ОКОНЧАНИЕ РЕЧИ лов. ЦП. Ih низащии труда. В частности ясно, что ни- как нельзя совмещать социалистическое хозяйство, вооруженное высокой техникой, с расхлябанностью и неорганизованностью, доставшимися нам в наследство от индиви- дуального крестьянского хозяйства. Вспомните хотя бы 1932 и даже начало 1933 года на Украине, когда в не- которых местах приходилось чуть ли не будить колхозников, чтобы шли на работу, котда нередко начинали собираться в 7 ча- сов утра, а выходили в поле в 10 часов, когла основная роль бригалира сводилась х тому, чтобы собирать колхозников на работу, или, как говорили на селе, «нага- дувать» (налюминать) колхозникам о вы- ходе на работу. Сейчас все это, в обнов- ном, позади. Рост социалистического созна- ния Y колхозников, трудовой дисциплины и организовантюсти колхозников — все это дало нам возможность в 1934 году значи- тельно улучшить оргализацию труда в кол- хозах, начать приводить ее в соответствие ® масттабали колхозного хозяйства и уфов- нем ето технической оснащенности. Значительно повысилось выполнение норм выработки. Бригада в колхозе стала более устойчивой величиной. Бригадир кол- хозный начинает себя чувствовать хозяи- ном в бригаде. 910 еще далеко не то, что нам нужно в области организации социали- етического колхозного труда, но это уже много. 1934 год был годом успешной борь- бы за приведение организации колхозного трула в соответствие с масштабами и но- _вой и новейшей техникой колхозного про- изводства.. Олной из самых ‘серьезных наших труд- ностей в области сельского хозяйства яв- ляется недостаток опыта и квалификация руководящих кадров колхозов. Тут ничего не поделаешь. Мы строим социализм не свылуманными, мечтою созданными людьми; а с теми живыми людьми, которые у нас есть. Это меньшевики говорили, что рань- ше вало воспитать соответствующих людей, & потом делать революцию. Большевики веегла смотрели на 9TO дело по-иному. Люди, и в первую очередь руководители, вырабатываются, выковываются, воспиты- ваютея, приобретают опыт в процесее са- мой драки, самой борьбы. Этот процесс очень сложный. Особенно сложен этот про- were B колхозах, где. вчерашнему крестья- нину-единоличнику, копавшемуся на своем кгочке, пришлось стать во главе сотен, & иногла и тысяч людей богатейнетго, мно- тостороннего хозяйства и все это ортани- зовывать и налаживать. Откуда же иначе было ‘брать нам всё эти десяяки ‘и сотни тысяч бригадиров, полеводов, председателей колхозов, заведующих колхозными ферма- ми ит. п. т 1933 и особенно 1934 год дал нам очень много в отношении преодоления это- го несоответствия между требованиями крупного механизированного колхозного хо- зяйства и’ квалификацией руководящих кадров наших колхозов. Борьбу за преодо- ление этого несоответствия мы вели и ве- дем по двум линиям. Во-первых, по линий лучшего подбора руководящих кадров, по- вышения их грамотности и производствен- но-технического уровня. Во-вторых, по ли- нии приближения размеров колхозов к в03- можностям, опыту и квалификации нынеш- них руководящих кадров колхозов. Мы ста- ли на путь решительной ликвидации последствий увлечения тигантоманией, приблизили размеры наших колхозов к уровню кадров и тем самым облегчили им руководство колхозом. Выведем отстающие колхозы . на широкую дорогу расцвета. Одной из важнейших задач налией борь- бы в области сельского хозяйства являлось и является повышение общей культуры на- шей колхозной деревни. Что говорить! Наши успехи за 1934 год в этом направлении п- истине грандиозны. Забитый, безграмотный в прошлом крестьянин, кругозор которого не шел дальше ограды его двора, сейчас, став колхозником, все более приобщается к га- зете, книге, театру, кино, науке. Он жаждет всего этого; Он ищет удовлетворения этих своих нультурных потребностей. И мы уже немало сделали, чтобы эти потребности, эту жажду знаний и культуры удовлетворить. Налюмню лишь три больших мероприятия, проведенных №П(б)У в этой области. 1. Набор 6.000 передовых колхозников и колхозниц в сельскохозяйственные вузы и техникумы. 2. Разворот строительства 100 кинотеат- ров на селе. - 3. Создание в колхозах Украины широ- хой сети хат-дабораторий. 