es
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
ож ы—ыи
г
Бе as
РЕЧЬ тов. М. И. КАЛИНИНА.
Теварищи! Работа С’езла закончилась. УП С’ездом Советов уже подведены итоги
нашим достижениям. Поэтому нет надобности к ним - возвращаться. Эти итоги
‘ ‘материальной, культурной и организаниенной наконленной силы являются для нас
новой базой, неходным положеннем, от которого мы должны двигаться вперед.
Выполнение постановлений УП С`езда Советов, претворение в жизнь поставлен-
ных С’ездом задач имеет для нас действительно огромное значение.
Не имея возможности коснуться этих задач полностью, я остановлюсь лишь Ha
двух вопросах, успешное разрешение которых обеспечивает наше поступательное
“\ движение.
Тяжелая промышаенность, в особенности металл, остается важнейшей еще про-
блемой в нашей предстоящей работе. При увеличении количества производимого ме-
талла все большую и большую роль приобретает его качество. Да это и естественно.
d Каждое поступательное движение машиностроения впереди в особенности аппарато-
строения требует исключительно высоких сортов металла, его специальных качеств.
В этой обдасти пдет не меньшее, пожалуй, соревнование между и чем в
авиации.
Затем, товарищи, надо напрячь весе усилия вк снижению себестоимости. металла,
ибо потребление его с каждым годоф увеличивается все больше и больше.
Наметившийся рюст поголовья скота необходимо развертывать еще больше, в 060-
бенности нужно обратить внимание на воспроизводство рабочего скота.
Товарищи. исключительное значение имеет принятое С’ездом Советов предложение
Центрального Комитета нашей партии о некоторых изменениях Конституции, приве-
денин ©е в соответствие с настоящим соотношением. классовых сил 5 нашей стране
и © дальнейшей хемократизации, избирательной системы. Политический смысл этой ре-
формы ясен. Это результат победы ликтатуры пролетариата, выробшей мощи труло-
вого насёления Союза, выросшей уверенности народов Союза ССР в том, что дальней-
тиее развитие советского демократизча обеспечит ещё большие успехи социализма и
ускорит ликвидацию враждебных классовых сил. Эту уверенность разделяет и. Централь-
ный Комитет Всесоюзной Коммунистической партии, который. от имени партии внес
на С’езд это предложение.
Я уверен, что Центральный Исполнительный Комитет Союза Советских Социали-
_стических Республик УИ созыва выполнит с честью волю настоящего С‘езда, найдет
нужные формы для претворения ‘в жизнь решений настоящего С’езда.
В заключение разрешите выразить уверенность УН С’езда Советов в том, что
предстоящая посевная камнания будет проведена колхозами нашей страны лучше,
чем зз все предыдущие годы. (Шумные аплодисменты. Все встают).
УП С’езд Советов Союза Советских Социалистических Республик об`являю закры-
_ тым. (Шумные аплодисменты. Делегаты встают, поют «Интернационал»).
: Янир. Великой партии большевиков, товарищу Сталину от УП С’езда Советов Сетоза
CCP—ypa! (Бурные аплодисменты, переходящие в овацию).
мм 8 een
eal
a ine
wwe
es lopan 9mo0xa
советской демократии.
Закончившийся вчера УП. Всесоюзный массами во имя интересов трудовых Macc.
*езд Советов знаменует собой целую эпоху Его острие направлено против врагов на-
развития Октяб ьской социалистической pe- а. Его высшим законом является благо
волюцщии. От с’езда к с6зду крепла и раз- трудового народа. Те измен кото
зивалась наша страна. Росла мощь мирового вол а Советов будут теперь вне,
на заключительном заседании С’езда. с
в советскую конституцию поставлен
этом с’езде по предложению Центрального
Комитета
партии (большевиков). В самом Централь-
ном Комитете этот вопрос был поставлен
по инициативе товарища Сталина. (Апло-
дисменты).
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
ВЧЕРА ЗАКРЫЛСЯ
_ УП Всесоюзный С“’езд Советов.
Haceiuonxenne Vil ( езда Cancinn Ces CCP
внесении некоторых изменений в Конституцию Союза ССР.
Заслушав сообщение тов. МОЛОТОВА В. М. о постановлении февральского (1935 г.)
