Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Всесоюзная Номмунистическая Партия (больш.).
Под знаменем коммунистической партии, под руководством товарища Сталина колхозная деревня добилась огромных побед. С каждым днем увеличивается число твнетских кояхозов, число колхозников, поднявшикоя до до уровня людей, пользующихся обилием продуктов и ведущих культурную жизнь. Лучшим мастерам колхозного производства, представителям знатных людей деревни, делегатам Второго Всесоюзного с езда колхозников-ударников--пламенный большевистский привет! Передовые борцы за рекордную урожайность, 2-го Всесоюзного с езда копхозников-ударников (спева--направо): тт. Т. МЕРЕШКО, А. АЛЕКСЕЕВ, Настя БАРАБУЛЯ, ТАШБАЕВ Разык, П. БОБИН, П. СИДОРОВ.
Орган Центрального Номитета и МК ВКП(б). № 41 10 ЦЕНА КОП. (6287) 11 февраля 1935 г., понедельник.
НАША СТРАНА БУДЕТ САМОИ БОГАТОЙ В МИРЕ. В нашей стране есть тысячи щих по-большевистски. передовых колхозов, работаю- Теперь предоставим слово представителю Московской области Петру Петровичу Сидорову- председателю колхоза «Победа», Дмитровского района. гих культур: 23,7 центнера ржи с гек- тара, 24 центнера овса (среднемосков- ский- -11,5 центнера), ячменя -17,5 цент- нера, картофеля --- 146 центнеров, но опять-таки в «Красной гряде» - 240 центнеров картофеля 1.440 пудов с гек- тара, Третье. Партия об явила для нашей об- ласти лозунг о внедрении пшеницы. В Дмитровском районе лозунг этот выпол- няется так: с 1931 до нынешнего года площадь под пшеницу увеличилась в 9 раз. Что касается моего колхоза- только за последние два года пшеничный клин увеличился втрое, Половина озимой пло- щади колхоза занята уже пшеницей. Размеры стоимости трудодня при таких высоких урожаях понятны. Мы сыты п горло. П. Сидоров. МЫ ДОГОНЯЕМ ЛУЧШИХ.
Многие и многие сотни колхозов добились рекордных уро- жаев, рекордной продукции. Рекорды этих колхозов- нередко мировые рекорды.
Из многих сотен колхозов-рекордистов мы предоставляем слово лишь шести колхозам. Эти колхозы сумели в нынешнем году превысить средние урожаи страны в 3 - 4 раза. В ЧЕМ НАША ГЛАВНАЯ ПОБЕДА. Наш колхоз имени товарища Сталина ская пасека. За один 1934 год мы доби- на возвышенности-- в свет- лись роста поголовья по лошадям на 125 сельском совете, в Нагорном рай- проц., по свиньям- на 200 проц., а по Кабардино-Балкарской области. Я по- молочному скоту- на 230 проц. Кроме начинаю с географии, чтобы на- того, каждый колхозник имет корову и что 48 дней и ночей, в самое телецка, имеет свинью с поросятами и от у нас не было ни одно- 50 до 200 штук разной птипы. Живем не хуже, чем в городе. Село пол- ностью телефонизировано, радиофицировано и электрифицировано. Но я хочу другое сказать. Вот, допу- стим, у нас много побед, мы даем рекорд- ные урожан, побивающие некоторые миро- вые; мы сыты, одеты, учимся, развиваем- ся. (Вся наша Кабардино-Балкария не зна- ет нужды, все колхозники нашей области стали зажиточными). Лично я, как руководитель колхоза име- ни Сталина, получил в этом году легковую машину в собственное пользование, номер машины 04904, и я уже сам управляю ею, Но я думаю, главное в том, что мы, кол- хозники, научились любовно и заботливо относиться к социалистическому добру и колхозному труду. Что улицы наши ярко освещены, конечно, достижение. Но что труд организован в нашем колхозе отлич, но и колхозная масса подтянулась по со- знательности к рабочему классу, вот это действительно победа. Мерешко, Тимофей