b oy ив ma, ech) bit, Net Ши xy smn AC ан ВОВ] a. АК — Г nn ЗИ ФЛ - в, поме я, й — OT Ч. 4 A ЛАВ it at, 68 ач. ‚м в 4 fod Ю > _ ja A KBE Я. ce aye) ot yee fh г я 8 м if т ay “oh Ae $2 ee $ И до. ats He 41: as зал, РВ И Орган Е Номитета и МН внп(б). he 8 6254) 8 января 1935 г. вторник. ЦЕ 10 KON, { Ue WpomerTrapHyre BCexX Crpar, vor Aube oor a ЕС Buepa. oTHppiica.. Mockoscunit. o6nactHom c‘esn, copetos. С докладом ‘правительства Союза ССР выступил заместитель председателя Сов- наркома. СССР тов. В. В. НУЙБЫШЕВ. Пятнадцать лет назад героическая Нрасная Армия водрузила, знамя советов над Ростовом-на-Дону. НЗ Я Месокрушима власть советов. 2-й Московский областной с‘езд советов На открывшемся вчера Московском 05- ластном с‘езле советов © докладом прави- тельства Союза ССР выступил заместитель председателя Совета Народных Комиссаров CCCP vos. 8. B. Куйбышев. Ведущая ‘роль Москвы и Московской 05- ласти завобвана героической борьбой‘ мил- ионов пролетариев и колхозников под не- повредственным руководством Центрального Комитета партии и товарянца Сталина, пох руководством - московских большевиков и тов. Кагановича. ^ Больших успехов добились рабочие_и колхозники осквы и Московской обла- сти в ба 33 овладение мировыми достижениями современной. техники, за социалистическую перестройку и пюд’ем хозяйства, 3a превращение на- ших промышленных центров в образцовые и прекрасные города пролетариата. На всех oe сопиалистического строительства сква и брденовосная Московская область по праву завоевали ведущее место. в достаточной степени определяет тот огромный интерес и’внимание, 6 кото- рымя трухящнеся Советского на, наши друзья и враги за границей будут следить за работами Московского областного с’езда советов. Великий ‘путь боры и побед пройден нашей страной за 4 года. Между УГи. til C’eszaun Советов лежит важнейший и решающий этап: успешное выполнение первой пятилетки и два гола борьбы за вторую пятилетку. В эти именно годы решен вопросе о мас- совом освоении. новых производств, 99 овладении. высотами мировой техники. В эти’ ‘чменно годы блестяще решен са- мый трудный вопрос пролетарской револю- ции — переделка мелкого крестьянского хозяйства в крупное механизированное, пе- редовое социалистическое хозяйство. В эти годы партия и правительство ›ус- пешно разрениля проблему кадров, подго- товляя миллионы высококвалифицирован- ных рабочих и специалистов из детей рабо- чего класса. и. трудящегося крестьянства. Это были годы упорной борьбы за един- ственно правильный ленинско-сталинский путь © агентурой классового врага внутри партии, годы сокруштительной борьбы с ку- лачеством и остатками капиталистических элементов в стране, годы победоносного на- ступления . социализма. Это были годы борьбы за мир, за укрепленне Красной Ap- мии, гигантского роста мощи и обороно- способности нашей великой родины. Величественны итоги наших побет 2А эти_4 года. Социалистический уклад стал безраздельно господствующим и единствен- ной командующей силой во всем народном хозяйстве СССР. Колхозный строй победил окончательно и бесповоротно. те По ряду важнейших отраслей про- мышленности мы обгоняем передовые капиталистические страны. Еще в 1930 г. мы занимали пятое место по чер- ной металлургии. Сейчас — черная метал- лургия Советского Союза заняла второе ме- сто в. мире и первое. место в Ев- pone. Кризис и депрессия без под’ ema, без’ каких-либо перспектив на но- вый расцвет — таков итог капиталистиче- ского пути загнивания. Бурный рост и `под’ем, величайшие перспективы впереди— таков путь социализма. Не менее значительны наши успехя в ‘области сельского хозяйства. Социалистиче- `ская