yr.
od ee ee oe ee
_ = we +
pi
sé
iw
He
18
08
ia
2 ФЕВРАЛЯ 1935 Г., № 32 (6278).
РАВДА. .
Вакие недостатки нмеются в. нефтяной
промышленности, в чем основной недоста-
ток? Этот недостаток, товарищи, прежде
всего и раньше всего в недопустимо мед-
ленном бурении. Мы бурим недонустимо
медленно, мы эксплозтируем действующие
скважины часто варварски и некультур-
но. Беру лучший район из всех районов Ha-
шей нефтяной промышленности —— Бажин-
ский район. Азнефть в 1934 году выпол-
7 . 7 5 7 7 43 и 7 7 в * §
Ei [PP ULE Ai fr WANA AL
: : = pat значительно свою работу со времени
паругийного с`езда. Криворожский — 1,18;
Азовсталь — 1,21; Магнитогорский о им.
Сталина ~— 1,23, завод имени Петров-
ского — 1,24. Дальше не стоит читать.
Хатаевич: Старые цифры. -
Орджоникидзе: Нет, тов. Хатаевич,. ‘у
меня абсолютно новые цифры, можете убе-
AUTHCA.
нила план, выполнила план и в 1933 году. Хатаевич: Сопоставлять с Кузнецком
Азнефть в 1934 году дала прирост нельзя. и
4 млн тонн, чего викогда Бакинская неф- Орджоникидзе: Хорошо, тов. Хатаевич,
тяная промышленность не давала. (Апло- сопоставлять с Кузнецком нельзя. Согла-
дисменты).
Азнефть в 1934 году дала 20.200 тыс.
тонн, ав 1930 г. она давала 10,7 млн, —
рост на 88%. И тем не менее — пускай
товарищи баюннцы на меня не обижаются—
я дучаю, на их примере нам нало учиться,
как не надо работать. (Смех).
Конечно, и в области бурения мы не
топчемся на одном, месте. Беру опять-тахи
Азнефть. Скорость по всем видам буренил,
в 1930 году но Азнефти на станок-месяц
составляла 87,9 метров. В 1934 году —
187.6. По эксплоатационному бурению в
1930 roxy быю — 107,7 метров, а в
1934 голу — 216,8 метров. Как видите,
роет большой, — удвоение. А по сравнению С
американскими скоростями, это--черепаши
шаг. Скважины г с ю в 1.200—1.500
метров американцы бурят и вводят в э5с-
ея течение И месяца, —> мы 1а5 же невалюно. Возьмем, вашример, ком-
же бурлм п вводим в эксплоафацию ‘такие Прессерьг. ‘Hava « прекрасно
скважины, в лучшем случае, в”4—— 5 `меся- ЗВают, какое они имеют огромное значение
цев, а 10 в год и даже больше. Мы почти Для нефтяной промышленноети. Когда на-
не умеем. бурить как следует ожважины ©, Получфть компрессоры, они ревут во вею
свыше 1.500 метров глубины, д амедикач- ГЛОТКу -— «дай побольше, дай побольше
цы свободно бурят на глубину ,2.000— компрессоров». Получили — так нало сле-
2.500 метров и из этой глубины качают ДИТЬ за ниж ках следует. А что имеется
нефть. = ; ., * © } Ha деле? Вы заходите в компрессорную.
Тут часто Tosepat — у американцев Компрессоры вертятея, заботают. Но если
другое оборудование, и 10, что может делать ЗЫ захотите узнать, сколько же козитрес-
сор качает воздуха, сколько этот компрес-
сен с вами. Это механизированный завод.
Я считаю, что Кузнецкий завод лолжен
работать гораздо лучше, чем работает. Он
не может остановиться на коэффициенте
1,14, & должен дать один. А завод им.
Петровского не может остановиться на
1,24, несмотря на то, что в. 1933 \г. он
дал 1,54. Он должен улучшить свою рабо
ту еще больше. к:
Бирман: За декабрь 1,15. set
Орджоникидзе: За декабрь 1,15, ну, тов.
Бирман, ловлю вас на слове, дайте коэф-
фициент 1,15. (Аплодисменты).
И если вы, т. Бирман, дадите ‘нам годо-
вой коэффициент 1,15...
Бирман: Дадим!
Орджоникидзе:... и все заводы пойдут за
вами и ладут коэффициент 1,15, мы будем
давать ежедневно на тех доменных печах,
которые имеются сегодня, не 31, не 32, &
около 40 тыс. тонн чугуна. Давайте заклю-
чим этот’ договор здесь на с’езде перед выс-
шим органом власти. (Аплодисменты).
