Смерть немецким оккупантам!
HOT
ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА _
“За советскую отчизну идут в бой сыны всех
народов Советского Союза. Да здравствует Красная
Армия—армия братства и пружбы народов СССР!
(Из призывов ЦК ВКП(б) к 26-й годовщине
Великой Октябрьской Социалистической Революция).
ca
№ 261 (1519)
er
4 ноября 1943 г., четверг
ЕТ
SSS
_ Ночные стокм подводных
лодок
9
Наступление длинных осенних ночей,
резко сокращающих светлое время суток,
существенно изменяет условия боевой
доятельности подводных лодок на всех
морских театрах, & особенно на Севере.
Подводники будут теперь всё чаще ата-
ковать вражеские конвои не’ из-под пе-
рископа, & в позиционном или крейсер-
ском положении. Это открывает перед
нашими подводными силами перепективы
дальнейшей активизации действий на
коммуникациях противника, но вместе с
тем пред’являет весьма серьезные требо-
вания к командирам и экипажам.
Ночные атаки растирают для подвод-
ной лодки возможности маневрирования.
Благодаря тому, что скорость ее хода под
дизелями, как правило, превышает‘ ско-
рость транспортов, подводная лодка мо-
жет в надводном положений нагонять
противника, занимать выгодное положе-
ние для атаки, выбирать желательную
дистанцию залпа. Однако все эти преяму-
щества останутоя нереализованными, ес-
, ли противник не будет своевременно об-
наружен, Следовательно, ходовые BOs+
можности подводной лодки должны быть
в ночных условиях использованы прежде
всего для поиска цели.
АКТИВНЫЙ и правильно организован-
ный поиск противника — первооснова
успеха ночных действий подводников на
вражеских коммуникациях. Он требует от
командира лодки безупречного знания
района, хорошего знакометва е тактикой
неприятельских конвоев в этом районе,
умения пользоваться данными разведки и
предвидеть вероятные действия врага.
Зная, где и что искать, командир соответ-
ственно располагает свои курвы, проду-
мыпает наиболее подходящие варианты
атаки, держит наготове предварительные
расчетьь и, таким образом, при вотрече с
противником оказывается BO воеоружии.
Предварительная подготовка к атаке
приобретает особенное значение. волед-
ствие обычной для почных встреч вне-
запности. Тут и сказывается умение ко-
мандира выгодно проложить евой курс по
отношению к вероятным куреам против-
ника, предугадать скорость движения
вражеского конвоя, безошибочно опреде-
лить другие необходимые для атаки оле-
ментя. Глазомер и способность к-быстрой
ориентировке — неоценимые качества в
< ночной атаке. Однако гораздо лучше для
дела, если глазомер служит средством
проверить то, что командир заранее уста-
вовил и предвидел. И во веяком случае
никогда не следует определять аргументы
движения на глаз, если есть реальнал
возможность восподьзоваться приборами’
А такая возможность почти всегда остает-
ся даже при внезапной встрече, если под-
водная лодка имеет преимущество в хо-
де и командир умеет этим преимуществом
воспользоваться. Укоренившееся у OT-
дольных офицеров представление о том,
что ночная торпедная атака — это атака
исключительно «на глазок», опровергает”
(я омытом передовых советских подвод-
ников и должно быть изжито,
Ночной поиск противника в надводном
положении значительно повышает ответ-
етвенность вахтенного офицера. Днем он,
обнаружив противника в перископ, лишь
начинает маневрирование, & затем усту-
тает 0806 место командиру корабля.
Ночью же атака может оказаться на-
столько внезалной и екоротечной, что
командир лодки не успеет подняться на
мостик и вахтенный офицер должен Gy-
дет самостоятельно довести маневрярова-
ние до торпедного залпа. Отсюда следует,
что вахтенные офицеры должны быть В
купе всех предварительных coobpame-
ний и расчетов, которые продуманы й
подготовлены командиром лодки для ноч-
ных атак,
Внезапность и скоротечность ночной
атаки заставляют добиваться предельной
четкости и быстроты действий от всего
экипажа Известное положение о ‘том. что
н& подводной лодке успех или неудача
атаки может зависеть от работы любо-
то рядового специалиста, особенно. при-
менимо к действиям в ночных условиях.