реконструкция сельского хозяйства, организация 240 тысяч колхозов и свыше 5 тысяч совхозов дала ключ к дальней- шему быстрому под’ему сельского хозяйства. страна к С’езду ма материального и` культурного уровня трудящихся. яркими данными доклада тов. Куйбышева, чтобы понять, как быстро мы идем вперед и-в этой области. Число рабочих и служа- щих за 4 года увеличилось с 14 млн до 23 млн. платы, raHTcRge проводов и канализации, школ и биб- лиотек, рост радиосети, книжной и газет- ной продукции свидетельствует о том, что ‚мы становимся все более и более богатой и культурной страной, что растет и нод- нимается материальный и Громадный рост хозяйственной мощи, бо- татства Сбветского Союза дает нам воз- можность полнимать’ сельское хозяйство все бозее ускоряющимися темпами, беспрерыв- но увеличивать кзлитальные вложения. За годы первой пятилетки капитальные вло- жения в сельское хозяйство составили 9 млрд руб., аза два года второй пятилетки— 5 млрд рублей. Около 5 млн человек (председате- лей колхозов, бригадиров, счетоводов, ком- байнерев, Tapenoé государство переподготовило и обу- чило для организации и укрепления кол- хозов. 500 млн рублей колхозной задолжен- ности списано по постановлению правитель- ства и вов размах помощи пролетарского государ- ства трудящемуся крестьянству. трактористов и т. д.) проле- Центральноге Комитета партии. Та- С громадными успехами ариходит наша Советов и в области под’е- Достаточно ознакомиться с Громадный рост : фондов `заработной социального страхования, ти- стройтельство ’ жилищ, водо- культурный уровень трудящихся Советского Союза. Эти чудесные изменения произошли по- тому, что развитие шло на основе развер- ‘тывания социзлистического строительства, ‚на базе преимуществ: социалистической си- стемы хозяйства перед системой калитали- стической и единолично-крестьянекой. Эти чудесные изменения обеспечило ружовод- ство гениального. Сталина. При огромном под’еме. всего народного хозяйства в целом, при росте решающих отраслей промышленности мы все же имеем ряд отстающих участков. Это относится в первую очередь к легкой, гим отраслям пищевой: промышленности. всемерного развития. Все еще отстает железнодорожный тране- порт. . Важнейшей задачей является ‘сейчас лен: итальянской кононли, кендыря, рами. летки в два — три раза. звучал дхоклад тов. партии щество. _ ВЗЯТИЕ РОСТОВА И НАХИЧЕВАНИ. ЛЕНИНУ. Из штаба Южною фронта. 10-ю января 1920 зода.. В`ночь с 7-го на 8-е января части конницы Буденного после кро- исключительном лесной и местной промышленности, ко мно- `Эти отрасли промышленности, как заявил тов. Куйбышев в своем докладе, требуют максимального к себе внимания, требуют увеличение сырьевых ресурсов, улучшение качества обработки льна и пеньки, быстрое развитие культур, хополняющих хлопок и Рост сырьевых ресурсов, улучшение pado- ты легкой и местной промышленноети— важнейшее звено в разрешении задачи, по- ставленной ХУП с’ездом партии, —увели-. чение потребления к концу второй пятя- Прекрасной повестью о борьбе и победах Куйбышева на Москов- ском областном с‘езде советов. Доклад этот еще раз продемонстрировал перед всем ми- ром, что нет более мощной, более любимой народом власти, чем власть советов. Десят- ки миллионов трудящихся сплочены вокруг Ленина — Сталина, вокруг своего советского правительства. Нод руководством партии они- строят и построят радостную жизнь, бесклассовое социалистическое 0б- трофеев продолжаются. it `вопролитных боев ворвались в Ростов и Нахичевань, взяв на подсту- пах Ростова 11.000 пленных, 7 танков, 33 орудия, 170 пулеметов. 