6.000 колхозников и колхозниц, передо- виков, преданных колхозному делу, посла- ли мы в этом году в сельскохозяйственные вузы и техникумы. Это большой отряд бу- дущей нашей сельской интеллигенции из среды самих колхозников. Не выпускайте их из виду, деритесь за то, чтобы эти 6.000 успешно проходили учебу. Им там учиться нелегко. Им еще более трудно, ‘чем в. пер- вые годы нашим парттысячникам и тысячникам из рабочих в индустриальных втузах. Но мы сейчас имеем огромное коли- чество инженеров, техников из рабочих— `прекрасных, талантливых. Эту же задачу мы решаем теперь и в колхозном хозяйстве. Я хотел бы также 0с0бо остановиться на: хатах-лаборалориях. Хата-лаборатория все больше становитея очагом не только агри- _ культуры, но культуры вообще на селе. На- днях один из руководителей хаты-лаборато- ‘рии прислал мне на отзыв написанную им книгу о картофеле, в которой он приводит результаты интереснейших опытов. Книга эта, представляющая исключительный ин- терее, принята Сельскохозяйственным изда- тельством к изданию. Она написана коря- вым языком, но там вы имеете мысли и Kuee соци › Представляю себе эту «мать городов» где-то в начале ХХ века. 20 тысяч жите- лей, популярный Подольский базар и так ‘называемые «Золотые ворота». Днепр до- ставлял на Подол коммерсантов и богомоль- цев, огибал кручи за Лаврюй и широко стлался по пустой степи. Гоголевская птица не один раз пыталась перелететь Днепр с берега на берег, доле- тала до середины (так повествует Н. В: Тоголь), но обессиленная возвращалась вепять. Й напрасно: назад оставалось ле- теть ту же половину. Вот и весь Киев в то время. ский собор (проект Растрелли-сына) пере- кликалея с Лаврой— это было лицо Виева, его «фабричная марка». Эта марка закрепилась за Киевом даже до революции 1917 гола и сколько лет п9- сле настойчиво подлерживалаеь надионали- стической украинской буржуазней. Девятнадлатое столетие только освежало богомольную, паломничье-схимницкую мар- ку Киева. Композиции Врубеля в старом Кирилловеком монастыре, В. Васнецов и Нестеров в Владимирском соборе придавали новый национально-мистический дух обли- ку Киева. А скульптурные памятники «ев. Владимиру, князю», Богдану Хмельницкому и другим завершили политически-эстетич- ные устремления национальной ‘украинской и российской буржуазии. } т Невольпо напрашивается маленький исторический экскурс. Вепомним, как ка- питализм Западной Европы запускал свой щупальцы в широкие и богатейшие про- еторы бывшей Российской империи. Напно- нальная украинская и русская буржуазия лихорадочно торопилась, чтобы ие отстать от своих соседей. По природным своим особенностям Киев становился центром юго-западной, зоны, центром финансирования сахарной про- Андреев-. обобщение опыта, которому может позави довать иной научный работник. Е Разве это не знамение нашей великой социалистической эпохи? Разве это не го- ворит 9 том, что мы с успехом ликвидируем бескультурье села? Все больше заполняется вековой разрыв между городом и деревней. 1934 тод еще больше приблизил нас Е тому времени, когда социалистический труженик-колхозник, овладев малиной, по- высив уровень своей культурности, повы- сив свой производственный опыт и техни- ческую квалификацию, раскроет и исполь- зует все возможности, заложенные в кол- хозной системе, поднимет производитель- ность коллективного хозяйства на невидан- ную, подлинно социалистическую высоту. (Бурные аплодисменты). -. Успехи 1934 года в деле преодоления недостатков в нашем сельском хозяйстве дали нам возможность ликвидировать от- ставание ряда районов и многих колхозов, находившихся еще в 1933 году в прорывном положении. Я мог бы назвать вам Шпо- лянский и Хабнянский районы Киевской области, Белолуцкий район Отаробельщины, Грушковский район Одеснины, Махновский район Винницкой области, Матдалиновский район Лнепропетровской области и ряд других районов, которые недавно еще нахо- дились в прорыве, а в этом году выравня- лись и выходят в ряды передовых районов Украмны. Я мог бы назвать также сотни колхозов, которые вышли из прорывных в передовые колхозы Украины. Сотни колхо- зов Украины, несмотря на неблагоприятные