Смерть немецким оккупантам!

 

ОРГАН НАРОДНОГО

#283 00 —

 

i

у

   

2 октября 1943 г., суббота

~ Se

поры морской ависирии

шо иоземиымиа пелядл

Изо дня в день советский
ет © новых победах летчико
Морского Флота. Они громят вражеские
караваны в Баренцовом море, настигают
немецкие транспорты в просторах Бал-
тики, срывают перевозки противника
берегов Крыма. Наша авиация непрерыв-
на контролирует неприятельские морские
коммуникации, подвергая их веё более
сильным ударам.

Вражеский корабль или вражеский
самолет, прикрывающий корабли с возду-
18, — главная цель для морского летчи-
ка. Воздействие на морские коммуника-
ции противника, на его порты и базы за-

народ узна-
в  Военно-

нимает основное место в деятельности
авиации флота, привлекает ее основные
сы, Однако обстановка на примор-

ских флангах сухопутного фронта неред-
ko требует от морской авиации дей-
ствии также и по наземным целям.

Как известно, чернеморекие летчики
нанесли в свое время ощутительные уда-
ры не только по румынекому порту Жон-
танца, но и по’ нефтепромыслам Ило-
вши. Черноморцам же принадлежит
честь ‘уничтожения Чернаводского мо-
era через Дунай, имевшего для противни-
ка огромное. значение. Летчики Красно:
знаменного Балтийского флота первыми
ноявились над Берлином, наносили боль:
ой урон немецким мотомехчастям, униче
тожали дальнобойные батареи противни-
ка, оботреливавшие район Ленинграда.
Балтийские бомбардировщики,  штурмо-
вики и истребители сыграли видную роль
в прорыве блокады Ленинграда. Отличи-
лись они и в августовских боях в районе
Мги, где силами морской ‘авиации унич-
тожено значительное количество немец?

ких танков, среди которых были и
«Тигры».
Штурмовая авиационная дивизия Ге-

оя Советского Союза подполковника
убрий активно участвовала в битве за
Новороссийск. В самые последние дни
авиация Черноморского флота. ‚ успешно
совмещала действия ‘по плаворедствам
противника в Керченском проливе с уда-
ами 10’ скоплениям немецких войск на
`аманском полуострове. Лишь за 28 сен-
тября черноморцы, потопив несколько де-
сантных, сухогрузных ‘и нефтеналивных
барж, уничтожили кроме того до баталь-
она гитлеровцев и не менее 100 автома-
шин противника. Нет сомнения, что и в
дальнейшем ходе наступления Красной
Армии морским летчикам ‘придется вза-
имодействовать с‘ сухопутными войсками,
оперирующими в приморских ‘районах.
Это потребует от наших авиационных
штабов вдумчивой координации действий
частей с-таким расчетом, чтобы они мог-
ли с одинаковым уепехом громить и мор-
‘ского и наземного противника.

У нас есть уже немало примеров хо-
рошей ‘организации одновременных ‘уда-
Тов но морским и береговым целям. Еще
B период боев под Новороссийском в на-
чале лета черноморские летчики факти-
чески блокировали с моря группировку
немецких войск, отражая попытки про-
тивника перебрасывать сюда подкрепле-
ния водным путем. В то же время другие
группы черноморской авиации наносили
непрерывные удары по врагу на земле,
эффективно воздействуя на,его укреплен-
ные узлы, аэродромы и мотомехгрунйи-
ровки. Балтийские летчики в июле и ав-
густе, то-есть в месяцы весьма активных
и успешных операций против нлав-
средств противника, нанесли ему не менее
ощутительные потери и на суше.

Нынешняя маневренная война с ee
фланговыми ударами, внезапными брос-

 

ками в тыл врага, быстрыми неремеще-  

ниями наступающих
от летчиков; штурманов, авиационных
табов особенно тщательной подготовки
и выполнения боевых заданий. В услови-
ях стремительного наступления наших
воиск обстановка иной раз меняется бук-
вально ежечасно. Нередко наши войска
находятся от противника всего в де.
сятках метров. Естественно, что от’эки-
пажей требуется особенная вниматель-
ность при отыскании цели, а штаб пе-
ред началом любой операции должен о
определенной точностью ознакомить лет-
ный состав с наземной обстановкой.