8-го января шли уличные бои на южных окраинах Ростова. Подсчеты СТАЛИН. Тт. КУЙИБЫШЕВ, КАГАНОВИЧ, ФИЛАТОВ и академик БАХ в президиуме 3-го Московского областного с’езда советов. п п С. п Oo oO о о о п _ Приветствие Московского областного езда советов— ЦК ВКП(б)—товарищу СТАЛИНУ ДОРОГОЙ. ТОВАРИЩ СТАЛИН! Мы, делегаты третьего Областного с’езда советов, от имени двенадцати миллио- нов трудящихся Московской области привететвуем тебя, наш великий вождь, друг н учитель! : Растет и крепнет могучая власть рабочих и крестьян — власть советов. Поли- тический рост трудящихея масс с исключительной яркостью выявился на выборах в. советы. Избирая своих депутатов в советы, своих делегатов на с’езд, рабочие, колхоз- `ники и все трудящиеся нашей области дали им единый нерушимый наказ: беззаветно, последовательно под твоим стальным руководством проводить в жизнь политику ком- мунистической партии большевиков, продолжать дело укрепления могущества совет- ской власти, поднять нашу революционную бдительность, беспощадно бороться с врагами партии и рабочего класса, везде и всюду полностью и в ерок выполнять великие планы второй пятилетки. Грандиозные победы социализма, достигнутые Советским Союзом под твоим, товарищ Сталин, руководством, гордостью наполняют наши сердца. Этими победами по праву гордятся пролетарии и трудящиеся всего мира. Они наглядно показали каж- дому гражданину нашей родины, что страна непобедима, когда ею руководит партия Ленина Сталина, партия, которая знает, куда вести дело, и не боится трудностей. Благодаря твоему повеедневному вниманию и руководству столица нашей ро- дины — Москва — превращается в’ образцовую и красивейшую по архитектурных сооружениям столицу, достойную великого Советского Союза. Осуществляя твеи мудрые указания, колхозы нашей области неизмеримо укре- пились и твердо идут. по мути зажиточной жизни. Перестраивая евою работу на основе твоих шести исторических условий, про- мышленность гор. Москвы и. Московской области полностью выполнила план второго года второй пятилетки. Изо дня в день растет › благосостояние трудящихся масс. Решение ноябрьского Пленума ЦК 06 отмене карточек на хлеб и ряд других. продуктов, широкая торговля хлебом во всех государственных магазинах лучший . показатель огромного роста на- шей великой страны-и повседневной! заботы большевистской партии о дальнейшем улучшении материального ‘уровня веёх- трудящихся: ’ Мы клянемся тебе, дорогой товарищ Сталин, ч10 советы-— проводники генераль- классовых врагов пролетарской. диктатуры:- На -гнусное преступление изменников `Го- лины — подонков зиновьевекой контрреволюционной группы, злодейски убивших одного из. лучших сынов. нашей страны ли твоего лучшего’ соратника и друга Сергея Мироновича Кирова, —мы ответим окончательным исворенением всех врагов рабочего класса. : ‘Mir. ‘заверяем тебя, ротой Слай что каждый депутат совета будет множить ‘связь советов с массами, будет и’ уе. крепить мощь нашей великой’ пролетар- ской ‘родины. ‚ Вдохновляемые твоим непосредственным. руководством, твоей постоянной ‚заботой 6 iNvexcncxel области, мы, делегаты: третьего ` Областного с’езда. советов; клянемся от- дать: всё свои силы на борьбу за превращение каждого нашего тородекого; поселкового й сельского. совета в ‚совет, ` достойный етоличной области. ной линии партии — и ‘впредь будут беспощадно ‘бороться против явных и скрытых. В последний час. ВЫСТУПЛЕНИЕ СЫЧУАНСКИХ _ ТЕНЕРАЛОВ ПРОТИВ НАНКИНА. ‚ ТОКИО. 7 января. (ТАСС). По - сообще- нию агентства «Симбун рено» из .