(6258).

12

№

Г.,

1935

ЯНВАРЯ

12

ПРАВДА.

КУЙБЫШЕВА. тилетке прирост продукции за счет произ­водительности труда составлял 57 проп. Это значит, что в первые два года второй пятилетки изменилась природа темпов ро­ста продукции промышленности-- в соот­ветствии с задачами второй пятилетки при­рост продукции базируется уже, главным образом, на росте освоения. Наибольшие достижения в области повы­шения производительности труда имеет тяжелая промышленность, в которой рост выработки на 1 рабочего составил за 1934 год 16 проц. при росте производительно­сти труда по всей промышленности в 9,5 гия и каменноутольная промышленность … отрасли, которые прошли самую глубокую реконструкцию производственного аппарата и в которых стояли задачи освоения ог­ромного обема. 4,5 проц. Начиная с 1933 года тяжелая промыш­ленность начала снижать фабрично-заво­скую себестоимость продукции. В 1933 го­ду снижение себестоимости составило ло НКТП 1,4 проц., а в 1934 г.--примерно Отмечая бесспорный перелом в областн качественных показателей, доститнутый промышленностью в первые два года вто­рой пятилетки, мы должны все же приз­чественных показателей остаются легкая и лесная промышленность, где производи­тельность труда растет, а в движении се­бестоимости не обнаруживается тенденции к снижению. Некоторые сдвиги за два года второй пя­тилетки обнаруживаются в области улуч­Отмечая крупнейшие успехи, достигну. тые промышленностью в истекшее четы­то и в ообеннсии в 1933 внимание всех советских и партвини ганов на разрешении следующих узловых хозяйственных задач в промышленности. 1. В черной металлургии необходим преодолеть отставание выплавки стали и производства проката от выплавки чугуна. За последние годы в уровне произво­ства этих трех звеньев металлургического цикла обнаружилась явная диспропорция. Если принять выплавку чугуна в каждый год за 100, то по отношению к ней вы­плавка стали и производство проката со­ставят: 1931 г. 1932 г. 1933 г. 1934 г. 115,2 96,1 96,3 91,5 85,3 69,6 68,9 64,0 нефть, буровая № 114 и др.) и средних данных для США в 700 м; г) реконструировать на основе передовой новейшей американской техники перера­ботку нефти; добиться в ближайшие годы повышения выхода бензина при крекинге нефти; форсировать строительство крекинг­заводов, в первую очередь в Баку, Сара­тове, Орске и др. 3. Полностью еще не разрешена задача упорядочения дела цветной металлургии. Особенно неудовлетворительным должно быть признано положение в медной про­мышленности. В 1931, 1932 и 1933 гг. медная про­мышленность топталась на месте. В 1934 году Правительство и ЦК нашей Партин выделили специальные бригады в помощь цветной металлургии, Проведен был и организационных мероприяли (разури нение трестов, насыщение техническим кадрами рудников и т. д.). В результате в 1984 г., главным образом, во второч полугодии, обем производства по черно­вой меди увеличился на 18,1 проц., в том числе по первичной меди из рудн 34,8 проп. Тем не менее, медная промыш­ленность в целом в 1934 г. работала еще неудовлетворительно и плана не выпол­нила.

В.

В.

тов.

ПРОДОЛЖЕНИЕ Рост продукции промышленности (по кругу, сопоставимому со вторым пятилетним планом) за истекшие годы характеризуется   следующими данными:

ДОКЛАДА Большая часть вложений и особенно ввода в эксплоатацию за четырехлетие падает на 1933 и 1934 гг. - годы второй пя-

Бол

сильно отстала механизация цен­трального процесса в лесозаготовках-- вы­возки. В этом одна из причин общего от­лесной промышленности.

