(6278).
32
№
Г.,
1935
ФЕВРАЛЯ
2
ШапОй)
ПРАВДА:
СОВЕТОВ.
ВСЕСОЮЗНЫЙ СЕЗЛ
VII
гие заводы и шахты вооружены машинами XIX и начала XX столетия, Наш основной капитал, - те миллиарды, о котовых я го- ворил, это лучшая техника, которая имеет- ся в мире. шим угольщикам- вы цоллохо работали в этом году работали надо работать лучше? Мы исходим из то- го, что машины, которые находятся в их руках, та врубовая машина, тот отбойный молоток, тот электровоз, которые у нас нпорДимитрова ауются не так, как надо, Угольная промышленность выполнила программу, обеспечила страну углем, мы не сидим на голодном найке - это верно. Но как используются врубовые машины. Врубовые машины используются только на 74%, а 26% всех имеющихся врубовых машия совсем не работают, Отбойные мо- лотки используются только на 49% меньше половины, электровозы только на 71%, а где 29%? Стоят в бездейстьии. Мы вложили золото, мы вложили наш труд, чтобы иметь возможность работать на но- вых механизмах, а они бездействуют. По- чему, на каком основании? Благодаря на- шей отличной работе? Нет, благодаря тому, что мы еще полностью не овладели этой техникой, а мы должны полностью овла- деть ею во что бы то ни стало. А что дают те врубовые машины, кото- рые работают? Среднемесячная производительность вру- бовой машины по Донбассу (я беру луч- ший район, который выполняет програм ну) - 2.700 тона. Предел это или не, пре- дел? Если начнете разговаривать с уголь- щиками, то они скажут: пойдем на 3,000, ну, на 3.200. А вак быть с такими фик- тами? Вот на шахте имени Менжинского (Кадиевуголь), пласт «Атаман», есть шинист врубовой машины не американел, не француз, не германец, ни тем более «неарийского происхождения» (смех), а простой фамплии -т. Тельных. и этот т. Тельных дает в месяц 10 тыс. тони вместо 2.700 т. (Аплодисменты. Голоса с места: «Это делегат сезда?»). Да, тов. Тельных делегат с езда. Беру шахту имени Ильича: машичиет врубовой машины т. Ткаченко дает вместо 2.700 т. 9.000 т. Беру другую шах- ту № 56 им, Димитрова (Сталинуголь): тов, Жуков дает 11,700 тонц, (Аплодис- менты), Как же наю работать? Так, как сей- час работаем, или работать так, как ра- ботают т. т. Тельных, Ткаченко и Жу- ков? Я думаю, что ответ может быть один работать так, как работают т. т. Тельных, Ткаченко и Жуков, (Продолжительные ап- ледисменты). 2.700 т. и 11.700 т. какой огромнейший резерв! И когда мы говорим о резервах, то говорим не в поряд ке общей агитации, а исходя из подобных фактов, Та же картииа и по отбойным молог- кам. Средняя производительность отбойно- го молотка в смену в том же Донбассе в 1934 г.- 6,5 тонн. А т. Гришин - на шахте № 4/2 (Кадиевуголь)--он несколь- ОРДЖОНИКИДЗЕ. Тов. Рябошапка (шахта им. Дзержинско- го, Артемуголь) дал 40 тонн. Тов. Му- Средняя месячная производительность электровоза по Донбассу в 1934 г. 7,940 топно-километров, А вот на шахте «Артем» мапинист т. Чередниченко дает 30.000 тонно-километров, на шахте им. (Сталинуголь) - 20.000 тонно- километров на электровоз, на шахте 19/20 (Артемуголь) 12.000 тонно- километров. Итак - 7. 900-30 .000 - 20.000 и 12.000 тонно-километров,поду- майте, товарищи, какие здесь огромные резервы! (шахта уголь) +- дал 50 тонн и дает эту выра- ботку в течение нескольких месяцев, По- добные примеры есть и в других уголь- вых районах. Научиться работать так, как работает т. Чередниченко, и мы будем иметь удвое- ние и утроение электровозной откатки. В нашем распоряжении иместся мощ- ная первоклассная техника, и если мы научимся использовать эту технику так, как это делают т. т. Чередниченко, Тка- ченко, Тельных, Жуков, то мы будем иметь огромный прирост продукции, перед которым померкнут