‘Bopowmnos: Попался, Бирман! (Смех, ап-
лодисменты):
Орджоникидзе: Слово, данное на с’езде,
т. Бирман, должно быть выюлнено во что
бы то ни стало. (Аплодисменты).
Вы помните, товадищи, когда металлурги
Как. обои? дело & экоплозтацией? которые имеются сейчас, мы терпеть не ным предприятиям мы хобыли торфа 4.900
можем. ‹Переоборудовать наши нефтяные тыс. тонн; в прошлом тоду мы добыли
промысла нужно будет, но сегодня, ирн том 11.700 тыс. Доля механизированной добы-
оборудовании, которое у нас имеется, мы чи достигла 65%. Торф и сланцы имеют
имеем возможность удвоить и утроить ско- то огромное значение, что они освобож-
рости бурения, надо только, чтобы това- дают нас от привозного угля. Как ни
рищи нефтяники научились работать как трудно добывать торф, как ни неприятна
следует. Рели мы добьемся более высоких эта работа, но развивать ее нам нужно.
скоростей бурения и откажемся от азиат- Надо только это дело как следует меха-
ских методов экснлоатации, победа обес- низироваль. ;
печена. И не такие высоты мы брали, бра- Мы должны будем также развивать очень
ли потяжелее, возьмем и эту высоту. быстро гдовские сланцы, чтобы освободить
американен, мы не в состоянии ` сделать. Торф в нашем топливном балансе играет страну от перевозок огромного количества ЯВИлись к тл. Сталину и Молотову
Такие разговорчики среди нефтяников воех СОР дает. в скважину, то вы этого не до- значительную роль. В 1930 году по союз- топлива для Ленинграда. ‘ с победным рапортом, товарищ Сталин,
наших районов имеются. Часто, можно слы- Ото, Потому что никто ничего не знает. похвалив металлургов-доменщиков, ука-
math Taxon разговор: 9то американцы, ауе- С и я спросил начальника компрессорной, ЕЕ зал на Bee еще имеющееся отста-
риканцы! Американец сидит у ‚себя на бу- он заявил, что не знает, потому. что нет е вание стали и проката, a 310 — 0¢-
ровой, и если ему понадобилось какое-ни- ИЗмерительных ’ приборов. Подумайте толь-
будь техническое снабжение —^ труба или! 0? МЫ производим измерительные приборы,
что-нибудь другое, он по телефону заказы- \Ы привозим приборы из-за ‘границы, па
вает и ем! привозят, — а у час, сколько1 СОТА миллионов ввезли оборудования, и ни-
надо мучиться. У американцев 4-ско-1 ВТО Не додумался, чтооы потребовать эти
ростные лебедки, у американцев. мощные ПРИборы,
новное. Иногда’ говорят: ну, что ж, страна,
мол, у нас недостаточно насыщена метал-
лом, и поэтому обратного лома мало. Потом
у нас нет достаточного количества марте-
новских печей большого об’ема. А когда я
смотрю на то, что происходит на наших
‚ Черная металлургия,
‚ Перехожу к черной металлургии. Самюй
трудной, самой сложной задачей было для
нас развитие черной металлургии. Без ме-
талла не могло‘быть и речи ни о какой ин-
теперь. об этом совершенно и речи быть
не может. Если в 1930 г. вся работа на
карьерах огнеупорных глин и флюсов про-
изводилась ручным трудом, то в HacTos-
насосы, (у американцев трубы дру- У одного побывавшего в Америке очень! ДУстриализации и реконструкции хозяйства щее время. мы имеем на этих карьерах: 48 res. He м В er
rue, a y Hac... Ну, куда же нах до аме- хорошего инженера тов. Кузьмина, — как страны. мотовозов (в 1930 г. имели ноль), 48 a es В, Е УВВ В а Mee.
риканцев? Bée утверждают, способного инженера, — Довоенная металлургия давала 4.209 экскаваторов (имели 8), 80 паровозов уз- 10а. Вюпечно, у нас нет столько ломл,
сколько, например, в Германии или в Аме-
рике. Конечно, нет такого количества, но
тот лом, который имеется у нас в страле,
мы недостаточно собираем (голоса: «Пра-
вильно!»). Неверно, конечно, и то, что у
начальника промысла им. Азизбокова (Ёз-
ла), я спросил:‘в Америка тах же грязно во-
вкруг и на самом пфомысле, как у нас?
