Смерть
немецким
оккупантам!
СЕГОДНЯ
В
НОМЕРЕ:
Капитан-лейтенант Б. Никонов. - Караван идет Сагайдук. -- Одиночные носцев (2 стр.).
Курсант Г. Лаговский, -- Формирование характера
атаки торпедо(3 стр.). Налеты нашей авиации на железнодорожные узлы Витебск, Орша, Могилев, Джанкой и на Командир второй Новороссийской бригады ранга В. Проценко, аэродромы противника (3 стр.). СТИХИ. Максим Танк. - К оружью, Белорусь! Всеволод Азаров. - Крылатая молодость (4 стр.). Военные действия в Италии (4 стр.).
Капитан 3-го ранга В. Полозок.-- Связисты Заполярья (2 стр.). Старший инженер-лейтенант Г. Падалка. -- Партюрг дивизиона Иван Петрович Гармаш (3 стр.). Мих, Латунов.--Комсомольское собрание (3 стр.).
фаот № 233 (1491) КОМИССАРИАТА 2 ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА ЦЕНА 20 КОП. Удары морской октября 1943 г., суббота
авиации
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 1 октября В течение 1 октября на МОГИЛЕВСКОМ направлении наши войска, продолжая развивать наступление, продвинулись вперед от 10 до 20 километров и, форсировав реку СОЖ, овладели городом ЧЕРИКОВ, а также заняли более 340 других населенных пунктов, среди которых районный центр Могилевской области КРАСНОПОЛЬЕ, крупные населенные пункты РЯСНА, ЗАБОЛОТЬЕ, ГРАБАЛОВА, БАЕВКА, КОМАРОВКА, ЮРКОВКА, ГУБЕНЩИНА, ВЕПРИН, БАКУНОВИЧИ, ГОРОДЕЦКАЯ, ЯЧНАЯ БУДА и железнодорожная станция ОСОВЕЦ. На ГОМЕЛЬСКОМ направлении наши войска продолжали наступление и, продвинувшись на отдельных участках вперед от 10 до 15 километров, заняли свыше 100 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ХОлмы, КОЗЕЛЬЕ, МИХАНИЧИ, ВЫДРЕНКА, КОЛЮДЫ, ПЕРЕЛАЗЫ, ФОШНОЕ, БУДИЩЕ, НИСИМКОВИЧИ, БАБИЧИ, ФЕДОРОВКА, НОВИЛОВКА, ПЕТРОПОЛЬЕ, СЕЛИЦКОЕ, РУДНЯ ШЛЯГИ.
по наземным целям Изо дня в день советский народ узнает о новых победах летчиков ВоенноМорского Флота, Они громят вражеские караваны в Баренцовом море, настигают немецкие транспорты в просторах Балтики, срывают перевозки противника у берегов Крыма. Наша авиация непрерыв-войск но контролирует неприятельские морские оммуникации, подвергая их всё более сильным ударам. Вражеский корабль или вражеский самолет, прикрывающий корабли с воздуха,- главная цель для морского летчика. Воздействие на морские коммуникации противника, на его порты и базы занимает основное место в деятельности авиации флота, привлекает ее основные силы. Однако обстановка на приморских флангах сухопутного фронта нередко требует от морской авиации действий также и по наземным целям. Как известно, черноморские летчики нанесли в свое время ощутительные удары не только по румынскому порту Констанца, но и по нефтепромыслам Плоешти. Черноморцам же принадлежит честь уничтожения Чернаводского моста через Дунай, имевшего для противника огромное значение. Летчики Краснознаменного Балтийского флота первыми появились над Берлином, наносили большой урон немецким мотомехчастям, уничтожали дальнобойные батареи противника, обстреливавшие район Ленинграда. Балтийские бомбардировщики, штурмовики и истребители сыграли видную роль в прорыве блокады Ленинграда. Отличились они и в августовских боях в районе Мги, где силами морской авиации уничтожено значительное количество немецких танков, среди которых были и «Тигры». Штурмовая авиационная дивизия Героя Советского Союза подполковника Губрий активно участвовала в битве за Новороссийск, В самые последние дни авиация Черноморского флота успешно совмещала действия по плавсредствам противника в Керченском проливе с ударами по скоплениям немецких войск на Таманском полуострове. Лишь за 28 сентябрячерноморцы, потопив несколько десантных, сухогрузных и нефтеналивных барж, уничтожили кроме того до батальона гитлеровцев и не менее 100 автомашин противника. Нет сомнения, что и в дальнейшем ходе наступления Красной Армии морским летчикам придется взаимодействовать с сухопутными войсками, оперирующими в приморских