Тобой вид авиации должен продуманно
И 6 наибольшим эффектом использовалься
в соответствии с обстановкой. Предвари-
тельная подготовка удара,
зенитной обороны противника,
схем и фотокарт целей, надежная
связь © командованием = наземных
войск являются залогом успешных дейст-
вии по наземным целям. Большое значе-
ние имеет радионаведение на цель назем-
ными постами. В боях северо-восточнее
Мги балтийские
вики, подходя к линии фронта, получали
по радио сведения о батареях и пулемет-
ных гнездах противника, мешающих про-
движению наших войск. Бывало и так
что, получив задание на земле, летчики
уже в воздухе перенацеливались постами
наведения на другие об’екты, требующие
немедленного уничтожения.  ЧЛетчики-
штурмовики предупреждались по радио о
том, что атаковать надо только те огне-
вые точки противника, которые сейчас
ведут огонь.

Авиационная подготовка наступления
наземных войск характеризуется непре-
рывным пребыванием наших самолетов

частей требует

наличие

над полем боя. Штурмовики и бомбарди-.

ровщики, идущие волнами одна за дру-
гой, сковывают противника,. лишают его
возможности маневрировать, отсекают
его резервы, идущие к линии фронта.
Вместе с тем полностью оправдала себя
практика использования пар и четверок
штурмовиков в качестве охотников и од-
новременно разведчиков. Известен слу-
чай, когда пара морских летчиков-штур-
мовиков,  вылетевшая в ‘чрезвычайно
плохую погоду на свободную охоту, обна-
ружила сосредоточение вражеских танков
и, приостановив их движение ударом по
голове колонны, вызвала по радио другие
самолеты, довершившие разгром  колон-
ных Эта операция морских летчиков по-
лучила высокую оценку армейского коман-
дования.

В частях Красной Армии, действующих
в приморских районах, морские летчики
пользуются славой отважных и опытных
воздушных бойцов. Недавно балтийские
пикировщики получили от командования
наземных войск благодарность за эффек-
тивную. поддержку пехоты на одном из
участков фронта. Высшей оценкой. дейст-
suit 11-й штурмовой авиационной диви-
зии ВВС Черноморского флота по назем-
ным целям в районе Новороссийска слу-
жит присвоение ей имени этого города.

Благодарность Верховного  Главно-
командующего
штурмовиков и всех морских летчиков
еще беспощаднее и искуснее громить
врага. Активизируя свои действия на мо-
ре, уничтожая транспорты и боевые ко-
рабли противника на его коммуникациях
ив базах, летчики флота должны быть
готовы помочь  доблестным — частям
Красной Армии сокрушительными удара-
ми и по наземным вражеским об’ектам.

————————
НАГРАЖДЕНИЕ РАБОТНИКОВ ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ

ТЕПЛОВЫХ И ГИДРАВЛИЧЕСКИХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ

ss

НАРКОМАТА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ

За успешное выполнение заданий прави-
тельства по вводу новых мощностей и вос-
становлению эвакуированного энергетиче-
ского оборудования и тепловых и гидрав-
лических электростанций Указом Президи-
ума Верховного Совета СССР награждены:

Орденом Ленина — начальник Главурал-
энергостроя Д. И. Ачкасов, заместитель На-
родного комиссара электростанций БЕ.
Веденеев, электросваршик строительства
Челябинской ТЭЦ А. А. Гурнак, Народный
комиссар электростанций Д Г. Жимерин,
такелажник строительства, Челябинской
ТЭЦ К. Зенуров, каменщик строительства

Чирчикстрой Я. А. Кашин, мастер монтаж-
ного отдела строительства
П. П. Котин, штукатур строительства Чир-
чикстрой Ю. Талибаев, бригадир слесарей
строительства „Челябинской ТЭЦ В. Ф.
Щербак и другие, всего — 20 человек;
Орденом Трудового Красного Знамени —
46 человек; i
Орденом Красной Звезды — 32 человека;
Орденом «Знак Почета» — 104 человека;
Медалью «За трудовую доблесть» — 105

человек;
Медалью «За трудовое отличие» — 88 че-
ловек. г (ТАСС).

