3
ПРАВДА:
3 ФЕВРАЛЯ 1935 Г., № 33 (6279).
ДОКЛАДУ тов. .ОРДЖОНИКИДЗЕ.
ПРЕНИЯ ПО
МЫ СУМЕЕМ ОДЕТЬ СТРАНУ В НЕПРОНИЦАЕМУЮ СТАЛЬНУЮ БРОНН. РЕЧЬ тов. ТЕВОСЯНА. (ОБ ЕДИНЕНИЕ «СПЕЦСТАЛЬ»). Одним из замечательных итогов стажесть и прочий торговый металл, превралинской политики индустриализации стратился в завод, выпускающий сейчас автоны, сталинского руководства нашей пармобильные листы, калиброванный металл тии является создание двух совершенно для автотракторных и шарикоподшииониконовых отраслей промышленностикачевых заводов, специальные проволоки для ственной стали и ферросплавов. текстильной промышленности и др. Ворхисетский завод им. Кабакова из Царская Россия совершенно не имела качественной металлургии. Лишь в незавода кровельного железа превратился в большом количестве качественная сталь завод, производящий стали со специальпроизводилась на 2 3 военных заводах. ными свойствами для электротехнической Известно, что в пернод строительства чапромышленности -- трансформаторные и ших автотракторных гигантов, накануне динамные стали. Златоустовский завод стал на Урале пуска их, в нашей партии нашлись маловеры, которые, ссылаясь на отсутствие мощной базой производства высококачестпроизводства собственных качественных венных шарикоподшипниковых, авторессталей, пророчили, что наша автотракторсорных, ряда легированных, конструкционных сталей для автопромышленности. ная промышленность будет зависеть долгие За эти годы перешли на производство годы от заграницы. Об этих маловорах говорил Орджоникидзе. высококачественного проката заводы Пророчество линский в Донбассе, Мариупольский и т. д. До 1931 г. мы не имели собственного стой болтовней! Партия под руководством за короткий ственных сталей и ферросплавов. Выполняя волю партии, волю товарища Сталица, тов. Орджоникидзе, ставший во главе промышленности, со свойственным ему сталинским стилем работы, изучая агтрегт за аггретатом, загрузку и мощность их, разрабатывая вместе с нами способы и методы производства все новых и новых марок стали, создал, организовал и развия производство качественной стали до размеров, почти полностью поюрывающих потребность нашего народного хозяйства. К началу первой пятилетки металлургические заводы произвели всего 90 тысяч тонн качественного проката, а в 1934 г. выпуск качественного проката составил 1.249 тыс. тонн. В 1935 году мы должны дать 1.600 тыс. тонн качественного проката. Самое главное и самое важное: доля импорта качественного проката при абсолютном увеличении потребления снизилась с 201 до 2,8 проц. в 1934 году. Пусть запюмнит эти пифры госполиц Гитлер! Пусть господин Гитлер знает, что то громалное количество автомобилей, самолетов, тракторов, ташков и прочих маороттоло шин, которые перечислил в своем докладе тов, Орджоникидзе, изготовлено и изготовляется из советских качественных сталей. Пусть знают фашисты, что если они вздумают реализовать свою угрозу по нашему адресу, работники качественной металлургии сумеют одеть страну Советов в непроцицаемую броню из самых высококачественных сталей. (Аплодисменты). Всего 4 года назад мы имели десяток полтора специалистов по качественным сталям. Сейчас мы обладаем громадной армией высококвалифицированных рабочих, инженеров, техников, мастеров. Удельный вес качественного вроката в общем выпуске проката поднялся с 5,2 проц. в 1930 г. до 18,3 проц в 1934 году. мы сейчас производим почти все требуемые начиная с углеродистых и тегированных конструкционных сталей и кончая такими специальными сортами сталей, кад дердавеющая, жароупорная, магнитная, антимагнитная и т. д. Вся наша авиация снабжается сейчас металлами советского производства. 0 качестве нашего металла можно судить по успехам нашей авиации. Советские качественные стали прошли испытание в самых тяжелых условиях, Моторы самолетов, на которых Герои Советского Союза спасали челюскинцев, изготовлены из советского металла! За последние годы созданы новые гиганты высококачественных сталей. Завод «Электросталь» в Московской области к концу 1934 г. оовоил производство почти 100 марок опециальных сталей. Мы пустили уже ряд заводов комбината «Запорожсталь» - завод инструментальных сталей и ферросплавов. Превращен в крупнейшую базу производства качественных сталей завод «Красный Октябрь». 