В практике гвардейской полводной лодки
«Ш-308» был случай, когда лишь пере-
выполнение торпедистами всех нормати-
BOB по приготовлению аппаратов Е зал-
п) обеспечило командиру возможность
Указ Президиума Верховного
0 ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕ
/ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТ
ВАСИЛЬЕВУ ИВАНУ
3 оевых зада- а я.
а образновое выполнение боевы = бохая Звезда» генерал-лейтенанту
ний Командования в боях за Перекоп
проявленные при этом отвагу и геройстно вых
Союза вичУ.
ума Верховного Совета СССР М.
ма Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. -
присвоить звание Героя Советского
Председатель Президи
я Сенретарь Президиу
Москва, Кремль. 3 ноября 1943 г.
TTS
Вручение наград ва борту
ЧЕРНОМОРСКИЙ ФЛОТ, 3 ноября (По
тейеграфу от наш. корр.). На борту катера
«СК-109» состоялось вручение орденов И
медалей СССР офицерам, старшивам и
краснофлотцам, отличившимся в Новорос-
сийской десантной операции: ‘
Механику катера старшине 1-й статьи
Казанцеву, ранее награжденному орденом
атаковать и потопить внезапно появив-
шуюся цель. Такая же виртуозная рабо-
та на своих боевых постах может потре-
боваться от мотористов, электриков’
‹ трюмных. Как бы хорешо ни была обуче-
на команда, подготовка подводной лодки’
к ночным атакам требует, чтобы люди
неустанно тренировались, непрерывно со-
вершенствуя навыки обслуживания 6б06-
вой техники.
Нет на подводной лодке человека, от.
которого ночной поиск и ночная атака не
потребовали бы готовности превзойти са-
мого себя в разворотливости и сноровке.
Однако совершенно исключительного
внимания требует подготовка к ночным
едствиям верхней вахты — наблюда-
‚телей. В написанной им. истории Красно-
знаменной и гвардейской подводной лод-
ки «М-172» Герой Советекого Союза ка-
питан 2-го ранга Фисанович рассказы-
panes какую неоценимую помощь оказы-
вали командиру при ночных встречах с
кораблями противника зоркоеть и на-
блюдательность мичмана Тихоненко. Мно-
го добавочных выгод получает командир
OT того, что сигнальщив обнаружил вра-
жеский конвой минутой раньше. Острый
глаз наблюдателя, умеющего различить
в темноте не только силуэт корабля, но
также воплывшую мину или след торпе-
‚ ды, избавляет подводную лодку от многих
опасностей ночного крейсерства. Самые
зоркие сигнальщияки должны ставиться
на ночную вахту, а чувство высокой от-
вететвенности за свой корабль надо по-
стоянно поддерживать в них соответ-
ствующей воспитательной работой.
Если после атаки из позиционного или
крейсерского положения подводной лодке
приходится уклоняться от’сил вражеской
ПЛО, одним из ответотвеннейших м0-
‚ ментов послезалнового маневрирования
становится срочное погружение. He-
‚ редко корабли охранения, обнаружив
лодку уже после выпуска торпед, пы-
таются таранить ее, и “скорение ухода па
глубину хотя бы на несколько секунд
может иметь решающее значение дла
дальнейшей судьбы подводного корабля.
Постоянная готовность в погружению
подводной лодки, совершающей надвох-
ное крейсерство, считается азбучной
истиной. Тем не менее необходимо 3a6o-}
титься, чтобы эта истина ни на минуту
не переставала быть жизненным законом
для каждого отсека подводной лодки, &
прежде веего для вахты центрального но-
ста. ;
Атака, провехенная недавно подводной
лодкой капитана 3-го ранга Хрулева,
лишний раз показывает, какую роль иг-
рает быстрота погружения и всплытия в
достижении боевого успеха. Встретив
ночью конвой, предшоствуемый катер-
ными тральщиками, командир лодки при-
нял решение поднырнуть под эту первую
группу охранения. Маневр был выполнея
быстро и точно, несмотря на крупную
волну. Лодка вновь всплыла в непосред-
ственной близости от ядра конвоя и с во-
роткой дистанции атаковала головной
транспорт. Успев зафиксировать резуль-
таты попадания в него двух торнед, во-
мандир лодки опять произвел срочное
огружение и уклонилея от преслодова-
ния. Оценивая действия экипажа во врэ-
мя этой атаки, капитан 3-ro ранга Хру-
лев прежде всего отметил образцовую
работу старшего трюмного Господченко,
который обеспечил быстроту погружения
и веплытия.