серии крупнейших предприятий, ных самой передовой техникой, резко по­высили мощность производственного аппа­рата и коренным образом изменили техни­ческую базу промышленности. оснащен­сплава Достаточно сказать, что основные фонды в промышленности за истекшее четырех­летие более чем удвоились. Ярким показателем успехов техническо­го перевооружения промышленности за два года второй пятилетки может служить огромное развитие новых производств, в особенности в тяжелой промышленности. хов. Машиностроение в 1933 и 1934 гг. не­его на новую, более высокую ступень тех­нического развития. В 1933 и 1934 гг. быть освоены за всю вторую пятилетку, освоены все виды машин, механизмов и необходимых для строительства Освоены производство сверхмощного па­ровоза «ФД», массовое производство хоп­перов; освоены метровагоны и троллейбу­сы; освоено массовое производство мощных гусеничных тракторов «сталинец» на ЧТ3 ков и т. д. Высокими темпами идет развитие новых производств в черной и цветной металлур­гии отраслях, обеспечивающих страну но­выми материалами для производства совре­менных машин, осуществления электрифи­кации и т. д. ло в таких размерах, что СССР выдвинул­ся на первое место в Европе по абсолют­ному обему проиаводства электростали, Достигнуты ронизащие слиги в разреше­ном задачи создания в СССР всего ком­плекса производств в цветной металлургии. h началу второй пятилетки в О произ­водились только медь, свинец и цинк и начато производство алюминия. К 1935 го­ду алюминиевая промышленность превра­тилась в крупнейшую отрасль промышлен­ности, Создано производство никеля, И в старых и в новых отраслях освоены но­вейшие технологические процессы и мето­ды производства (производство меди в от­ражательных печах, электролитный цинк электротермический метод получения гли­нозема и т. д.). Опромные успехи доститнуты в первые два года второй пятилетки в области раз­вития новых отраслей и новых технологи­ческих процессов в химической промышлен­ности. Созданы и освоены крупная совре­менная азотная промышленность, производ­ство пластмасс, производство суперфосфата на новой сырьевой базе (апатиты), произ­водство калийных удобрений на основе раз­вернутой в 1933 и 1934 гг. добычи силь­и 1934 гг., и т. д. На протяжении истекшего периода Пар­тия и Правительство самое пристальное внимание уделяли осуществлению механи­зации трудсемних процессов в промышлен­ности. Во втором пятилетии, как известно, поставлена задача завершения механизации трудоемких процессов в промышленности, первые два года второй пятилетки про­мышленность уже добилась значительных винита, огромный рост достигнут в произ­водстве синтетического каучука, сложные задачи освоения которого в широких мас­штабах разрешены также именно в 1933 успехов в разрешении этой задачи. В каменноугольной промышленности ме­ханизация зарубки по Союзу в целом воз­росла с 65,1 проц. в 1932 году до 75,3 проц. в 1934 году, а по Донбассу - с 72,3 проц. в 1932 году до 81,1 проц. в 1934 году. При этом сильно подтянулся уровень году. При этом сильно подтянулся уровень механизации откатки (до 44,6 проц. по Союзу и 49,6 проц. по Донбассу), что сви­детельствует об успехах в области перехода к комплексной механизации. В 1934 году каменноугольная промышленность СССР по уровню механизации оставила позади Фран­цию и вплотную приблизилась к уровню механизации США 1929 года. Впереди ос­талась еще Германия. Особенно значительных сдвигов в меха­низации трудоемких процессов добилась черная металлургия. Бесспорно, что эти сдвиги явились важным фактором достигну­того в черной металлургии общего подема. Доля чугуна, вышлавленного в полностью механизпрованных печах, увеличилась в 1934 году по сравнению с 1930 годом вдвое и составила 47,2 проц. от общей выплавки чугуна. Доля механизированной разливки чугуна достигла в 1934 г. около 70 проц. В лесной промышленности при извест­ных успехах в механизации разделки и

