для надводных = кораблей.
В Куксхафене находятся военно мор-
ские сооружения и база подводных ло-
док: a ee

 

Ожесточенный налет
английских самолетов
на Дюссельдорф

ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС), Англий-
ское министеретво авиации передает
коммюнике, в котором говорится, что
в`ночь на 12 июня весьма крунные с06-
динения английских бомбардировщиков
совершили налет на
манаю. Основным
Дюссельдорф, который  подвергея ис-
ключительно конпентрированной бом-
бардировке, продолжавшейся более ча-

причинен большой ушерб. Одновремен-
но меньшие силы провели валет на
Мюнстер, где были достигнуты хоро-
шие. результаты. а

Был подвергнут бомбардировке так-
же ряд обектов в Рурской и Рейнской

областях. Из всех этих операпий 48

бомбардировщика не вернулись на
своя базы: Va
ЛОНЛОН, 12 июня. (ТАСО. Агент-

ство Рейтер сообщает, что, по имею-
шимея в Лондоне сведениям, в налете
на `Люссельдорф участвовало большее
количество самолетов. чем в любом из
всех имевших ранее место ночных на-
летов. Зенитная артиллерия Люсеель-
дорфа вначале оказала сильное сопро-
тивление, Ho была почти полностью
подавлена,

АНГЛИИСКАЯ АВИАЦИЯ
В БОРЬБЕ ПРОТИВ ГЕРМАНСКИХ
подводных лодок —

ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Англий-
ское министеретво информация 6096-
щает, ‘что в Настоящез время для
борьбы против немецких подводных
лодок в Атлантическом океане успеш-
HO применяются бомбардировщики
«Либерейтор». Эти самолеты, распола-
тгающие особыма баками для запаса

горючего, имеют радиус действия wo}

меньшей мере в 2 тыс. миль Эскад-
рильи этих бомбардировщиков, входя-
щие в состав береговой авиации, Hoe

тического океава. «Либерейторы», Aeli-
ствующие е западного побережья Ат-
лантического океана, проводят  опера-
Huw совместно с «Либерейторами»,

оперирующими с баз в Исландии и.

Северной Ирландаи.
Как указывает министерство инфор-
мапии, еше до того, как бомбардиров-

состав береговой авиации, летающие
лодка «Сандерленя» и «Каталина» 39-

Держатьея на расстоянии более 400
миль от Британских островов. В. на-
стоящее время нападения  бомбарди-
ровщиков на подводные лодки против-
ника совершаются в радиусе многих
сот миль от берегов Англии. Недавно
была осуществлена одна операция на
расстоянии примерно 1.100 миль от
базы.

 

Послелствия разрушения дамб
на реках Мёне и Эдер

ЛОНДОН. 12 июня. (ТАСС). Англий-
ское министерство авиадии <ообщает,
что, по словам: очевидца, опубликовав-
нтего своя впечатления в иснанекой га-
зете, последствия разрушений дамб на
реках Моне и Эдер с больтой силой
ощущаются в Германии Население
поражено размерами катастрофы. В
настоящее время спешно сооружаются
временные мосты через эти реки, одна-

KO основное сообщение вее еще проис-

холит по веде. i

Как передают, потокя воды, неожи-
ланно. хлынувшие через разрушенные
дамбы, сносили дома, с огромной’ си-
лой устремляясь в узкую долину. В
одном городе вода поднялась с такой

неожиданностью, что жители многих
домов были захвачены врасплох, На
многих улицах вода поднялась до

‘уровня 4 этажа.

 

` когда-либо

Западную Гер- 
об’ектом являлся  

 
са. По предварительным данным,  
 
 

`не являются действиями
народа. Эти беззаконные и варварские  .

  
  
   
   
   
 
 
 
 
 
  
   
 
  

Ной и южной

OU

 

‚ Капитуляция гарнизона
итальянского острова Лампедузс

ЛОНДОН, 12 июня, (ТАСС), Штаб с0-
юзных войск в Северной Африке пере-
дает, что после капитуляции острова
Пантеллерия действия самолетов воен-
но-возлушных CHI Севзро-Западной
Африки скочнентрировались над ост-

`ровом  Лампедуза. Бомбардировки остро-

ва начались взера после полудня и
продолжались весь’ день и всю олелую-
шую ночь. Во время дневных опера
‘ий было увачтожено 14 вражеских
самолетов, 8 самолета союзников He
вернулись на базу. и
ЛОНЛОН, 12 июня. (ТАСС).  Arenrt-
ство Рейтер передает официальное
коммюнике штаба союзных Войск в

‘Северной Африке, в котором товорит-

непрерывной  двадцатиче-

ca: «Тоеле  
© возду-

тырехчасовой бомбардировки

 

Ie te   в А 5

едит Тунис №

Е И A Sl
Seve = о

—

 

ха и обетрела с моря сегодня капиту-
пировал тарнизон острова Лампедуза.