Нет, там нефть илет по трубам, ответил
Примеры хорошей работы отдельных бри- 0, лужи нефти не увидишь. Он расска-
гад Бакинского района товорят о несосто- зал характерный случай, когда он раз хо-
ятельности людей, болтающих о невозмож- тея поемотреть нефть и хотел отвернуть
ности достигнуть лучших показателей по кран, к нему моментально подекочили,
бурению. остановили, принесля стакан и сказали:
При среднегодовой скорости бурения в Пожалуйста, берите нефть в стакан. Я
1934 г. — 216,8 метров на станок-месяц, спросил тов. Кузьмина, не стоит ли нам
—в (талинском районе начальник группы перенять эти обычая американцев и так же
бурения тов. Бабаев пробурил за 9 кесяцев культурно вести дело. Возражений с ero
Б скважин глубиною свыше 1.000 метров стороны я не ветретил, но привычка к
каждая, при скорости свыше 300 ‘метров на грязи у наших нефтяников огромная, и ху-
станок-месяц. Средняя 216,8—а тут 300 же Beero то, что они глубоко убеждены,
метров. По отдельным скважинам непроиз- будто иначе не должно быть и неё может
тыс. тн чугуна, 4.200 тыс. тн стали и
3.500 тыс. тн проката. В 1930 г. мы
имели 5 млн тн чугуна, 5.8683 тыс. тн.
стали, 4.813 тыс. тн проката, в том числе
жачественного проката 242 тыс. тн. А по-
‘требность страны была огромная. Ферро-
сплавов мы тогда почти не производили, а
без них качественного проката не полу-
чишь. Перед партией и правительством
стояла задача вести форсированным темном
строительство новых громадных металлур-
гических заводов. Мы развернули в огром-
ных размерах ‘строительство новых и 1е-
конструкцию старых заводов, Начали
строить Кузнецк и Магнитогорск, Запорож-
сталь, Азовсталь, ‘Тульский, Липецкий,
Криворожский, Тагильский заводы, присту-
Конечно, подобные разговоры никуда не
годятся. Это разговоры отсталых людей, п,
конечно, не по ним нам равняться. Мы 6у-
дем равняться по тем, кто умеет работать.
кой и широкой колеи (было 16). ©
Руды добыто в 1934 г. 21.700 rue.
тонн против 10.600 тыс. в 1930 г. Рост
за 4 года больше чем в 2 раза. Общая мощ-
ность всех новых рудников и шахт, вве-
денных за эти годы, ‹ превышает 15 млн
тонн годовой добычи. Кроме Кривого Рога,
где введено за 4 года новых мощностей
на 8.200 тые. тонн; что удвоило мощность
по сравнению с 1930 г., разработаны
новые железорудные районы в Магнито-
горске мошность предприятия в Б млн тн
руды, разрабатывается Халиловский желе-
зорудный район, Тельбес и проводится же-
лезная дорога к новым рудным месторож-
дениям Горной Шории.
Так же, как в угле, победа в этой отра-
Товарищи, перехожу к цветной метал-
лургии. В цветную металлургию мы вло-
жили за 4 года 2.160 млн руб. Продукция
цветной металлургии выросла в 1934 г.
на 64% к 1930 г., и, несмотря на это,
мы все-таки испытываем большой недо-
статок в цветных металлах. Эта. отрасль
водительное время колебалось в пределах быть. А против грязи и кекультурности на- пили к реконструкции завода им. Дзер- сли промышленности также зиждется цели- а: Ge Sh HERTIOICHBOM. ae
3—4 процентов, в 10 время как в сред- ло повести рептительную борьбу. жинского, Макеевского, Ворошиловского, ком на’ широкой механизации всех работ. lo Вет 20 п О ube
нем по Азнефти непроизводительное время! Мы часто являемся свидетелями, когда ЗАВ0да «Красный Октябрь», «Электро- Так, в Кривом Роге мы имеем 624 скфе- остаточно ЕР в 1930 г. было
достигало. в 1934 т, 32%. только-что пущенная с большим лебитом 818» и Златоустовского, строительство перные лебедки вместо 90 в 1930 г., произведено только ©. Три HEHES, BPE
этом электролитного цинка не было совсем.
В 1934 г. нами произведено 27.000 тонн
цинка, в том чиеле электролитного 5.425
тонн.
Свинца было в 1930 г. 11.000 тонн, в
1934 г. 27.000 тонн. Алюминия ни в
1930 т., нив 1931 г., ни в 1932 г. у нас
не было, а в 1934 г. мы произвели на
евоих вновь построенных заводах — Вол-
‘ховеком и Днепровеком— 14.400 тонн. Про-
грамма 1935 г. —25.000 тонн.
Никеля у нае также не было, ив 1934 г.