Гаврилович. путем наверх, на возвышенность, нелегко… Сегодня, когда каждый из нас получил по 42 килограмма хлеба на трудодень, и в том числе по пуду первосортной пшени- цы, овощей же бери по потребности, сколь- ко хочешь, сегодня, когда сверх того в наших амбарах лежит культурный фонд колхоза в полсотни тысяч пудов зерна,- мы знаем, что нет таких трудностей, кото- рые колхоз не мог бы преодолеть. урожай - 470 пудов кукурузы с Наш гектара и 160 пудов пшеницы, Я кое-что читал по вопросам сельского хозяйства, знаю, что средний урожай кукурузы я в Америке 16--17, от силы 18 центнеров, Самый же высокий урожай в лучшем ку- курузном районе Америки-в Небраска, до- ходит, насколько я знаю, до 40 центне- ров. У нас же-78… Мы имеем кое-какие достижения не только в полевом хозяйстве. У нас четыре товарных фермы: животноводческая, молоч- ная, свиная, птицеводческая, и пчеловодче-
Во-первых, мы сеем пшеницу, культу- ру, которую вообще не знали в наших ме- стах. Раньше говорили: «Наша земля не родит пшеницу». Урожай? 26,8 центнера с гектара. А бригада Ивана Петровича Щенникова дала 29,73центнера--180 пудов! Урожай этот не случаен: в прошлом го- ду мы получили 24,5 центнера, в поза- прошлом- 24 центнера. Наш урожай устойчив, из года в год он повышается. Да и есть кого догонять. В нашей же Московской области, неподалеку от нас, в колхозе «Красная гряда», Реутовского рай- она, озимая ишеница дала в этом голу 32,3 центн. А товарищ Сталин сказал: «Догоняй лучших и добейся общего под- ема», Вот первое, что надо сказать о на- шем колхозе. Второе, мы имеем немалый урожай дру-
ня - lb.
СЕГОДНЯ ОТКРЫВАЕТСЯ ВТОРОЙ ВСЕСОЮЗНЫЙ СЕЗД КОЛХОЗНИКОВ. Второй сезд колхозников-ударников от- колхозы и зажиточную жизнь колхозников. права крывается в особо замечательное для на- Устав должен точно определять и шего сельского хозяйства время. После пер- обязанности колхоза, каждого колхозника. вого сезда колхозников прошло ровно два и кому же, как не сезду передовых кол- года но путь, который за эти два года пробе- хозников, сказать об уставе свое веское жала страна, измеряется десятилетиями. слово. Речь вождя партии и народов СССР това- рища Сталина на первом сезде стала зна- менем борьбы за большевистские колхозы и зажиточную жизнь. Возросшая металлическая и машинострои- тельная мощь страны придает все новые и новые силы и колхозной деревне. Доста- точно сравнить только два факта. за всё время существования советской власти парк тракторов в сельском хозяйстве дове- ден до 280 тысяч. За один нынешний год наша промышленность выпускает тракто- ров общей мощностью в 1.900 тысяч лоша- диных сил. В переводе на 15-сильный трактор это означает 127 тысяч тракторов. На 1 января 1934 года в стране насчиты- валось 35 тысяч комбайнов, а за один 1935 год будет выпущено 20 тысяч ком- байнов. К первому Всесоюзному с езду колхозни ков-ударников процент коллективизация лишь немного превышал 60, теперь четыре пятых всех крестьянских хозяйств состоят в колхозах. Коллективизация в основном завершена. Возросшие задачи колхозов требуют симальной активности всех Должна быть использована хозяйственная инициатива каждого честного Роль общего собрания, роль роль ревизионной комиссии вырастают чительно. Одновременно вырастает и чение дисциплины. Кое-какие успехи в ласти укрепления трудовой дисциплины колхозов есть, но они недостаточны. колхозе трудовая дисциплина должна на таком же высоком уровне, как плина на социалистическом