Остров занят войсками союзников».

р р пре

° Подробности занятия Пантеллерин

НЬЮ-ЙОРК, 12 июня. (ТАСО). По
сообщению ‘корреспондента агентетва
Ассошиэйтед Прессе при штабе союз-
ных войск в Северной Африке, остров
Пантеллерия капитулировал 11 июня в
11 ч 40 м после девятнадцатиднев-
ной бомбардировки © воздуха. которая
представляла собой самые концентри-
рованные воздушные денствия, какие
предпринимали союзники.
Корреспондент  агентетва . Юнайтед
Пресе сообщает, что 10 июня wa, Ilan-
теллерию было сброшено около 900
тонн бомб. 11 июня свыше ста само-
летов «Летающая крепость» в сопро-
вождения самолетов «Митчелл» ата-
ковали остров. Англяйский флот под-
вергал остров обстрелу шесть раз.
Корреснондент указывает, что  коман-
дование гарнизона острова  вывесило
балый Флаг до того, как войска с0юз-
ников высадились на’ остров:

общило алжирекое радио, в ультима-
туме, который заместитель командую-
шего авиацией союзников в Северной
Африке генерал Спаате пред’явил  ko-
мандующему гарнизоном острова Пан-
теллерия, говорилось, что главнокоман-
дующий’ вооруженными силами ©0юз-
виков в Северной Африке генерал
Эйзенхауэр приказал гарнизону Нан\
теллерии сдаться, чтобы предотвратить

  дальнейшее кровопролитие. Гарнизону

предлагалось немедленно прекратить
всякое сопротивление эвакуировать
все военные об’екты, оставив их в не
прикосновенности, выложить на- аэро-
дроме белый крест, а в гавани выве-
сить белый флаг, который был бы ви-

 
ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСО. Как со.
  $
 

туме говорилось, что, если в 18 4, He

знаки капитуляции,

союзников

‘будут ‘поданы
командование

распоряжении средствами. Этот ульти*
матум был пред’явлен гарнизону OCT-
рова несколько дней тому назад, и,
цак известно, вначале на него ‘не был
лап ответ. Однако после возобновления
атаки командующий гарнизоном ‘Пан-
теллерии заявил о своем согласии ka-

питулировать.
НЬЮ-ЙОРК, 12 июня. (ТАСС). Кор-
респондент - агентства ‹ Ассошиэйтед

Пресс, находящийся на передовой базе

истребител HOH авиапии союзников в
Северной Африке, сообщает, что после
того; ‘как. командующий“ итальянским
гарнизоном ’Пантеллерии
своем. согласии
риканским самолетам «Лайтнинг» при:
шлоеь отбить атаку 50—60 терманеких
пикирующих  бомбардаровшиков, пы-
тавшихеся разгромить английские вой-
ска, высацивтиеся на острове. Немен-
киб самолеты совершили этот налет
через sac после того, как итальянцы
подняли на острове белый благ. Ни
одна германская бомба не причинила
ушерба.
ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС), Кэк пе-
редает. атентетво Рейтер, официальные
круги в Лондоне сообщают. что в борь-
бе за остров Пантеллерию союзники
потеряли всего 40 летчиков. .
ПОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Агент:
ство Рейтер передает, что, по’ сообще-
нию алжирского радио, численность
итальянского гарнизона острова. Пан»
теллерия составлялае от 12 до 15 ты

 

 

ден со воех судов в море. В: ультима- человек.

ЗАЯВЛЕНИЕ РУЗВЕЛЬТА -

ВАШИНГТОН, 11 июня. (ТАСС. Вы-
ступая на пресс-конференции. Pys-
вельт заявил. чтоон сегодня утром по-
лучил от Эйзенхауэра сообщение ©
капитуляции
итальянцев, указал Рузвельт, повиди-
мому, произошла из-за недостатка во-
ды. Таким образом, союзники без боль-
ших жергв в людях овладели оетро-
вом, который итальянцы счятали Гиб-
ралтаром Средиземного моря. Повиди-
мему. продолжал Рузвельт, наступило
время напомнить итальянскому пароду
через печать и по радио о том, что фа-
шистекоэ руководетво Италии, безжа-
лостно проводя евой курс, не только

‘ввергло ев в роковую войну, но и пре-
_лало

Италию, веля борьбу ради лич.
ной власти и территориальных захва-
TOB.