В активе нашего флота блестящие ноч-
ные атаки Фисановича, Лунина, Осипова,
`Травкина, Сухомлинова, Грешилова и еще
ряда командиров, на опыте которых мно-
гому можно поучиться. Сейчас важно,
чтобы этот опыт, равно как и опыт каж
дой новой ночной атаки, стал достоянием
зеякого подводника, уходящего в море.
В личной подготовке командиров и тре-
нировке экипажей подводных лодок дол-
`жны постоянно учитываться особенности
ночных атак, требующих особой прелу-
смотрительности, высокой тактической
грамотности, безупречной выучки.
Преодолевая трудности боевых дейст-
вий в ночных условиях, советские под-
волники сумеют сделать осенние и зим-
ние ночи бвбим союзником и держать
коммуникации врага под непрерывно
усиливающимися ударами.
Совета СССР
РОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
ТАНКОВЫХ ВОЙСК
ДМИТРИЕВИЧУ
Ленина я медали «3Зо-
танко-
Иваву Дматрие-
У
с вручением ордена
войск Васильеву
КАЛИНИН,
катера „СК-102“
нной войны 2-й степени, вручен ор-
ден Красной Звезды. Боцман Гарасов во вре-
мя боя в Новороссийском порту подавил
много вражеских огневых точек, т
моряк получал орден Красной Звезды, Р-
дена и медали СССР также вручены лей-
тенанту Табачнакову, старшим красно-
флотцам Колесникову й Мотыленко.
‚Отечестве
SSS Se eas
совершили удачный маневр И,
ЦЕНА 20 НОП,
Es Sco
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФ
честве 30 человек сложила оружие и
сдалась в плен, Советские патриоты за-
хвалили 8 пулеметов, 60 винтовок, мно-
го гранат и патронов.
we
Пленный — обер-ефрейтор танкового
полка немецкой танковой дивизии CC
«Великая Германия» Георг Кунечни рас-
сказал: «Наш полк получил приказ за-
хватить две высоты и запрепиться Ha
них. Для выполнения этой задачи была
образована ударная группа в составе ше-
сти танков «Тигр» и 12 грузовых авто-
машин с пехотой. Ночью группа двину-
лась по направлению в русским пози-
quam. Во время движения в мой танк
попал снаряд и он загорелея. Остальные
танки также были подбиты и застряли,
не доходя до русских позиций». Пленный
ефрейтер того же полка Эрих Эйхингер
заявил: «За один месяц полк потеряа 14
танков типа «Тигр». Б результате пос-
леднего боя в полку не осталось ни од-
ного исправного танка. Раньше мы были
убеждены, что при помощи «Тигров»
можно подавить любые средства сопро-
тивления. Теперь многие солдаты поня-
ли, что мы переоценили силу. танков
«Тигр» и недооценили русскую артилле-
рию. Эти танки были нашей последней
надеждой. Однако эта надежда теперь
также похоронена. как и многие другие.
Русские научились бороться с «Тигра-
MHD.
Оперативноя сводка за 3 ноября
В течение 3 ноября в районе между рекой ДНЕПР и побережьем КАРКИНИТ-
СНОГО залива наши войска продолжали развивать наступление и, продвинувшись
вперед, заняли более 80 населенных пунктов, среди которых крупные населенные
пункты БОЛЬШИЕ НОПАНИ, ЧАЛБАСЫ, МАЛЫЕ КОПАНИ, КЕЛЕГЕЙСКИЕ, МИ-
ХАЙЛОВКА, НИКОЛАЕВКА, КРАСНОЕ, ВЛАДИМИРОВНА, 7
В излучине ДНЕПРА юго-западнее ДНЕПРОПЕТРОВСКА наши войска заняли
несколько населенных пунктов, среди которых КРИНИЧЕВАТЫЙ, КРАСНЫЙ КУТ,
lal aa ПЕРВОМАЙСКОЕ, КРАСНЫЙ ОРЛИН, ГРУЗИНОВКА, HOBO-
KA. : :
На остальных участках фронта — разведка и артиллерийско-минометная пе-
рестрелка.