метеорологические условия, закончили 1934 pol на исключительном под’еме, укрепив свое хозяйство и выдав 6—8 и более килограммов на трулодень. Олнако не следует ни на минуту забы- вать, Что наряду с такими колхозами мы имеем еще ряд отстающих колхозов во всех областях Украины. Обычно это колхозы, где еще до конца не вышиблены затаив- шиеся в них враги. Агротехника в этих колхозах находится на крайне низком уров- не. Дисциплины трудовой нет или она сла- ба. Руководители тажого колхоза обычно слабы: 1935 год мы должны сделать годом пол- ИВАН ЛЕ. мышленности, центром концентрации ба- рышей от неоплаченного и ненормирован- ного труда. Конец ХХ и начало ХХ столетий были эпохой горячего соревнования между цер- ковью и капиталом, в результате закончив- шегося мирным сожительством. Значение Киево-Печерской лавры как религиозного центра России приходилось поддерживать внешне эффектными способами — Васнепо- выми, Врубелями. Сахарозаводчики же: Бродский, Терещенко, Бобринский, желез- нодорожный узел, банки да ежегодные «контракты» делали евое дело. «Высоко передо мною старый Внев над Днепром. Днепр сверкает под горою пере- ливным серебром» — такова, в коротких словах, история. Киев. богат музейными ценностями. На- стоящую историю его прошлого прекраево показывает. Музей революции. Одновремен- но с капитализалией Киева началась и но- вая его история. 1905 год. Восстание ca- перов.. Революционные организации. Te- роическая арсенальская эпопея и оконча- тельная победа пролетариата Украины. Эти эталы перекраивают старую, замызгая- ную «фабричную марку» Киева. Вместо Владимира с огромным крестом на этой марке видим арсенальское восстание и ге- роику новостроек. Иногда солидные интуристы еще инте- ресуютея «Золотыми воротами». Инерция умирающего старого мещанина еще заворо- шитея иногда могильным червем, потянетея `к легендарным памяткам Ярослава Мудро- го, к мозаике «Таинство евхаристии», к «Богоматери—нерушимые стены», Четырналцать лет в Виеве хозяйствуем мы, большевики. Наступает годовщина го дня исторического решения партии Лени- на—-Сталина и правительства УССР о Кие- Be — столице социалистической Украины. 650 тысяч жителей, трудящихся граждан - ной ликвидации всех последствий прорыв- ных лет. В 1936 году не должно быть на Украине ни одного прорывного района, ни одного отстающего колхоза, Мы это сделать можем и должны, Пра- вительство и в этом году пошло колхозам Украины навстречу, оказав им большую помощь. Вы читали постановление (оюз- ного Совнаркома и ЦК ВКП(б) от 23. де- кабря, которым колхозам Украины оказз- на больная финансовая помощь путем сня- тия задолженности. по сельскохозяйствен- кым ссудам, выданным ло 1 января 1933 года. Beero по колхозам Укралны сняли этой задолженности 80.438.000. рублей. Кроме этого, колхозам Украины Союзный Совнарком и ЦК ВКП(б) оказали сейчас семенную, продовольственную и фуражную ссуду в размере 38.150 тыс. пудов. ПРАВДА; Чего требует задача подтягивания отета- ющих? (Она требует: &) укрепления этих районов и колхозов крепкими руководящи- ми кадрами: 6} выдвижения, выращивания, закрепления актива этих колхозов; в) уси- ления внимания к этим колхозам CO CTO- роны МТС как в отношении тракторообслу- живания, так и в отношении общего руко- водетва: г) подкрепления этих колхозов кредитами на предмет. хозяйственного 0б- заведения и хозяйственного строительства; д) дальнейшего очищения этих колхозов. от остатков затаивитихея В НИХ EKJaCcoBO враждебных элементов. Осуществляя все эти мероприятия, с9- крушая недобитые остатки врага, мы В 1935 году должны добиться того, чтобы вывести и эти отстающие колхозы Украи- ны на широкую дорогу под’ема и расцвета. Рост советской украинской культуры. Успехи строительетва социалистической экономики Украины и очищение культур- ного фронта от напионалистов и COCTOAB- ших © ними в блоке остатков контррево- люционных . троцкистов позволили нам продвинуться. в 1934 году значительно вперед и в хбласти строительства совет- ской украинской культуры. Остатки контрреволюционного блока на- цпоналистов и троцкистов, изгнанные В 1933 году с теоретического и культурно- го фронта, из