 

Г CKOrO
НАГРАЖДЕНИЕ РАБОТНИКОВ СТАЛИНГРАД
ЭНЕРГОКОМБИНАТА НАРКОМАТА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ

За самоотверженную работу в период
обороны города и успешное выполнение за-
дания правительства по восстановлению
Сталинградского энергокомбината та
Президиума Верховного Совета СССР н
граждены:

Орденом Ленина — заместитель Наркома
электростанций А. И, Дробышев, +
ляюший Сталинградским энергокомбинат :
А. Н. Землянский, мастер’ механическог

 

цеха П. Г. Солянников, старший  кочегар
котельного цеха К. Н. Харитонов;
Орденом Трудового Красного Знамени —
5 человек;
Орденом Красной Звезды —7 человек;
Орденом «Знак Почета» — 14 человек;
Медалью «За трудовую доблесть» — 12

 

в: onan;
а ны «За трудовое отличие» — 14
человек. (ТАСС).

18.000 тонн!
старший лейтенант Советский произвел

КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ
ФЛОТ, 1 октября. (По телеграфу). der-
чики флота одержали новую победу г
морских коммуникациях противника. па
этот раз отличились экипажи cee
выходивших в крейсерский полет. три
наших самолета потопили три судна С
ливника общим водоизмещением 18.00
TOHH,

Прославившийся меткими ударами 110

вражеским кораблям И
> обнаружил танкер
oer PB Постоянный

водоизмещением 8.000 тонн.

боевой товарищ Бунимовича итурман

точные расчеты’ атаки. Метким ударом
цель была поражена: танкер затонул.

Другой танкер водоизмещением 7.000
тонн был обнаружен экипажем самолета
старшего лейтенанта Колесника. Коман-
дир Также смело вышел в атаку, а штур-
ман старший лейтенант Саготелов обесте-
чил меткость удара. И этот танкер пошел
на, дно.

КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА

ча вест (2: стр.).
Майор Г. Caraiiayx, —
Hocules (2 ¢etp.).

 

‘полярья (2 стр.).

  
  

ЕНА 20 КОП,

‚ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО

Оперативная сводка за   октября

В течение 1 октября на МОГИЛЕВСКОМ направлении наши войска, продол-
жая развивать наступление, продвинулись вперед от 10 до 20 километров и,
форсировав реку СОЗ, овладели городом ЧЕРИКОВ, а также ` заняли более 340
других населенных пунктов, среди которых районный центр Могилевской области
КРАСНОПОЛЬЕ, крупные населенные пункты РЯСНА, СТАРИНКА, МОЛЯТИЧИ,
`ЗАБОЛОТЬЕ, ГРАБАЛОВА, БАЕВКА, КОМАРОВКА, ЮРКОВКА, ГУБЕНЩИНА,
КОСТЮШКОВИЧИ, РЕЧИЦЫ, ВЕПРИН, `БАКУНОВИЧИ, ГОРОДЕЦКАЯ, ЯЧНАЯ
`БУДА и железнодорожная станция ОСОВЕЦ.

На ГОМЕЛЬСКОМ направлении наши войска продолжали наступление и, про-
`двинувшись на отдельных участках вперед от 10 до 15 километров, заняли свы-
‚ше 100 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ХОЛМЫ,

Одиночные атаки торпедо-
Капитан 3-го ранга В, Полозок. — Связисты За-
тарший. инженер-лейтенант Г. Падалка. — Парт-

орг дивизиона Иван Петрович Гармаш (3 стр.).
Mux, Латунов.—Комсомольское собрание (3 стр.).

<

СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ:

Капитан-лейтенант Б. Никонов. — Караван идет

Курсант Г. Лаговский. — Формирование характера

(3 стр.):
Налеты нашей авиации на железнодорожные
узлы Витебск, Орша, Могилев,

„Джанкой и на
аэродромы противника (3 стр.). г.
СТИХИ. Максим Танк. —К оружью, Белорусь!
Всеволод Азаров. — Крылатая молодость (4 стр.).
Военные действия в Италии (4 стр).