0 громадных достижениях этого завода докладывал с езду его директор т. Трейдуб, который лично сыграл большую роль в под еме этого завода. Завод «Серп и молот» из завода, который выпускал болты, заклепки, гвозди, тыс. тонн электро-ферросплавов. Мы прекратили сейчас импорт ферро-марганца и ферро-силиция. Следует указать, что производство ферро-вольфрама и ферро-молибдена не обеспечено сырьем -- и это несмотря на известные запасы молибденовых руд, добыча которых до сих пор не налажена. Мы не обеспечили также в должной степени добычу вольфрамовых руд в Забайкалье и на Урале. Неотложная задача вновь организованного управления редких элементов-- форсирование разведки и добычи этих рул. Достигнутые нами успехи ни в коем случае не могут удовлетворить работников качественной металлургии. Указание товарища Сталина: «не зазнаваться» в первую очередь касается нас. Впереди еще огромная работа го освоению всех аггрегатов, использованию всех внутренник резервов, значительному улучшению качества металла и других качественных показателей. Упор в 1935 году мы делаем на улучшение качества металла. Еще в 1932 г. выход вторых сортов по заводам «Спецстали» достигал 16 проц., в 1933 году мы довели его до 10 проц., а в 1934 году то 7 процентов, Мы ставим себе задачу. в 1935 году выпуск вторых сортов снизить до 3 проц.
Социалистическая марка будет лучшей в мире! РЕЧЬ тов. мы впервые выпустили наш собственный никель. В 1931 г. мы впервые выпустили наш алюминий (4,4 тыс. тонн), а в 1933 г. мы выплавили алюминия уже 14,4 тыс. тонн и на 1935 г. запроектировано 25 тыс. тони. В 1934 г. мы впервые дали наш электролитный цинк. Мы имеем уже наш берилий и берилиевые сплавы, имеем наш вольфрам и ванадий, мы перевели нашу медную промышленность с переработки богатых руд на переработку бедных руд с введением флотации. Громадная работа по постановке повых производств проделана и в химической промышленности. Прежде всего и в первую очередь надо подчеркнуть создание заново у нас в стране азотной промышленности, получение аммнака из воздуха, получение из него азотной кислоты и на этой основе получение всякого рода азотных продуктов и в первую очередь ПЯТАКОВА. канокая капиталистическая культура была недосягаемым идеалом, и поэтому все «заграничное» считалось лучше «нашего». Социалистическая промышленность, по самой своей природе как промышленность, производящая не ради прибыли, а ради потребления, как промышленность, организованная и работающая в интересах миллионов трудящихся, должна давать и будет давать продукцию качественно самую высокуu. (Аплодисменты). Чего нам нехватало - это песомпенно умения и производственной культуры. Это мы сейчас приобретаем, производственный опыт накопляем, производственными цессами владеть научабочих. емся. Это является залогом того, что в самое ближайшее время социалистическая марка, марка НКТП будет самой лучшей в мире, и эту марку мы будем беречь, как зеницу ока. (Бурные аплодисменты). Что мы стали работать качественно лучше, показывает и то, что себестоимость нашей продукции снижается. За отчетный период до 1933 г. нам не удавалось снизить себестоимость в целом по тяжелой промышленности. В 1933 г. мы уже ее снизили на 1,1%, а в 1934 г. снизили уже на 7%. Это снижение Товарищи, огромные успехн тяжелой промышленности несомненны и очевидны. Самый злейший враг пролетарского государства не может отрицать эти огромные успехи. Следуя по предуказанному нашей партией и советским правительством пути, осуществляя как общие директивы ЦК и Правительства, так и отдельные конкретные их решения, направляемые, проверяемые, а подчас и подтягиваемые и неизменно вдохновляемые нашим любимым вождем товарищем Сталиным, мы, работники тяжелой промышленности, пришли к Сезду Советов с теми результатами, о которых так красочно и образно докладывал вам наш любимый руководитель тов. Серго Орджоникидзе. (Аплодисменты). И если я решился все же взять слово на этом Сезде Советов, то только