районах. Это потребует от наших авиационных штабов вдумчивой координации действий частей с таким расчетом, чтобы они могли с одинаковым успехом громить и морского и наземного противника. У нас есть уже немало примеров хорошей организации одновременных ударов по морским и береговым целям. Еще в период боев под Новороссийском в начале лета черноморские летчики фактически блокировали с моря грунпировку немецких войск, отражая попытки противника перебрасывать сюда подкрепления водным путем. В то же время другие группы черноморской авиации наносили непрерывные удары по врагу на земле, эффективно воздействуя на его укрепленные узлы, аэродромы и мотомехгруппировки. Балтийские летчики в июле и августе, то-есть в месяцы весьма активных и успешных операций против плавсредств противника, нанесли ему не менее ощутительные потери и на суше. Нынешняя маневренная война с ее фланговыми ударами, внезапными бросками в тыл врага, быстрыми неремещениями наступающих частей требует штурманов, авиационных штабов особенно и выполнения боевых заданий. В условиях стремительного наступления наших обстановка иной раз меняется буквально ежечасно. Нередко наши войска находятся от противника всего в десятках метров, Естественно, что от экипажей требуется особенная внимательность при отыскании цели, а штаб перед началом любой операции должен с определенной точностью ознакомить летный состав с наземной обстановкой. Любой вид авиации должен продуманно и с наибольшим эффектом использоваться в соответствии с обстановкой. Предварительная подготовка удара, изучение зенитной обороны противника, наличие схем и фотокарт целей, надежная связь C командованием наземных войск являются залогом успешных действий по наземным целям. Большое значение имеет радионаведение на цель наземными постами. В боях северо-восточнее Мги балтийские пикировщики и штурмовики, подходя к линии фронта, получали по радио сведения о батареях и пулеметных гнездах противника, мешающих продвижению наших войск. Бывало и так что, получив задание на земле, летчики уже в воздухе перенацеливались постами наведения на другие обекты, требующие немедленного уничтожения. Тетчикиштурмовики предупреждались по радио о том, что атаковать надо только те огневые точки противника, которые сейчас ведут огонь. Авиационная подготовка наступления наземных войск характеризуется непрерывным пребыванием наших самолетов над полем бол. Штурмовики и бомбардировщики, идущие волнами одна за другой, сковывают противника, лишают его возможности маневрировать, отсекают его резервы, идущие к линии фронта. Вместе с тем полностью оправдала себя практика использования пар и четверок штурмовиков в качестве охотников и одновременно разведчиков. Известен случай, когда пара морских летчиков-штурмовиков, вылетевшая в чрезвычайно плохую погоду на свободную охоту, обнаружила сосредоточение вражеских танков и приостановив их движение ударом по голове колонны, вызвала по радио другие самолеты, довершившие разгром колонны. Эта операция морских летчиков получила высокую оценку армейского командования. В частях Красной Армии, действующих в приморских районах, морские летчики пользуются славой отважных и опытных воздушных бойцов. Недавно балтийские пикировщики получили от командования наземных войск благодарность за эффективную поддержку пехоты на одном из участков фронта. Высшей оценкой действий 11-й штурмовой авиационной дивизии BBC Черноморского флота по наземным целям в районе Новороссийска служит присвоение ей имени этого города. Благодарность Верховного Главнокомандующего обязывает черноморских штурмовиков и всех морских летчиков еще беспощаднее и искуснее громить врага. Активизируя свои действия на море, уничтожая транспорты и боевые корабли противника на его коммуникациях и в базах, летчики флота должны быть готовы помочь доблестным частям Красной Армии сокрушительными ударами и по наземным вражеским об ектам.