СЕЛИЦКОЕ, РУДНЯ ШЛЯГИ.

 

изучение.

пикировщики и штурмо-

обязывает черноморских.

КОЗЕЛЬЕ, МИХАНИЧИ, ВЫДРЕНКА, КОЛЮДЫ, NEPEAASbI, ФОШНОЕ, БУДИ-
ЩЕ, НИСИМКОВИЧИ, БАБИЧИ, ФЕДОРОВКА, НОВИЛОВКА, ПЕТРОПОЛЬЕ,

На ВИТЕБСКОМ направлении наши войска продолжали вести наступательные   \

`бои и заняли более 20 населенных пунитов, среди которых крупные  насе-

ленные пункты МАТЮХИ, ШИТИЛОВО,
В течение 30 сентября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили.
79 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной

59 самолетов противника.

*

На Могилевском направлении наши вой-
ска продолжали развивать наступаение.
Части Н-ского соединения после упорных
боев с противникем переправились через
реку Сож и, сломив сопротивление нем-
цев, овладели городом Чериков. 8a день
боев освобождено от немецко-фашистеких
оккупантов свыше. 340 других населен-
ных пунктов. На ряде участков наши
войска вышли к реке Проня. Отетупая пох
ударами советских войск, противник несет
тяжелые потери. В течение дня уничто-
жено до 2.000 немецких солдат и офице-
ров. Захвачены трофеи, в числе которых
26 орудий, 4 минометных батареи, до
200 пулеметов и 150 автомашин. Взято
в плен 200 немецких солдат и офицеров.
ee x :
направлении наши вой-

На Гомельском

ска продолжали наступление. Противник, .

опираясь на укрепленную линию обороны
$ многочисленными дотами и дзотами, ока-
зывалт упорное сопротивление. Части
Н-ского соединения, действуя штурмовы-
ми отрядами, прорвали оборону немцев и
овладели рядом населенных  пувктов.
Уничтожено свыше 1:000 вражеских сол-
дат и офицеров. Захвачен крупный склад
боеприпасов, продовольственный склад и
другие трофеи. Южнее Гомеля наша
‚Часть уничтожила батальон немецкой. пе-
хоты. захвачено 12 орудий, 14 миноме-
тов и 40 повозок с боеприпасами.

: es we x 5

На Витебском направлении противник
артиллерийским огнем и контратаками
пытался задержать наступление  совет-
ских войск. Части Н-ского соединения в
результате ожесточенных боев отбросили
гитлеровцев и заняли несколько населен-
ных пунктов. Уничтожено до 1.500 вра-
жеских солдат и офицеров. Бойцы Н-ской
части выбили немцев из сильно уврен-
ленных позиций и захватили 3 артилле-
рийских батареи. На другом участке про-
исходила упорная борьба за высоту, гос-
подствующую над местностью. Наши бой-
цы решительной атакой овладели этой вы-
сотой. На поле боя остались сотни вра-
жеских трупов и много брошенного нем-
цами, оружия. Bee!
: к 3

Самолеты-торпедоносцы Ераснознамен-
ного Балтийского флота потопили в Бал-

тийском море два немецких танкера об-

щим водоизмещением в 15 тысяч тонн и
транспорт противника водоизмещением в
3 тысячи тонн. Авиацией Черноморского

 

Чирчикстрой”—

 

Третье вражеское судно — транспорт
водоизмещением 3.000 тонн — атаковал
и потопил самолет капитана Константю-

ка, Штурман — капитан Кошелев.

флота потоплены 4 катера, 3 баржи, 2

мотобота и 4 шлюпки с пехотой против-

НИКа. - о
жк

Несколько белорусских партизанских

отрядов, действующих в районах ГУмель-

*

  

БЕРЕЗИНО.

артиллерии сбито

*

ской области, с 10 по 20 сентября пусти-
ли под откос 79 немецких воинских эше-
чонов. В результате крушений и взрывов
разбиты десятки паровозов, 85 платформ
с автомашинами и танками, 90 вагонов
с боеприпасами, 47 цистерн е горючим и
свыше 200 вагонов с различными воен-
ными грузами.