Пленума ЦН ВНП(б) о необходимости внесения неноторых изменений в Нонституцию
Союза ССР,—МП С езд Советов Союза ССР, считая вполне правильным и своевремен-
ным предложение ЦН ВНП(б), постановляет:
1. Внести в Нонституцию Союза ССР изменения в направлении:
а) дальнейшей демократизации избирательной системы в смысле замены не вполне
равных выборов равными, многостепенных—прямыми, отнрытых—закрытыми;
6) уточнения социально-экономической основы Нонституции в смысле приведения
Нонституции в соответствие с нынешним соотношением нлассовых сил в СССР (создание
новой социалистической индустрии, разгром кулачества, победа колхозного строя, утвер-
дение социалистичесной собственности, нак основы советского общества и Т. п.).
2. Предложить Центральному Исполнительному Номитету Союза ССР избрать Нон-
ституционную комиссию, которой’ поручить выработать исправленный тенст Нонституции
на указанных в п 1 основах и внести его на утверждение. Сессии. ЦИН Союза ССР.
3. Ближайшие очередные выборы органов советской власти в Союзе ССР провести
Москва, Кремль.
6 февраля 1935 т
на основе новой избирательной , ‚системы.
%
Председатель УП С‘езда. Советов Союза ССР М. КАЛИНИН.
‚ Секретарь УИ С*езда` Советов Союза ССР А. ЕНУКИДЗЕ.
OB ИЗМЕНЕНИЯХ B B COBETC! OW KOHCTATY WAM.
(Доклад тов. В. МОЛОТОВА на VIE C esze Советов — 6-10 февраля с. 2.).
[. Советская. конституция
и соотношение классовых . сил
Вопрос о внесении некоторых изменений
на
Всесоюзной Коммунистической
Почему поставлен вопрос о внесении из-
п рабочего класса. Начиная со Il Beepocenii- сены-в- нашу ee: расширяют менений в нашу конституцию? Во-первых,
ского с`’езда советов, открывшегося в_ гроз- советский `Хемо возможность, потому, что © 1918 года, когда Лениным
Hble JHH Октября, земной шар вертится под наиболь инять участие были заложены основы советской консти-.
правлении госу
Большевистская па икогда не счи-
тала самоцелью те ограничения, которые
устанавливала для некоторых слоев Hace
ления Советская Конституция. Как инетру-
мёнт борьбы за социализм, Советская Кон-
ституция призвана была обеспечить п
лета SE ee ae
е; Наши успехи в строительстве социализ-
столь велики, что мы можем теперь уже
отменить_ некоторые е отраниче-
вия. Роз рабочего класса и кресть
семерно крепить который завещал нам
Ленин, достиг блестящих успехов. Рабочи;
класс помог крестьянству покончить с нище
той и варварством и стать на путь строи
новой. звездой. Сколько ни боролись с про- В У
летарской революцией империалистические
интервенты, сколько ни-лаяли на нее псы
буржуазии, сколько ни бесновались вра-
ги революпии — ничто. не: помогло. Им не
удалось повернуть вспять историю: Насту-
пила новая эра, которая может закончиться
только одним — полным торжеством социз-
лизма, окончательной гибелью’ канитализиа
‚ во веем мире.
С первых же дней существования мо-
лодая советская страна явила миру чудеса
тероизма и доблести. Она победила на всех
фронтах во много раз лучше вооруженного
противника. Пролетарская’ власть держала
$
)
СА
туции,. соотношение классовых сил в на-
шей стране коренных образом изменилось,
особенно после победы принципов обще-
ственной собственности как в городе, так
и в. деревне.
пришло время, когда мы можем развернуть
И, во-вторых, потому, что
советский темократизм до конца и в COOT-
ветствии с этим внести изменения в нашу
избирательную систему. Теперентнее поло-
жение страны, как в отношении ее соци-
ально-экономической структуры, так и в
отношении культурно-политической созна-
тельности трудящихся масс, несравнимо и
с 1923 годом, когда комиссией товарища
Сталина была сформулирована конститу-
ция Союза Советских Социалистических
=.
BSE =
О
тире
2
5
4
мает наша страна сегодня, мизерным и ии-
=
ЧТОЖНЫМ ВЫГЛЯДИТ хозяйственный уровень
ий дореволюционной России. Неисчислимы на-
и ши достижения, наши богатства, наи воз-
и можности. И все это сделано, добыто на-
‚ Шимм руками, нашими силами, нашим,
освобожленным от ига капятализма. героя-
ческим народом. Вот почему такой уверен-
=
У:
i А ностью звучали доклады и речи с трибуны
; УП С’езда Советов, вот почему с такой ли-
- кующейои безграничной радостью привет-
1 ствовал С’езд вдохновителя всех наших до-
№] стижений — товарища Сталина.
an Изменения, происшедшие за: 17 лет ре-
ты волюции, настолько велики, что УП С’езх
= Советов СССР. представлял уже не ту стра-
_.) ну, что П Всероссийский с езх советов.
