3
ПР А ВДА.
1 ЯНВАРЯ 1935 Г., № 1 (6247).
АНКЕТА Редакция «Правды» обратилась к своим читателям со следующими вопросами: 1. Чего вы добились в 1934 году? 2. За что вы будете бороться в 1935 году? 3. Какие события вам наиболее запомнились за прошлый год? 4. О чем вы мечтаете? Часть полученных ответов печатается сегодня. АНИСИМОВ, ВАЙСМАН, РУЧКА, ВОФИЦЕРОС, НОВОСЕЛЬЦЕВ, РЕЗНИКОВ, ИГНАТОВ. Командиры и бойцы части Пашковского в ОКДВА БОИЦЫ, БУДЬЕ БЛИТЕЛЬНЫ быть передовой не только в ОКДВА, но и во всей Красной Армии. Наступивший 1935 год все трудящиеся нашей страны от Ленинграда до берегов Тихого океанавстречают с большой радостью. Это значит, что наша страна сделает еще шаг по пути завоевания высот культуры и экономики, шаг в счастливую жизнb. Мы, командиры и бойцы ОКДВА, хотим сделать несколько новогодних пожеланий. Первое слово -о работе нашей дипломатии. Наш народный комиссар иностранных дел тов. Литвинов неуклонно проводит мирную политику нашей партии и правительства. Но, чтобы обеспечить спокойствие для нашей страны, чтобы обеспечить счастливую жизнь трудящихся Союза, дадо еще крепче заняться обороноспособностью страны.
НОВОГОДНЯЯ М. М. ГРОМОВ. Летчик --- Герой Советского Союза. ° РАДОСТЬ ПОБЕДЫ. Нет большей радости, нежели побеждать. Это волнующее чувство я пережил 17 июня, когда испытывавшийся мною самый большой сухопутный самолет в мире «АНТ-20» - «Максим Горький» впервые поднялся в воздух. Я летал над аэродромом. Грандиозная машина послушно повиновалась моей воле, и я переживал ный французами Босутро и Росси. гордое чувство победы. Другой раз это было на Харьковском аэродроме в сентябрьский полдень, когда я с товарищами вышел из самолета «РД» после беспосадочного полета в течение 75 часов по замкнутой кривой на протяжении 12.411 километров. Мы на 1.811 километров перекрыли ми ровой рекорд дальнего полета, поставленВы спрашиваете -- над чем я буду работать в 1935 году? Авиация не статична, а динамична. Она постоянно стремится вперед, и плохо тому, кто отстает. «Отсталых бьют!» Три основные проблемы современной авиации это скорость высота и дальность. Я убежден, что в разрешении их мы не отстанем, а уйдем вперед. Я - спортсмен. Красивые спортивны ые тивные зрелища увлекают меня. Может быть, именно поэтому мне запомнились выступления французского легкоатлета Жюля Лядумега и победы братьев Знаменских над мировым чемпионом по бегу финном Пурье. Я очень внимательно следил за скоростным перелетом Лондон-Австралия, потому что в нем участвовали отличные самолеты, самое лучшее, чем располагает современная авиация. Нужно ли много говорить о том, как больно ударило в сердце известие об убийстве товарища Кирова. Такое событие не может быть забыто никогда. Инженер Д. Я мечтаю о том, чтобы поставить мировой рекорд скорости. Но самое интересное из того, что мне хочется сделать, это - забраться на самолете в стратосферу и поставить одновременно два рекорда: высоты и дальности полета в стратосфере. Та страна, где люди впервые проникнут на самолете до максимальных высот и совершат дальний полет в стратосферу, будет Другие мои мечты более прозаичны. Мне хочется провести в личной жизни рационализацию отдыха и работы. Так сочетать труд с культурным отдыхом, чтобы работать не уставая, сохраняя бодрость и энергию. Я везде и всегда стараюсь создать такие условия. Обедать люди обязаны, но не лучше ли обедать во-время? Спортом заниматься необходимо, но будет больше пользы, если отвоцить спорту определенные часы. Это полностью относится и к чтению, и к культурным развлечениям. Мне удается соблюдать свой режим. И только иногда личные успехи нарушают его. Тогда начинаются телефонные звонки, беседы с корреспондентами, предложения писать статьи… и «план» ломается. Это, впрочем. не относится к данной статье: я писал ее в те часы, которые отведены у меня для литературных занятий. иметь значительные преимущества. Я хочу, чтобы этой страной была моя родина! Ведь при полете в стратосфере скорость будет по крайней мере вдвое большей. Там не помешают плохие погоды. Там всегда будут летать под солнцем… Полеты наших стратонавтов и богатый материал, разработанный тов. Прокофьевым, дали очень многое для проникновения самолетов в стратосферу, Я мечтаю в том, чтобы первым получить возможность подтвердить это в своей практической работе. Н. БАБЕНКО.