потому, что мне хотелось еще и еще раз подчеркнуть качественную сторону этих успехов. Эти качественные успехи еще недостаточны. Именно на эту сторопу нашей работы в дальнейшем придется обратить особенное внимание, сделать особый упор. Мы не можем еще сказать, что уже создана такая тяжелая промышленность, которая в качественном отношении нас вполне удовлетворяет. Безобразий, некультурщины, пережитков «расейского» старого пошехонья, у нас еще, к сожалению, счень и очень много. Но именно потому, что в этом отношения лед тронулся, мы обязаны со все большей и большей энергией развивать успехи для того, чтобы в кратчайший срок добить и уничтожить те элементы старинки, российско-помещичьего бескультурья, которые все еще цепляются за нашу пышно разрастающуюся, молодую, радостную, культурную, социалистическую промышленность. Начало каче(твенно более высокой работе положено. Теперь уже можно предявлять нам более высокие требования. И мы обязаны в нашем дальнейшем движении вперед непрерывно, неуклонно, не покладая рук улучшать качество нашей работы, производить то, чего мы еще не умели и не умеем, производить все, что нужно нашей стране, производить лучше и экономнее, работать более умело, более квалифицированно, ра ботать и жить культурнее. всего необходимо подчеркнуть Мы знаем, что социалистическая промышленность может быть и будет лучше любой капиталистической,- она уже и сейчас по своей классовой структуре, по типу организации и по многим своим достижениям стоит неизмеримо выше. Нам нехватало знаний и умения, их мы приобретаем, и я уверен, что в самое непродолжительное время наша тяжелая промышленность во всех отношениях будет самой лучшей во всем мире. (Аплодисменты). Прежде создание новых производств. Новые производства, новые изделия, каких раньше страна никогда не производила, весьма выразительню подчеркивают эти качественные изменения. В 1930 г., например, мы выпускали оборудования на 3,8 млрд. руб., а в 1934 г. -- на 9,8 млрд. руб. Но это увеличение рублей само по себе еще ровно ипчего не говорит. Какие качественные изменения произошли за эти годы в машиностроении, можно грубо составить себе представление по следующим данным. В 3,8 млрд. руб. 1930 г. новая продукция (выпущенная в 1927 г. и позже) составила лишь 19,5%, а в 9,8 млрд. руб. 1934 г. новая продукция соотавляет уже 73,5%, т. е. около % выпуска машиностроительных отраслей тяжелой промышленности составляют уже виды оборудования, введенные в производство после 1927 г. При чем 65,9%. или 2% это виды оборудования, которые мы начали производить не раньше 1930 гИз всей вышущенной в 1934 г. мапиностроением продукции новые виды оборудования, введенные в 1930 г., составляют 9%, введенные в 1931 г. 9,8 в 1932 г.--17% в 1933 г.-15,77, в 1934 г.--14,3%.
Одним из коренных, одним из важнейших показателей качества нашей работы является рост производительности труда. Весьма показательно в этом отношении соотношение роста валовой продукции и численности рабочих за последние годы. За 1930 1932 гг. наша продукция выросла на 59%, а число рабочих выросло на 39%, или 469 тыс. человек. Не могу не подчеркнуть, какую трудность и в то же время, почетно воспитательную задачу представляло из себя для нас включение в промышленный организм, насчитывающий в 1930 г. 1 млн 448 тыс. производствепных рабочих, дополнительно 469 тыс. раНо вот что происходит уже в 1933 и 1934 гг. Число производственных рабочих составляло: 2017 т. В 1932 г. » 1933 г. 2004 » » 1934 г. 2186 » Это значит, что в то время как в 1933 г. продукция наша выросла на 11/2 млрд руб., или на 10,5%, число рабочих не увеличилось, а даже немного сократилось (на 13 тыс. чел., или на 1,5%), а в 1934 г. продукция увеличилась на 4,3 млрд руб., или на 27,1%, в то время как число рабочих увеличилось лишь на 169 тыс., или только на 8,5%. Это замечательный качественный результат последних двух лет. Если взять нашу тяжелую промышленность в целом, то в 1930 г. каждый рабочий вырабатывал за год продукции на 6.000 руб., а в 1934 г. на 8.950 руб. т. е. каждый рабочий в среднем выработал продукции на 2.950 р. больше, что дает
I.