На ВИТЕБСКОМ направлении наши войска продолжали вести наступательные бои и заняли более 20 населенных пунктов, среди которых крупные населенные пункты МАТЮХИ, ШИТИЛОВО, БЕРЕЗИНО. В течение 30 сентября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 79 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии * 59 самолетов противника. области, с 10 по 20 сентября пустили под откос 79 немецких воинских эшелонов. В результате крушений и взрывов разбиты десятки паровозов, 85 платформ с автомашинами и танками, 90 вагонов с боеприпасами, 47 цистерн с горючим и свыше 200 вагонов с различными военными грузами. * # * Пленный обер-лейтенант 217 артиллерийского полка 217 немецкой пехотной дивизии Лео Зеймюллер рассказал: «Нашу дивизию спешно перебросили из города уги в район Киева и с хода бросили в бой. Перед нами была поставлена задача -- любой ценой задержать продвижение русских. Мы понесли тяжелые потери, однако приказ не выполнили. Могие бросив на поле боя На Могилевском направлении наши вой* * ской в ска продолжали развивать наступление. Части Н-ского соединения после упорных боев с противником переправились через реку Сож и, сломив сопротивление немцев, овладели городом Чериков. За день боев освобождено от немецко-фашистских оккупантов свыше 340 других населенных пунктов. На ряде участков наши войска вышли к реке Проня. Отступая под ударами советских войск, противник несет тяжелые потери. В течение дня уничтожено до 2.000 немецких солдат и офицеров. Захвачены трофеи, в числе которых 26 орудий, 4 минометных батареи, до 200 пулеметов и 150 автомашин. Взято плен 200 немецких солдат и офицеров. # # с На Гомельском направлении наши войска продолжали наступление. Противник, опираясь на укрепленную линию обороны многочисленными дотами и дзотами окавывал упорное сопротивление. Части Н-ского соединения, действуя штурмовыми отрядами, прорвали оборону немцев и овладели рядом населенных пунктов. Уничтожено свыше 1.000 вражеских солдат и офицеров. Захвачен крупный склад боеприпасов, продовольственный другие Южнее Гомеля склад и трофеи. наша часть уничтожила батальон немецкой пехоты. Захвачено 12 орудий, 14 минометов и 40 повозок с боеприпасами. На Витебском направлении противник артиллерийским огнем и контратаками пытался задержать наступление советских войск. Части Н-ского соединения в результате ожесточенных боев отбросили титлеровцев и заняли несколько наседенных пунктов. Уничтожено до 1.500 вражеских солдат и офицеров. Бойцы Н-ской части выбили немцев из сильно укрепленных позиций и захватили 3 артиллерийских батареи. На другом участке происходила упорная борьба за высоту господствующую над местностью. Наши бойцы решительной атакой овладели этой высотой. На поле боя остались сотни вражеских трупов и много брошенного немцами оружия. Самолеты-торпедоносцы Краснознаменного Балтийского флота потопили в Балтийском море два немецких танкера общим водоизмещением в 15 тысяч тонн и транспорт противника водоизмещением в тысячи тонн. Авиацией Черноморского флота погоплены 4 катера, 3 баржи, 2 мотобота и 4 шлюпки с пехотой противника. * *
катеров канитан 2-го Фото Б. Шейнина.