В течение 2 ноября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 77 не-
мецких танков, В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 24 самоле-
та противника. ¢
*
В районе между рекой Днепр и побе-
режьем Каркинитского залива наши в0й-
ска продолжали успешное наступление.
На одном участке немцы укрепились на
промежуточном рубеже и оказывали упор-
Hoe сопротивление. Бойцы Н-ской части
BHA B
тыл противнику, нанесли ему внезапный
удар. Рассеяно и частью уничтожено хо
полка немецкой пехоты. Захвачено много
пленных и все вооружение полка. На дру-
TOM участке наши подвижные части, стре-
мительно продвигаясь вперед, заняли рях
крупных насоленных пунктов. Уничтоже-
но не менее 2.000 гитлеровцев. Захвачено
У немцев 16 танков, 34 орудия, 13 ше-
стиствольных минометов. свыше 100 ав-
томашин, 800 лошадей, 10 тысяч голов
рогатого скота, два склада боеприпасов,
вещевой склад и 3 крупных склада с зер-
ve *
жено до 1.500 немецких солдат и офице-
ров. Взяты паенные. Захвачено у против-
ника 4 самоходных и 24 полевых грудия,
100 вагонов с зерном, железнодорожный
состав с военным имуществом и другие тро-
феи. На другом участке наши гвардейцы
отбили пять контратак противника и ист-
ребили. до батальона гитлеровцев. Илен-
ные немецкие солдаты показали, что 15
немецкая пехотная дивизия в последних
боях понесла огромные потери. В большей
части стрелковых рот осталось по 15—
20 человек.
Советская авиация наносила штурмо-
вые и бомбардировочные удары по боевым
порядкам противника. Уничтожено и по-
вреждено 4 немецких танка, свыше 60
автомашин с войсками и грузами, подав-
лен огонь 20 орудий и взорван склад 6
горючим,
жжя
Жители села Гореново, Смоленской 06-
фаптистских` мерзавцев: «Немцы ворва-
лись в наше село 5 августа 1941 года и
и Наши бомб “ee хозяйничали в нем более двух лет.
НЫ ane омбардировали ототу- В Балтийском море потоплен er первые же дни оккупации гитлеровцы
bi лонны немецких войск и скоп- противника водоизмещением в 10 тысяч выгнали всех жителей из домов. Жен-
щины © маленькими детьми вынуждены
были ютиться в сараях, землянках и ще-
лах. Бандиты разграбили колхоз, забрали
у колхозников продовольствие и BCE
сколько-нибудь ценные вещи. Немцы на-
сильно угнали на каторгу в Германию
более 60 девушек и подростков. Orery-
пая под ударами Красной Армии. гитле-
ровцы подожгли село © двух сторон. Ог-
Hem уничтожено свыше 100 домов. Нем-
цы нытались угнать всех жителей села,
но части Красной Армии перехватили
колонну и освободили нае от немецкого
рабства». :
ления автомашин у переправ: через реку
Днепр. В результате бомбардировки про-.
тивнику нанесены тяжелые потери в жи-
вой силе и технике. В воздушных боях
сбито 15 немецких самолетов.
В > а
_В излучине Днепра, юго-западнее го-
рода Днепропетровск, наши войска с б0я-
ми продвигались вперед и заняли несколь-
ко населенных пунктов. В бою: за эти.
пункты наши артиллеристы и бронебойщи”
ки уничтожили 22. немецких танка, 6 са-
моходных и 43 полевых орудия, 3 тран-
спортера и более 100 пулеметов. Уничто-
тонн.