азотных удобрений. Да и производство фосфорных удобрений, по существу, у нас создано заново. Если раньше производство фосфорных удобрений основывалось на импорте марокканских фосфоритов и на кустарном производстве суперфосфата, то в настоящее время мы целиком и полностью опираемся на свою собственную, заново созданную в Хибинах апатитовую базу, являющуюся великолепным фосфорным сырьем, производим первоклассный суперфосфат, уже организовали новый вид высокопроцентного фосфорного удобрения преципитат. Создана химическая промышленность минеральных удобрений, дающая сельскому хозяйству все основные виды нужных земле удобрений. За последние годы в химической промыпленности организовано также совер пенно заново производство пластических масс и в частности производство бесшумных шестерен и рулевых штурвалов из пластических масс, производство целого рида новых лаков и красок, в том числе большое количество новых марок анилиноновых фармацевтических препаратов. баново создала промышленность брома и иода. В 1934 г. получены впервые первоклассные антималярийные средства плазмонид и акрихин, много новых видов продукции коксохимической промышленности, новых видов средств борьбы с вредителями и т. д. Создана совершенно новая, нигде неизвестная промышленность синтетического каучука. В этой промышленности мы шли совершенно самостоятельными путями, помучились мы над этим многоработали 1934 г. 11.200 тонн и в I квартале 1385 г. дадим, вероятно, около 5.000 тони синтетического каучука (СК). Наряду с этим уже освоенным методом производства СК из спирта мы имеем уже другой вид СК из карбида, опытный завод (собственно, не опытный, а порядочный завод) этого уже построенв Ленинграде, и в настоящее время строится большой завод в Армении. Весьма важно отметить также постановку в 1934 г. впервые производства синтетического древесного спирта (метанол). Говоря о новых производствах, мы обычно имеем в виду конечный продукт; производим то, чего мы до сих пор не производили. Однако и «старые» производства точно так же в значительной мере уже являются човыми производствами. Методы производства, оборудование, вся технология в этих старых производствах меняется, становится более производительной, лучшей, меняется качественно и улучшается само качество продукции. К сожалению, показателей улучшения качества выпускаемых изделий тяжелой промышленностью нет. Несомненно, и в этом отношении последние годы дали заметное улучшение, и во многих случаях мы можем похвастать отличной продукцией. Еще недавно, например, считалось, что наш советский прокат хуже импортного и заграничная качественная сталь лучше нашей. Много мы бились над повышением качества проката, в том числе проката качественных сталей, и в настоящее время добились того, что наш прокат, наша качественная сталь нисколько не хуже, а часто и лучше импортируемой. (Аплодисменты). Еще в 1934 г. считалось, что для наиболее ответственных изделий из алюминия наш советский алюминий не пригоден. В конце 1934 года и этот вопрос решен окончательно, и наш советский алюминий не только производителями, но и перерабатывающими предприятиями считается лучше того алюминия, который мы ввозим из-за границы. Целый ряд наших химикатов совершенно успешно по своему качеству конкурирует на мировом рынке. Однако нужно сказать прямо: хотя в отношении качества изделий, несомненно, за последние несколько лет тяжелая промышленность достигла уже некоторых успехов, тем не менее именно на вопросах качества мы должны сосредоточить в ближайшее время очень большое внимание. К стыду нашему, очень многие наши предприятия выиускают до сих пор продукцию пониженного, а подчас и прямо неудовлетворительного качества. Этот вопрос сейчас является для нас одним из самых главных и самых решающих. Мы должны на деле покончить в самый кратчайший срок с неправильным, вредным и на чем не основанным предраюсудком, ни будто бы «заграничный» товар лучше нашего… Этот предрассудок родился в старой, отсталой, полукрелостнической России, для которой западноевропейская и амерл-