Беззаконные и варварские действия
фашистского режима, сказал Рузвельт,
ятальянекого

действия совершены фашистским py-
ководетвом. Муссолини, сказал далее
Рузвельт, начав совершенно неспрово-
цированную войну, довел беспомещш-
ный итальянский народ до катастрофы.
До тех пор, пока этот режим не будет
уничтожен пока’ фашистские силы

‘держав оси не будут разбиты и не

Пантеллерии. Сдача!

‘окончательное сужданяе

ЕЕ нь.

будут вынуждены к безусловной ка-
стоит
толькоодна задача—продолжать войну
терманекому
господотву в Италии придет конец ‘я
свергнут,

обесие-

питулянии, перед союзниками

против ‘них Ho когда
Coe режим  булет
б’единенные нации смогут
чить итальянекому народу  возмож-
ность избрать таков нефашистское
ненанистекое правительетво, которое
он захочет установить и. которое  по-
может итальянскому народу занять
место в семье народов в качества ‘ее
уважаемого члена. Это может быть
осуществлено только тогда, когда wWe-
мецкие хозяева будут изгнаны из
Италий и фашистский ражим будет
свергнут. Только тогда подлинное и
итальянекого
народа станет очевидным.

НОКС ‘О КАПИТУЛЯЦИИ -

` ПАНТЕЛЛЕРИИ
ВАШИНГТОН. 11 июня. (ТАСС). Мор-
ской министр

с занятием Пантеллерии  ликвидиро-

вана важная крепость «в районе, ко-
торый мы хотим очистить». Необходи-
несколько
островов, прежде чем Средиземное мо-
ре будет полностью очищено для су-

мо занять, сказал он, еще

доходетва союзников,

‚ПРИБЫТИЕ ГРИГГА И СИНКЛЕРА В СЕВЕРНУЮ АФРИНУ

_ ЛОНДОН, 12 июня. (ТАСС). Как пе-
редает апентетво Рейтер, штаб союз-
НИКОВ В Северной. Африке сообщил, что

 

Рост военно-морсних

ОТТАВА, 12 июня. (ТАСС). Морской
министр Канады Макдопальд, высту-
пая в палате. представителей в связи
G обсуждением военного бюджета, от-
метил быстрый ‘рост канадского флота
во время вайны.

По словам Макдональда, в состав
канадекого военно-морского флота, вхо-
дит сейчас свыше 550 кораблей веех
типов. В прошлом году Канада построн-
ла торговые и военные суда общим во-
доизмещеннем в 1 млн. тона, а в ны-.
нешнем ‘году предполагается постро-
ить значительно больше. Численность
личного состава военно. морского флота

анады составляет 60 тыс. человек, a
в будущем году увеличится ло 90 тыс.
человек. В; этом году флот пополнитея
9 новыми военными кораблями для
несения кочвойной службы в Атланти-
ческом окзане и для патрулирования
прибрежных вол.

асаясь операций канадекого флота,
Макдональд заявил. что в прошлом
году канадекие военные корабли при-
нимали участие в операциях в’ различ-
ных районах Тихого’ океана, в север-
частях Атлантического
океана. Кроме того, 17 канадеких кор-
ветов участвовали в о есверо африкан-
ской камизнии Однако, как подчерк-
нул Макдональд, основной задачей во-
енно-мореких сил Канады является ох-
рана каравянов в. северной части Ат-
лантики. В связи с этам Канада 6с0-
здала, флог эскортных кораблей, кото-
рый до сих пор провел под евойм кон-

 

 

динитея к британскому

ки в Англию прибыло большее

‚© начала войны, в то вре

сегодня в Северную Африку
английский военный министр
английский министр авиация

сил Нанады

воем более 13 тыс. судов, шедших из
гаваней эападного полушария в Анг:

лию. Канадский флот нес
; ; ет равт
английским ф о а

флотом ответственность в:
конвонрование сулов на’ путях о
Канадой и Англией.
отозвалея в болышой похвалой о качо-
ствах мощных канадских эеминиев ти-
па «Трайбль
два из которых переданы
скому военному бы. и
сказал Макдональд, канадская

тилия эсминцев типа «Трайбл» присое-
военному фло:
Ту. Англия, со своей стороны,

Канаде 4 эскортных эсминна для опе-

рапий в Северной Атлантике и обеша-

ла передать в этом го
но еще. два эбминна.