и все те приросты, которые мы имеем сейчас и которыми мы гордимся. Когда говорят о том, что нехватает того, другого, третьего и поэтому не мо- ут выполнить программу, это неверно. погда люди работают как следует, дело оатольо вого другого обвинить, неудобно обвинить себя. то, что вам дали, как вы сумели ис- А пользовать,вот о чем идет речь. ма-думаю, что мы имеем возможность не только выполнить план 1935 г. н но и располагаем всеми техуи- 1937 г., ческими возможностями к тому, чтобы пе- ревыполнить этот план. Все зависит от того, как люди осваивают технику, как они работают. Это целиком в наших ру- ках. Летом в 1931 г. гордо прозвучали слова товарища Сталина: «Реальность на- шей программы -- это живые люди, это мы с вами». Разве приведенные мною прекрасные образцы работы не являются ярким под- тверждением этих слов? Я думаю, что партийные организации наших угольных бассейнов, которые всег- да очень сильно помогают нашей работе, помогут нашим угольщикам овладеть пер- воклассной техникой, которой они воору- жены, А овладев ею как следует, мы да- дим гораздо больше угля. Мы ведем сейчас опытную работу по подземной газификации угля. Есть кое- какие признаки, что это дело можст удаться, но сказать, что оно непременно удастся, пока трудно. Мы построили в Кемерове углеперегон- ный завод на 10 тыс. тонн жидкого топ- лива и будем получать нефтепродукты. Тевариши нефтяники, слушайте - мы
ПРОДОЛЖЕНИЕ ДОКЛАДА тов. С. знают товарищи, которые работают в рай- онак, на заводах, на шахтах, на рудии- ках, как часто прерывается подача энер- гии. На наших электростанциях до сих пор очень часто бывают аварин. Правда, за последние два года здесь имеется зна- чительное движение вперед по борьбе с обязательно Мы должны обеспечить выполнение пла- на второй пятилетки и выработать в 1937 году 38 миллиардов киловаттчасов электроэнергии, из них по районнык элек- Мощность на 1/1-35 г. тыс. квт. тростанциям 24.5 миллиардов квч. В стронтельство районных электростан- ций вкладывается в этом году 925 млн районную сеть, по республикам и краям Построены и сданы в энсплоатацию сле- представляется в следующем виде: дуюшие крупные новые заводские электро- В тыс. киловатт. станции, работающие в районную сеть: На На 1/1--31 г. 1/I--35 г. Московская область 381,5 700,1 Ленинградская область . 272,1 516,1 Горьковский край 64,0 228 Челябинская область 27.0 230,0 Свердловская область 32,1 220,6 Ивановская область 33.8 177,5 Западная Сибирь . 5.5 143,5 Азово-Черном. край 89,2 138,3 Сталинградский край . 27.0 Воронежская область . 48 C.-К. край 17,4 47,0 Саратовский край 10,5 34.5 Татарская АССР 6,5 24,0 Западная область 22,0 Карельская АССР 4.5 19,5 Куйбышевский край. 5,8 15,2 Крымская АССР . 7,5 11,1 Казакская АССР . 3,0 ИТОГО по РСФСР: 984,4 2.653,7 По УССР 392,8 1.297,8 » ЗСФСР 120,6 274.4 » УaбССР 6,5 27,8 » БССР 10,0 26,4 По СССР . . . 1.514,3 4.280,1 В том числе Урало-Куз- басс 64,6 594.1 По эксплоатации электростанций исполь- зование установленного киловатта мощно- сти у нас гораздо выше, чем в западно- европейских капиталистических странах и в Америке. Там установленный киловатт мощностн работает в течение года 1.500-2.500 ча- сов, на наших станциях Главэнерго- 4.000 часов. Благодаря техническому пере- вобружению наших станций мы имеем значительные достижения по снижению расхода топлива. Расход условного топлира на киловатт-час по всем станциям Глав- энерго в 1930 году - 0,859 клгр., в 1931 г. - 0,807, в 1932 г. -- 0,773, в 1933 г.--0,728, в 1934 г.