0305

отр а о л и: Валовая продукция всей пром-сти В том числе: группа А группа Б Валовая продукция крупной промы­шленности Металлообрабатывающая промышленность Выработка электроэнергии Добыча каменного угля. В том числе Донбасс. Нефть В том числе Азнефть Выплавка чугуна . Сталь Прокат Химическая промышленность Хлопч.-бум. гкани . Трикотажная промышленность . Мясо Рыба в млрд. р. в ценах 30,2 53,9 55,8 96,6 пятилетке: 1926/1927 г. » по машиностроению - Уральский и 30,5 30,9 98,7 Краматорский заволы тяжелого машино­23.4 24,9 93,9 строения, Луганский паровозостроительный, млрд. квт. ч. 8,4 20,5 19,0 107,9 МЛН. ТН. 48,8 93,5 96,2 97,2 » 37,3 60,0 60,0 100,0 » 18,8 25,5 28,7 88,9 » 10,7 20,2 20,0 101,0 5,0 10,4 10,0 105,4 » 5,9 9,6 9,8 98,1 » 4,6 6.7 » 6,6 101,8 млн. руб. 2.208 2.044 108,0 тр. 2. 515 2044 108 ,0 млн. руб. 318 713 727 98,1 тыс. тонн 430 480 89,6 мЛН. тоНн 1,28 1,4 1,5 93,3 тплетки. Капитальные вложения в про­мышленность за первые два года пятилет­ки составили около 83 проц. капиталовло­жений за всю первую пятилетку. В 1933 и 1934 гг. вветены в экс­плюатацию следующие крупнейшие пред­приятия, начатые строительством в первой ский абразивный и др.; по электростанциям Сталиногорскыя (1-я оч.), Дубровская, Свирская № 3, Рионская, Нивская, ДэораГЭС, Кадырья, ТЭП теплотехнического института, Красно­заводская ТЭП, Кизеловская ( кая (3-я очередь), Кемеровская (1-я оч.), Воронежская и др­тацию первые тодеталей, тацию первые доменные печи на Запорож­воде, Липецком заводе; сдан в эксплюата­цию Зестафонский завод ферромарганца, Запорожский завод ферросплавов, Запорож­период 1930--1934 гг. продукция всей промышленности возросла на 78,5 проц. мышленности увеличилась в 2,6 раза, вы­работка электроэнергии - в 2,4 раза, про­дукция черной металлургии в 2,1 раза, добыча каменного угля-в 1,9 раза, про­лукция консервной промышленности в 2,4 раза, продукция трикотажной промыш­ленности---в 2,2 раза и т. д. Благодаря этому огромному росту про­дукции промышленности за отчетный пе­риод Советский Союз выдвинулся по обему места в мире и третьего в Европе на третье место в мире (после США и Термании) и При этом по обему продукции машино­строения Советский Союз с третьего места в Европе и четвертого в мире выдвинулся на первое место в Европе и второе в мире: по выработке электроэнергии-с 9-го ме­ста в мире и 5-го в Европе на 2-е место в Европе и 3-е место в мире; по добыче каменного угля--с 4-го места в Европе на 3-е место; по выплавке чугуна-с 5-го места в мире и 4-го в Европе на 3-е место в мире и 2-е в Европе; по производству тракторов--с 3-го места в мире и 2-го в Европе на 2-е место в мире и 1-е в Евро­пе и т. д. странами дано мною по сравнению с уров­нем производства капиталистических стран 1929 года, т. е. с высшей точкой произ­водства до кризиса. Если же сопоставлять приведенные мною данные с уровнем ка­питалистических стран 1934 года, то по­лучится еще более благоприятное пооложе­ние для нас. Так, окажется, что мы зани­маем в 1934 году по продукции промыш­Это сопоставление с капиталистическимп ленности в целом не второе место в Евро­пе, как при сравнении с уровнем капита­листических стран 1929 г., а первое место в Европе, Точно так же на более передовых позициях оказываемся мы и по отдельным отраслям промышленности. (Так, по чугу­ну мы оказываемся на 1-м месте в Европе, а по производству тракторов--на 1-м ме­сте в мире и т. д.). За два года второй пятилетки продук­цля всей промышленности возросла с 43,5 млрд рублей до 53,9 млрд рублей, т. е. на 24,5 проц. Задание второго пятилетне­го плана на 1934 год выполнено по всей промышленности на 96,6 проц. и по круп­ной промышленности на 97,4 проц. Баж­но при этом отметить, что в 1934 году прирост крупной промышленности составил 18,4 проц., и, таким образом, темп роста продукции в 1934 году выше средне-годо­вых темпов второй пятилетки. Впереди как по выполнению плана, так и по темпам роста продукции идет тяжелая промышленность. Промышленность НЕТП выполнила план 1934 года на 101,5 проц. увеличив продукцию на 26,7 проц. Наиболее значительных успехов в тяже­лой промышленности добились следующие основные отрасли тяжелой промышленно­сти, перевыполнившие в 1934 году зада­ние второго пятилетнего плана. По машиностроению НКТП задание вы­полнено на 103,9 проц.; наибольший при­рост продукции дали - шарикоподшипни­ковые заводы, автотракторная промышлен­ность, ж.