является результатом глубоких качественных рост производительности труда на 49% сдвигов, происходящих или почти в полтора раза. в тяжелой промышленХарактерно при этом, что по годам этот НОСТИ. рост производительности труда шел с ускорением: в 1931 г. рост равен 5,8% к 1930 г., в 1932 г. он равен 8,3% к 1931 г., в 1933 г. он равен 12% к 1932 г. и в 1934 г. рост производительности составляет 16% к 1933 году. В результате этого, так как продукция тяжелой промышлленности за эти годы выросла на 11,1 млрд. руб., а выработка на одного рабочего выросла на 2.950 руб., то мы можем сказать, что из этого прироста в 11,1 млрд. руб.-6,7 млрд. руб., или 3 страна получила за счет роста про%, страна получила за счет роста производительности труда и только 4.4 млрд. руб. 7 за счет привлечения новых рабочих. Это качественный одвит принципиальной важности. Несколько слов позвольте сказать отно-
Возьмем электроэнергию. В 1933 г. стоимость одного киловатт-часа мы снизили на 3,8%,,а в 1934 г. по отношению к 1933 г. мы снизили еще на 4%. В 1930 г. на троизводство одного киловатт-часа нашими районными станциями в среднем расходовалось 0,859 клг условного топлива, а в 1934 г. 0.684 клг. Эти скромные, на первый взгляд цифры говорят очень много, Они говорят вот что: если бы мы выработали 11,3 млрд. квч влектроэнергии в 1934 г. с таким же расходом топлива на 1 квч, как в 1930 г., то мы должны были бы израсходовать на 2 миллиона тонн топлива больше, чем факлически израсходовали. Снижение расходного коэффициента да-
J-
It
H-
Вторая наша задача - использование всех внутренних ресурсов мартеновских и прокатных цехов. Мы до сих пор как следует не знаем истинной мощности налших мартеновских и прокатных цехов. Надо ликвидировать все простои, которые ухудшают работу мартеновских и прокатных цехов. Надо ликвидировать в этих цехах и другие узкие места, сдерживающие работу основных, ведущих аггрегатов. Некоторые товарищи ссылались на то, что для ликвидации отставания стали нехватает лома. Его мало в нашей стране. Но дело не только в этом. Дело в том, что мы не умеем собирать лом. На металлургических заводах громадные ресурсы скрапа и козлов, являющихся великолепной шихтой для мартеновских печей, Кроме того, мы не используем всей мощности наших мартенов. Нам нужно механизировать трудоемкие процессы на наших заводах и сократить число рабочих. Нам надо усилениее заняться вопросами заработной платы, чтобы выполнить директиву тов. Орджоникидзе и установить такую систему заработной платы, при которой начальник цеха не был бы заинтересован в составлении низких планов для получения большей премии за «перевыполнение», а чтобы его заработная плата зависела от коэффициента использования аггрегатов и себестоимости продукции. Нет никакого сомнения в том, что задачи, поставленные партией перед металлургами, будут выполнены. Нет никакого сомнения в том, что работники качественной металлургии сумеют в декабре 1935 года, как и в декабре 1934 г., доложить товарищу Сталину и своему непосредственному руководителю тов. Орджоникидзе, что все правительственные задания выполнены досрочно. (Аплодисменты).
10-
ло нам фактическую экономию за 4 года 4,1 миллиона тонн топлива. За это время выработка гипроэлектров сительно рабочего времени. Прежде всего данные об использовании года. В 1931 г. средном на одного рабочего приходилось энергии росла следующим образом: B 1930 г. 397 млн квч, а в 1934 г. 2.132 млн квч. A это означает, что на гидроэлектроэнергии мы сэкономили в 1934 г. 1,5 мильшюна тоши топлира, а за 4 года3.1 миллноча тонн. Таким образом, если бы мы в 1934 г. так, как работали в 1930 г. на наших районных электростанциях, то для выработки 13,5 млрд. клв.-час. электроэнергии нам нужно было бы затратить на 3,5 млн тонн топлива больше. За все эти годы мы таким образом сакономили 7.2 млн тонн топлива. В нашем районном электрохозяйстве произошли следующие основные качеотвенные одвиги: мы в 1934 г. кожгли топлива в 2,2 раза больше, чем в 1930 г., имеем мощностей в 2,5 раза больше, электроэнергии мы выработали в три раза больше, гидроэлектроэнергии мы выработали в 5 раз больше и тепловой энергии в 21 раз больше. Добавлю к этому, что на всех ТЭЦ-ах мы выиграли за 4 года дополнительно 31% млн тонн топлива, а всего, следовательно, 10,7 миллиона тонн, т. е. приблизительно столько, сколько мы добыли в 1934 г. угля в Кузбассе (11,5 млн тн). Вот из другой области, из области нашей автотракторной промышленности, тоже весьма выразительный пример. На производство грузовика Горьковский автозавод им. Молотова расходовал в 1932 г. качественной стали 2.688 кгр, в 1933 г.