--0,684 кагр. Лучшие станции Главэнерго в 1934 10- ду дали еще лучшие показатели снижения расхода топлива, например: Каширская ГРЭС (директор т. Вахрушев, главный ин- женер т. Мухин) -- расход топлива 0,595 клгр. на киловатт-час; Зуевская станция (директор т. Ярышкин, до него т. Лошак, главный инженер т. Оглоблин)--расход то- плива 0,596 клгр. на киловатт-час; Челя- бинская станция (директор тов, Березин, главный инженер т. Голубцов) -- 0,600 клгр.; Ивановская ГРЭС (директор т. Бе- лов, главный инженер т. Протасов) --- рас- ход топлива 0,581 клгр.; Горьковская стан- ция (директор т. Звирбуль, главный инже- нер т. Балабаев) --- расход топлива 0,621 клгр.; Бакинская станция им. Красина гак- же имеет подобные успехи - расход то- плива 0,625 клгр. (директор т. Мандель- баум, главный инженер тов. Фогель). B 1931 году состоялось известное по- становление Центрального Комитета партии о развитии теплофикации. Что сделано за эти четыре года? За эти четыре года построены и пущены в эксплоатацию следующие теплоэлектро- централи: Кузнецкая станция - 84 тыс. КВТ., Березниковская - 93 тыс. квт., ТЭЦ Ярославского комбината - 25 тыс. квт., Криворожская - 25 тыс, квт., Ли- пецкая -- 24 тыс, квт., ТЭЦ Горьковского автозавода - 24 тыс. квт. Станция Харь- ковского тракторного завода -- 15 тыс. квт., Луганская станция -- 16 тыс. квт., станция Уралмаша - 10 тыс. квт. Гроз- ненская - 25 тыс. квт., Теплоцентраль Московского Теплотехнического Институ- та - 36 тыс. квт., Краснозаводская стан- ция в Харькове 25 тыс. квт., Казан- ская станция - 20 тыс. квт. На 1 января 1931 г. мы имели 210 тыс. квт. установленной теплофикационной мощ- ности, а на 1935 год имеем 870 тыс. квт., - рост более чем в 4 раза. Экономия топлива, благодаря теплофи- кации, составила в 1934 году свыше мил- лиона тонн условного топлива. За эти го- ды отпуск тепла по Союзу вырос в 6,5 раз. Протяженность тепловых сетей общего пользования возросла от 45 клм до 200 кли на 1 января 1935 г. Рост в 4.4 раза. Для того, чтобы достигнуть этих ре- зультатов, пришлось вложить за эти че- тыре года в строительство и расширение электростанций 2.665 млн рублей. Основные производственные фонды дей- ствующих районных электростанций на 1/1-31 г. составляли 854 млн руб., на 1/I-35 г. -- 2.369 млн руб. За этп годы построены и сданы в эксплоатацию следующие новые районные станции Главэнерго: 1) Днепрограс (УССР) 2) Зуевка (УССР - Донбасс) 3) 8 ЛГЭС им. Кирова (Ленинград) 4) Сталиногорская (Мо- сква) 5) Свирская (Ленин- град) 6) Каменская им. Дзер- жинского (УССР) 7) РИОНГЭС (Грузия) 8) Кемеровская (Зап. Сиб.) 9) ТЭЦ ВТП нов, (Мо- сква) 10) Краснозаводск, ТЭЦ (Харьков) 11) Воронежская (Во- ронеж) 12) Брянская (Западн. обл.) 13) Дзорагас (Армения) 14) Казанская 15) Гизельдон (Сев. Кав- каз) 16) Кадырьинск. ГРЭС. 17) Орехово - Зуевская ТЭЦ 18) Саратовекая ТЭЦ . 19) Красподарская . 20) Минская ТЭЦ 21) Семипалатинская ТЭЦ . 22) Щербиновская ГЭС (Донбасс) Мощность на 1/I--35 г. тыс. квт. 434 150 100 50 72 48 48 48 36 25 24 22 22,5 20 15 13 12,6 12,0 10,0 6,4 3 3 ИТОГО. . . 1.174,5
1) Магпитогорская ГРЭС (Че- ляб. обл.) 2) Кузнецкая ТЭЦ (Западная 104 Сибирь) 3) Березниковская ТЭЦ (Сверд- ловск. обл.) 93 04) ПЭС Краммашзавода (УССР) 25 5) ТЭЦ Ярославского Резино- вого к-та (Ивановек. обл.) 25 6) ТЭЦ Криворожского Метал- лург. завода (УССР)25 7) ТЭЦ Липецкого Металлур- гического завода (Воро- нежская обл.) 24 9) ПЭС-Макеевского Металлур- гического завода (УССР) 10) ЦЭС Азовстали (УССР) . 11) Нивская гидростанция (Ка- релия) 12) ТЭЦ ХТЗ (УССР) . 