хех

дивизии Лео Зеймюллер рассказал: «Нашу
дивизию спешно перебросили из города
Туги в район Киева и с хода бросили в
бой. Перед нами была поставлена зада-
ча — аюбой ценой задержать продвиже-
ние русских. Мы понесли тяжелые поте-
ри, однако приказ не выполнили, Меогие
части также бежали, бросив на поле. боя
не только вооружение, но и раненых. Бу-
дучи в Туге, мы имели весьма смутное
представление о том, что происходит на

далеко зашло дело. Многие офицеры со-
вершенно растерялись, а некоторые счи-
тают положение немецкой армии совер-
шенно безнадежным. Командир 3 ливи-
зиона майор Плитцнер как-то заявил:
«Игра проиграна, и нет никакого смысла
воевать до последнего патрона».  
: wee -
®ители села Н. Сыроватка, Сумской
области, освобожденного от немецко-фа-
шистских захватчиков, Виктор Клименко,
Иван Коломиен и Василий Занерко рас-
сказали: «Немцы ворвались в наше село
в сентябре 1941 года и с первых же дней
стали вводить фашистский «новый поря-
док». Начались грабежи, убийства, беско-
нечные издевательства над советскими
гражданами. Гитлеровцы расстреляли и
повесили десятки ‘колхозников. Многих
жителей немцы насильно угнали на калор-
гу в Германию. 3а опоздание на работу
фашисты пороли колхозников розгами,
сажали на трое суток в подвал без пищи
и воды. Гитлеровские разбойники разгра-
били колхозное добро и личное имущество
колхозников. Весь сельскохозяйственный
инвентарь — комбайны, жатки, сеноко-
силки, культиваторы и плуги немцы увез-
ли. Они сожгли клуб колхоза «Жовтень»,
клуб колхоза им. Карла Маркса преврати-
ли в скотобойню, а в средней школе ует-
реили колбасную. Парк культуры немцы
превратили в солдатское кладбище. 0т-
‘ступая под ударами Ерасной Армии, не-
мецко-фашистекие  мерзавцы сожгли
среднюю школу, мельницу, скирды пше-
ницы и ячменя, уничтожили колхозные

сад и сожгли сотни домов колхозников».

 

° Вручение орденов

Заместитель Председателя Президиума
Верховного Совета СОСР и Председатель
Президиума Верховного Совета Литовской
ССР тов. Ю И. Палеккас вручил вчера ср-
дена’и медали ьагражденчым.

Орден Красисго Знамени зз сбразцовое
выполнение бозвых заданий комаплования
`и проявленные личным составом доблесть и
мужество вручается через представителей
10 Гвардейскому авиационному полку даль-
него действия ч 102 Гвардейскому азиаци-
‘онному полку дальнего действия. Выступая
от имени личного состава своих ‘полков,
гвардии майор А. Я. Яремчук я подполков-
ник Б. П. Осивчук заверили, что вызокая я
почетная награда будет ‹ честью оправдана
их дальнейшими боевыми делами

Орден Ленина и медаль «Золотая Звезда»
вместе с грамотой о присвоении звания Ге-
pea Советского Союза вручаются гварлин
старшим лейтепангам Г. И. Безобразову и
М. И. Сеаменцову, капитанам А К Алгази.
ну. Ф. Ф. Кошелю в И. А. Юрченко, гвер-
дии капитанам Л. П. Глущенко, М. Т. Гро-
сулу, И. И. Даценко, Ф К. Паращенко,
В. П. Покровскому, В. Т. Сенатору и
Н. С. Сергеенкову, гвардии майорам А. М.
Богомолову и П. И. Гаврилову.