-д. машиностроение, морское су­достроение, производство станков и инстру­ментов, насосов и компрессоров, речное машиностроение и т. д. По выработке электроэнергии задание второго пятилетнего плана выполнено на 107,9 проц. при росте против 1933 года на 25,5 проц. Знаменательны победы в области чер­ной металлургии. Черная металлургия, не выполнившая заданий первого пятилетнего плана и плана первого года второй пяти­летки, в 1934 году добилась решающего перелома. План по чугуну выполнен на 104,5 проц. при приросте против 1933 года на 47 проц., план по стали выполнен на 98 проц. при приросте по сравнению с прошлым годом на 40 проц., по прокату­на 101.8 проц. при приросте против 1933 года на 37,8 проц. Прирост выплавки чугуна за один только 1934 год составляет почти четыре пятых обема выплавки чугуна в 1913 году. Значительно перевыполнили задание второго пятилетнего плана отрасли, обслу­кивающие черную металлургию: желе­зорудная (по Кривому Рогу), коксовая, что сильно укрепило ее сырьевую базу. Серьезны достижения в цветной метал­пургии. Алюминиевая промышленность вы­полнила план на 110,7 проц., увеличив по сравнению с 1933 г. производство в 3.3 раза. Вновь созданная лишь в 1934 г. икелевая промышленность выполнила пллан на 106,6 проц. Выплавка свинца чочти удвоилась, выплавка цинка вырос­iа больше чем в полтора раза. Должен быть также отмечен отромный рост в 1934 году добычи золота по срав­нению с 1933 г. По добыче каменного угля задание вто­рой пятилетки по Донбассу выполнено на 100 проц. Прирост добычи по каменно­угольной промышленности в целом состав­ляет 23,7 проц., хотя несколько и ниже плана, однако превосходит темпы роста добычи угля в первой пятилетке. Это, не­сомненню, весьма крупная победа камешню­угольной промышленности. проц. Тем не менее нефтяная промышлен­ность в целом резко недовыполнила план. деловой древесины. Химическая промышленность выполни­ла план на 106,9 проц., увеличив про­дукцию по сравнению с 1933 г. на 33,2 проц. и достигнув особенно высокого пере­выполнения по основной химии, химико­фармацевтической промышленности, про­изводству пластмасс и др. Таковы блестящие итоги роста произ­вые два года второй пятилетки. Но промышленности НКЛеса в 1934 г. прироет продукциии составил 12,1 проц. Хотя это и означает некоторый передом к лучшему, ибо в предшествующие два года лесная промышленность по обему производства топталась на месте, тем не менее самый факт значительного недовы­полнения плана указывает на неудовле­творительную работу лесной промышленно­сти и в 1934 году. При перевыполнении заданий второго пятилетнего плана по лесо­пилению (НКЛеса) и по производству фа­неры, при коревном переломе в лесо-хими­ческой промышленности неудовлетворитель­но шла работа на важнейших участкахлес­ной промышленности--заготовка и вывозка При росте продукции промышленности Наркомлегпрома в 1934 году по сравнению с 1933 г. лишь на 5,3 проц. и выполне­нии плана на 95,6 проц. многие отрасли легкой промышленности добились серьез­ных производственных достижений. В те­чение всего отчетного периода значительно возросло производство в трикотажной про­мышленности, шелковой, в группе отра­слей, производящих предметы культурного обслуживания (эти отрасли впервые созда­ны в истекшие годы), и т. д. В 1934 году перевыполнены годовые задания второго пятилетнего плана по производству шерстя­ных и шелковых тканей, верхнему трико­тажу, пеньково-джутовой промышленности, выполнен план по валяльно-войлочной, ду­бильно-экстрактной и др. При всех этих бесспорных достижениях нужно признать, что легкая промышленность не находится еще на уровне задач второй пятилетки и в целом работает неудовлетворительно. сырья. раслей задания второго пятилетнего плаца не только выполнены, но и перевыполнены. Выполнено и перевыполнено в 1934 г. задание по маслодельной, цельномолочной, мыловаренной, кофе-диэтической, крахма­1о-паточной тр. отраслям, Таким обра-по ло-паточной и др. отраслям. Таким обра­зом, можно констатировать перелом в раз­витии пищевой промышленности, поворот к разрешению задач второй пятилетки. Одна из важнейших задач второй пяти­летки, как вы знаете, товарищи, состоит в том, чтобы увеличить потребление трудя­щихся в 2--3 раза. Со стороны промыш­ленности разрешение этой задачи требует ускоренного развития отраслей группы «Б» и более быстрых среднегодовых тем­пов по ним, чем по отраслям группы «А». ЦК партии и Правительство специально разрабатывают сейчас систему мероприя­тий, необходимых для расширения в юрат­чайший срок сырьевой базы легкой и пи­шевой промышленности, в частности за счет внедрения в эти отрасли новых видов