»ПРАВДЫ A. ЩУСЕВ. Академик архитектуры.
ГОД ТВОРЧЕСТВА. Этот год, так деятельно и полнокровно прожитый моей страной, был полон творческого смысла для каждого из нас. В том числе и для меня, конечно. С чувством большого удовлетворения и законной гордости можно оглянуться назад, чтобы подвести некоторые итоги истекшим 365 дням. На месте бывшего Охотного ряда, там, где еще недавно ютились грязные, серые однои двухэтажные лавчонки московских купчиков, ныне высится огромное здание гостиницы Московского совета. Этот домсколок новой Москвы. И я могу считать серьезным достижением, что, создавая это здание, наша мастерская в какой-то степени нашупала те большие проблемы, которые стоят перед советской архитектурой. Гостиницатолько часть того, чем мне пришлось заниматься в истекшем году. Архитектурная мастерская № 2 спроектяровала под моим руководством жилой комбинат В нем разместится 1А высяч титебинат. В нем разместится 14 тысяч жителей--целый небольшой город. Он расположится на Смоленской и Ростовской набоa и займет в длину 2 километра. Детские сады, ясли, столовые, магазины, парикмахерские, - все решительно предусмотрено в новом комбинате для обслуживания его жителей. Проект наш утвержден, и это здание уже строитоя. Но еще большей, чем обе названные работы, является третья. Та, что является еще пока только проектом. Та, что еще не имела себе прецедента в истории человечества по размаху и замыслу Никогда ведь никому до сих пор не приходилось создавать огромного научного центра, оформленного по определенной программе и плану, Такой работой является проект постройки Академии наук. Новый год, кроме тех задач, за которые я дрался и буду драться и впредь, выдвинул предо мной и новые задачи. Ведь я теперь--член Московского совета. В течение многих лет архитектуре как искусству уделяли мало внимания. Строить красиво и художественно мы, говоря откровенно, еще не умеем. Моя задача, как члена Московского совета, как работника строительной секцин, в которую я записался,-помочь вызвать к жизни недостающие кадры мастеров, создать школы для повышения квалификации кадров строителей, создать мастерские деревообрабатывающие, металлообрабатывающие, всякие. А самое устройство города! Разве оно отвечает общему стилю нашей великой столицы? Содержание парадных входов, дворов в жилых домах, тысячи и тысячи серьезных «мелочей», застройка и планировка Москвы потребуют пристального вппмания строительной секции. В свое время мне удалось многому поучиться, многое видеть. Я хотел бы, чтобы и наша молодежь под хорошим руководством могла познакомиться с архитектурными сокровищами мира, Это дало бы поз можность расширить ее кругозор, ее образование. Я предвижу в недалеком будущем органическое слияние живописи, скульптуры и архитектуры в единое целое. Такое слияние возможно лишь в эпоху величайшего расцвета культуры, который мы сейчас переживаем в советской стране. Обладая колоссальными внутренними ресурсами, мы должны теперь позаботиться о подборе одаренных кадров. Тогда наше советское искусство архитектуры можег стать на первое место в мире. В нашей замечательной стране все происходит в такие неслыханно короткие сроки, что даже мы, старики, и я в том числе, надеемся дожить до такого расцвета советской архитектуры. Надеемся дожить, чтобы принять участие в ее строительстве. П. И. ЖБАКОВ. Директор завода «Красный пролетарий». О ЧЕМ Я МЕЧТАЮ. пороге нового года. - Заботился ли ты об их нуждах, о том, чтобы они жили чище, удобнее, культурнее? Да, я помнил о них. Кажется, я сделал все, что было в моих силах в этом году. Новый жилой дом вырос рядом с заводом. Расширены детские ясли. Открыта при заводе образцовая культурная фабрикакухня. Каждый успех, каждое достижение напоминают мне о двух событиях. В этом году XYII с езд партии начертал новые пути советскому станкостроению, В этом году на года раньше срока. всесоюзном совещании хозяйственников тов. Орджоникидзе произнес свою замечательную речь о культурных методах работы и стопроцентном использовании внутренних ресурсов. Эти два события оказали огромное влияние на весь стиль моей работы и работы всего завода. За что я буду бороться, переступив порог нового года? Прежде всего за улучшение качества, за выполнение напряженного годового задания, которое повышено на 25 проц. и охватывает значительно больший «ассортимент» нашей продукции. Я буду бороться за то, чтобы пятилетний план освоения новых 19 типюразмеров станков был целиком выполнен в этом же годуна два Во мне живет глубокая уверенность, что пройдет немного времени, и наши молодые конструктора оставят позади столетний опыт заграничных станкостроителей. Я мечтаю о том, чтобы станки советской марки стали лучеими в мире. Да и можно ли назвать эф ечтой? Ведь в нашей замечательной стране каждая мысль о грядущей победе становится живым делом завтрашнего дня.