предприятии городе. VII Всесоюзный С*езд Советов внести некоторые изменения в цию, по которым колхозники получают наковые с рабочими избирательные Не далеко и то время, когда исчезнет между городом и деревней. У нас ость передовые люди в их уже немало, У нас есть передовые хозы, их тоже немало. Задача в том, чтобы все работали так, как «У колхозов есть все для того, чтобы жить зажиточно. Нужно им еще только одно: работать честно в колхозе и беречь колхозное добро, И если все колхозники,- все, а не только большинство, - будут ра- ботать честно, - колхозы завалятся про- дуктами, они завалятся всяким добром, и наша страна станет самой богатой страной в мире». Что мешает всем без исключения колхо- зам получить такие урожан, такие улон, такие приплоды, как в передовых колхо- зах? Ничто не мешает. Условия, права, воз- можности у всех колхозов одинаковые. Кол- хозники держат свое счастье в собствен- ных руках Когда-то существовала такая пословипа хочешь быть богатым тру- дись. Это была лживая кулацкая послови- па. Богатым раньше был тот, кто не рабо- тал, а эксплоатировал других; тот же, кто работал, - гнил в беспросветной нищете. Так было. Но теперь, при колхозном строе, единственным источником обогащения является труд. Кто больше и лучше рабо- тает, тот больше получает. Вот почему кол- хозники могут в год-два удвоить, утроить свои доходы. Миллионами колхозников на тысячу ла- изведан и проверен путь к зажиточной Да и колхозы уже не те, что два года назад. Первый этап - организационный - пройден, В порядке дня стоит самый важ- ный вопрос - повышение производитель- ности труда, максимальное использование всех возможностей коллективного хозяйства. Колхозы стоят сейчас перед огромным про- изводственным под емом. Об этом говорит рост колхозного актива, рост кадров, уве- личение армии людей, владеющих техни- кой, об этом красноречиво говорят итоги прошедшего года и в полеводстве и в жи- вотноводстве. Первый с езд колхозников главное вни- мание уделил трудовой дисциплине, борьбе с лодырями и кулаками, пролезшими в кол- хоз. Второй сезд будет обсуждать новый устав сельскохозяйственной артели, то-есть всю сумму вопросов сегодняшнего дня. Сельхозартель остается основной формой колхозного движения. Левацкие перегибы с преждевременным насаждением коммун, превращавшихся большей частью в потре- бительские хозяйства, получили отпор, Сельхозартель -- наиболее соответствующая в настоящее время форма колхоза. Ее пре- имущества очевидны и понятны кассам. Она отлично сочетает основное обществен- ное хозяйство и подсобное, находящееся в единоличном пользовании колхозника. Но имеющийся устав сельхозартели в некото- рых своих частях устарел и требует изме- нений. За эти годы накоплен богатейший опыт, не получивший отражения в старом
О ЛЮБВИ К КОЛХОЗУ.
ной центн. семян. По моему мнению, уро- жай этот получен нами прежде всего бла- Мы не ей годаря росту сознательности колхозника, благодаря любви к колхозному строю. Мы селли только по клеверищу и по зяби. Мы сеяли отборными семенами, ко- торые предварительно пропускались через льнотрещотку и триер. Мы не просто поло- ли сорняки, а выдергивали их вилками. Выдергивали обыкновенными столовыми вилками, которыми мясо достают из миски. подымали лен руками. Мы мокрый лен теребили и горячий не мяли, Когда на- чалась трепка волокна и колхозник Алек- сей Евашип заметил, что на трепале жены есть чуть заметные зазубрины, он сделал новое трепало… A. Алексеев.