, xk &
- Минский партизанский отряд © 17 по
24 октября уничтожил 58 немецких ав-
томашин с боепринасами и солдатами,
следовавшими к линии фронта. Убито б0-
ее 200 гитлеровцев. Кроме того, совет-
ские патриоты взорвели 6 шоссейных
мостов и разрушили 8 километров Te-
леграфно-телефонной линии связи. Пар-
тизаны совершили нападение на враже-
ский гарнизон в крупном населенном
пункте и разгромили его. Группа немец-
EX солдат из этого гарнизона в коли-
: oe о УКАЗ
Президиума Верховное Совета СССР Президиума Верховное Совета СССР
GSA ee eee OF eee Seer) 0 НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ СУВОРОВА
КУТУЗОВА И БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО. И КУТУЗОВА ГЕНЕРАЛОВ И ОФИЦЕРСКОГО
КРАСНОЙ АРМИИ За умелое и мужественное руководство боевыми операциями
За умелое и мужественное руководство боевыми ‘операциями й за достигнутые в результате эгих операний успехи в боях с не-
при форсировании ‘реки Днепр и за достагнутые в результате Мецко-фашистскими захватчиками награлить:
зтих операций успехи наградить: г ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 1 СТЕПЕНИ
ОРДЕНОМ СУВОРОВА И СТЕПЕНИ Генерал-лейтенанта Смирнова Илью Корниловича
1 Генерал-майора Колчук Федора Самуйловича ОРДЕНОМ СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ
2. Генерал-майора Котова Григория Петровича, Гвардии генерал-майора Денисенко Мяхаила Ивановича
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА И СТЕПЕНИ. - ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ
Полковника Лисицына Александра Ивановача 1. Гвардия полковника Журавлева Петра Махайловича
9 Гзардив генерал-майора Тихомирова Владимира Василье-
ОРДЕНОМ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО 1! СТЕПЕНИ о . о
A вича,
1. Генерал-майора Богхановича Вихтора Францевича
2 Полковника Ковтун-Станкевича Андрея Игнатьевича
Председатель Президнума Верховного Совета СССР
; М. КАЛИНИН.
Совета СССР
Секретарь Президиума Верховного
3 : А. ГОРКИН,
Председатель Президиума Верховвого Совета СССР
М. КАЛИНИН, Москва, Кремль. 1 ноября 1943 г.
‚ Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
A, ГОРКИН. УКАЗ
Москва, Кремль. 1 ноября 1943 года.
YRAS 7
Президиума Верховною Совета
О НАГРАЖДЕНИИ АКАДЕМИКА
ГРИГОРЬЕВА АНДРЕЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ.
За выдающиеся заслугя в области развития географических
наук, в связи с шестидесятилетием со дня рождения и сорокале-
тием научной деятельности наградить академика Григорьева
Андрея Александровича орденом Трупового Красного Знамени,
Президиума Герховиоо Совета СССР.
О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ ГЕНЕРАЛОВ
СССР и оФИЦЕРСКОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ
За успешное форсирование реки Днепр, прочное закрепление
плацдарма на западном берегу реки Днепр и проявленные при
этом доблесть и мужество наградить: : .
ate ОРДЕНОМ ЛЕНИНА a
Tonzossuxa Bornanosa Bopaca Bacunpesnda
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1. Генерал-майора артиллераи Алексеенко Михавла Ceme-
вовиза
2. Полковника Санакоева Григория Георгиевича
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН. М, КАЛИНИН,
‚ Секретарь’ Президиума Верховного Совета CCCP Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН.
: А; ГОРКИН. ;
Москва, Кремль. 2 ноября 1943 г. as Москва, Кремль, 1 ноября 1943 roma.
СВЕРХПЛАНОВАЯ ПРОДУКЦИЯ
НЕФТЯНИКОВ
ГРОЗНОГО
ГРОЗНЫЙ, 3 ноября. (ТАСС). Нефтяни-
‘ки Грознефтекомбината встречают 26 ю го-
дловшину Октября новыми производствен-
ными успехами. За 10 месяцев добыто
сверх плана и сдано в особый фонд Глав-
ного Командования 80 эшелонов нефти.
Октябрьское задание по бурению, ` добыче
нефти и выработке горючего перевыполне-
HO, :
Наилучших показателей в
Меткий огонь снайперов
СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ, 3 ноября. (По те-
леграфу). В подразделении морской пехо-
ты, которым командует т, Шамаев, вырос-
ли замечательные снайперы, день ото дня
увеличивающие грозный счет истребленных
немцев.