за и Чтобы добиться дальнейшего улучшения материального и культурного положения трудящихся Союза, нужно плотнее взяться выполнение решений XVII сезда партии ноябрьского Пленума Центрального Комитета партии. Ликвидация хлебных карточекэто грандиозный шаг вперед в осуществлении решений с езда партии. и Несколько слов о городах. Наши города Архипоселки должны быть зеле поселки должны быть зеле зелеными. Ар Архитектура домов должна соответствовать той бысокой мечте о прекрасной жизни, о которой на прогяжениии ооирежных миллионы угнетенных людей.
Каждый город должен иметь свой прекрасный парк культуры и отдыха. Наша цветущая создается в жестокой классовой борьбе. Убийство товарища kирова--тяжелое подтверждение этому. Враги, охвостья зиновьевскотроцкистской группы, сдружились с закордонными врагами. Рабочий, колхозник, боец, будьте бдительны! Бойцы-пограничники, зорче следите за действиями врага!
И еще мы высказываем пожелания: есть жизнь единичные части нашей Красной Армии, которые оказали успехи в боевой подготовке на «удовлетворительно». Мы очень желаем, чтобы все части сдали экзамен по боевой подготовке в наступающем году на «отлично», а наша часть Пашковского должна
Доцент, научный сотрудник Института реконструкции тяги НКПС. НОВОРОЖДЕННЫЙ. Мой четырехлетний сынишка водит пальцем по фотографии мощного паровоза. Котел, -- удостоверяет он с видом знатока.--Цилиндр. Дышла. Это ты строил такой большущий паровоз? Как ты его строил? Очень трудно было, да? Не мешай, голубчик, - говорю я ему - Я очень занят. После как-нибудь расскажу… Но вопрос ребенка уже перебил ровный ход мыслей. Тема английской технической статьи неуловимо ускользает от моего внимания. И, механически скользя взглядом по строчкам и чертежам, я думаю о другом, о недавнем, что стало для меня уже «прошлым временем». Раздвигаются стены моего кабинета, и я вижу себя простым слесарем в рабочей замасленной блузе. Слесарь становится помощником машиниста. Помощник слывет «грамотеем» в паровозном депо, - он интересуется математикой, астрономией, механикой. Он достает где-то старые, затрепанные учебники и просиживает над ними долгие вечера, с трудом одолевая незнакомые чертежи и формулы. Это - начало учебы. Это … первая ступень, с которой счастливый и не веривший своему счастью помощник машиниста делает второй шаг - в Московский институт инженеров транспорта. - Неужели я буду инженером? Невозможное оказалось возможным. Бывший слесарь стал преподавателем втуза и конструктором паровозов. Научная комантировка за границу. Германия, Америка. Тысячи километров пройдены по железным дорогам США на американском паровозе «2-6-1». Снова -- родина, Советский Союз. Упорная работа. Вместе с другим воспитанником Московского института ичженеров транспорта - т. Марковичем я разрабатываю проект мощного товарного паровоза «2-7-2». При участии студентов старшего курса и толькоокончивших институт инженеров проект готов досрочно, в 1932 году. И вот - огромная радость этого года: наш гигант «2-7-2» готов и совершил свою первую опытную поездку. «Новорожденный» не обманул ожиданий авторов. Да, мне будет чем вспомнить этот год! Из его творческой наполненности уже четко выступают контуры новой железной махины. Пройдут две недели, и я поставлю последнюю черту на моем проекте курьерского паровоза «2-4-2», который даст скорость 140 километров в час. …Жалко, что в сутках только 24 часа. Моя работа в Институте реконструкции тяги и преподавательская деятельность заполняют весь день. Я - редкий гость кино и театров. И только поздним вечером, когда сделана вся дневная работа, когда в квартире вопаряется тишина, я отодвигаю B сторону груду советских и английских технических журналов и запоем читаю художественную литературу. Тихо и уютно в моей спящей квартире. Не обитатели не беспокоятся о завтрашнем дне. Материальная обеспеченность позволяет мне спокойно отдаваться своей творческой работе. …И еще -- скромные радости этого года. Вышли в свет две мои научные работы. Еще одна уже подготовлена к печати. Маленький «юбилей»: двадцатая работа за 7 лет после окончания института! Когда я вспоминаю о событиях ушедшего года, -- одно, огромное, неоживанное, заслоняет собою все, даже день рождения моего паровоза. Это -- смерть Сергея Мироновича Кирова. Чудовищное злодеяние наших врагов потрясло меня. В эти дни во мне окрепло решение вступить в партию, и я надеюсь, что она примет меня в свои ряды.