За образцовое выполнение боевых зада-
ний командования ча фронте борьбы с не-
мецкими захватчиками и проявленные при
этом доблесть и мужество орлена и меда.
ла получает группа гечералов и лиц сфн:
пцерского, сержантского н рядового состава
Красной Армии

Сбито два вражеских самолета
ли вражеский истребитель «Фокке-Вульф-

Капитан Сычев, лейтенант Точкин и
младший лейтенант Драгунцов летели на
боевое задание. По пути они встретились
с вражескими самолетами, Советские лет-
чики смело вступили в бой. В результате,
умелого маневра Сычев и Драгунцов сби-

и медалей СССР

В числе награждениых генерал-лейтенант
инженерно-авиационной службы и. В. Мар-
ков, генерал-майор А. И. Карякин, генерал-
лейтенант танковых войск ИП. П. Полубоя-
ров, генерал-майор артиллерии Ф. В. Рыж-
ков, генерал-майор инженерно-авиационной
службы В. Г. Балашов. От имени награж-
дённых выступил капитан Ф. М. Артемьев.

Орден Трудового Красного Знамени вру-
чается академику архитектуры А. В. Шусе-
ву, награжденному в день его 70-летия за
выдающиеся заслуги в области архитекту-
ры. =

Награды за образцовое выполнение зада-
ний правительства в период отечественной
войны были ‘вручены группе работников
НКВД и за. образцовое выполнение заданий.
правятельства но охране
безопасности в условиях военного
ни — группе работников НКГБ.

Ордена и медали за отличное выполнение
заданий правительства и военного командо-
вания были вручены также генерал-майору
` технических войск В. Т. Федорову, гвардии
генерал-майору авиации Н. А. Волкову,
инженер-контр-адмиралу A, П. Шершову,
‘начальнику Главного управления НКБ
Н. Д. Иванову и др.

Тов. Ю. И. Палецкис после вручения ор-
денов и медалей сердечно поздравил полу-
чивших награды товаришей и пожелал им
дальнейших успехов в их боевой работе.

(ТАСС).

време-

190», а Точкин уничтожил <«Meccep-
шмитт-109». Остальные самолеты иро-
тивника уклонились от боя и екрылись.

Черноморский флот. (Наш корр.),

Пленный обер-лейтенант 217 артилле-
рийского полка 217 немецкой пехотной  .

фронте. Только здесь мы увидели, как.

 
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
   
  
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    
   
    
  
 
 

пасеки, вырубили колхозный фруктовый’

государственной  

 

Командир второй Новороссийской бригады торпедных

ранга В. Проценко,

 

катеров капитан
Фото Б. Шейнина.

2-го

 

ГЕРОЕВ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА.
^ ПРИВЕТСТВУЕТ ВСЯ СТРАНА

Весть о присвоении товарищам
Молотову, Берия, Маленкову, Микояну,

- Тевосяну, Коробову и Вахрушеву звания

Тероя Социалистического Труда воепри-
нята с огромным удовлетворением всей
страной. На предприятиях прошли эного-
яюдные митинги, посвященные этому
знаменательному о событию. Строители
танков, самолетов, работники промыш-
ленности вооружения и боеприпасов,
угольной и пищевой промышленности
горячо приветствовали верных помощни-
ков великого Сталина — руководителей
партии и правительства.

Выступая на митинге рабочих 1 Госу-
дарственного . подшипникового завода,
стахановка Фурсова сказала:

— Ближайшие помощники товарища
Сталина показывают воем нам пример
неутомимой и плодотворной работы во
имя победы. Это в полном емысле слова
Герои Социалистического Труда! Слава
и спасибо им от всего народа! В честь
новых Героев Социалистического Труда
моя бригада становится на стахановекую
вахту и обязуется к 26 октября выпол-
нить месячный илан.

С большим. под’емом участники митин-
га приняли письмо товарищу В. М. Моло-
тову, в котором дают слово завершить
годовой план досрочно к 5 декабря.

— В успехах Красной Армии, — за-
явил на митинге мастер Н-ского‘ завода,
тов. Мирушкин, — велика заслуга тов.
Герия, сумевшего обеспечить в трудных
условиях военного времени производство
нужного количества боеприпасов и воору-
жения. Неутомимая и плодотворная дея-
тельность Героев Социалистического Тру-
да — воодушевляющий пример для всех
советских патриотов. Ё станкам, товари-
щи! Дадим Красной Армии еще больше
первоклассного вооружения!