Первое место занимает краснофлотец
Павел Залипухин. В его снайперской книж-
ке стоит цифра 67 — число убитых не-
мецких солдат и офицеров. 26 фашястов
истребил снайпер Дмитрий Конхин, 22 —
Федор Гаврилов, 18 — Малга Хаджиев.
Эти мастера меткого огня не только сами
стреляют без промаха, но в воспитываюг
и учат мололых воинов, и те начивают
погонять своих учителей, Вот краснофло-
тец’ Иван’ Исаков. Ему недавно вручили,
снайперскую винтовку. Выйля впервые на
«охоту», он Убил немца Еше десять раз
выходил Исаков, и еше десять гатлеров-
цев полегли ог его пуль.
Снайперы подразделения т. Шамаева
уничтожили в октябре 67 фашястов.
предоктябрь-
ласти, рассказали 0 зверствах немецко- .
Отезд из Москвы
Государственного бекретаря
США г-на Нордалла Хэлла
и Министра Иностранных Дел
Великобритании
Г-на Антони Идена
3 ноября из Москвы выехали Государ-
ственный Секретарь Соединенных Штатов
Америки г-н Кордэлл Хэлл и Министр
Иностранных Дел Великобритании Г-Н
Антони Иден.
На аэродроме г-на Хэлла, г-на Идена
и сопровождающих их лиц провожали:
Народный Комиссар Иностранных Дел
т. В. М. Молотов, Заместители Народного
Комиссара Иностранных Дел тл. А. Я.
Вышинский, В. РГ. Деканозов, М, М. Чит-
винов и Й. М. Майский, Заместитель
Народного Комиссара Внешней Торговли
т. М. С. Степанов, генерал-полковник
ф. И, Голиков, Заместитель Председателя
Исполкома Московского Городекого Сове-
тат М. А. Яснов, комендант г. Москвы
тенерал-майор №. Р. Синилов, ответетвен-
ные сотрудники НЕИД тл. Г. Н. Зарубин,
К. В. Новиков, Г. И. Фомин, Начальник
Отдела Внешних Сношений НКО генерал-
майор В. Н. Еветигнеев.
На аэродроме присутствовали: Посол
Великобритании в СССР г-н А. Е. Керр,
Посол Соединенных Штатов Америки в
(ССР г-н В. А. Гарриман, члены Амери-
канского и Британского посольств и
члены военных миссий США и Велико-
британии.
При проводах был выстроен почетный
караул. Аэродром был украшен флагами
Великобритании, Соединенных Штатов и
Советского Созоза.
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ГОР, МОСКВЫ
ПЕРЕВЫПОЛЕИЛА 10-МЕСЯЧНЫЙ ПЛАН
Б результате широко развернувшегося
предоктябрьекого социалистичеекого CO-
‘ревнования рабочие, инженеры, техники
и служащие предприятий столицы вотре-
чают 26-ю годовщину Великого Октября
новыми производетвениыии успехами.
Промытиленноеть гор. Москвы успешно
закончила десятимесячный план 1943 го-
да. План октября по выпуску товарной
продукции союзной, республиканской,
местной и кооперативной промыилен-
ностью гор. Москвы значительно пере-
выполнен.
_Воодуневленные уемехами героической
Красной Армии на фронтах Великой оте-
чественной войны с немецкими захват-.
чиками, рабочие, инженеры, техники и
служащие предприятий столицы полны
решимости досрочно выполнить госулар-
етвенный план 1943 года и дать фронту
и стране дополнительное количество про-
И.
а: (TACC).
atoms
ХИМИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
ПЕРЕВЫПОЛНИЛА ОКТЯБРЬСНУЮ
ПРОГРАММУ
Предпраятия Наркомата химической про-
мыпленности перевыполнили десятимесяч“
ный план и программу октября. Впереди —
заволы азотной промышленности, органи-
ческой химия, пластических масс и анили-
но-крассчной промышленности. Выдаю-
шихся успехов в октябре добились комби=
нат имени Сталина; гле даректором тов.
Садовский, в течение 8 месяцев держащий
переходящее Красное знамя Государствен-
ного Комитета Обороны, и завод, где ди-
ректором тов. Кагановач,
: (TACC).