торпедных
части также бежали, не только вооружение, но и раненых. Булучи в уге, мы имели весьма смутное представление о том, что происходит на Фронте. Только здесь мы увидели, как далеко зашло дело. Многие офицеры совершенно растерялись, а некоторые считают положение немецкой армии совершенно безнадежным. Командир 3 дививиона майор Плитциер как-то заявил: «Игра проиграна, и нет никакого смысла воевать до последнего патрона». Жители села Н. Сыроватка, Сумской области, освобожденного от немецко-фашистских захватчиков, Виктор Клименко, Иван Коломиец и Василий Занерко рассказали: «Немцы ворвались в наше село в сентябре 1941 года и с первых же дной стали вводить фашистский «новый порядок». Начались грабежи, убийства, бесконечные издевательства над советскими гражданами. Гитлеровцы расстреляли и повесили десятки колхозников. Многих жителей немцы насильно угнали на каторгу в Германию. За опоздание на работу фашисты пороли колхозников розгами, сажали на трое суток в подвал без пищи и воды. Гитлеровские разбойники разграбили колхозное добро и личное имущество колхозников. Весь сельскохозяйственный инвентарь-комбайны, жатки, сенокосилки, культиваторы и плуги немцы увезли. Они сожгли клуб колхоза «Жовтень», клуб колхоза им. Карла Маркса превратили в скотобойню, а в средней школе устроили колбасную. Парк культуры немцы превратили в солдатское кладбище. Отступая под ударами Красной Армии, немецко-фашистские мерзавцы сожгли среднюю школу, мельницу, скирды пшеницы и ячменя, уничтожили колхозные
ГЕРОЕВ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА ВСЯ СТРАНА Коллектив завода имени Чкалова, успешно выполнив сентябрьский план, обязался досрочно закончить октябрьскую программу и дать к 26 годовщине Великой Октябрьской социалистической революции в подарок фронту значительное количество самолетов сверх плана. Рабочие и работницы ленинградской фабрики, где директором тов. Мазур, производящие для фронта один из важных видов пищевых продуктов, в своих выступлениях на митинге отмечали исключительное внимание и заботу, которые уделяет тов, А. И. Микоян делу организации снабжения Красной Армии продовольствием. Всеобщим одобрением было встречено заявление начальника цеха тов. Гусакова о том, что рабочие его цеха берут обязательство дать в октябре фронту на 5 процентов продукции больше, чем в сентябре. Участники митинга приняли теплое приветствие А. И. Микояну, в котором выражают ему пожелание здоровья и сил для дальнейшей работы на благо родины. На митинге рабочих авиазавода, где директором тов. Смирнов, все выступавшие единодушно заявили: Новых Героев Социалистического Труда мы будем приветствовать самоотверженным трудом! Бригадир лучшей комсомольско-молодежной бригады тов. Суханова от имени своей бригады дала слово завершить программу октября к 28 числу. Такое же обязательство взял мастер Раков и другие. В приветственном письме товарищу Маленкову заводской коллектив обязуется досрочно закончить месячную программу и дать в октябре сверх плана 3 звена боевых самолетов. С большим под емом прошли митинги на промыслах треста «Эмбанефть». Мастер промысла «Комсомольский» тов, Бирюков сказал: гдеСегодня я дал сверх плана 50 тонн высококачественного горючего, а всего мой вклад в фонд Главного Командования составил свыше 3.000 тонн. В честь новых Героев Социалистического Труда я становлюсь на стахановскую вахту и буду нести ее изо дня в день, пока не дам еще тысячи тонн сверхплановой нефти. Выпустить сверх плана четвертого квартала вооружение для нескольких артиллерийских полков и танковых бригад обязались рабочие завода, где директором Герой Социалистического Труда тов. Елян. Это, решили они, будет наш подарок родине, Красной Армии в честь новых Героев Социалистического Труда. (TACC). ПРИВЕТСТВУЕТ Весть о присвоении товарищам Молотову, Берия, Маленкову, Микояну, Тевосяну, Коробову и Вахрушеву звания Героя Социалистического Труда воспринята с огромным удовлетворением всей страной. На предприятиях прошли многолюдные митинги, посвященные этому знаменательному событию. Строители танков, самолетов, работники промышленности вооружения и боеприпасов, угольной и пищевой промышленности горячо приветствовали верных помощников великого Сталина - руководителей партии и правительства. Выступая на митинге рабочих 1 Государственного подшипникового завода, стахановка Фурсова сказала: -Ближайшие помощники товарища Сталина показывают всем нам пример неутомимой и плодотворной работы во имя победы. Это в полном смысле слова Герои Социалистического Труда! Слава и спасибо им от всего народа! В честь новых Героев Социалистического Труда мот бритато становится на стахановскую моя оригада становится на стахановскую вахту и обязуется к 26 октября выполнить месячный план. га приняли письмо товарищу В. М. Молотову, в котором дают слово завершить годовой план досрочно к 5 декабря. С большим под емом участники митин-В успехах Красной Армии, -- заявил на митинге мастер Н-ского завода тов, Мирушкин, - велика заслуга тов. Берия, сумевшего обеспечить в трудных условиях военного времени производство нужного количества боеприпасов и вооружения. Неутомимая и плодотворная деятельность Героев Социалистического Труда воодушевляющий пример для всех советских патриотов. станкам, товарищи! Дадим Красной Армии еще больше первоклассного вооружения! Горячо поздравили новых Героев Социалистического Труда рабочие авиационного завода имени Чкалова. В цехе, начальником тов. Мазанов, слово взял один из лучших стахановцев тов. Поснелов. - Советское правительство, - сказал он, достойно оценило заслуги товарищей Молотова, Берия, Маленкова, Тевосяна, Коробова и Вахрушева перед страной, перед прасной Армией. От всей души поздравляя и приветствуя их, мы, чкаловцы, заверяем, что переходящее Красное Знамя ЦК BhП(0), завоеванное заводом, мы будем крепко держать в своих руках. Пусть сталинские соколы знают, что чкаловцы не пожалеют своих сил, чтобы дать им больше боевых самолетов.