впервые наш Уральский завод дал 863 тон-
ны. В последнее время обнаружены зале-
жи никелевой руды в Карелии (Монче
Тундра), мы имеем богатые никелевые ру-
ды в Актюбинском районе. В этих райо-
нах мы приступаем к строительству 2-х
больших никелевых заводов.
По алюхинию мы должны закончить
Днепровский алюминиевый комбинат на
45.000 тонн. В 1935 г. даем 32 млн руб.
на форсирование строительства Уральского
алюминиевого комбината. Будет строиться
завод окиси алюминия в Кандалакше. Та-
ким образом к концу второй пятилетки мы
будем иметь 80.000 тони алюминия, что
бтавит нас на первое место в Европе и
второе место в мире. ~
трубных заводов: Перво-Уральского, Нико-
польского, Мариупольского, Татанрогского,
Карла Либкнехта, Синарского, . Липецкого,
Выксунского, Макеевского и др.
Едва ли когда-нибудь какая-либо страна
строила одновременно столько металлурги-
ческих заводов.
Вы знаете, каких огромных ‚трудов и
средетв требует строительство металлурги-
ческих заводов. Здесь дело не только в том,
чтобы возвести доменный цех, мартенов-
ский и прокатный, а дело в том, чтобы
привести в движение все это, а для этого
требуется огромная работа по руде, по флю-
сам, огнеупорам, по коксу, по электрознер-
гии, транспорту и по ремонтным подсоб-
ным предприятиям. Достаточно указать,
910 на одну тонну металла требуется перз-
работка пяти тонн сырья. Грузооборот Маг-
нитки почти равен грузообороту целой Юж-
но-Уральской дороги, , которая. ее обслужи-
вает. Водопроводы Магнитки и Кузнецка
каждый в отдельности больше водопровода
Ленинграда. На бывшей. еще несколька лет
назад голой степи Магнитки теперь воз-
двигнут огромнейний завод и город се на-
селением в 220 тысяч человек.. А в Сиби-
ри вырос Кузнецкий завод с городом в 170
тысяч жителей. a
Из этого можно видеть, какие огромные
средства надо было вложить в металлургию,
чтобы поставить ее на’ ноги” `Ленинская
партия перед трудностями не’ останавли-
вается. Она вложила за’ четыре года в чер-
ную металлургию 5.306 млн рублей. Мы
ввели в действие за эти четыре года 24
новых доменных печи, из них емкостью от
800 до 1.000 куб. метр: —13 печей и свы-
ше 1.000-—6 печей. Увеличили общий об -
ем доменных печей с 27 тыс. кубометров
В 1930 г. до 49 тыс. Рост—на 81%. Вве-
ли в эксплоатацию 80 новых мартеновских
печей с площадью пода в 3 тыс. кв. ме-
тров, увеличили, площадь пода на 48%.
Введено в. строй и восстановлено прокат-
электровозов—33, в 1930 г.—ноль.
Черная металлургия имеет 1.778 паро-
возов, 21.900 вагонов и 6.500 клм зже-
лезнодорожных путей. :
Сеголня мы имеем мощную металлургию
и неплохие кадры, обслуживающие. эту ме-
таллургию. В 1934 г. металлурги пере-
выполнили план по чугуну и прокату и
недодали около 250 тыс. тонн по стали.
Перевыполнение плана’ было обеспечено хо-
рошей работой по руде, коксу, флюсам,
огнеупорным заводам, & также заводскому
транспорту.
По чугуну мысзаняли первое место в
Европе, дав 10.440 тыс. тонн, Прирост
за год 3.332 тыс. тн., чего ни одна страна
в прошлом не давала. (Аплодисменты). К
1930 г. это составляет 208%.
Стали мы дали 9.565 тыс., к 1930 г.—-
163%. Ферросилавов дали 67 тыс. TH
против 800 тонн в 1930 г. электроста-
ли — 287 тые. против 42 тые. в 1930 г.
Проката произвели 7.034 тыс. тн, в
1930 г. — 146%, в том числе качествен-
ного проката 1.249 тыс. тн против
тыс. в 1930 г. Увеличение в 5 раз. Труб
железных 469,6 тыс. тн против 264
тыс. тн в 1930 г.. к 1939 г. — 177,7%.
Рельс железнодорожных 786 тыс. тн про-
тив 401 тыс. тн в 1930 г.
Если сравнить, товариши, выплавку чу-
гуна` с другими странами, мы имеех 10.440
тыс. тн, Германия имела в 1934 г.