Макдональд” отметил

ду дополнитель-

успехи борьбы
© вражескими подводными лодками.
пыт показал, что самолеты. Gasn-

рующиеся на авианосцы, являются “са-
мым сильным оружием против HOMBOT-
ных лодок. Поэтому, заявил Макдо-
нальд, Канада решила, создать флот
воздушной обороны,

По словам
апреля этого года из Северной Амери-
кодиче-

месяц
. мя как поте-
ри торговых флотов союзников ва
первые пять месяцев” этого года вна-
чительно ниже, чем за тот же период
прошлого года.

ство судов, чем в любой другой

>

eee

Новые ассигнования на реализацию закона

© передаче взаймы или в аренду вооружения

НЬЮ-ЙОРК, 11 аюня. (TACO),
передает вашинстонекой корреспон-
дент агентетва Ассошиэйтед Пресе,
сенат США одобрал ваконопроект об
асенгновании цополнительно 6 млрд.
274 мля долларов на реализацию за-
кона о передачо взаймы или в аренду
вооружения на будущий бюджетный
год, начанающийся 1 июля. Из этой

Как

прин тит линии

педакний == Д. 1-03-08; зам. отв, секретаря = Д 1-12-62 и коммутатор. 106. 20; отдел боевых

`АДРЕЯ РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москра, Сущевская уз..2Ъ Коммутатор редакция Д 8-20.90
пностралвый отдел-доб, 1-15, 1-85; вектор цосем-—доб. 23: отдел оформления--доб.

 

Типография «Красное знамя», Сушевская, 21

 

18; библяотека—лоб.

 

до Д 3-20-96 Телефовь: лля
действий Флота—лпоб. 29, 38:

13: издательство-—вачальник Д 1

     
 
  

‚соравок — доб, 1-23; ва
отдел пропагавлы--доб. 39; я

-12-60; бухгалтерия и

суммы 4 млрд. 453 млн. долларов Wp eu

назначается для закупок продовольет-

Вия И 1 млрд, 558 млн. долларов на

ПИ и различные матерна»
Ранве’” аналогичный

был одобрен

США.

законопроект
палатой  предетавителей

релактора — лоб, 1-12;

ие

вовобновит
атаку острова всеми имеющимися в его

  
  

 

13 июня 1943. г., № 138 (13%

Морсние
проводники _

ВЕЛОМОРСКАЯ ВОЕННАЯ ФЛу- /
ЛИЯ, 12 июня. (Наш wopp.), «Mom, /
проводники» —лоцманы пользуются Я
служенным уважением у командиру” °
краснофлотцев Беломорской Флот
Трулна и ответственна служба лу
нов, В штормы и туманы проводят
караваны ‘транепортов, Бываат, чт
мелком форватере под килем пос»
  остается всего фут глубины. Аз
‘pas приходится и вовее © предеь
осадкой. почта полати по грунту,  
только’ лоцман вступил на мости  
рабля, он по’ мореким законам gp
yaer ла era беаспаеность.

Лопман должен быть в палномом» 9
ле слова «ходячей лоцией». В ето ,
VM должны сохраняться” вое зе
  чайптие приметы и особеннозти м
на. в котором он. проводит. корадду

В условиях войны  лоцмаи доли
хорошо знать сегодняшнюю обета
ку на театре. Особенно сложна рабу
лоцманов на Севере. Но Genomopey
лоцманы успешно справляются сов
ими задачами,

Опытный  мореход-лоцмач ‘стар
лейтенант Калиничев за год ва пр
роке кораблей поомел. 8.297 м
Способный молодой лойман Стари
лейтенант Чернышев прошел 6.309 у

ли. В ео активе немало слои

проволок. 0б этом говорит один д

мвогочиселенных отзывов:
«Пароход под проводкой Boon

лонпмана ‘старшего лейтенанта Yen
mera прохолил от пункта Н, до ода
го порта на Севере и затем. ло слет
ющего. пункта. Часть пути пройди
при плохой видимости, в TYMane, 3,
ЭТлИчНУЮ. Вровслку приношу ломит
т. Чернышеву благодарность, Кали»
Смирнов».  
О!зывы пишутся. поле. кмнлой пр
волки; и вез оная говорят, что лоцузи

 

сообщил a!
капитулировать, ‘аме-1

‚лопман лейтенант

 

И}
 

‘вышена до 770 килограммов Ha тонн”

 

Нокс. заявил, что

прибьыта
Dpurr
Синклер.