Серьезным, еще в недостаточной степени использованным источником увеличения производства ширпотреба является местная промышленность. г. пла­По Нариомпищепрому залание плана 1934 года выполнено на 92.7 проп. что даст рост продукции по сравнению с 1933 голом на 20,2 проц., при чем по ряду от­Местная промышленность в 1934 на полностью не выполнила. Указание товарища Сталина на «отсут­ствие должного внимания к вопросу раз­вертывания местной промышленности», сделанное им на XYII партсезде, остается до сих пор в силе. Местные партийные ч советские органы не мобилизовали еще внутренние сырьевые и финансовые ре­сурсы для развития местной промышлеп­ности. Они также в слабой степени исполь­зовали предоставленный им в 1934 г. до­бавочный стомиллионный фонд для нужд строительства. Между тем в соответствии с решениями XVII партс езда местная про­мышленность организационню укреплена образованием Наркомместпромов и усилена передачей ей ряда предприятий союзного значения. Задача состоит в том, чтобы добиться перелома в местной промышленности и полностью использовать имеющиеся у нее возможности. Именно отставанием перечисленных мною участков промышленности и обясняется то, что при перевыполнении заданий вто­рого пятилетнего плана по тяжелой про­мышленности задание по всей промышлен­ности выполнено нами за два года на 96,6 проц., а по крупной -- на 97,4 проц. Общее представление о масштабе и тем­гах технического перевооружения промыш­ленности дает обем капиталовложений и ввода в эксплоатацию. За 1930 -- 1934 гт. в промышленность было вло­жено 39,2 млрд руб. и введены в эксплоа­тапию фонды стоимостью 30,2 млрд руб. ский завод инструментальных сталей и др на Магнитогорском и Кузнецком заводах строительство развернуто в таком масшта­эксплоатацию первые очереди Пышменско­го завода электролиза меди, завода электро­литного цинка им. Орджоникидзе, Чимкент­ского свинцового завода, Уфалейского нике­левогозавода, Днепровский алюминиевый комбинат и др.; по каменноутольной промышленности сданы в эксплатациюю 69 шахт мощ­ностью в 33,7 мли тонн; нефтегаз № 1 и др. по химии -- Хибиногорский анатитовый комбииат, Воскресонский и Сталиногороний хиомкозбинаты, Соликамский калийный комбшнат и др.; по легкой промышленности подготовле­ны к пуску Барнаульский и Ташкентский комбинаты, пущены Саранская котонинная фабрика, чесальная фабрика в Вязьме, Одесский и Таганровский комбинаты искус­ственной подошвы, игольная фабрика в Ле­нинграде, дубильный завод в Уфе и др.; по пищевой промышленности пущены мясокомбинаты Московский, Ленинград­ский, Семипалатинский, Бакинский, Брян­ский, Ленинаканский и др., Турьевский рыбный комбинат, 3 сахарных завода, че­тыре маслобойных завода, 14 консервных 6 заводов, пять механизированных масло­сыроваренных заводов, 10 холодильников, молочных заводов и др. В первые два тода второй пятилетки, кроме того, начаты строительством следую­щие важнейшие предприятия: электростанции --- Ярославская, Перм­ская, Чирчикская, Свирская вторая, Храм­ская, Тертерская гидростанции, Орская, ются; сти. сти. сти, Кневская (2-я очередь), Ткварчельская и др.; по каменноугольной промышленности 25 шахт мощностью в 8,7 млн тонн; по нефтяной промышленности 6 трубча­ток, 4 крекинга, 14 кубовых коксовых ба­тарей и др.; три сланцевых рудника мощностью в 1.320 тыс. тонн; по черной металлургии - Халиловский металлургический комбинат, Никопольский трубопрокатный завод и др.; по цветной металлургии -- Блявинский комбинат, Колбаолово, Днепровский маг­ниевый завод, Уральский алюминиевый комбинат, уральские бокситовые рудникм, Тихвинский глиноземный комбинат и т. 1.: по машиностроениюДнепропетровский карборундовый завод, Рязанский электро­ламповый и начато расширение ского, Сталинского и Ярославского авто­заводов и т. д. химической промышлевности­Гор­по химической промышленности­Гор­ловский азотный (2-я очередь), Челябин­ский азотный, Карабугазхим, Кемеровский комбинат азотных удобрений, Эриванский завод СК и др. проме того, строятся и реконструиру­40 предприятий легкой промышленно­35 предприятий лесной промышленно­35 предприятий пищевой промышленно­33 предприятия местной промышленно­сти и т. д. Вы видите, товарищи, что капитальное строительство в промышленности в первые два года второй пятилетки приняло исклю­чительно широкие размеры. Основные за­дачи капитального строительства, постав­ленные на первые годы второй пятилетки планом, в 1933 и 1934 гг. разрешены. Огромные капиталовложения за отчет­ный период и ввод в эксплоатацию целой Горьков-