За окном - бледное зимнее утро. Нужно торопиться. Через 45 минут, ровно без четверти восемь, меня позовет с улицы отрывистый голос автомобильного рожка. Пять минут гимнастики. Бодрая свежесть прохладного душа. Так. Теперь -- «пожалуйте бриться». Директору ведущего станкостроительного завода неприлично являться на производство с несвежевыбритым лицом. …Так. Утренний туалет окончен. Тепесь нужно положить в портфель учебники. Химия, теоретическая механика, экономическая география… Мой день, как обычно, начинается двумя часами занятий со специальными преподавателями. «Факультет особого назначения»! Что еще? Да! Нужно записать для памяти: спросить в библиотеке «Петра Первого» Алексея Толстого -- вторую часть. За окном протяжно трубит автомобильный рожок. Знакомый путь к заводу. Улицы, площади, перекрестки. Желтое морозное небо над городом. Неужели уже конец декабря? Как быстро идет время! Кажется, не успел оглянуться, как этот год промелькнул в шуме пехов, в шуме напряженных заводских будней. Вспоминаешь. Мысленно еще раз проходишь этот путь, над которым стоит число - 1934. И, как на смотре, стройными сверкающими рядами встают передо мной вещи, которые мы создали своим трудом, знанием, настойчивостью. Огромные, великолепные станки. Машины, которые будут делать скелеты и мускулы новых машинавтомобилей, тракторов, паровозов. Успех производства решают живые люди. Помнил ли ты о своих людях, красный директор? -- спрашиваю я себя еще раз на
)- й
3- й
I, b
Портрет ЛАВРЕНТИЯ КУЗЬМИЧА РОВЕНСКОГО, обер-мастера доменного цеха Кузнецкого металлургического завода имени Сталина, награжденного орденом Трудового Красного Знамени,- работы художника Покаржевского. Виктор Гусев.
aBK-
жизнь.
е3
Я пережил волненье. Ветры неслись по земле. Холодным январским вечером Вот как я жил, товарищи, мои боевые друзья. Я к вам обращаюсь, друзья мои, в Свердловске, в Ташкенте, в Баку. За неименьем бокала я поднимаю строку. Прошу предоставить мне слово на митинге старых друзей. Вот что случилось за год в личной жизни моей: я находился в Кремле. Вместе со с ездом встал я речи вождя в ответ, -- Ну что же, что моей фамилии в числе делегатов нет! Я пережил тревогу. Сверлили моторы высь. Когда пропал Ляпидевский, я тоже кричал: «Отзовись!» А потом, когда все окончилось, на миг оторвавшись от дел, Я все же видел челюскинцев, хоть пропуска не имел. Я, обманув милицию, в Свердловске прошел на перрон. Мне крикнули: «Как ваше имя?» а я сказал: «Легион!» И, подойдя к Леваневскому, ему незабудку поднес. Вплетись, я сказал, незабудка, в содружество астр и роз! Я плакал, встречая Димитрова, и слез не стыдился я. А с академиком Бардиным в Кузнецке плавил металл. Я с каждым Героем Союза на его самолете летал. И что же, что моей фамилии в числе награжленных нет. Ведь сердпе мое звенело от каждой из этих побед. Так проходили, товарищи, жизни моей часы. И у меня появился в одиннадпать фунтов сын. Задача его воспитания, как видите, не легка. Несмотря на свои шесть месяцев, он тянется в облака. Сидит малютка Гусев. -
Седает тарелку каши и жизнью доволен вполне. Ну что за могучие дети рождаются в нашей стране! Вот как я жил, товарищи. Ездил в Березняки. Страна, я скажу не хвастая, читала мои стихи. С какою узнал я гордостью, что мои повторяют слова Иркутские пионеры и командиры ОКДВА! И дважды я встретил горе. И дважды не пролил слез.