Горячо поздравили новых Героев Со-
циалистического Труда рабочие авиацион-
ного завода имени Чкалова. В цехе, где
начальником тов. Мазанов, слово взял
один из лучших стахановцев тов. Пос-
целов,

— Советское правительство, — сказал
он, достойно оценило заслуги
товарищей Молотова, Берия, Маленкова,
Микояна, Тевосяна, Коробова и Вахруше-.
ва перед страной, перед Красной Армией.
От всей души поздравляя и приветствуя
их, мы, чкаловцы, заверяем. что перехо-
лящее Красное Знамя ЦК ВЕ (6), завое-
ванное заводом, мы будем крепко держать
в своих руках. Пусть сталинские соколы
знают, что чкаловцы не пожалеют своих
сил, чтобы дать им больше боевых само-
летов.

 

:

Коллектив завода имени Чкалова, ye-
пенно выполнив сентябрьский план, обя-
залея досрочно закончить октябрьскую
программу и дать к 26 годовщине Вели-
кой Октябрьской социалистической рево-
люции в подарок фронту значительное ко-
личество самолетов сверх плана.

Рабочие и работницы ленинградской
фабрики, где директором тов. Мазур,
производящие для фронта один из важ-
ных видов пищевых продуктов, в своих
выступлениях на митинге отмечали  ис-

 

     

ключительное внимание и заботу, кото-
рые уделяет тов. А. И. Микоян делу ор-
ганизации снабжения Красной Армии
продовольствием. Вееобщим одобрением
было встречено заявление начальника це-
ха тов. Гусакова о том, что рабочие его
цеха берут обязательство дать в октябре
фронту на 5 процентов продукции боль-
ше, чем в сентябре. Участники митинга
приняли теплое приветствие А. И. Микоя-
ну, в котором выражают ему пожелание
здоровья и сил для дальнейшей работы
на благо родины. - =

На митинге рабочих авиазавода, где
директором тов. Смирнов, все выступав-
шие единодушно заявили: 5

`_ Новых Героев Социалистического
Труда мы будем приветствовать о самоот-
верженным трудом! =

Бригадир лучшей  комсомольско-моло-
дежной бригады тов. Суханова от имени
своей бригады дала слово завершить про-
грамму октября к 28 числу, Такое же
обязательство . взял мастер Раков и дру-
гие. В приветственном письме товарищу
Маленкову заводской коллектив обязует-
ся досрочно закончить месячную про-
трамму и дать в октябре сверх плана
3 звена боевых самолетов.

С большим под’емом прошли митинги
на промыслах треста «Эмбанефть». Мас-
тер промысла «Комсомольский» тов. Би-
PIOKOB сказал: ie

— Сегодня я дал сверх плана 50 тонн
высококачественного горючего, а всего мой
вклад в фонд Главного Командования со-
ставил свыше 3.000 тонн. В честь новых
Героев Социалистического Труда я ста-
новлюсь на стахановскую вахту и буду
нести ее изо дня в день, пока не дам еще
тысячи тонн сверхплановой нефти.

Выпустить сверх плана четвертого
квартала вооружение для нескольких ар-
тидлерийских полков и танковых бригал
обязались рабочие завода, гле директором
Герой Социалистического Труда тов. Елян.
Это, решили они, будет наш подарок ро-
дине, Красной Армии в честь новых Te-
роев Социалистйческого Труда.

“(TACC).

ПОТОПЛЕН НЕМЕЦКИЙ ТРАНСПОРТ

Успешно действуют на морских комму-
никациях противника летчики части 1е-
роя Советского Союза Ефремова. В море
был обнаружен вражеский караван. Груп-
пу наших самолетов повел на цель ма-
стер метких ударов майор Фокин.

и были встречены  интенсив-
ным зенитным огнем кораблей противни-

 

 

ка, но летчики, искусно маневрируя, про-
рвалиеь к каравану и сбросили торпеды.
Одна из них попала в кормовую часть

транспорта. Раздалея сильный взрыв. На
глазах у летчиков транспорт пошел на
дно. : т

Черноморский флот. (Наш Kopp.),