8.720 тые., Франция — 6.180 тыс., Бри-
тания — 6 млн, Бельгия — 2.900 тыс.,
Чехословакия — 610 тыс., Польша —
380 тыс., Италия — 580 тые., Швеция —
550 тые.. Аветрия — 140 тыс., Амери-
ка — 16,5 млн тн, Япония’ — 2.300
тые. тонн чугуна.”
Вчера, тов. Розенгольц вам уже сообщал
о том, что мы не только не думаем AH oO
каком ввозе чугуна, но мы около 100 тыс.
тн чугуна продали Японии’ и, если пона-
добится, мюжем продать горазло больше.
Другой товарищ Иоанисян — начальник буровая на второй-—третий день обводняет-
группы бурения на промысле имени Азиз- ся. Мы имеем огромное количество аварий,
бекова (Кала)—пробурнл скважину № 162 сопровождающихся частыми пожарами, —
на глубину 1.190 метров со скоростью 517 все это результаты азиатских методов
метров в месяц и свел непроизводительное эксплоатации.
время к 17%. Мы имеем молодой командный состав на
Скважину № 161 на глубину 1.180] всех бакинских нефтяных промыслах—ин-
метров тот же тов. Иоанисян пробурял с9 женеры тт. Борц, Петерсон, Никитин, Кузь-
скоростью 513 метров и свел непроизво- мин, Тер-Газарьян, Цетросьян и сотни дру-
дительное время в 6%, & скважину гих инженеров. Это та самая молодежь, ко-
№ 165 на глубину 1.155 метров — с9 торая сейчас борется за нашу промышлен-
скоростью 502 метра в месяц (непроизво- ность, ведет ее вперед, является её корен-
дительное время 15%). И, наконец, сква- ником. Это способные инженеры. У них
жину № 208 на глубину 1.150 метров он мало хозяйственного опыта, по у меня нет
пробурил со скоростью 575 метров, при чем никаких сомнений, что из них могут выйти
непроиэводительное время составил 14%. хорошие инженеры, хорошие хозяйствен-
На промысле имени тов. Кагановича тов. Ники, хорошие работники, если они отка-
Карпенко пробурил скважины глубиной жутся от одной плохой привычки, которая
1.400—1.460 метров со скоростью 330— у них пока очень сильна. Они глубоко убе-
360 метров в месяц, имея непроизводитель- ждены, что они буквально все знают. Ca-
ную потерю времени от 8—15%. а не любят. И когда Фкадемик тов.
Лок-Батану п убкин поместил в нефтяном журнале
В 10 me canoe врея 10 108 7m статью, довольно критическую, но правиль-
меньшей глубине, чем в других районах, i .
Lis. 6 193 ную, они были. обнжены. А, по-моему, им
скорость за 10 месяцев 1934 г. была
нало учиться на своих ошибках. Мы воспи-
метра, падая в некоторые месяцы, как в С chants 4
сентябре, до метра. Непроизводитель- ТЫВали свои кадры и воспитываем их и
= _{в тепличной обстановке, а в огне больше-
ная потеря времени (август-сентябрь) до
ститает 48—50%, т.е половину времени вистской самокритики. Вели товарищи ба-
Pe tee киНЦЫ и все другие нефтяники откажутся
на работали.
от ложного представления о том, будто они
‚Буровой мастер т. nd ee sys eae монополисты в знании всех нефтяных дел,
ad ан ти й будут учиться и учиться, — они могут
sik OpOCTu нам гарантировать ту добычу и то развер-
500 метров. ва станок-месяц, буровой Ма-тывание нефтяной промышленности, кото-
стер Мусейб-Дунья на промысле им. тов. рое нам нужно. (Аплодисменты).
Кагановича в Баку скважину № 260 про-
бурид 0 скоростью 774 метра. Это в Баку. Такие же молодые инженеры руководят
Е В у и в Грознефти, которая сейчас находится. в
А вот Майкоп. Бурово а ВЕ довольно плачевном состоянии. Тов. Розе-
ев буровую № 144 на глубину 1. а МеТ- ноер в Грознефти и.т. Борщевекий в Май-
ров пробурил за 38 дней. Буровой Мастер нефти—из того же поколения. Борщевекий
т. Мельников дал на скважине № 121 ско-
ев мета GY ancien es tos — энергичный, напористый человек. Когда я
‚ бурово г — его спросил, почему мы бурим черепашьия
хов — 624 метра, т. Паскевич — 535 м, Ро у Ур С
a шагом, почему нельзя бурить по-иному, он
т. Усв — 470 м.