колхозов, МТС, совхозов, по- пытались обосноваться на новых местах, в частности окопаться в Киевском и Аафрь- ковском университетах, в издательстве Со- ветской украинской энциклопедии, в Лу- ганском институте народного образования а в ряде других учебных заведений. Мы разгромили в 1933 году националистиче- скую контрреволюцию, всех этих Чичке- вичей, Слипанских, Романюков, Эретеню- ков, Баданов. В 1934 тоду мы нанесли сокрушительный удар по остаткам блока троцкиетов и националистов, по BCeM этим Винокурам, Наумозым, Бервищким и им подобным. Борьба е остатками контрреволюционно- го блока националистов и троцкистов вы- явила. что в отдельных наших партийных организациях еще имеются либеральствую- ие, гнилые’ элементы, которые укрызали этих троцкистов и нанпионалистов, всяче- CK пособляли им, смыкалиеь с ними и являлись рупором остатков разгремленно- го в 1934 году блока националистов и TPOMKHCTOB. Какие выводы должны мы из этого сделать? Первый вывод тот, что нам пуж- но и впредь самым решительным образом продолжать’ бить и бить по всякому ма- лейшему проявлению гнили, либерализма, оппортунизиа, ибо именно они являются наилучшей защитой и питательной средой для наших врагов. Второй вывод—тот, что развертывание внутрипартийной демокра- тии и самокритики невзирая ‘на ‘липа, борьба с малейшими проявлениями семей- ственностн являются’ непременным усло- вием разгрома всех остатков враждебных нам элементов. разоблачения и ‹окруше- ния всех гнилых, оппортунистических и либеральствующих элементов. И, накопеп, третий вывод: нам нужно сейчае еще бо- лее форсировать выдвижение на Участки строительства советокой украинской куль- туры проверенных большевистских кад- ров. Важнейшим отрядом кадров строителей советской украинской культуры является нате учительство. №если в 1930 — 1931 учебном Dory на Украине всех учителей начальных и ‘средних школ насчитывалоеь около 100.000, то сейчас их 146.600 че- . ловек. Если в 1930—1931 учебном году прослойка партийцев и комсомольцев со- ставляла среди них 7.900 человек, то к 1935 году она уже составляет 35.500 ч. Украинны по национальности срели уча- щихся высших учебных заведений Украи- ны составляют 60 проц. общего состава учащихся в вузах и свыше 70 проц. в техникумах. Выдвижение украинских кадров интен- сивно происходило в 1934 году по линии науки, художественной литературы, кино, театра, музыки, живописи, архитектуры и других высших ступеней строительства co- алистический. Советской Украины, населяют Киев. Bere Владимиры, Софьи, Андреевские соборы и Лавры приникли перед весом новых Врас- нознаменных заводов; «Большевика», ки- нофабрики, машиностроительно0й и TeR- стильной промышленности, высших школ и Академии. В глазах интуриста-мещанина «Золотые ворота», какая-то памятка Ярославов — туманная догадка в пропасти веков. Для Hac. пролетариев социалистического Киева, Puen. SPRAIN EN RA ветской украинской культуры. orga wa этих участках сидели националисты, они, понятно, не дазали ходу и всячески сте- сняли рост наших советских украинских кадров. Разве мог бы, например, Курбас стерпеть на сцене «Березиля» Корнейчука, Кочергу или Микитенко? Ты ему ‘подай Кулиша, Остапа Вишню и им подобных националистов, контрреволюционеров, ко- торых он мог использовать меньше всего как драматургов и больше всего Kak Bpa- гов Советской Украины. Сейчас, когда мы выгнали и разгромили националистов, —про- двинулись вперед и быстро растут подлин- по советские кадры на всех этих участках. Посмотрите хотя бы, сколько пьес умра- инских драматургов ставится сейчас на столичной сцене Москвы и Ленинграда; ма- нов удельный вес украинской делегации на всесоюзном с’езде` писателей; сколько про- изведений украинской художественной ли- тературы переводится на языки народов СССР: посмотрите, какое внимание привле- кают к себе в Советском Союзе выставки украинских художников, — и вы убеди- тесь, что последние год—два были годами величайшего роста наших кадроз строите- лей подлинно советской унраинской лите- ратуры. Успехи строительства социалистического хозяйства и рост нё этой оенове матери- зльного благоеостояния трудящихся Украи- ны вызвали