Помощь освобожденным
районам Украины
ХАРЬКОВ, 3 ноября. (ТАСС). С каждым
днем возрастает помошь освобожденным
районам Украины. Колхозы Харьковской
области получили уже 250 голов свиней, -
2650 onen 2.400 коз. Ворошиловгралская
`область получила 48 тысячи штук домаш“
ней птипы, Харьковская — около 40 тысяч,
Сталинская — 19.600. На Украину завезено
953 трактора, 221 тракторный плуг, 125
сортировок и 176 сенокосилск.
ПРАЗДНИЧНЫЕ ПОДАРКИ
БОЙЦАМ
АРХАНГЕЛЬСК, 3 воября. (ТАСС).
Трудящиеся области отправили бойцам и
командирам Карельского фронта 5 ваго-
нов празлначных подарков. Среди них
несколько товн мяса и рыбы, 2 тысячи
банок консервов, сотни килограммов мас-
ла, большое количество меду, сахару, ва-
ренья; яиц, теплое белье и многое другое.
`СБОР СРЕДСТВ НА ПОСТРОЙКУ
АВИАЭСКАДРИЛЬИ ИМЕНИ
25-ЛЕТИЯ ВЛКСМ
ВОРОШИЛОВГРАД, 3 ноября. (ТАСС).
Комсомольны-колхозники Нижне-Дуван-
ского района, Ворошиловградской области
начали сбор срелств на постройку авиа-
эскадрильи имени 25-летяя ВЛКСМ. Пер-
вый взнос составил 16000 рублей. Нижне-
дувапиы призвали всех комеомольцев и мо-
огонь. Один из наших самолетов-истребитс-
лей был поврежден, летчику поврежденной
ском` социалистаческом соревновании. 1п0- лодежь области последовать их прамеру.
УДАРЫ СОВЕТСКИХ ЛЕТЧИКОВ cTHurau бурильшики, перекрывшие месяч- =
о ный план на 28 процентов и сдавшие в эк-
КАРЕЛЬСКИМ ФРОНТ, 3 ноября, машины Рыбакову было приказано вер” сплоатацию 13 новых скважав. Вперели НА ВОССТАНОВЛЕННОМ УЧАСТКЕ
(Спец. корр. ТАСС). Два наших штурмо: нуться на свой аэролром. j илет контора бурения Oficysryp треста) НАЧАЛОСЬ ДВИЖЕНИЕ ПОЕЗДОВ
вика под прикрытием летчиков-истребите- На обратном маршруте Рыбаков, обнару- “Октябрьнефть», вдвое. превысившая план, КРАСНОДАР 3 ноября. (ТАСС). `Ком-
лей Пузанова и Рыбакова вылетели на вы: жив идущие по. дороге шесть вражеских Слачи скважин. сомольцы и мололежь Кубави посрочно
полнение боевого задания. Развернувшись явтомашин © солдатами, атаковал их, Ос- Производственные поларки готовят К восстановили 100-километровый yaneroK
над своим азродромом, они направились тальные экипажи в это время прололжали Октябрю нефтеперерабатывающие пред- железной дороги. разрушенной немецкима
прямо к прифронтовой железнодорожной штурмовать эшелон, Бомбы легли прямо приятия. Завод, где даректором т. Ива: оккупантами. На стройке работало более
магистрали противника, Около одной стан- на вагоны. Олин из штурмовиков подавал нюков, в прошлом месяие дал сверх про- 2.500 молодых патриотов из 38 районов
ции летчаки заметили вражеский эшелон. зенитку, стрелявшую с платформы, при: граммы 10 эшелонов горючего, намного края, Опи восстановили 56 мостов, выпол-
При приближении советских самолетов цепленной в конце состава, перевыполнив свои обязательства. Хорошо нили 55.000 кубометров земляных работ На
фашистские зениткя открыли сильный Оставив на путях горевший эшелон работает завод, где директором тов. Свин- восстановленном участке началось движе-
пов, также перекрывший октябрьский план
по всему ассортименту,
ние поездов на 3 дня ранее установленного
врага, летчики благополучно вернулись на
срока,
свой аэродром.