С чего начать? С того, что каждый двор в колхозе «По- в беда» (Бежецкого района, Калининской об- ласти) выписывает по две газеты? С того, что во всех колхозных домах-занавески на окнах, в каждом доме портреты вождей, что все мы одеты, по-горло сыты, доволь- ны? Или начать, может быть, с того, как колхозница Анна Шипарова ночью, вхолод, темень и стужу, вышла в поле проверить «бабки», не повалились ли они? Колхозники велели мне написать «на- учную» статью, как мы добились рекорд- ного урожая льна. Но в том-то и дело, что одной агрономией этого не об яснишь. Да, в моем колхозе получен в нынеш- нем году рекордный урожай льна: 5 цент- неров волокна, 14,5номер, и 6 с полови-
17
ной
ра
aftx,
731
Средний урожай хлопка в этом году в стране - 6,8 центнера с гектара. Колхоз имени Ленина, Наманганского района, Узбекской ССР, в среднем дал 31 центнер хлопка с гектара, превысив сред- ний урожай страны в 4 с половиной раза. МЫ СТАЛИ ЗАЖИТОЧНЫМИ. Взращивание и воспитание хлопка есть дело, достойное внимания. Весной обстоятельства нам не благо- приятствовали: небо и почва. Скверная по- года, дожди со снегом, сыро, холодно. Мно- гие дехкане смеялись, когда мы началя сеять 6 апреля. «Вы глупые люди,-- го- ворили они нам, - ваша глупость будет прославлена». Они смеялись, а правы были мы. Полу- чилось, как говорят: «преждевременно смеющийся впоследствии проливает слезы». Особенно недовольны были сверхранним севом старики. Весной они собирались, по- дымали головы к небу и, когда дождь па- дал им на лицо, они с прискорбием го- ворили: «Черный год. Горестный год». Не- бо портило нам настроение. Но мы перехитрили небо. Перехитрили просто, ибо нет особых тайн для получе- ния высокого урожая хлопка, даже 31 центнера с гектара. Для получения высо- кого урожая в колхозе надо только честно работать, как говорит наш вождь товарии Сталин. Сеяли мы машиной, пахали, конечно, плугом, а не омачом, как пахали ральше, до колхоза. Каждое поле в нашем колхо- зе получало разный уход. В низине мы поливали два раза, на возвышенности четыре и пять раз. Землю мы пахали че- тыре раза и получили 31 центнер хлопка с гектара. Теперь, если вы знакомы с искусством счета, можете легко узнать размер нашего благосостояния. Мы стали зажиточными. Шазад Ходжа, достойный уважения удар- ник, приобрел корову, много кур, обла- дающих хорошими свойствами, называю- щихся мипорками, приобрел еще 8 уль- ев пчел. Пить чай с медом есть желание каждого человека. Мамаджан Ходжаев по- строил дом с деревянным полом, выбелил его и подрядил известного наманганского художника и артиста Шода разукрасить стены и потолок цветами, приятными для взгляда. Но не надо перечислять! Скажу корот- ко: лучшие времена настали для нас, быв- ших батраков и бедняков, Ведь большин- чало у бая за целый год работы 15 руб- лей. А сейчас наш колхозник имеет это самое за 6--7 дней работы. ство из нас всю жизнь батрачило и полу-======================================================== Мы привели в порядок скот и увеличи- ли его число, мы накупили много инвен- таря, мы подняли всю зябь, отремонтиро- вали арбы и плуги и, конечно, опять хо- тим сеять сверхранний хлопок, потому что 31 центнерне последний итог возможного. Ташбаев Разык.