между
Макдональд

(водоизмещением по 1.870 т),
братан-

фло-

передала

 

Макдональда, в течение

то отв. секретарь
партийно-комсомольской   8;

отдел подвиски— доб. 25 и Д 1-62-21,

работают четко. безаварийно:

За успешную работу 10 прот
кораблей значкем «Отличеив Boe
Марокого Флотг» нагрожлен один т
спытнейших оеперных моряков г
ттый лейтенант Ушаков. Он 95 лето
дал службе на море, неоднократное
Ropu оейсы на Землю Франца- Пот
фа, участвовал в эколеднциях 191
контаю новых островов a ART ERE

Почетом и уважением   пользу
Bocum ПКотиов-м
TOMOR русского лоцмана Moriora, it
топому Петр Великий в XVIL pore 1
грамоту на, право ироводки корабли

 
 

МЕТАЛЛУРГИ КОСОЙ ГОРЫ
УВЕЛИЧИВАЮТ ВЫПЛАВНУ
ЧУГУНА

ТУЛА, 12 пюня. (ТАСС). Лучше
в мае работают сейчае домена
Косогорекого металлургического 3430
Получив. на июнь ‚ увеличенную 11
грамму, они взяли обязательство —1
рекрыть задание. За первую . mek
дневку сверх программы в 060%
фонд Главного Командования вып
лено 1.082 тонны лаятейнохо’ чугуна,

ДПоменщики добилиеь повышения
раехола металлической добавки в пи
ту стружки, которая переплаваяла
‘раньше исключительно” в мартенах,
августе прошлого года, когда вперзы
в шихту стала добавляться  стружи
ee pacxon воставлял 420 килограмм,
на тонну чугуна. Сейчас’ эта норма 105%

 

  
   
  
     
   
   
  
   
   
    
  
  
       

Косогорскне металлурги  достим

значительной экономии кокеа. В м
OHH сэкономили его более чем’ па м 
Лион ° рублей, в первой  шестиднея
wiOnA + 1.470 тонн.

УСПЕХИ ТРАНТОРИСТОВ
СТАЛИНГРАДСНОЙ ОБЛАСТИ

ОТАЛИНЕРАД,  12 июня. (ТАС)?
маптянно-тракторных станций обла
значительно перевыполнили^ план т
торных. работ’‘на, весеннем севе. М
гектаров сверх плана вепахали трат
рнеты Деминекой МТС, сэкономив wi

 

to 5 тонн ‘горючего, Самой вым
выработки — 155 пектаров на 15-0
НЫЙ трактор ‘— добилась бриг

Участника отечественной войны Сум
чева. Она сэкономила 1.370. килоги
мов горючего ‘а за счет этого лос
сверх плана десятки  тевтаров” зе
вых. /

ДОСТОЙНОЕ ПОПОЛНЕНИЕ

КУЙБЬЦИЕВ, 125 июня. (TACO!
сельских районах области закончил
а в городеких районах заканчивает
учеба в подразделениях вс930бу
Для пополнения рядов Красной Ар
подготовлены тысячи ABTOMATIAN
манометчиков, ручных и стайковых 1
леметчиков, стрелков и сна
Многими подразделениями  в6евобу»
руководили командиры > участии
отечественной войны. Это сказалось и
качестве подготовки, В среднем 10.
ласти 99,9 процента бойцов  водвобуй\.
успешно усвоила программу. Все 6%,
цы успешно прошли  военно-лыжий
подготовку, большинство  участвови
в профсоюзно-вомеомольеком лы
Kpocee.

Лучшие - бойцы-всевобучники BA, BI
мя обучения  вотупили в Комо

 

 

 

На полях страны
КРАСНОЯРСК, 12
Morne колхозы и совхозов №
завершили сев зерновых культур. !!
заровскни зерносовхоз, оправившись  
своими работами, помогает соседи
совхозу.. Сельхозартель «УП О’взл
ветов» паправила в соседний ко
имени Ворошилова 14 пошалей п.
плугов: Колхоз «Красный партий
помогает заканчивать сов сольхозаи
ли имени Вуденного,

их  

АБАКАН, 15. июня. (ТАСС). Cpent
вичные плантации колхозов  Хакавй
i gh дружными воходами са“ >
И Повсеместно идет таро 
Я foneer,. Mabie

ИЮНЯ, (PAC

25

i teow
БАРНАУЛ; 12 июня,
сувский, ° Локтевекий
Егорьевский, Ключевский
раноны, Алтайекого края
нили план сева яровых. “Ke

a рацона сверх плана 380
hain и Локтевского района =
и о ектаров. На полях Ключ
и а выделяется тищеница, №
я на залежных и полинных 9%

(TACC). №
Андреевский
и Угловой
перевыло:
Колхозы hat

‘

 

TAX.

 

Ответственный редактор
П. МУСЬЯКОВ,
ии dentine

 

 

нее жк,