Хань- коу, сычуанские генералы Лю Вень-гуй, Ден Си-хоу и Тянь Сун-яо об’явили о не- зависимости провинции Сычуань: 101 49- зунгами изгнания нанкинских войси из Сычуани и «Сычуань. для сычуаньцез». Генералы. образовали об’единенную армию 2 пох командованием Лю Вень-гуя и потребо- Бали, чтобы нанкинское нравительство в течение 36 часов вывело из Сычуани по- ‘сланные лля борьбы с-китайской красной армией: нанкинские войска, угрожая в про- тивном случае применением силы. . ——O— ОТКРЫЛАСЬ СЕССИЯ БЕЛОРУССКОЙ АКАДЕМНИ НАУК МИНСК, 7, января. (Корр. «Правды»). Сегодня в Минске открылась сессия Бело- русской Академии наук; посвященная ‘Ито- гам 1934 тода, утверждению планов наз! ` ‚ учнозисслеховательских президиума, Академии. `Участники сессии почтили‘ вставанием память-С. М. Кирова, подло убитого из-за Угла ` контрреволюционными - зиновьевскими послелышами. работ. и выборзи Снежный буран на Омской дороге, `` ОМСК, 7 января. (Корр. «Празды»). Ме- теорологическая служба ae дала тревожный сигнал: — Ha Омскую хюрогу с больной ©ко- ростью надвитается циклон. И в ночь на Т января центр циклона перелвинулся к Барабинску. Резущий снежный буран забушевал нал путями Бз- рабинской дистанции. Но путейские. работ- ники. вместе с. начальником дистанции Ши- бановым преспокойно с спали в своих квар- тирах. Этот буран был, по существу, первых «снежным -- экзаменом» для. работнаков службы пути Омской дороги. Й этот экза- мен не выдержан. На станциях Москоз- ка, Таинча, Кондратозна, Валерино пзеса- жирские поезла целыми часами простаява- ли из-за бурана. В Петропазлозсие, Бара- бинске, Омске позлно мобилизовали ра5о- чих. В результате эта станции сейчас 33- биты снегом. В снегу стоят 40. товарных поездов. $. бы ПЕРВОЕ ВОСХОЖДЕНИЕ. НА ‘ЭЛЬБРУС ЗИМОЙ. ` ПЯТИГОРСК, 7 января. (Hopp. «Прав- ды»). Сегодня из Нальчика вышли 12, аль- пиниетов на вершину Эльбруса. Это пер- вое восхождение на ВН зимой. Альпи- С отчетным докладом выступил презя- нисты с вершины Эльбруса будут ни лент Акздемни наук -— академик Горин. ствовать Всесоюзный (’езд тральный Комитет! Bugis OTEPHAcd TpeTHit с`’езд сове- тов Московокой области. © том, как изме- нилось. лицо Москвы в. области за эти по- следние. Роды между. ‘лвумя с’ездами, де- легаты узнают’ из’ отчетных. докладов по обобщенным фактам и цифрам. А пока-что отличной иллюстрацией перевоплощения Москвы, ставшей столицей мира, где ре- шаются не тользо судьбы человечества, пб тысячи больших и малых проблем, начи- ная от ‚канала Москва— Волга и кончая освоением производства магнето на ‚ Электро- заводе и пшеницы в северных районах. 0б- ласти. превосходной иллюстрацией к этому служит выставка, отдельными и красочны- ми штрихами раскрывающая жизнь Мозувы и области. Это необычайное путешествие по Москзе начинается с ‘той минуты. как только [e- легаты с‘езда входят в, Дом ‘союзов. И `не- вольно картины, фото, проекты, вещи о`т3- навлизают ‘внимание каждого делегата. Вы хотите знать, какой была старая, дорево- люшионная. Москва? Посмотрите влево на макет, рисующий обычную картину мясков- ского прошлого: по серому. неровнюму бу- лыжнику шестерка лошадей с натугой тя- нет конку. Это символы старой МоскРы, где, кажется, было больше церквей, чем фонарей, Москвы, перерезанной кривыми Да здравствует: великая ‘страна’ Советов И наша- рабоче-престьянекая . власть!” `Дь’ здравствует, вата ры, попоколебимая es ee ene t > Да. здравствует тот, чей тений привел нас к невиданный успехам; — великий оратор nob COBETCKOM BAacTH, любимый вождь, ay и учитель — наш Сталин! _ОТНРЫТИЕ C ЕЗДА. переулками, думские хозяева которой: не могли решить ни одной большой проблемы, А справа сухая справка папоминает, что территория Москвы ‚в 1917 году составая- ла 17,1 тысячи га; 28 тысяч— это настоя- ее и 40 тысяч тас широким зеленых лесопоясом—вот будущая