НАГРАЖДЕНИЕ РАБОТНИКОВ ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ ТЕПЛОВЫХ И ГИДРАВЛИЧЕСКИХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ За успешное выполнение заданий правительства по вводу новых мощностей и восстановлению эвакуированного энергетического оборудования и тепловых и гидравлических электростанций Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина - начальник Главуралэнергостроя Д. И. Ачкасов, заместитель Народного комиссара электростанций Б. Е. Веденеев, электросварщик строительства Челябинской ТЭЦ А. А. Гурнак, Народный комиссар электростанций Д Г. Жимерин, такелажник строительства, Челябинской ТЭЦ К. Зенуров, каменщик строительства Чирчикстрой Я. А. Кашин, мастер монтажного отдела строительства Чирчикстрой П. П. Котин, штукатур строительства Чирчикстрой Ю. Талибаев, бригадир слесарей строительства Челябинской ТЭЦ В. Ф. Щербак и другие, всего - 20 человек; Орденом Трудового Красного Знамени - 46 человек; Орденом Красной Звезды - 32 человека; Орденом «Знак Почета»- 104 человека; Медалью «За трудовую доблесть» - 105 человек: Медалью «За трудовое отличие» - 88 человек. (ТАСС). НАРКОМАТА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ
отрядов, действующих в районах Гэмельпасеки, вырубили колхозный фруктовый сад и сожгли сотни домов колхозников». Вручение орденов и медалей СССР 10 него Заместитель Председателя Президиума Верховного Совета СССР и Председатель Президиума Верховного Совета Литовской ССР тов. Ю Й. Паленкле вручил вчера срдена и медали вагражденчым. Орден Красного Знамени за сбразиовое выполнение боевых заданий команлования и проявленные личным составом дослесть и мужество вручается через представителейОрден Гвардейскому авиационному полку дальдействия и 102 Гвардейскому авиационному полку дальнего действия. Выступая от имени личного сестава своих полков, гвардии майор А. Я. Яремчук и подполковник Б. П. Осипчук заверили, что высокая и почетная награда будет с честью оправдана Орден Ленина и медаль «Золотая Звезда» вместе с грамотой о присвоении звания Ге. рся Советского Союза вручаются грарлив старшим лейтепянгам Г. И. Безобразову и М. И. Семенцову, капиганам А К Алгази. ну, Ф. Ф. Кошелю в П. А. Юрченко, гвардии капитанам Л. П. Глущенко, И. Т Гросулу, И. И. Даценко, Ф К. Паращенко, B. П. Покровскому, В. Т. Сенатору и Н. С. Сергеенкову, гвардии майорам А. М. Богомолову и П. И. Гаврилову. За образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте бэрьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество орлена и медала получает группа генералов и лиц сфицерского, сержантского и рядового состава Красной Армии В числе награжденных генерал-лейтенант инженерно-авиационной службы й. В. Марков, генерал-майор А. И. Карякич, генераллейтенант танковых войск П. П. Полубояров, генерал-майор артиллерии Ф. В. Рыжков, генерал-майор инженерно-авиационной службы В. Г. Балашов. От имени награжденных выступил капитан Ф. М. Артемьев. ры. Трудового Красного Знамени вручается академику архитектуры А. В. Шусеву, награжденному в день его 70-летия за выдающиеся заслуги в области архитектуНаграды за образцовое выполнение заданий правительства в период отечественной войны были вручены группе работников НКВД и за образцовое выполнение заданий правительства но охране государственной безопасности в условиях военного времени - группе работников НКГБ. Ордена и медали за отличное выполнениеМикояна, заданий правительства и военного командования были вручены также генерал-майору технических войск В. Т. Федорову, гвардии генерал-майору авиации Н. А. Волкову, инженер-контр-адмиралу А. П. Шершову, Главного управления НКБ Н. Д. Иванову и др. Тов. Ю. И. Палецкис после вручения орденов и медалей сердечно поздравил получивших награды товарищей и пожелал им дальнейших успехов в их боевой работе. (ТАСС).