ЗАКИР МАНДИЯРОВ. Колхозник колхоза «Фундамент социализма», Средневолжского края. °
teiIfЭто B-
Лограничник N-ского погранотряда, Ленинградской области. БРАГИН АЛЕКСЕЙ. В СЕКРЕТЕ.
ПЕРЕМЕНА В ЖИЗНИ. Большие перемены произошли у нас за прожитый год. Обстроились, обзавелись. Сказать прямо, живем прекрасно, какбудто бы и люди другие стали. Перемена в жизни большая, и спасибо надо сказать нашему Сталину. Сказать про себя, кто я был: вечный батрак, не имел ни кола, ни двора, а сейчас в колхозе имею звание «знатного человека», за свои 670 труююдней с 10-процентной надбавкой, за ударную работу я получил 342 пуда зерна и 1.775 рублей деньгами. На заработанные деньги купил дом с фруктовым салом, теперь у меня есть все с избытком. Есть в чем выйти на улицу,-как оденемся, не отличишь от городских. Кроме того, приобрел велосипед, патефон, корову, пять овец. Если несколько лет назад, кроме салмы, затирухи, мы ничего не ели, сейчас блины, пельмени, пироги едим и не только по праздникам. Выписываю пять газет, имею собственную библиотеку, больше ста книг, особенно люблю Горького, Шолохова, Панферова. В новом году мы намечаем сделать колхоз не только зажиточным, но и ным. С весны у нас начнутся работы п электрификации. В первую очередь наметили провести лампочки Ильича в 135 культурдомах ударников колхоза, осветить все фермы и мастерские. Кроме того, еще имеющиеся кое у кого глиняные избенки решили заменить вполне культурными домами. Строительных материалов и рабочих рук хватит. С весны открываем в колхозе парикмахерскую, общественную баню, лучше оборудуем клуб, хату-лабораторию. Трудно сказать, чего мне хочется самому, я как будто бы всем обеспечен. Самое главноея хочу стать культурным человеком, хочу учиться, повысить свою политическую грамотность. Буду просить гравление колхоза отправить меня в совпартшколу. Я очень интересуюсь политическими событиями. Главное, что мне особенно запомнилось в прошедшемгоду, признание нас Америкой, успехи нашей мирной политики, заключение соглашения о ненапалении. Но особенно меня поразило убийство товарища Кирова. После того как узнал об этом гнусном злодействе, я не захотел быть больше беспартийным и подал заявление о приеме в группу сочувствуюЩИх. Что касается колхозной жизни, я мечтаю, чтобы у нас были хорошие рысистые лошади, чтобы каждая колхозная семья жила по-новому, чтобы все у нас былэ, как в городе.