13) ТЭЦ Луганского паровоз. завода (УССР) 14) ТЭЦ Уралмашзавода (Сверд 16 10 8) ТЭЦ Горьковского автоза- вода (Горьковский край) ловек. обл.) 24 24 24 15 15 ИТОГО508 Расширены следующие районные станции: Мощность тыс. квт. авариями, но ни для вого не руб. ковы итоги, таковы достижения, Они в том числе обязательно, не малы, и ими можно гордиться, но успо- ций, и то число аварий, которые имеются каиваться на этом работникам электростан- и сегодня на наших электростанциях. Мы ций никак нельзя. должны драться за то, чтобы совершенно Прекрасные технические показатели по изгнать варии с наших электростанний, отдельным станциям никак не должны Работники наших электростанций должны скрывать от нас, что очень многие наши приложить все усилия, чтобы излечить на- станции до сих пор работают неудовлетво- ши электростанции от тех недостатков, ко- рительно. Мы знаем, а еще лучше нас торые они имеют в настоящее время. Угольная промышленность. Перехожу к угольной промышленности. и Поднять добычу угля до уровия полной ганду обеспечепности потребности страны, ме- ли ханизировать добычу угля, развить мест- в ные угольные районы и тем самым освобо- дачи, диться от дально-привозного угля, развить Кузбасс источник питация Кузнецкого угля, Как видите, успех здесь несомненный, Но для того, чтобы его добиться, надо было вложить в угольцую промышленность в те- чение 4 лет 2.622 млн рубл. и увеличить основные фонды угольной промышленности 511 мли на 1 января 1931 г. до 1.450 млн на 1 января 1935 г. Надо было за- кончить проходку и ввести в эксплоата- цию 144 новых шахты и реконструировать 32 шахты общей мощностью в 70 мил. тонн годовой добычи, надо было дать уголь- ной промышленности 760 тяжелых врубо- Донбасс Подмосковный бассейн Урал Кузбасс Восточная Сибирь Дальний Восток Средняя Азия. Караганда ЗСФСР и остальные мелкие районы Магнитогорского заводов, развить Кара- и Бурею - вот задачи, которые бы- поставлены партией и правительством области угольной промышленности. За- как видите, не из легких. В 1930 г. мы добыли 48.455 мил. тонн в том числе: 36.957 тыс. тонн 1.818 » » 2.381 » » 3.684 » » 1.360 » » 1.630 » » 400 » » 12 » » 109 » » 102 » » Эта угледобыча держала все пародное быча обеспечила все растущие потребности хозяйство на голодном пайке, и не могло страны. Горьковская ГРЭС 64,0 204 быть никакой речи о том, чтобы такая до- 1930 г. 190%, в том числе: Кашира 36,0 186 » Шатурская . 136 180 Донбаес . 60.016 тыс. тн, - 162% к 1930 г. Челябинская 27 126 Подмосковный бассейн 4.906 » » » 269,8% Штеровская 64 152 » Урал 5.507 » » » 231,3% 1-я Московская ГЭС. 107,5 119,5 Кузбасс .11.584 » » » 314,4% 2-я Ленинградская ГЭС. 6,5 67,5 Восточная Сибирь . 3.454 » » » 254% Шахтинская ГРЭС 44 90 Дальний Восток 2.995 » » » 183,6% ИВГРЭС 3 99 (последний 2 года паходится в эксплоатации в НКПС). Кизеловская ГРЭС 6 74 Средняя Азия 999 тыс. тн, - 249.5% к 1930 г. ЯРГРЭС. 8 36 Караганда 1.830 » » » а в 30 г. только 11.900 тн. Севдонгрэс. 29 70 ЗСФСР 239 » » » 219% к 1930 г. Харьковская 23 28 Остальные мелкие районы 600 » » » 606% » Криворожская . 20 44 Одесские 26,7 37.1 Николаевские. 7,5 13,6 Саратовская ГРЭС 10,5 22,5 Сталинградская ГРЭС. 27,0 75,0 Куйбышевская 5,8 15,2 БелГРЭС 10,0 20,0 с Егоршинская ГРЭС . 10,5 24,5 Новосибирская. 5,5 11,5 ЗАГЭС 13,0 25,0 Крымэнерго 7,5 11.1 Калининская ТЭЦ 4.0 10.0 Пермская ГЭС. 4,6 8,0 В 1934 г. мы дали 92 мли тонн, к Комитета нашей партин и Совнаркома при огромной помощи всех украинских органи- заций и в особенности Допецкого обкома 6П(б)У и его руководителей выполнил про- грамму угледобычи в 1934 г., дав 60 мли тонн угля, тем самым обеспечил нормаль- ное развитие нашего народного хозяйства и в частности металлургической промыш- ленности на Украине. (Аплодисменты). Задача угольных районов нашего Совет- вкого Союза -- дать в 1935 г. 112,2 мли тонн угля, из НКТПрому--104,1 Гришинская электростан- ция Донэперго. 