и Страна наша стала не только во много раз
3 богаче я сильней. Она стала на деле социа-
1 ‚‚ листической. страной. 96 процеятов: все
Tf производственных фонлбв_в
ты
‘ стическая собственность стала основой на-
— шего строя.
0 Когла принималась в 1918 году Совет-
ская Конституция, страна была лишь по
№ названию, по характеру власти, которая
Л в ней установилась; социалистической. Это
1 ‹казвание определялось нашей программой,
wt] [целью нашей борьбы. Толерь__ программа.
и. стала реальностью, програзча OT ar
и . Поэтому”Нленум ЦЕ’ по
ЖИЗНЬ
иНИЦИТТИве товарища Сталина вынес по-
\становление о необходимости некоторых из-
aq менений в Конституции. УН С’езд Советов
=, единодушно принял предложение Централь-
— ного Комитета большевистской партии. Сз-
„ Зетокая Конституция будет приведена в
ии соответствие с теми изменениями, которые
и произошли в социальной и хозяйственной
ия структуре страны.
и Предсе. атель Совета Народных. Комисса-
ва ров това т блестящих
of ах. развернут печершывтий ю_ као-
8# Тину того о. ЧТо произошло в нашей
st раза Трудовая семья советской страны
и едина сейчас, как никогда. Все более ши-
oo PORHe, B полном смысле миллионные мас-
ie сы принимают активное участие в социа-
at `листическом ‘строительстве, в государот-
is венном управлении. И дикталура пролета-
риата развертывает. знамена. ›советекого
4 хемократизма до конца.
Советский строй с. начала своего в03-
яикновения был самым демократическим
строви в мире.
yb SRADKER < BURRDETAE yCIONK:sONAT0D BAYTD
„ страны. И, тельства радостной социалистической жизпи.
i отсталу Решениеи ЦИК СССР с 1931 т. был
Он был создан. труховыми-
установлен порядок восстановления в гра-
жданских правах тех ‘выселенных кулаков,
готорые на деле прекратили борьбу против
колхозов и советской власти и занялись
честным трудом. Количество людей, лишея-
ных избирательных прав, у нас уже сейчас
ничтожно мало—2,5 проц. от общего числа
избирателей. Круг. лишенцев все больше
сокращается, и мы идем к всеобщему изби-
рательному праву.
дениё прямых и зак
как правильно указал тов Молотов,
his Chace yepelut CAAT Goueeckul: БОНО
власти © _маесами и поможет вскрыть сл
бые участки в наптей работ
“Наша страна-сиело подымает знамя п
линного демократизма и советского парла-
‘ментаризма в тот самый момент, когда бур-
жуазия отбрасывает даже внешние аживо-
демократические формы, Это не случайно.
Это является лишь’ отражением того Oec-
стюрного факта, что капитализи идет к
своей неминуемой гибели, а социализм pa-
стет и развивается.
Изменения в Конституции, которые
принял С’езд Советов, еще больше увели-
чат мощь Советского Союза, привлекут
к нему симпатии всех мыслящих и пере-
довых людей земного шара. А мы, не по-
кладая рук, будем работать над строитель-
ством социализма, над укреплением 0б0-
роны страны.
Большевикам незачем скрывать своих:
целей и планов. Нашей целью является
мирный труд на благо народа, и мы при-
тотовили достаточно’ средств, чтобы этот
труд охранять. =>
Весь С’езд горячо аплодировал сообще-
виям товарищей Молотова и Тухачевского
о росте вооруженности и силы ‘нашей
славной расной Армии. Мы готовы встре-
тить врага. И ло тех пор, пока суще-
ствуют и вооружаются поджигатели войны,
мы будем TOnOA aay усиливать эту го-
товность.
(’езд, заслушав доклад товарища Орджо-
никидзе, одобрил работу Народного. комисса-
риата тяжелой промышленности. С’езд при-
HAA развернутое ‘решение по развитию
животноводства. С прошлого года нале
животноводство пошло вверх. Недочетов в
этой отрасли сельского хозяйства еще мно-
го. Но велики и оомфжности быстрого его
под’ема. От нашей энергии, от нашей) рабо-
ты зависят тейпы расцвета животноводства.
УП С’езх Советов подытожил целую
эпоху’ нашего развития. Он является ‘исход-
ным пунктом новых, еще более величе-
ственных побед, которые кы- пох водитель-
ством товарйща Сталина одержим.
Республик.