колоссальный рост культур- ных запросов рабочих и колхозников нашей страны. Как же мы удовлетворяли эти за- просы? Привели ли мы нашу работу по культурному строительству в соответствие ¢ этим ростом? Понятно, не так легко в короткие сроки достичь соответствия меж- ку культурными запросами масс и их удо- влетворением, ибо тяга масс к знаниям, жажда культуры буквально неутолима и все сильнее нарастает с каждым днем. Еще в 1930 году у вас не было ни олной лесятилетки, в 1933 году мы уже имеем 282 десятилетки, & теперь— 1.252 цесятилетки. Начальным обучением у. нас охвачены ‘без малого все дети Украины. Число обучающихся в начальной и средней школах на Украине составляет сейчас 5 миллионов, что в три раза больше, чем в 1916 году. В числе учащихся начальной и средней школ украинцы по националь- ности составляют 85,1 проц., русские — 9,3 проп., евреи — 2 проц. и дети лру- тих национальностей — 3,6 проц. Сеть детоких культурных учреждений значительно выросла за: 1934 год. Выросли не только в больших городах, но и в рай- онных. центрах дворцы пионеров, детские клубы. За один лишь 1934 год мы орга- низовали 35 новых дворцов и клубов пио- неров. Эти дворпы и клубы организованы в тажих местах, как Чернобыль, Лозовая, Краснограя. Пятихатка, Херсон, Тирас- поль, в селах Дмитровка, Лалыжечи, Гай- ворон и ряде других районных центров и сел. Мы передали здание украинского правительства в Харькове под Всеукраин- ский дворец пионеров. Владимирский собор — лишь мучительное воспоминание 0 тяжелом и проклятом прошлом. Мы живем в эпоху другого «сотворе- ния» человека и мира. Киев стал столи- пей УССР—день первый его великого ‘пересоздания. Любимый массами бригадир и мастер цеха новой человеческой культуры Павел Петрович Постышев засучил рука- ва и взялся за создание социалистической «тверди». Прошел только первый день великого творения. Широкие улицы. Блестяще-ров- ный асфальт и пютют кзучука автомобиль- ных шин. Празлнично расцвечены инеем каштаны, тополя, аллеи, сады, парки. На- рядные лома. Электричество и леса, леса новостроек. По бывшему Крещатику не «ПОСЛЕ РАБОТЫ» — картина художника Светличного (Харьков), будет, выставлена на 6-й всеукраинской выставке, открываемой к С’езду Советов. RON FR оклада a PAA RAR AAR AIR RO ОСТЫШЕВА. шизмом пытались препятетвовать развитию За последние тод—два шел дальнейпгий рост сети культурных учреждений Совет- ской Украины. Вот некоторые данные, ха- рактеризующие этот рост: м 1930 г. 1933 т. 1934 г. Клубы и дом культуры . 1.087 1.204 2.489 Геродокме театры. . 42 82 86 Сельские киноуста- я новки. . . 1.788 3.000 3.505 Городские — киНо- установки . . 1.093 1.300 1.756 Особенно значительно выросла lowe краины. Разовый тираж всех тазет (кроие ыы ra 3.876.000 3 1933 году до 5 миллионов в 1934 году, при чем более 90 проц. всех газет выходит у нас на украинском языке. Журналов на Украм- не выходит 118, из них 89 на украинском языке, 29 — на остальных языках, Еели в годы прорыва на фронте строи- ‘тельства сюветокой украинской культуры националисты, засевигие на участке лите- ратуры, театра, юино, протаскивали продук- пию, враждебную по своим установкам и сплошь и рядом халтурную по своему хуло- жественному уровню, то за 1933 и 060- бенно 1934 год мы имеем ряд новых про- езведезий, которые стоят на высоком ихей- ном и художественном уровне. Я мог бы назвать тажие произведения, как «Платон Кречет» Корнейчука, «Часовщик и курица» Кочерги и ряд других. Понятно, этим на- шим драматургам еще нужно работать и очень много работать над дальнейшим по- ением уровня своего художественного Rac. Однако названные мною про- изведения знаменуют бёсспорный идейный и хуложественный рост нашей украинской драматургии и театра. ° Важно также отметить тот отрадный факт, что наши украинские театры нача- ли всерьез браться за постановку таких классиков мировой драматургии, как Шекс- ‘пир, Шиллер, Островский, Горький, Мольер, Франко и др., а также пьес и сценариев драматургов и сценаристов других народ- ностей СССР. В области музыкального творчества на Украине одним из самых серьезных достижений, наряду е выдвиже- нием ряда молодых мастеров, я