тоже повторил мие кое-что из «американ-
В Грознефти бригада т. Цесаря пробу- ских сказок», а потом, когда он взялся за
рила буровую на Малгобеке глубиной 812
Химическая промышленность . накануне
УТ С’ездь Советов была довольно худосоч-
ной. Мы тогда имели только один современ-
ного типа азотно-туковый завод в Горь-
ковском крае, в Черноречье. За эти годы
мы постронли и ввели в экоплоатадию
азотно-туковые заводы в Березниках, в
Оталиногорске, в. Горловке. Мы построили
новые сернокислотные заводы, увеличив
мащность` с 375 THe. тонн до 968 тыс.
тонн — рост © 1930 года 258,0%. В
1934 году мы получили серной кислоты
дело, организовал работу как следует, он ных станов. 35. Сомощиостью по блюман- Kar будто бы победы‘ и не плохие, то- 708 чые т против 356 тыс. т. в
метров пря средней скорости 540 метров В зобилея тех результатов, о которых Я ‘ло- гам`— 5.150 тые. тонн, по заготовочным варищи металлурги. Металлуугя чуветву- 1920 т. ena
месяц. Вот вам, товарищи, цифры: 216,8 „ладтвал. Майнефть план в 1934 г. иере-. станам— 1.095. тые. тн, по. чистовым ета- ют себя именинниками; считают, что они
средняя — 500—700 у отдельных бригад.
В чем тут дело? Я расспрашивал этих
буровых мастеров, и ответ оказалея про-
стой: организовали хорошую бригаду,
правильно расставили людей, хорошо. орга-
низовали труд, обеспечили хороший уход за
оборудованием, за трубами — и результаты
получилиеь хорошие.
Значит ли это; что нам не надо перехо-
дить на оборудование более высокого каче-
ства, на более высокого качества трубы?
Конечно. нет. Мы должны будем переходить
и будем переходить. Но пока мы бурим со
скоростью только 200 метров, пока мы еще
че умеем бурить как следует, не лобрались
я ло 500 мстров в месяц, 4-скоростных
лебелок нам не нал, как говорил мне
тов. Борц — зам. начальника Азнефти. Он
говорил если дадите нам сейчас 4-ско-
ростные лебедки, то, так как мы не умеем
бурить, ка следует, мы должны будем пе-
реключить их на 2 скорости.
Приведенные примеры говорят oO TOM,
что можно бурить лучше и 410 мы долж-
пы бурать лучше и на том оборудовании,
которым мы сейчас располагаем,
Мы пустили большой Ярославский ‚ ре-
знновый комбинат, построили и пустили
8 завода синтетического каучука, `оевоз-
ие которых в 1934 г, пошло неплохо.
ы получили в 1934 т. 11 тыс. тонн
синтетического каучука. Это. ‚ безусловно,
наши достижения. Покойный академик 4е-
бедев был зрвторомх метода ‘производсгва
синтетического. каучука, & молодые хо-
зайственники и инженеры в. Ярославае
тов. Стреж, в Воронеже —= тов. Ёроль, в
Ефремове — тов. Матвеев, бывшие Boen-
ные работники, во главе с Осиповым —
ТИмихтом, вместе с ударниками и улалЕи-
цами заводов ‹ поставили это дело. Мы
строим в Армении завод’ синтетического
каучука по методу Тосударственного ин-
ститута ‘прикладной химии, Значительно
увеличено производство пластмасс. „”
За эти голы в химическую промышаен-
ность вложено 3 млрд 150. _ Производ-
ственные фонды увеличены © 585 ман до
2.300 ‘млн p., валовая продукция во3-
росла с 968 млн до 2.372 млн р. в
1934 г. — рт в 1930 г. 245%.
нам—1.055 тыс. тн. в том ‚числе 5 мощ-
ных блюмингов, подобных которым в`нашей
стране раньше не было. Новых трубных
станов введено 10 мощностью 232 ‘тыся-
чи тн, тогда как в 1930 т. все’ производ-
ство железных труб’ соетавляло 264 тыс.
Боксовых печей введено 1,493 мощностью
в 8,1 млн тн кокса, тогда как весь выжиг
Хокса в 1930 г. составил. 6 ман‘тонн. -
‚ Мощность” новых карьеров’ известняка—-
7.400 тыс: тн, фактическая добыча извест-
naka в 1930 году составляла 1.679 тыс.,
ав 1934 г, достигла 7 ман, новых карье-
ров’ для доломита—689 тыс. тн, при чем
добыча 1930г. составляла 146 тыс. тн, а в
1934 r.—638 THe, TH.
По огнеупорной промышленности. прове-
лено большое строительства новых. заводов, м a
расширены старые ‘заводы, механизирова- пиент использования 06 ема доменной печи
ны карьеры. Мощность огнеупорной ‚про- 1,69, ав 1934 г. — 1,31. Это xopomo.