НАГРАЖДЕНИЕ РАБОТНИКОВ СТАЛИНГРАДСКОГО ЭНЕРГОКОМБИНАТА НАРКОМАТА ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ цеха П. Г. Солянников, старший кочегар котельного цеха К. Н. Харитонов; Орденом Трудового Красного Знамени - 5 человек; Орденом Красной Звезды - 7 человек: Орденом «Знак Почета» - 14 человек; Медалью «За Трудовую доблесть» - 12 управчеловек; Медалью «За трудовое отличие»- 14 человек. 18.000 тонн! старший лейтенант Сов Советский произвел (TAСС). точные расчеты атаки. Метким ударом цель была поражена: танкер затонул. Другой танкер водоизмещением 7.000 тонн был обнаружен экипажем самолета старшего лейтенанта Колесника, Командир также смело вышел в атаку, а штурман старший лейтенант Саготелов обеспечил меткость удара. И этот танкер пошел на дно. Третье вражеское судно - транспорт водоизмещением 3.000 тонн -- атаковал и потопил самолет капитана Константока, Штурман - капитан Кошелев. За самоотверженную работу в период обороны города и успешное выполнение задания правительства по восстановлению Сталинградского энергокомбината Указом Презилиума Верховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина - заместитель Наркома электростанций А. И. Дробышев, ляющий Сталинградским энергокомбинатом A. Н. Землянский, мастер механического
КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙСКИЙ ФЛОТ, 1 октября. (По телеграфу). Летчики флота одержали новую победу на морских коммуникациях противника. На этот раз отличились экипажи самолетов, выходивших в крейсерский полет, Три наших самолета потопили три судна проивника общим водоизмещением 18.000 ТОНН. Прославившийся меткими ударами по вражеским кораблям старший лейтенант Бунимович обнаружил танкер противника тонн. Постоянный боевой товарищ Бунимовича штурман
ПОТОПЛЕН НЕМЕЦКИЙ ТРАНСПОРТ
Сбито два вражеских самолета Капитан Сычев, лейтенант Точкин и ли вражеский истребитель «Фокке-Вульфлейтенант Драгунцов летели на 190» а Точкин уничтожил младший боевое задание. По пути они встретились с вражескими самолетами. Советские летчики смело вступили в бой. В результате умелого маневра Сычев и Драгунцов сби«Мессершмитт-109». Остальные самолеты противника уклонились от боя и скрылись. Черноморский флот. (Наш корр.),
Успешно действуют на морских коммупикациях противника летчики части Героя Советского Союза Ефремова. В море был обнаружен вражеский караван. Групну наших самолетов повел на цель мастер метких ударов майор Фокин. Самолеты были встречены интенсивным зенитным огнем кораблей противни
ка, но летчики, искусно маневрируя, прорвались к каравану и сбросили торпеды. Одна из них попала в кормовую часть транспорта. Раздался сильный взрыв. На глазах у летчиков транспорт пошел на дно. Черноморский флот, (Наш корр.).