--1.880, а в 1934 г. 1.696 кгр. Казалось бы, не очень большое снижение расхода. А что получается, если мы умножим это снижение расхода на весь выпуск Горьковского автозавода? Получается, что если бы в 1934 г. Горьковский автозавод расходовал качественной стали на выпуск 32 тысяч грузовиков столько, околько расходовал в 1930 году то он должен был израсходовать на 31.7 тыс. тони качественного проката больше, чем он фактически израсходовал в 1934 г. 1. Валовая выработка 2. Количество рабочих по кругу промышлен. групп 3. Выработка на 1 рабоч. 4. Зарплата рабочего Самое замечательное в качественных изменениях тяжелой промышленности это люди. В наш промышленный организм влилось и вливается все большее количество новых, молодых, нами воспитываемых рабочих, нового, молодого, нашего пролетарского инженерства, и вот эти люди, которые обеспечивают успехи нашей тяжелой промышленности, растут у нас буквально на глазах. К сожалению, один цифровой материал в этом вопросе говорит очень мало. Качество работы становится другим. Человек на производстве становится другим. Предприятия переходят на более высокий культурный уровень. Происходит повышение квалификации всей нашей работы во всех ее звеньях. Переход к культурной работе это и есть та историческая задача, которая стоит перед нами, которую мы в ближайшее время должбудем решить со всей присущей нам энергией. ны Не малую роль играют и вопросы быта на наших предприятиях. Борьба за чистоту на наших фабриках и заводах, борьба за культуру, борьба за лучшую организацию жизни на наших предприятиях начата и будет продолжаться и даст огромный, по254 рабочих дня, в 1933 т. на одного рарабочих. бочего приходилось 265 рабочих дней, а в первое полугодие 1934 г. на одного рабочего приходилось в среднем 133 рабочих дня. Это значит, что в 1934 г. ва основе лучшей организации труда мы получили добавочно 32 млн. человеко-дней, что соответствует годовой работе 121 тыс. Нам уже неоднократно приходилось говорить, что наш рабочий день, самый короткий в мире, благодаря целому ряду неполадок, и в первую очередь организационных неполадок, производительно используется на наших предприятиях все еще неудовлетворительно. Однако и здесь по тем заводам, по которым мы ведем специальное наблюдение, мы имеем уже известв в ное движение вперед. Вот несколько примеров. Северная судостроительная верфь-- там в 1933 г. рабочий работал в день 5 часов 26 минут, а в 1984 га5 часов 35 минут; Судостроительный завод № 6: в 1933 г. рабочий работал в день 5 часов 30 минут, а в 1934 г. 5 час. 40 мин.; завод им. Марти: в 1933 г. рабочий работал в день 5 час. 37 мин., в 1934 г. - 5 час. 51 мин.; автозавод им. Сталина: в 1933 г. рабочий работал 5 ч. 49 м., а 1934 г. - 6 ч. 19 м. Вы видите, что есть, несомненно, движение вперед, хотя успехи эти еще очень скромны, и мы ими обольщаться ни в коей мере не можем. В 1934 г. мы взялись за лучшую организацию труда в химии, и прежде всего азотной промышленности, и вот что получилось за короткое время. Высвобождение излишних рабочих на 4 заводах Союзазота началось во II кв. 1934 г. путем лучшего обучения рабочих, повышения квалификации и лучшей организации всего процесса производства. Данные о работе 4 заводов Союзазота Сталиногорского, Чернореченского, Горловского и Сталинскогоза I и IV кв. 1934 г. показывают: 1 кварт.IV кварт. B %% 25.141 р. 25.847 р. + 3% 8.551 ч. 7.075 ч. 17,2% 2.940 р. 3.653 р. 25% 469,5 р. 573 р. + 22% результат. Начатая работа привела к сокращению текучести: если на каждую тысячу работающих во всей промышлешности НКТяжпрома ежемесячно увольнялось в 1930 г. 126 чел., то в 1934 г. увольняется 64 ч. Не малую роль в качестве нашей работы играет и качество руководства. Всем известна та решающая, грандиозная роль, которую играет в наших победах наш Ленинский Центральный Комитет и наш гениальный вождь товарищ Сталин. (Аплодисменты). Мы имеем счастье иметь во главе тяжелой промышленности такого замечательного проводника генеральной линии, директив и решений нашей партии, как Орджоникидзе. (Аплодисменты). И это являетсяодним из важнейших факторов, обеспечивающих те результаты, с которыми мы пришли на VII С езд Советов. Не забывайте, что наша промышленность еще весьма молода, она может насчитать с трудом какой-нибудь десяток лет своей жизни, и эта молодая промышленность имеет полное право сказать нашей партии, нашему правительству, нашей Советской стране: «На всякий призыв партии и нашей страны мы всегда готовы». (Аплодисменты).