5,0 8.0 вых машин, 7.900 отбойных молотков, 1.275 электросвера, 297 электровозог. них по млн т. Донбасс должен дать 68 млн т. Кузбасс 14 млн т, Подмосковный район- ИТОГО по расширен- ным станциям: 711,6 1,757,4 Расширены следующие крупные завод- и ские станции: Мощность на:как 3. 1. Бакинская ГРЭС «Красная Звезда» (ЗСФСР) ИТОГО по расши- 1/I-31 г. 1/I--35 г. ТЫС. КВТ. ТЫС. КЕТ. 89,6 109,0 2. Бакинская ГРЭС им. Красина (ЗСФСР) 18,0 67,6 Грозненская ТЭЦ (Сев. Кавказ) . 10,0 25,0 ренным станциям: 117,6 201,6 Всего мощность новых районных крупных промышленных станций построен- ных за эти четыре года, составляет 1.682 тыс. квт. Мощность районных и крупных заводских станций, подвергшихся расши- рению за эти годы, возросла с 829 тыс. квт. до 1.959 тыс. квт. Таковы итоги электрификации нашего Союза. Электрические станции перевыпол- по нили план 1934 года на 955 мли квч. Задача тяжелой промышленности строительству дальнейшему электростан- ций - ввести в 1935 году новые мощно- сти по районным и крупным заводским электростанциям НКТП на 747 тыс. квт. 7 мли т. Уралуголь 7 млн т, Кара- ганда - 2,5 млн т, Восточная Сибирь 2,6 млн т. Кируголь 1,350 тыс. т. Ткварчелы впервые должны дать 150 тые. т, Тквибулы - 350 тыс. т. конпу второй патилетки мы должны дать 152,5 млн тонн угля. Это задача не- легкая, но абсолютно выполнимая. Нужно только одно- работать лучше, чем работаем сегодня. У нас обычно бывает так если программу выполнили, то счи- тают, что работают прекрасно, Когда та или другая отрасль промышленности, то дли иное предприятие выполняет свою програм- му, а ты к нему подойдешь и скажешь- программу-то ты выполнил, но работаешь не так хорошо, как надо, люди поражают- ся, разводят руками и говорят: - как так, мы программу выполнили не так и не- хорошо работаем? Как же это может быть? Да очень просто! Мы вооружены прекрасной техникой. Нашги заводы, наши шахты, наши фабрики вооружены такой прекрасной современной техникой, которой ни одна страна пе имеет. (Бурные аплодисменты). каким это обра- Вы можете спросить, зом - ни одна страна не имеет такой вы- сокой техники, как мы. Откуда же мы ее взяли? Мы покупали у американцев, у немцев, у французов, у англичан самые усовер- шенствованные машины, самые носледние достижения мировой техники и этим во- оружали свои предприятия, А у них мно- А самая главная задача состояла в тон, чтобы овлалеть этими механизмами и до- биться высокой производительности этих механизмов. промышленности текучесть рабочей силы не была зас так. в угольной промышленности. Трудность с освоением механизмов, недостаточная подготовленность тогдашнего командного тели, состава угольной промышленности, проис- текавшая отсюда организационная нераз- бериха создали среди угольщиков, оо- бенно в Допбассе, довольно онльные на- строения против механизмов и механиза- ции: когда справишься с новыми механиз- мами- непзвестно, когда сумеешь нала- дить правильный уход за этими механиз- мами- неизвестно, как скоро нам далут эти механизмы и все необходимые запас- ные части к ним - непзвестно, и поэтому не лучше ли гнать тысячи и десятки ты- сяч рабочих и на этом тянуть добычу,- так рассуждали многие тогдашизие руководи- Эта позиция потерпела банкротство, Этим настроениям, тогдашней организа- ционной неразберихе, канцелярско-бюрокра- тическому методу руководства нанесло со- крушительный смертельный удар постано- вление Центрального Комитета нашей пар- тии и Совнаркома Союза от 8 апреля 1933 г. После этого постановления разви- тие нашей угольной промышленности бы- ло поставлено на здоровый путь. Угольный Донбасс на основе решения Центрального