Возьмем время, когда ‘был написан Oc-
новной закон (конституция) советской рес-
публики, т. е. 1918 год. ь
Тогда, в 1918 голу; наша страна нахо-
дилась в тяжелых условиях хозяйственной`
разрухи и, только что вырвавшись из ми-
ровей ямпериалистической бойни, должна
была вступить в длительный период тяг-
чайшей гражданской войны. Тогда заводы
и фабрики еще не были отняты у фабря-
кантов и заводчиков, но только были п9-
рганизаций и органов советской власти.
сколько мы были еще слабы в хозяй-
енной области, видно из того, что тогда
партия считала переход значительной ча-
сти хозяйства страны на рельсы тосуда?-.
ственного капитализма одной из. наиболее
желательных предпосылок для ускорения
подготовки социалистической перестройки
народного хозяйства. Тогда наша промыш-
ленность находилась в упадке, а сельское
хозяйство состояло, за малым исключением,
из мелких крестьянских хозяйств, и в де-
ревне большую роль’ играло кулачество.
Земля уже была конфискована у помещи-
ков и об’явлена государственной ‘собствен-
ностью, но крестьяне еще не имели ника-
кого представления о социалистическом хо-
зяйстве. Колхозы имелись лишь в некото-
рых местах и то елиницами. Рабочий класс,
своим героизмом в Октябрьские лни 0бес-
печивший победу над буржуазней и спло-
тивший вокруг советской власти в борьбе
за землю, мир и свободу широкие масеы
города и деревни, был сильно подорван раз-
рухей и войной. Красную Армию мы только
еще начали создавать. Партия большеви-
ков составляла лишь небольшую величину
в рабочем классе и совсем ничтожную
часть по отношению ‘ко всей массе труля-
щихся. Прошло немного больше года с того
момента, с марта 1917 года, когда наша
партия вообще стала открытой,
партией.
Вот в какой момент Лениным писалась
советекая конституция. YZ
В конце 1918 года Ленин писал: «Cope:
ты возникли без всякой конституции и
больше года (с весны 1917 xo лета 1918)
жили без всякой конституции». В июне
1917 reza был первый Всероссийский
с’езд советов. В октябре 1917 тода власть
уже полностью перешла к’ советам. Но
только У-й Всероссийский с`езд’ советов
10 нюля 1918 pola принял конституцию
(Основной закон) советской республики.
Эта конституция не могла ничего дру!9-
го сделать, как закрепить созданные к 19-
авлены под контроль заводеких рабочих.
‘Тала и империа: лизма,
легальной.
метить общую перспективу дальнейшего
развития страны Советов по`пути к социа-
лизму.
Вот некоторые. основные пункты из этой
конституции, вводной частью которой яв-
ляется «Декларация прав трудящегося и
эксплоатируемго народа», составленная
Лениным в самом начале 1916 года.
В первом пункте этой «Декларации» го-
ворится: «Россия 0б’является республикой
советов рабочих, солдатских и крестьян-
ских депутатов. Bes власть в центре и на
местах принадлежит этим советам». Далее
провозглашается, что основной задачей с9-
ветской республики является
ние всякой эксплоатации человека челове-
ком. полное устранение деления общества
на классы, беспощадное подавление экс-
плоататоров, установление - социалиетиче-
ской организации общества и победа e0-
пиализма во всех странах». Далее, по-
скольку мировая империалистичеекая вой-
на в то время еще не кончилась, выража-
ется «непреклонная решимость вырвать
человечество из когтей финансового кали-
заливших землю
кровью B настоящей преступнейшей из всех
войн». Затем” советская конституция“ твер-
10 заявляет о полном разрыве ‘с буржуаз-
ной политикой захвата Колоний и малых
стран ‘и`об отмене_веяких ограничений,
связанных с расовой и национальной при-
надлежноетью, и провозглашается, что
«теперь, в Момент рентительной борьбы про-
летариата с ‘его экеплоататорами, экеплоа-
таторам не можёт быть места ни ‘в одном
из органов власти». В нашей конститутщии
060бо подчеркивается основная Задача со-
ветекой власти — «установление диктату-
ры ‘Горолекого: и сельского пролетариата и
беднейшемю — крестьянства»; обеспечение
трудящимся действительной свободы выра-
му времени ne советской власти и на- (жения своих мнений и предоставление для
«уничтоже-.
в СССР.
года сделало огромный шаг вперед. Нельзя
не видеть, что в тексте советской консти-
туции совсем не отражены и не могли быть
отражены те громадные изменения в 3K0-
вномике и социальной структуре страны, ко-
торые произошли за последние годы.