считаю то, что начали собирать и обрабатывать укра- инсвие, подлинно народные песни, чего с9- знательно не делали и что, пю понятных причинам, избегали? делать националисты-— эти наемные агенты калиталистов и поме- щиков. Большая работа проведена по увеличе- нию охвата школой детей трудящихся на- циональных меньшинств Украины. Выросло количество учащихся в наименовских вузах и техникумах. Работают ‘театры -на рус- ском, польском, еврейском, немецком, мол- даванеком и греческом языках. Издается художественнёя и политическая литерату- ра, а также учебники на немецком, поль- ском, еврейском и болгарском языках. Я перечислил только основные напти ус- пехи в области строительства советской украинской культуры, но и они дают пред- ставление о бурном расцвете советской украинской культуры за последние год— два после ликвидации прорыва в ocyme- ствлении ленинской национальной полятики на Украине. Школа, наука, литератуга, те- атр, кино, изобразительное искусетво, му- зыка — все это перестало быть привиле- гией немногих избранных, стало достоянием широчайнтих масс трудящихся Украины. _ Чего стоит перед лицом этих достижений тявкание контрреволюционных надионали- стических шавок насчет того, что после раз- грома националистов заглохла украинская культура? Это они, украинские и русские ‘националисты, в союзе с европейским фа- грохочет архаизм городекого транспорта-— наистарейший на Украине трамвай. Отою. Ha углу улицы Ленина и горжусь красотой города. Дом трестов, жилой дом Наркомфана, Совнаркома, десятки домов на улинах 25 Октября. Ленина. Нероновича, в Липках. в Сталинеком районе. Дом Государственного банка. реставрированный и достроенный 3 1934 голу. Это хуложественное произведе- ние —- результат творческого размаха но- вого человека. Когда лом разлевал ле- са, улицу заполнили массы киевлян, Просто стояли часами на тротуаре и любовались! А колоссальные -корпуеа Ич- ститута сахарной промышленности, корау- са нового завода «Большевик». «denun- ской кузницы», «Точприбора», корпуса но- вого вагоноремонтного гиганта в Дарпаце! И это только первый лень! Старого Киева не вспомнишь без милли- она всяких булочек, шалашей, случайных пристроек среди улиц, на площадях. 4е- `нились всюду киоски газет, минеральных вод, чистильщиков обуви. Все это лепилось где и как попало. придерживаясь мощных традиций базара на Подоле — побольше толчеи. Ни одной будочки, которая мешала бы движению культурного города, лезла бы в глаза своей дисгармоничностью, сейчас в Киеве нет. Словно солнце прибавило Кие- ву света! Стало светлее на улицах, рас- ширились тротуары. А киосков стало боль- ше, чистильщики—на каждом углу. Тротуары, палисадники, скверы—гор- дость №иева—олелись в праздничную одеж- ду. Киевлянин привык уже к новым явле- ниям в его быту—стадион «Динамо», искристые катки стали ежедневной потреб- seer не только для тысяч молодых рабо- их. На очереди дня-— постройка правитель- ственных домов, дома ЦК КП(б)У. Пло- щадь с этими зданиями с перспективой на Днепр явит собою непревзойденный шедевр архитектурно-планового искусства. Вели- чественная и природно живописная пано- рама крутого берега Днепра, на котогэм помещается столица УССР, из года в год 14 ЯНВАРЯ 1935 Г., № 14 (6260), eT украинской советской культуры. Мы добились этих успехов в результат того, что мы разбили на-голову и изгнали с идеологического нультурного фронта над. ры украинских и руссних националистов и троцкистов, противопоставили им советсние A украинские кадры, влили новую, больше вистскую кровь в национально-культурно строительство и подняли революционную бдительность в наших. рядах. Борьба не окончена. Нам — необходим очень серьезно поработать над дальнейшим вылвижением и выращиванием советских украинских кадров, особенно для культур ного фронта. Это первая, главная наша за: лача и условие дальнейшего ( я gr 4} gt « f Yoremnons eit строительства украинской советской вул 3:0) ay туры. ee Особое место и внимание мы должны у1е- лить в своей работе молодежи и детям, «Борьба за душу юношества» являеня сейчас лозунгом классового врага. Тем боль. ше внимания молодежи и детям, тем ‘больше работы с ними, тем больше заботы о ни, Политическое воспитание нашей молодежи и детей, воспитание их в духе маркелау- ‘ленинизма, в духе пролетарского интернз. ционализма должно явиться основных стержнем во всей нашей. идеологической, культурной работе. А главное, товарищи, бдительность, б\у тельность и еще раз бдительность. 