ПРИВЕТ ТЕБЕ, ДОРОГОЙ СТАЛИН! что с ло Должна, между прочим, сказать: и то, мы имеем, еще мало, Звеньевая Ма- рия Медвид из села Кашенцы, Ляховепкого района, собрала в этом году 449 центн. свеклы… Вы знаете, сколько это? 2.700 пудов! Сколько же она получила того са- хару, того жому, малясу, хлеба и денег за такой урожай Средний урожай бурака у нас по обла- сти --- 92 центнера. Выходит, мы в своем колхозе обогнали область больше чем в 2 ноловиной раза, а Мария Медвид--почти в 5 раз. В каждом бураке полфунта сахару для рабочего класса и колхозников. Сколько же, спрашивается, добавочного сахару бы- бы в нашей етране, если бы мы все повысили даже не в 5 раз, а всего на 10-20 центнеров урожай с гектара! За чем же дело, товарищи! Настя Барабуля. Я, рядовая колхозница из артели им. Ба- липкого, Волочиского района, Винницкой области. Посылая меня на колхозный сезд, кол- хозники просили передать от их имени пламенный привет товарищу Сталину, а также рассказать о наших победах. Привет тебе, дорогой и любимый това- рищ Сталин! Привет от всей массы вин- ницких колхозниц и колхозников! Живем мы так. Вот мы, а вот граница с Польшей. Отделяет наши поля только река Збруч, не шире комнаты. Как там ведется хозяйство и как там живется бедноте, все, конечно, знают, зна- ют из газет и книг, а мы это видим. Как мы живем--- я расскажу. Урожай свеклы у нас в колхозе в сред- нем- 252 центнера с гектара, более по- лутора тысяч пудов, а звено Марии Била в нашем колхозе дало 308 центнеров, то- есть около 1.900 пудов.
ПУБЕ!
10
превьд Ба IP. тул 0
2
ч.2
В
прены ЦВЕ 8
ВАС
Я
B
Бил. ЛЮБП веч. ЖЕНТ HOВА, И Нач, НА! 2 в
cz. ПРОД
В Совете Народных Комиссаров Союза ССР. ПЕОВОЕ ЗАСЕЛАНИЕ ПОСЛЕ ВЕЗЛА СОВЕТОВ
ЛЕД
С 790
ПЕПЛАТ Inч. в . зместо Сатиры- - Нач. 1т. УТ 8
Вчера, в 12 часов дня, в Кремле подт. Выносов докладывал о производственном кредите для колхозов и бескоровных кол- хозников на 1935 год. Кстати, данные бан- ка, который имеет в стране свыше 800 филиалов, свидетельствуют о непрерывном росте неделимых фондов колхозов. Совнарком внес поправки в предложен- ный план кредитования колхозов и колхоз- ников и утвердил его. Некоторые строительства неаккуратно платят промышленности за доставляемое им оборудование. Вчера этот вопрос был пред- метом обсуждения на заседании Совета На- ролных помиссаров. Совнарком разрешил перечислять через банки из сумм капи- тального строительства неисправных пла- тельщиков их задолженность за доставлен- ное им оборудование. При чем эта операция должна производиться банком в исключи- тельных случаях на основании решения соответствующего народного комиссара. Вопросы: о смете строительства Улан-Удэн- ского (Бурято-Монголия) паровозо-вагоноре- монтного завода, о железнюдорожных та- рифах на перевозки грузов в 1935 г., о поставке Народному комиссариату путей сообщения мостов переданы в комиссии. Совнарком поручил комиссии, которая должна рассмотреть вопрос о поставке мо- стов, изыскать максимум необходимого ме- талла для выполнения программы нынеш- него года и для ликвидации прошлогодней задолженности промышленности по мостам. В половине четвертого заседание Совета Народных Комиссаров закончилось. председательством тов. В. М. Молотова со- стоялось первое после Сезда Советов засе- дание Совета Народных Комиссаров СССР. Первым пунктом порядка дня рассматри- вался кредитный план на первый квартал 1935 г. После доклада комиссии тов. Руд- зутака развернулись довольно широкие и страстные прения, в которых принимали участие тт. Аркус (Государственный банк). Зеленский (Центросоюз), Клейнер (Комитет заготовок), Вейцер (народный комиссар торговли), Гринько (народный комиссар финансов). Представленный план вызвал возраже- ния со стороны представителей советской торговли, которые настаивали на увеличе- нии им кредитов. Они, между прочим, от- метили, что в январе в виду нормализации спроса продано хлеба меньше, чем перво- начально предполагалось. Это - положи- тельное явление, свидетельствующее, что широкая торговля хлебом без карточек про- исходит в общем нормально и что образо- вался еще дополнительный резерв, На за- седании отмечалось, что в ряде областей плохо торгуют промышленными товарами. После краткого заключения тов. Молото- ва решено кредитный план утвердить за исключением раздела о торговле. Этот по- следний вопрос передан на окончательное рассмотрение и уточнение председателю Со- вета Народных Комиссаров. На этом же заседании правительства рассмотрен кредитный план Сельскоховяй- Тственного банка. Управляющий банком
ч.