территория сто- лицы мира. Сколько уже ‘сделано и сколько еще пред- стсит сделать! Проекты ‘мостов, набереж- ных, домов, дворцов, каналов, предирия- тий, ‘культурных учреждений, проекты уличных магистралей воссозлают образ Mo- сквы и области, хозяева которой собрались на свой с’езд. В 12 часов 45 минут за столом прези- диума появляются тт. Филатов, Хрущев, Михайлов, Енукидзе, Булганин, Буденный. Весь с`езд встает и горячо встречает Л. М. Кагановича, рулевого московских больше- виков, под чьим руководством область 10- делала блестящий путь между двумя с`езла- ми. Первые слова тов. Филатова, откры- вающего областной с’езд советов, посвяще- ны верному соратнику и ученику товари- ша Сталина, железному большевику Киро- ву. предательски убитому выстрелом из-за угла подлым подонком зиновьевской контр- ОКОНЧАНИЕ СМ. НА 2-й СТР. я Фото С. fe Фридлянда, ДОКЛАД ЗАМЕСТИТЕЛЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВНАРКОМА СОЮЗА СОР тов, В, В, КУЙБЫШЕВА, Вечернее заседание с’езда началось Cc приветствия делегации работников Метро- строя. С’езд долгими аплодисментами встре- чает делегацию метростроевцев. Передавая с’езду от работников метро горячий шахтерский привет, тов. ‘Холод указывает, что на строительстве метропо- литена, начатом по инициативе товарища, Сталина, вынуто 2.300 тыс. KOM породы и уюжено 850-тыс:-кбх бетона, при чем подавляющая масса всей этой работы поб- делана в истекшем 1934 году. — Hurje в мире na метрополитенах не будет таких хороших станций, как у нае в Москве. — Успешный ход строительства метро- политена— прямое следствие самого живого и оперативного руководства этим делом тов. Л. М. Наганозича. С’езд исключительно метростроевцев. Затем, -встреченный бурными аплодис- ментами, перешедиими в овацию, с докла- дом правительства ОССР выступил . заме- тепло проводил ститель председателя Совнаркома СССР тов. В. В. Куйбышев. — От имени правительства передаю пламенный ‚привет рабочим и колхозникам - орденоносной Московской области!— первые слова тов. Куйбышева покрываются прохол- жительными аплодисментами. Тов. Куйбышев говорит. о печальном со- бытии, которое пережила так недавно вся ‘страна. Подлые убийцы вырвали лучшего сына родины, лучшего члена партии, вер- ного ученика Сталина товарища Кирова. В этом гнусном акте выразилось бешенетво вонтрреволюции,, ` бессилие врагов перел громадными успехами ем B name. стране. В обширном докладе тов. Куйбышев обрисовал блестящие успехи социалиети- ческого строительства. Четыре года, прошедшие от УТ. С’езда Советов; были годами героических побед. Социалистический секлор стал безраздель-. но господствующей” и единственной команл- ной силой в стране. В 1930 году удель- ный весе социалистических форм во всем. народном доходе составлял 74,3 проц., 8 теперь составляёт 96 проц. В ‘валовой 10- дувции сельского хозяйства удельный вес социалистического сектора —— колхозов и совхозов составлял в 1930 т. 28,9 ‘прон., ав 1934 r.—83,3° проп. 5 января 1930 г. ПЕ партии, по пред- ложению товарища Сталина, вынеб` исто- рической важности решение о темпах нол- лективизации. А сегодня полная. и окоч- чательная победа колхозного строя и раз- гром злейшего врага — кулачеетва. Ш0- цент коллективизации в стране с 35 в 1930 г. полнялея до. 74 в 1934 г. Советский Союз идет вперед по взему. фронту. -А® капиталистический мир? ` Анализ п определение состояния кациталистиче-. ского хозяйства как депрессии особого ро- да, данные товарищем Сталиным, пеликом подтвердились. Несмотря на некоторый за последние два года рост отдельных отраслей, промышленности в некоторых странах, уро- вень промышленного производства