Прошло почти десятилетие с того момен-
та, кав мм подошли к довоенному. уровню
промышленности и как ХГ\” с’езх партии и,
прежде всего, товарищ Сталин выдвинул
во весь рост задачу социалистической ин-
дустриализации. страны. Успешно осуще-
ствляя эту задачу, мы ‘создали новую, тех-
нически передовую социалистическую ин-
дустрию, поставив на такую высоту нашу
тяжелую промышленность, являющуюся
материальной базой социализма, что теперь
мы в состоянии собственными силами В
несколько лет завершить техническую pe-
конструкцию всего народного хозяйства.
Подтверждением этого является то, что мы
слышали здесь в докладе тов. Орджоникил-
зе об успехах тяжелой промыпыенности, 90.
ее теперешних громадных возможностях, об
ее новых задачах.
Ввиду громадной отсталости нашей де-
ревни, задача социалистического пере-
устройства сельского хозяйства была самой
трудной для советской власти. Но и эта за-
дача в основном теперь решена. Кулаче-
ство разгромлено. Колхозы победили по все-
му фронту. Создана широкая сеть совхозов.
Деревня перестраивается на основах кол- /
лективизма и новой техники, оттеснив
‘единоличное крестьянское хозяйство на В
ростепенное место.
Когда наша конституция 1 писалась осно-
воположником советского государства Лени-
ным, к государству уже перепыа земля, на-
ционализированная Октябрьской револю-
цией. К этому времени перешли также в
распоряжение тосударства банки и важ-
нейшие виды транспорта, а также было по-
ложено начало перехода промышленных
предприятий в общественную‘. собетвен-
ность. Но национализированная земля на-
этого в руки рабочего власса и престьян- ходилась еще в течение долгого ряда лет
ской бедноты органов печати и типографий; в распоряжении отдельных мелких Хозяев-
предоставление в распоряжение трудящих- крестьян, которые вплоть до последнего пе-
ся пригодных для. устройства народных 09- риода не хотели расставаться с - частно-
ралеий помещений и всяческое содействие собственническим хозяйством. Tak назы-
рабочим и беднейшим крестьянам в деле ваемый рабочий контроль над фабриками и
их свободной организации, а также 0066- заводами подготовлял. тогда конфискацию и
печение им всестороннего бесплатного 90- переход промышленных предприятий в ру-
разования, причем труд признается обязан- ки государства. Но этот переход был осу-
ностью всех граждан республики и провоЗ- ществлен только несколько позднее. Торгов-
глалтается лозунг: «Не трудящийся да Н@ ля, кроме небольшой части, находилась еще
вет». в частных. руках, .
В этом заключа®тся основные положения
К К настоящему моменту принципы обще- \
советской конституции 1918 года, на осно-
ве которых рабочий клаес строил, свое но- ствен победили во всех
вое государство, обеспечил под’ем народно- отраслях народного. хозяйства, в городе и
то хозяйства и рост материального блало- ремышленность и транспорт за
состояния Mace и культуры трудящихся. Малым исключением находятся в распоря-
Советская конституция была за все эти го- Жении государства. Сельское хозяйство на
ды знаменем борьбы за победу еоциализ- Девять десятых охвачено колхоЗами и 208
ма. И чем больше воплощались в жизнь 9с- Хозами. преди
новы ‘советекой конституциен, тем уепеш- власти. Товарооборот подчинен государству
нее продвигалоеь вперед дело социализма в и социалистической кооперации. 3a послед-
нашей стране. ние два-три года социалистическая соб-
Нравильно будет сказать, 410 и в на- ственность стала основой советского обше-
стоящий момент основа советской консти- СТВА.
туции жизненна и непоколебима. Вместе с Это. видно и из следующих цифр “об
тем мы должны признать, что отдельные основных производственных фондах, т. е.
части этой конституции устарели, носколь- о различных видах собственности в нашей
ху социалистическое строительство с 1918 стране:
_ ОСНОВНЫЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ФСНДЫ ПО СОЦИАЛЬНЫМ СЕКТОРАМ.
‘(Средне-годовые фонды, в неизменных ценах 1933 г.)
1925 г, 1934 г.
в мил. в % в мил. - в Я
руб... к итогу. руб. к итогу.
Социалистическое хозяйство . 22.678 48,8 90.344 ЭВ.
Капиталистический сектор. 3.037 6,5 83 0,09
Мелкое частное хозяйство 20.790 44,7 3.867 4,10
ИТОГО: . . 46.505 100,0 94.294 100,00
их
<
PPD AIA ~
ПРОДОЛЖЕНИЕ ДОКЛАДА TOB. В. МОЛОТОВА СМ. НА 2-й СТР.