ставания Яркой характеристикой осуществляемого технического перевооружения является эле­ктрификация. Повышение обема производ­ства электроэпергии до 20,5 млрд квтч на­столько увеличило электровооруженность рабочего в промышленности, что по уровню ее промышленность СССР вплотную при­близилась к промышленности Германии. С точки эрения создания единой высоковольт­ной сети в СССР и подема общего уровия К началу второй пятилетки в отдельных важных районах имел место значительный дефицит электроэнергии. В 1933 и 1934 гг. бдостигнуты серьезные сдвиги и в этом от­ношении-существенно укреплено электро­снабжение в Ленинграде, на Северном Ура­ле и в др. пунктах, а в 1935 году должны быть созданы необходимые резервы на Среднем Урале и в Донбассе, а такжезна­чительно улучшено электроснабжение Мо­сквы. Начав осуществление гениального ленин­ского плана электрификации еще в годы самой жестокой разрухи в нашей стране, кация стала одним из самых передовых участков промышленности и всего народно­го хозяйства. Это значит, что разрешение задачи технического перевооружения на­родного хозяйства именно на основе эле­ктрификации полностью нами обеспечи­вается. Итоги работы промышленности в обла­решения главной хозяйственной задачи второй пятилетки­завершения техниче­оной реконструкции. днаво достигнутые гонокоения. Это только начало осуществю ния грандиозного плана, принятого XVI с ездом Партии. Успехи, достигнутые промышленностью в 1933 и 1934 гг. представляют собой, прежде всего, успехи освоения. Наиболее отчетливо это обнаруживается в том, что из общего шрироста продукции промышлен­ных наркоматов за 1933 и 1934 гт. в размере 10,2 млрд рублей - 85 проц., или 8,7 млрд рублей, падает на увеличение производства за счет повышения произво­дительности труда, тогда как в первой пя­Сталь Прокат. 1929 г. 1930 г. 115,8. 116,6 88,7 93.2 Таким образом, начиная с 1932 г., ког­да был достигнут значительный рост вы­плавки чугуна, выплавка стали начала от­ставать от выплавки чугуна, при чем до 1934 г. вкаючительно это отставание воз­растает. Особенно отстает производство проката. Напротив, в передовых капиталистиче­ских странах выплавка стали идет впереди выплавки чугуна. Принимая выплавку чу­гуна за 100, мы получим для наиоолее пе­редовых капиталистических стран с анало­гичным нам преобладанием мартеновского способа получения стали следующие цифры для 1929 г.: США-132 и Англия--127. Нам нужно в ближайшие годы добиться преодоления разрыва между выплавкой стали и чутуна потому, что черная метал­лургия не удовлетворяет еще потребности страны в стали и прокате, потому, что на основе нынешней выплавки чугуна и имеющихся в стране ресурсов лома мы могли бы при соответствующей организа­ции производства достигнуть гораздо более высокой выплавки стали. Товарищ Сталин совершенно правильно указал, что прежде всего для этого надо улучшить работу мартеновских и прокат­улучшить работу мартеновских и прокат­ных цехов, вырастить и в этих звеньях металлургии технически опытных людей, ибо до сих пор мартеновские и прокатные цехи работают хуже доменных цехов. Уже в 1935 г. возможно добиться пер­вых серьезных сдвигов в преодолении раз­рыва между выплавкой стали, производ­ством проката и выплавкой чугуна. И нужно, чтобы металлурги, показавшие в 1934 г. высокие образцы освоения, с еще большей решительностью взялись в 1935 г. за разрешение этой неотложной задачи. 2. Одна из основных задач, стоящих пе­ред тяжелой промышленностью, да и перед ьсем народным хозяйством, состоит в том, чтобы в кратчайший срок преодолеть от­ставание нефтяной промышленности, кото­рая из передовой отрасли превратилась в узкое место промышленности В чем сейчас состоит отставание нефтя­ной промышленности и каковы пути его преодоления? Отставание нефтяной про­мышленности состоит прежде всего в том, что в нефтяной промышленности с 1931 г. обем переработки нефти и отбор светлых горючих увеличился в незначительной сте­пени, в то время как потребности народ­ного хозяйства в этих продуктах, особенно в связи с увеличением авто-, авио­и трак­торного парка, непрерывно растут. При этом, если Азнефть план добычи 1934 г. выполнила, то Грознефть дала лишь 57 проц. плана, спустившись в октябре 1934 г. ниже низшей точки за истекшее четырехлетие и своим невыполнением пла­на села положительные итоги работы Аз­нефти. Отставание нефтяной промышленно­сти особенно ощутимо в области бурения. Ближайшие задачи нефтяной промышлен­ности: a) вытянуть из прорыва Грознефть; б) форсировать развитие новых районов добычи (Ишимбаево, Эмба, Сахалин), ибо добыча нефти в районах вне Кавказа со­ставила в 1932 году­2,1 проц., а в 1934 г. - лишь 2,4 проц., тогда как по второму пятилетнему плану было запроек­тировано повысить долю этих районов до 12,2 проц. в 1937 году; B) двинуть вперед отстающее сейчас бу­рение и повысить скорость бурения, кото­рая в среднем находится сейчас на крайне низком уровне-- 160 м на станок в сред­нем в месяц при достижении отдельными буровыми 400, 500 и более 900 м (Май­Продолжение доклада тов.