капита- листических государств в 1934 г. составил: лишь 76—78 проц. к уровню 1929 года. Производственная мощность в капитали- стических странах используется на 50— 52 процента. По ‘данным Лиги напий, в капиталистических государствах сейчас на- считывается 21,5 млн безработных. Сельское хозяйство капитализма пере- живает еще более острый кризис. В 1934 г. по пяти основным зерновым куль- турам сбор урожая сократился на’ 5.750 млн пудов по сравнению с 1928 г. №ре- стьянстРо беднеет и разоряетея. Вывод: никаких предпосылок для пере- хода к пол’ему капитализм себе не создал! Тов. Куйбышев говорит о внептней по- литике советского правительства. СССР. не- с’езд принял СССР — тт. Калинину и Молотову. изменно проводит политику унрепления _ экономических связей с другими странами и борьбы за мир. Эта политик» подтвер- ждаетея пактами о ненападении, установ- лением дипломатических отношений с США и Витаем, вступлением СССР в Лигу наций, переговорами о продаже КВЖД, борьбой. за, восточный пакт. Но самой лучшей гарантией мира яв- ляется крепнулцее могущество OCCP и на’ шей Красной Армии. : Тов. Куйбышев приволит замечательные факты и цифры, иллюстрирующие роет этого могущества нашей родины за послед- ние четыре гола, в том числе за лва года второй пятилетки. ‘Это блестящие итоги! Первый итог — народное хозяйство Са- юза задания второй пятилетки на эти TBA года выполнило, a по ряду важнейших отраслей перевыполнило. Второй итог — достигнуты серьезные успехи в техническом перевооружении всех отраслей народного хозяйства. Третий итог — промышленноеть широко развивается на ‘основе освоения новой дехники. Четвертый итог — достигнут устойчивый рост сельскохозяйственной продукции. Пятый итог — созданы кадры во всех областях социалистического строительства. Шестой итог — выполнен план разви- тия товарооборота, отменена карточная си- стема, на хлеб и ‘некоторые другие про- дукты. Седьмой итог — мы ‘сумели создать ма- териальные и. валютные резервы. Восьмой итог — укрепление обороносто- собности ‘нашей страны. Тов. Куйбышев‘ иллюстрирует эти’ ито- ги цифрами из различных отраслей про- мышленности и сельского хозяйства. Затем он определяет задачи, стояние перед на- шей страной в 1935 году. Тов. Куйбышев говорит об огромном ро- сте материально-культурного ‘уровня тру- дящихея масс. ‹Олним из ярких локаза- тельств этого роста является увеличение фонда заработной платы за иетекшие четыре года с ‘13,7 go 41,6 миллиарда рублей. Огромных успехов добилось’ колхозное кре- CTbAHCTBO на пути вк зажиточной жизни. Неизмеримо выросла культура масе. В одних только ‚начальных и’ средних шко- лах СССР обучаетея свыше 22 млн чел- век. , Это ли не’ завоевание” пролетарской революции! — Никаких пропиченний: — говорит тов. Куйбышев, — к дальнейшему росту мате- риально-культурного’ уровня ‘массе у нас нет. Все зависит. от нашего умения орга- низовать борьбу за полное удовлетворение материальных и культурных потребностей населения. Заканчивая свой доклад, ‘TOR, Вуйбышев говорит: — Мы работаем и боремся пой руновод- ством товарища Сталина. Под рунозол- ством товарища Сталина мы успешно вы- полним план второй пятилетки. ‘(Продолжи- тельные аплодисменты). — Орденоносная. Московская область была и будет «пережовым борцом за по- строение бесклассового социалистического общества! Зал дружно аплодирует. Все встают. Бурная овация. — Да здравствует товарищ Сталин! Овация усиливается. Раздаются крики «ура». (Стенограмма доклада тов. Куйбышева будет. напечатана в одном из ближайших номеров «Правды»). % товарища Куйбышева приветётвие правительству После локлала Сегодня — прения по докладу тов. Куй- бышева.