колхозной жизни за армейской, а выходит. двигается. что и деревня форсированными маршами А все потому, что и колхозы и армия за партией след в след ступают и крепко держат шаг. Вот недавно враги сбить нам ногу попытались. Свалили Мироныча. Тяжело такого человека потерять. Слов нет таких, чтобы рассказать, что почувствовал я в тот день. Кто убил? А не на моем ли участке проползла галюка? --- такие были мысли. И оттого лежу в секрете, а меня тревога прошибает, не за себя, за дело, за границу. Уж я теперь берегу границу так, что не только шорох, треск, а даже слышу иногда, как сердце выстукивает. Змеем ползи, проклятая вражина, - все равно не пущу на свою землю. Я стою на своей земле и знаю, как она добывалась, как обрабатывалась. какие она урожан дала и куда зерно пошло, Не лезь на нашу землю-раздавим! картину про Чапаева. Люди воевали на разоренной земле, а как воевали? А теперь запвела наша земля. И за такую цветущую землю каждый положит жизнь, каждый будет, как Чапаев. Я читал «Железный поток», смотрел
1bреMOает -
Осенью позапрошлого года пошел я в Красную Армию. 1934 год, стало быть, красноармейским в моей жизни вышел. И таким удачливым он оказался, что смело сменял бы я пяток своих прежних деревенских лет за один этот красноармейСКИЙ ГОД. Был я просто парнем, стал командиром. A это надо понять, это - большое счастье… До недавнего времени тревожили меня мысли про деревню. Уезжал я.была она словно сильными ветрами вз ерошена. В нынешнем году за честную охрану границ премировали меня отпуском. Подезжал я к домудорога поразила. Лежит. как полотенце, чистая да ровная, А была ведь одна грязь по ступицу самую. Приехал, ясное дело-разговоры ношлн. Я колхозникам про службу свою пограничную, а колхозники - про свою жизнь. Раньше, бывало, с какого краю ни начнешь жизнь обсуждать - разговор всегда в нужду упрется. Теперь не то. Посмотрел я хозяйство артельное. Тракторов у нас пока нет, но зато живые наши «интера»не плоше железных. Уехал я, ровно бы на свадьбе побывал. Радостно за такую жизнь хорошую. Думалось мне, что не угнаться в шагу
Первое снежное горе с далеких высот неслось. На короткой волне сердца, на самой могучей волне Я крикнул: «Васенко! Усыскии!» но они не ответили мне. Ночью вошел товарищ. вымолвил: «Стратостат…» Я отвернулся молча. Я тверже, я старше стал. И ветер другого горя сердце мое ожег. Мне трудно сказать об этомгоре мое свежо. Горе мое полыхает в грозной моей стране. Горе мое покоится в зимней Кремлевской стене. Убийцы --- у нас с убийцами был короткий расчет. Они перед смертью увидели --- мы стали сильней еще, Мы стали суровее, зорче. Я окликаю друзей: Вот что случилось за год в личной жизни моей. Много еще было мелочи - на это нехватит слов. Будь же здоров, Миршарапов; Авдеенко - будь здоров! Ну что же, что мы стали старше, что повый встречаем год, - В нашей стране для времени свой существует счет. И я друзей окликаю - крепких и верных ребят: Вьются знамена?
ризрео10- 13Cтубтом, удьлег емзвоовое апвые хотя том, тоала бу(ужграпровтра e 3E реНИП, МОЖ-
ПЛИСЕЦКИЙ.
Начальник рудников на Шпицбергене. ДУМЫ ПОЛЯРНИКОВ. БАРЕНЦБУРГ (о. Шпицберген), 30 декабря. В условиях сплошной полярной ночи, при сильных штормах горняки Шпицбергена в декабре добыли 25 тысяч тонн угля, что составляет 100 проц. плана В семистах милях от Северного полюса сердца двух тысяч зимовщиков полны огнем ненависти к классовым врагам, пытающимся разрушить наши достижения. Наши сердца полны горячей любви к нашему любимому Сталину. Наши думы переполнены скорбью о незабвенном товарище Кирове. На-днях мы выпустили первый номер печатной многотиражной газеты «За тысячи тони». На 78-м градусе северной широты это, кажется, первый случай в истории человечества. Шлем пламенный новогодний привет!
КОРЗУН, ГОРБУНОВ. Зимовщики Эльбрусской станции. С ВЫСОТЫ ЭЛЬБРУСА. Страна поднялась к вершине нового, 1935 года, чтобы взлететь еще выше на крыльях новых достижений и побед. Вместе со всей страной мы, зимовщики высокогорной Эльбрусской гидрометеорологической станции на высоте 4.250 метров, встречаем этот новый год. В случае благоприятнюй погоды мы всем составом будем встречать новый год на вершине Эльбруса - высочайшей точке Европы. Поздравляем страну с новым годом, с новыми победами на пути к социализму,
бстаожет 8 ть
перелых азной -
Просим «Правду» послать от имени зимовщиков Эльбруса приветственную поздра-
вительную радиограмму зимовщикам Па мирской высокогорной метеорологической станции на леднике Федченко. в коляску вмещаясь едва, И зубы считает от скуки. а их у него два. Вьются! А трубы трубят? - трубят!