ко раз дал по 85 тонц вместо 6/2 тонн. будем добывать нефтепродукты из угля, и появятся у вас новые «конкуренты». - ебтяная промышленность. Перехожу к нефтяной промышленности. Потребность в керосине, бензине, в маслах растет и будет расти с каждым годом. Тракторизация и автомобилизация нашей страны, нашаавиация, наши паровозы, наши мартены требуют сегодня и потре- буют еще больше завтра нефтяного топлива, В 1934 г. мы дали 72 тыс. автомобилей, план на 1935 г. - 92 тыс. автомобилей, но ведь это капля в море. В Америке автомобильный парк в 25 мли автомобилей. Сколько надо выпустить автомобилей, чтобы догнать Америку, и сколько надо добыть нефти и бензина, чтобы дать пищу этим автомобилям? Тракторов в 1934 году мы выпустили 93 тыс., в 1935 году мы должны дать 97 тыс. На полях колхозов и совхозов работают 311 тыс. тракторов. Все это требует огромного количества горючего, и мы должны удовлетворить эти требования. Можем ли мы удовлетворить эти требова- ния? По данным начальника Геологораз- ведочного Управления академика тов, Губкина, общий запас нефти в Союзе исчисляется в настоящее время в 3 мтрд товн (а мы добыли в 1934 году 25,6 млн тонн), 3 млрд топн, или 32% всех миро- вых запасов нефти, что ставит СССР на первое место в мире по природным запа- сам нефти. В том числе в Баку и его районах мы имеем 1.325 млн тони, в Эмбанефти- 639 мтн тонн. в Ишим- баеве 60 млн тонн, в Майкопе 81,8 млн тони, в Грозном- 138 мн тонн, в Средней Азии- 240 млн тони. А сколько еще в нашей стране имеется неразведанной площади! Нефти в наших недрах много, и нали- чие этих огромных запасов дает возмож- ность, если мы будем работать как сле- дует, добыть нефти столько, сколько нуж- но для нашей страны, включая и экспорт. Еще вчера недостаток труб и оборудования советского производства не давал возмож- ности развернуть работу в тех размерах, которые нам необходимы. Трубы и все- оборудование приходилось ввозить из-за границы и платить золотом. В настоящее время эта причина отчасти устранена или устраняется, и мы имеем все возможности на наших отечественных трубах, на на- шем отечественном оборудовании широко развертывать нефтяную промышленность. За 4 года мы вложили в нефтяную про- мышленность 2.135 млн р. В 1934 году добыто нефти с газом 25.600 тыс. т. к 1930 г. 135,9% в том числе Азнефть дала 20.200 тыс, т., перевыполнив свою годовую программу.
Программа добычи нефти с газом на 1935 год - 30.300 тыс. т. К концу второй пятилетки мы должны дать 46.800 тые. т. нефти с газом. В 1935 году мы должны пробурить 1.580 тыс. метров н ввести в действие 6 трубчаток и 14 кре- кингов и проложить трубопроводов на 1.060 километров. Нефтяная промышленность первая из всех отраслей нашего хозяйства еще в 1923 -- 24 г. стала решительно перехо- дить на американские методы работы, на американскую технику. Эта работа тогда дала своп плоды, нефтяники выполнили свою пятилетку в два с половиной года, наша партия и правительство отметиля победы нефтяников высшей наградой, дав им ордена Ленина. По после этого среди нефтяников началось некоторое успокое- ние, Поняли так, что раз добились выпол- нения пятилетки в 21%2 года, то дальше дело пойдет самотеком. А, как известно, самотеком ничего нельзя добиться, тем более нельзя построить социализм. Увлекщись фонтанами в Грозном, там прохлопали разведочные работы на новые пласты, новые участки, и за это были жестоко наказаны. В 1934 году грознен- цы дали 3.594 тыс. тонн нефти против 7.149 тыс, в 1930 году, По всем отраслям у нас идет победное шествие вперед, а Грознефть предпочла итти обратным ходом. ПРОДОЛЖЕНИЕ ДОКЛАДА тов. С. ОРДЖОНИКИДЗЕ СМ, НА 3-й СТР.
На VII Всесоюзном С езде Советов: тт. Молотов, Орджоникидзе и Чубарь среди директоров предприятий тяжелой промышленности.