Задача состоит в том, чтобы преодолеть отставание медной промышленности, до­биться в 1935 г. увеличения выплавки меди на 35,9 проц. и полностью упорядо­чить работу цветной металлургии. Для этого нужно, прежде всего, вытянуть впе­ред горно-обогатительное хозяйство, свое­временно обеспечить обогатительные фаб­рики и медеплавильные заводы достаточ­ными запасами руды, повысить содержа­ние меди в концентратах, резко улучшить техно-экономические показатели работы медеплавильных заводов. Перелом, дости­нутый в 1934 г. в цветной металлургии, говорит о том, что при умелой организ­ции труда все эти задачи могут быть успешно разрешены. 4. В машиностроении нужно форсиро­вать транспортное машиностроение, произ­водство знергетического оборудования и оборудования для нефтяной промышленно­сти. Общий выпуск паровозов и, в особенно­сти, вагонов отстает еще от плана, недо­статочными темпами идет освоение про­изводства паровозов «ФД» и электровозов. В 1935 г. транснортное машиностроение должно увеличить производство вагонов. согласно решению Правительства, в 2,8 раза и дать транспорту на 30 проц. больше локомотивов, чем в 1933 году, по­высив долю передовых, мощных, совре­менных типов локомотивов свыше 40 проц всего выпуска. Не менее серьезные задачн должно в 1935 году разрешить транспорт­ное машиностроение в области капиталь­ного строительства­форсированное стреп­тельство Н.-Тагильского вагоностроитель­ного завода, Каширского электровозного, Орского и Новочеркасского паровозостроп­тельных, начало строительства Кузнецког паровозо-вагоностроительного комбината и Красноярского вагоностроительного завод. Самое серьезное внимание нужно обра­тить на развитие массового производства современного высококачественного оборуд­вания для нефтяной промышленности прежде всего, современного бурового обору­дования, а также на подтягивание энерге­тического машиностроения, которое в 1934 году с поставленными второй пятилеткой заданиями не справилось, и увеличение сельскохозяйственного маши­производства ностроения, особенно комбайнов. Куйбышева см. на 5-й стр.



Знатные люди Ивановской области (справа напево): тов. БЫКОВА (награжденная орденом Ленина), машинист тов. ТОМКЕ (награжден орденом Ленина) и кон­структор тов. ДЕГТЯРЕВ (награжден орденом Ленина и Красной звезды), приветствуют Московский областной с езд советов. Фото М. Калашникова.