мышленности возросла с 1.227 тыс. mi e ‘достаточно ли этого? Отиюдь нет. И что
победили, побили мировой рекорд. ° дали
прирост” 3.332 тыс. тонн чугуна. Нигде в
мире этого нет. Хорошее дело, He возра-
каю; вместе 6 вами радуюсь, товарищи Me-
таллурги; радуемся вбе, радуется вся ‘стра-
на. (Аплодисменты); ©
Наша партия ‘и правительство вложили
много сил и средетв, пока мы получили эти
‘результаты. Но можем ли мы на этом успо-
выполнил. Ему улелось скважину глуби-
ной в 1.260 метров пробурить -в-38 дней,
достигнув скорости почти в 1.000 метров в
месян. Теперь задача-—этот хороший ре-
зультат распространить на все буровые.
Так же энергично вел работу в.новом неф-
тянби. районе Малгобеке тов. Розеноер.
Для победы бакинских нефтяников огром-
ные усилия’ приложила вся закавказская
партийная организация.” Прекрасные калры
секретарей райкомов—т, Акопов, т. Нари-
манов, т. Ахун-Заде, т, Бондаренко, т. Гу-
ревич и др. — являлись ‘и являются пере-
довыми борцами за нефть. : Lae
Много усилий приложил ‘т. Батиров—
секретарь ПЕ ‘азербайджанской коммуни-
стической партии. Для победы бакинских
нефтяников огромные усилия и энергию
проявил секретарь Закавказекого крайкома
т, Берия, который по’ неделям и месянам
сам проводил в Баку, изучал кажлый рай-
он, каждую буровую. (Аплодисменты).
Дальнейшая задача заключается в том,
что мы должны резко, быстро повысить
скорость бурения. Тех скоростей бурения,
* ‘
KOHTBCA? а р
Бирман (хиректор. металлургического за-
вода’ им. ‹ Петровского):: Нет. ~
_ @рджоникидзе: Тов. Бирман отвечает,
что не можем, я с-тов. Бирманом согласен.
Если мы возьмем доменное производство,
то, несомненно, имеем‘ хорошие коэффициен-
ты в нынешнем голу по ‘сравнению с нрош-
лым годом. В 1933 г. мы ‘дали. коэффи-
на 1 января 1931 г. до 2.451 тыс. тн на этого недостаточно, коказывают сами Me-
1 января 1935 г. таллурги. Кузнецкий завод дал за 1934 г.
Если еще в 1931 г. мы ввезли из-за коэффициент 1,14, Макеевский им. Киро-
границы 268 тыс. тонн огнеупоров, 10! Ba — 1,14, Сталинский — 1,17. Он улуч-
4
*
т У/ ВСЕСОЮЗНЫЙ СЕЗД СОВЕТОВ.
mos. C. ОРДЖОНИКИДЗЕ.
нас нехватает мартеновских печей. Верно.
одно, т. Бирман: очень неважно мы еще
работаем на мартенах. Лучше’ работаем, чем
в прошлые годы, имеется, безусловно, зна-
чительный сдвиг вперед, но этого недоста-
точно.
Мы снимаем © квадратного ‘метра пода
3,40 т. Это никуда не голится. Попробуйте
улучшить работу, равняйтесь по лучяим
печах, по лучшим цехам, и вы получи. е:
громалный прирост. На Дзержинке мы сни-
маем с квадратного метра пода 5 тонн ста-
ли. 10 же самое в последнее время в ио-
вом мартеновском цехе у т. Гудовщикова
на Макеевском заводе. им. Кирова, имеем
это и У тов. Степанова на заволе «Cepia
и молот», имеем это у т. Трейлуба на
«Красном Октябре». имеем хоронтие” пок&-
затели у т.Бирмана на отдельных печах,
у т. Завенягина на Магнитной, у т. Бу-
тенко на Кузнецке. Но недостаточно дать
высокие показатели на отдельных печах,
нало дать хорошую работу на всех’ печах;
и тогда мы будем иметь огромнейнгий при-
рост. Здесь резервов горазло больше, . чем.
в доменном производстве. В доменном про-
изволстве наши металлурги пошлв значи-
тельно дальше вперед, чем по мартенам.
То же самое по прокату. Наши прокат-
ные станы используются до сих пор л0-
вольно слабо. Аварии, простой — бич на-
ших прокатных станов. Научитесь на них
работать как следует, и тогда программа
1935 г. будет не только выполнена, но-и
перевыполнена. Программа по металлургии,
далная нам правительством на 1935 г.,
OTHIOIb He более напряженная, чем пр-
грамма 1934 года. С этим товарищи метал-
лурги должны согласиться, А еели ени
“® этим соглашаются и качают головой в
знак согласия, они должны перевыполнить
программу по веей металлургии как 10
чугуну, так и но стали и прокату в 1935г.