9 (т. го строительства, это особенно относится x участкам. строительства советской укрз- инской культуры. * ek * Таковы, товарищи, те итоги, с которы. ми Украина закончила 1934 год. Вы ем возможность убедиться, на основе приведен ных мною данных и материалов, в том, чо 1934 год действительно был. для Украины в 1933 году, щих участков, годом дальнейшего общем под’ема во всех областях хозяйственного т культурного строительства нашей репу лики. Этих успехов Украина добилась под р ководством ЦК №П(б)У и правительств УССР благодаря ее непреклонной. верност ленинским принципам пролетарекого “инте национализма, ленинским заветам о ет: стве трудящихся народов Советского (уюз, носитея ко всем участкам социалистическ. годом закрепления перелома, Jocruraynn } годом подтягивания отетаю. ye git ol и nh po jit и gt gl ny si qa gi gist. pir b Ie yl pri wil У fu АИ м м Этих успехов Украина добилась благодам ‘помощи и испытанному руководству [lk ВКП(б) и лично товарища Сталина. (Бур ные аплодисменты). Этих успехов Украл добилась благодаря непрерывному повые нию большевистской боеспособности ев па- тийных организаций. Основные трудности, решающие перев. шую дорогу строительства социализма, \5 должны поставить перед собой задачу, чтубн к 1936 году в хозяйственном и. кули ном строительстве на Украине’ не были одного отстающего участка. Эта задача ва под силу. Мы имеем все необходимые пе: посылки для этого. А главное—и мы, ‘ководители, и рабочие и колхозные хзиз Украины накопили богатейший, колом. ный опыт строительства социализм. Для успептного решения этой залачи ви необходимы три основные условия: а) [ah нейшее развязывание инициативы и са деятельности миллионных масс; 6) «заб о людях, овладевших техникой» (Сталин)! в) лальнейшее повышение большевиетсвй. бдительности. \ Да здравствует партия Ленина— Сталин / которая вывела рабочих и колхозников #* шей страны на широкую социалистическую порогу обеспеченной, культурной, идойнй жизни! Да здравствует великий вождь и учит трудящихся масс всего мира товарищ (м лин! (Бурные аплодисменты, переходящие в овацию). ии —————— = разрушалась грунтовыми и весенниун № дами. Набережная не отвечала ни этою мическим ни культурным требованиям г рода и окраин. И уже в этом. 1935 пу начинаются колоссальные работы по пе} оборудованию набережной. Строится № ной порт, строится пристань-вокзал. «№ реливное серебро» Днепра потечет в ху жественно оформленных гранитных 6 гах. Решения партин и правительств УССР о создании в Киеве центра среднем мапвиностроения выиюлняются путем сю ния новых гигантов-заволов. Hayat строительство завода точных автом станков. По геперальной схеме развати города Киев будет иметь мощный кохбян тонких высокосортных сукоя` и каувол ных тканей, автосборочный. часовой 1 электроламповый заводы, ° бумаго-карюе ную Фабрику и многое другое. Создание большюго Центрального п культуры и отлыха на живописных ск \ нах Днепра, еще большее озеленение ла и окраин Киева сделают его 00: вым городом ССР. Националистекие — контрреволющиониыу вожделения разбились впрах о волю 1026 тариев Советской Украины. Из напиов: листекого болота, из мещанеко-спекулянт ской толкучки ла «Уриста рали» №008 го ханжества ло 1917 ro1ta—lnes me вратился в столицу ленинеко-сталинскот интернационализма, в столицу социалист ческого труда. ры, напиональной пю форме, социалистич- ской но содержанию. Украинский пролетариат выбрал ce эту столицу, верный идеям Марксз— 9! гельса—Ленина—— Сталина. Pasrpow tel битков кистекого отребья и всякой контрреволю пии еше больше об’единит миллионные творческие силы страны вокруг партия т) ее закаленных, стальных вождей. Киев и наимощнейшим ne стом нашей великой родины, наше OOCP Киев. лы-— позади. Мы вышли сейчас на широта. $ Киев стало школой куль \ от т re петлюровщины, 3HHORBeBCKO-TW Ny № i