7.30 ЕГОР - мot Кассь
Животноводство - самая отсталая отрасль нашего сельского хозяйства. Но какими темпами может развиваться наше животно- ТОЛЬКО ФАКТЫ. водство, какую продукцию оно показывают факты, приводимые может дать в кратчайший срок, колхозником Бобиным.
4.
8 ЗАКРЫ
Горе ударн праш. веч.
ду от покрытых 298 коров мы получили 296 телят, которые живут и здравствуют. Яловых коров у нас ни одной. Все же я должен сказать, что зазна- ваться не следует. Почти рядом с нашим колхозом, в 70 километрах, в Чановском районе есть колхоз имени Сталина, Там всего 134 двора, а молочно-товарная фер- ма - 628 голов! Это выходит 4,7 коро- вы на хозяйство. Да в личном пользовании коров 200. Это получается 6,2 коровы на ХОЗЯЙСТВО. Но есть в этом колхозе еще свиновод- ческая ферма, насчитывающая 883 голо- вы. Значит, еще по 6.5 голов скота на двор. Кроме того, у каждого колхозника есть еще свои свиньи и у каждого не меньше трех овец. Нет, зазнаваться никак не следует. А надо стремиться вперед и дальше. П. Бобин.
люблю. Приведу только факты. слали за вредительскую деятельность, очень задавался в свое время, что у него 5 собственных коров… Растет наша ферма из года в год. На 1 января 1933 года у нас было на ферме 337 голов, на 1 января 1934 г. - 447, а сегодня, как я уже сказал, --- 693 го- ловы. Рост за год на 55 проц. Мы почти не знаем потерь. В 1934 го- Я говорить много не умею, да и не В нашем колхозе имени VII райоуного сезда советов Барабинского района, За- падносибирского края, на молочно-товар- ной ферме 693 головы скота. Это состав- ляет, если разделить число голов на ко- личество хозяйств в колхозе, по 3,8 коровы на хозяйство. Прибавьте сюда 212 коров личного пользования колхозников и получите по 5 голов молочного скота в среднем на двор. Кулак Михаил Шубкин, которого мы вы-
уставе. Устав - не мертвый кусок бума- ги и не декларация. Устав должен стать дов жизни, указанный товарищем Сталиным на деле рычагом борьбы за большевистские Мы илем по этому пути и придем к цели. ==== ли. И З В Е Щ ЕНИ Е О 2-м ВСЕСОЮЗНОМ С ЕЗДЕ КОЛХОЗНИКОВ-УДАРНИКОВ. На 2-й Всесоюзный сезд колхозников-ударнинов до вечера 10-го февраля при- было с мест 1.034 делегата. Кроме того, получили мандаты на сезд колхозников- ударников 287 колхозников - делегатов VII Всесоюзного С езда Советов. Открытие с езда состоится 11-го февраля, в 6 часов вечера, в Большом Кремлев- ском дворце. В порядке дня с езда стоит вопрос о Примерном Уставе сельскохозяйственной артели - докладчик т. ЯКОВЛЕВ.
8
Kil)