B)- ipo-
енNaCO-
psXотеВОряpи-
ще оXую ЬНО не о%-
выное Co-
Перечислять все новые виды оборудования, введенные после 1927 и 1930 гг., не представляется никакой Можно сказать только, что по части оббрудования мы в настоящее время целиком встали на свои собственные ноги. Если еще совсем недавно, скажем в 1931 г., нам приходилось для создания наших новых промышленных предприятий и новых отраслей производства ввозить из-за границы громадное количество нового оборудования, то в настоящее время мы вооружаем не только все отрасли народного хозяйства, но и тяжелую промышленность своим собственным оборудованием. Сегодня наша военная промышленность может не только количественно, но и качественно дать нашей Красной Армии все то вооружение, которое ей потребуется, ибо и военная промышленность 1935 г. качественно совершенно непохожа на военную промышленность 1930 г. (Аплодисменты). Качественный рост машиностроечия и военной промышленности, разумеется, пред явил совершенно иные требования также и к материалам, из которых это оборудование производится. Вполие естественно поэтому, что в этой связи мы былли обязаны организовать заново производство качественных сталей, и мы организовали это производство лишь за самые последние годы. В 1930 г. качественного проката мы выыпустили всего 242 тыс. тонн, а в 1934 г. - 1.249 тыс. тонн. Наиболее квалифицированных сталей электросталей мы вылустили в 1930 г. 42 тыс. тонн, а в 1934 г. -- 287 тыс. ТОНН. Первые шали промышленности качественных сталей целиком отирались на импорт ферросплавов. Однако за последнне годы мы уже если не целиком, то в значительной мере опираемся на свои собственные ферросплавы, а по некоторым видам импорт их лиювидировали совершенно. В 1930 г. нами выплавлено электроферросплавов всего 800 тонн, а в 1934 г. нами выплавлено 67 тыс. тонн. Напомню далее, что лишь в 1934 г.
ту, и
ты, дся
eнT0,
И ДНО
cex зую
eч10- ЫЙ ЫХ 0))0- д8- 318-
На С езде Советов (слева направо); тт. ГРАНОВСКИЙ -- директор Березниковского химкомбината, РУХИМОВИЧзаместитель наркома тяжелой промышленности и ЦИФРИНОВИЧ -- директор Соликамского комбината. Серго=============? VII С ЕЗД СОВЕТОВ СОЮЗА ССР. Сегодня, 3 февраля 1935 г., состоится очередное заседание VII Всесоюзного Сезда Советов. ПОРЯДОк дня: УТРОМ, В 11 ЧАС. - 1. Продолжение прений пе докладу Народного комиссариата тяжелой промышленности. 2. Заключительное слово т. ОРДЖОНИКИДЗЕ Г. К. по отчетному докладу Народного комиссариата тяжелой промышленности. ВЕЧЕРОМ, В 6 ЧАС. - Доклад о мероприятиях по укреплению и развитию животноводства. Докл. т. ЧЕРНОВ М. А. и т. КАЛМАНОВИЧ М. И. Секретарь VII С езда Советов Союза ССР, А. ЕНУКИДЗЕ.
ВЫрые 010 101- . В
об-
д-
льg8- их-
мимо всего остального, производственный