Возможность к этому они имеют. (Апло-
дисменты. Голоса: «Выполним!»)
Мы тут говорили относительно того, что
перевыиюлнили программу 1934 г. и вы-
шли на первое место в Европе..Но от Со-
единенных Штатов Америки мы еще да-
леки. Мощность доменных печей США co-
ставляет 45 млн тонн, а мощность стале-
плавильных цехов — 67 млн тонн.
Владимир Ильич поставил задачу до-
гнать и перегнать передовые капиталисти-
ческие страны. Но мы можем без всякого
XBACTOBCTRA и преувеличения ‘твердо за-
явить С’езду Советов. наптего Союза, что
если для того, чтобы с 5 млн тн дойти
до 105 млн тн чугуна, нам понадо-
билось 4 года, то для того, чтобы с 10 млн
TH дойти до 20—21 млн тн, нам: по-
налобится во всяком случае не больше
4 лет. (Бурные аплодисменты).
Цветная металлургия.
В 1935 г. должно быть произведено.
цинка 45.000 тонн и свинца 46.000 тонн.
В 1937 г. производство цинка должно сд-
ставить 90.000 тонн, свинца 115 тыс.
тонн.
В этом году мы строим 2 магниевых за-
вода— один в Соликамске и другой—в 3a-
nopombe.
Действующие медеплавильные заводы’ за
последние годы работали из рук вон плохо,
и только CO второй половины прошлого года
начали улучшать свою работу. В 1935 г.
это дело будет упорядочено. В проп-
лом году мы дали 53.600 тонн черновой
меди. Программа 1935 г.—71.000 тонн.
Новые люди, которых мы послали на Урал,
уже дали определенные — результаты.
Тов. Литвинов, который был переброшен
из Лёнинграда на Калатинский завод, пока-
зал себя прекрасным директором.
Строятся Прибалхашский медеплавиль-
ный комбинат на 100 т. т., Среднеураль-
ский—на 50 т. тонн и в Бляве— на 20 т.
тонн. Придется в ближайшее время за-
няться Алмалыкским медным месторожде-
цием и Джезказганом. В этом районе мы
икеем богатую руду, но это место очень
далеко отстоит от железной дороги.
Качественная сталь, легированная сталь
требует производства вольфрама, молибле-
на, других редких металлов. Здесь мы до
сих пор сколько-нибудь значительных уе-
пехов не’ имеем, а эти металлы в нашем
народном хозяйстве имеют огромное значе-
ние. Надо добиться в ближайшие голы уси-
ления разведок месторождений редких ме-
таллов и поставить их произволетво у нас.
Золотая промышленность развивается, в
нынешнем году она программу перевы-
полнила2
Химическая промьшленность.
Производство искусственного шелка в
1930 г. составляло веего 600 тонн, в
1934 тоду — 5.430 тонн. Все это сде-
лано за последние 4 года.
Мы не стояли на одном месте и в этой.
отрасли промышленности. Наоборот, созда-
ны новые производства, построены новые
заводы. Но по сравнению с нашими пот-
ребностями этого мало. Перед химической
промышленностью стоят-большие и отзет-
ственные задачи. Надо закончить OH-
тельство второй и третьей очереди Cra-
линогорскюго химического комбината, вто-
рой очерели Горьковского комбината, за-
кончить строительство в Кемерове, Лиси-
чанске, в Каменском-Запорожье _ строн-
тельство Чирчикского комбината, Пролук-
ция послелнего целиком пойдет на уло-
брение хлопковых полей в Средней Азии.
Построить заводы в Алексине и в Камен-
ском. Сильно развить производство пласт-
масс и искусственного шелка. Строить 2-й
калийный рудник, расширять произвол-
ство на апатитах.
Только в окончанием этих работ мы
сумеем сказать, что Советский Союз име:
ет мощную и подобающую ему химиче-
скую промышленность. Нало будет. проя
вить мажеимум умения и эпергин для 10-
го, чтобы в концу 2-й пятилетки иметь
большую химическую промышленность.
Разрешение ‘этих задач потребует огромно-
го напряжения, но химическая промыш»
ленность должна быть поднята на долж
ную высоту, и она будет поднята.
ПРОДОЛЖЕНИЕ ДОКЛАДА
тов. С. ОРДЖОНИКИДЗЕ
СМ. НА 4-й СТР.