ПРОЛЕТАРЖИ
ВСЕХ
СТРАН,
СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Сег
о
д
н
я
в
н
1 стр. Приветствие Совета Министров СССР и ЦК преидруну Верхоного Совста Марийской АССР, Совету Министров Марийской АССР, Марийскому обкому ВКП(б). На VII сессии Верховного Совета РСФСР. Николай Тихонов. Горький и советская о ме ре: J 3 стр. По поводу одной полемики. К. Зелинский. сердца. Д. Данин. Неуправляемое слово. Информация. 4 стр. А. Бассехес. Культура книги. Е. Успенская. Фильм о Горьком. Л. Михайлов. Памяти А. Н. Островлитература. ского. Николай Богословский. «Слог» и «стиль» товаЦена 45 коп. 2 стр. Вас. Гроссман. Памяти павших. (Заметки писателя). С. Николаев. Четверть века марийской литературы. Мих. Зенкевич. Певец украинского народа. Информация. рища Астахова. В ССП СССР. Вечер Л. Квитко. Партизанский фольклор. На собрании московских драматургов. Информация. «Горьковские чтения». В несколько строк.
ОРГАН СовтСКих
ПРАВЛЕНИЯ INСАТЕЛЯ
СОЮЗА СОРАЗЕТА
№
26
(2289).
Суббота,
22
июня
1946
г.
Президиуму Совету
Верховного Министров Марийскому
Совета
Марийской АССР
АССР
Марийской
обкому ВКП(б) Совет Министров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) приветствуют бочих, колхозников и интеллигенцию Марийской Автономной Советской Социалистической Республики в день 25-летия Марийской Советской Республики. Великая Октябрьская социалистическая революция открыла марийскому лу путь к созланию своей советской государственности, дала возможность ствить его всковые мечты об освобождении от гнета помещиков, капиталистов царских вельмож-колонизаторов. с За годы АССР народами советской помощью Российской
ра-
нароосущеи
власти трудящиеся Марийской русского народа, в братском сотрудничестве с другими ции ликвидировали былую хозяйственную и культурную бились серьезных успехов в развитии
великого Федера-
отсталость
республики, донародного хозяйства и культуры. В Марийской АССР построены десятки социалистических предприягий, заново созданы ная и лесдеревосбрабатывающая промышленность, бумажный комбинат, верфь.
судостроительная Благодаря колхозному строю марийский народ навсегда покончил с нищетой и кулацкой эксплоатацией. Колхозное крестьянство республики в годы войны оказало серьезную помощь фропту и стране хлебом, мясом, картофелем. Передовые колхозы республики добились значительных успехов в деле новышения урожайности и вития 18 июня Никитской следние годы своей жизни А. М. Горький, состоялся митинг, посвященный открытию мемориальной доски, На снимке: слева - выступает Н. Тихонов, справа В. ЛебедевКумач открывает мемориальную доску. Фото В. Савостьянова (Фотохроника ТАСС).
школ, 15 техникумов, три выеших учебных заведения, сотни колхозных клубов, библиотек и изб-читален. В годы Великой Отечественкой войны трудящиеся Марийской АССР достойно свой долг перед Родиной. Сычы марийского народа проявили отвагу и на полях сражелий, рабочие, крестьяне и интеллигенция Очень трудно в немногих словах говорить о таком ярком, удивительном, необыкновенном явлении в жизни нашей родины, каким был Алексей Максимович Горький. Только десять лет отделяют нас от скорбной даты его указывая на окно. окном, загоняли людей в свинство, во что бы то ни стало хотели превратить их в подобие бессловесных скотов. «Меня крутил по земле вихрь сомнений, от которых сердце мое разрывалосb на Да, там, за судьбе. Жил ли он в Петрограде, в первые В помощь молодым литераторам он созгоды Октября, в Москве, в Сорренто, или дал журнал «Литературная учеба» и Инстиопять в Москве в последние годы-связь тут для начинающих авторов. Он создал между ним и писателями никогда не прежурнал для колхозников, «Историю гражрывалась и не ослабевала. данской войны», «Историю фабрик выполнили мужество республики самоотверженно трудились на фабриках, заводах, в колхозах. Совет Министров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) выражают тверлую уверенность в том, что трудящиеся Марийской АССР будут и впредь неустаннольокой бороться за дальнейший подем народного хозяйства и культуры республики, отдаут свои слы на выполнение и перевыполнение пятилетнего плана восстановлениясь и развития народного хозяйства СССР, на благо нашей советской Отчизны. смерти, и еще впамяти современников звучит его живой голос, и так и кажется, что вот-вот явится он среди нас с своей ласковой и суровой строгого и справедливогс судьи наших промахов и достижений, чуть усмев свои жесткие усы и блестя молодыми, колючими глазами. куски и леденел мозг, я ходил среди людей полуслепой, не понимая смысла их жизни, их страданий…». «Жизнь развертывалась передо мной, как бесконечная цепь вражды и жестокости, как непрерывная, грязная борьба за обладание пустяками. Лично мне нужны и завоОткройте его архивы, и вы будете порадов», «Историю городов», «Историю женжены, сколько своего времени отдал он щины», «Историю молодого человека дерукописям начинающих и уже вставших вятнадцатого века» в серии романов лучна ноги литераторов. Сколько он отдал ших писателей Запада, журнал «За рубетруда на письма, в которых он с присужом», журнал «Наши достижения». щим ему вниманием подробно анализироПо его инициативе зародилась и блестявал их романы, повести, рассказы, очерки, ще себя оправдала «Библиотека поэмы, стихи, пьесы, то Совет Министров Союза ССР. Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков). Почти полвека звучало его слово великого писателя, учителя жизни, непримиримого искателя революционной правды, слово, обжигавшее сердца сотен миллионов людей, живущих на просторах всего мира, слово, равно ощущавшееся с трепетом и выдающимися были только книги, все остальное не имело эначения в моих глазах». «Жизнь… грязненькая и хитрая работа муравьев, кропогливо строящих кучу жизни, эта жизнь казалась мне насквозь глупой, убийственно скучной… Освежающим дождем падали на восторгаясь новиз мысли своей целью ной прочитанного, то огорчаясь неудачапознакомить молодежь с историей русской ми, то радуясь появлению нового талантпоэзии и дать начинающим поэтам мателивого произведения. риал для технической учебы. Нельзя называть имена этих писателей, Все эти издания вызвали огромное оживпотому что пришлось бы перечислить всех существующих и уже умерших писателей, ление среди литераторов и способствоваНа VII сассии Верховного Совета РСФСР 20 июня, в 7 часов вечера, в Кремле, 1. Пятилетний план восстановления и Кремлевском дворце состояразвития народного хозяйства РСФСР на открытие VII сессии Верховного Со1946-1950 гг. писателями с мировым именем и простыми, самыми простыми и скромными тружениками. Он положил столько любви на борьбу за права свободного человека, так потряс душу народную, что навсегда бессмертным останется его имя и его великое творчество. сердце мое речи народопоклонников и очень помогла мне наивная литература о мрачном житни деревни, о великомученике-мужике. Я почувствовал, что только очень крепко, очень страстно любя человека, можно почерпнуть в этой любви необходимую силудля потому что все мы так или иначе были в ли возникновению множествa произведеполе его внимания, сидели у него за писа ний, воспитывавших культуру письма, тельской беседой, видели его среди нас на подымавших дисциплину писательской работы. литературных собраниях и заседаниях, слышали и читали его многочисленные Кроме этого, Горький исправлял неспраотзывы о наших произведениях. Горький ведливости, вмешивался в неправильный в Большом лось вета РСФСР. Вносится Советом Министров РСФСР. За столом Председателя: Председатель 2. Утверждение Государственного бюдВерховного Совета РСФСР тов. Жданов жета РСФСР на 1946 год и утверждение A. А., заместители Председателя товарищи отчета об исполнении Государственного Тынчеров А. Х., Сарычева М. В., Иванобюджета РСФСР за 1945 год. ва П. И., Мавлютова М. З., Табаков Н. Г. Вносится Советом Министров РСФСР. и Гидаев С. Н. 3. Утверждение Указов Президиума ВерПоявление в ложах членов Президиума ховного Совета РСФСР. Верховного Совета СССР и членов ПравиВносится Президиумом Верховного Сотельства Союза ССР, членов Президиума вета РСФСР. Верховного Совета РСФСР и членов ПраС докладом по пункту первому порядка вительства РСФСР присутствующие встредня сессии-о пятилетнем плане восстачают бурной, долго не смолкающей овановления и развития народного хозяйства родины. цией. гг. Писатель, величие которого долго будут чувствовать новые и новые поколениялюдей в нашей стране и за ее пределами, великий искусник, изобразивший целые галлереи людей дореволюционной и революционной России, небывалый мастер русской литературы, отец и зачинатель литературы советской, он стоит передчами, как последний величайший могикан классической русской литературы и гигантский родоначальник пролетарской, советской, знаменуя стык двух величайших культур-старой и новой жизни того, чтобы найти и понять смысл жизни. Я перестал думать о себе и начал внимательнее относиться к людям». В этом искании настоящего пути ему помогла «та старая гвардия большевиков, им которая подняла величайший бунт, который когда-либо знал мир». В этом настоящем направлении борьбы генцияи победы ему помогал великий Ленин -- рывались «большой, настоящий человек мира сего, самолюбования, человек с большой буквы», «простой, как народом. правда». Истина этого неустанного революционнашей ного движения спасала душу его неотделим от жизни нашей советской молодой литературы, от ее роста. Мы обяв заны Горькому тем, что он с неустанной Он силой вел вперед нашу литературу, всем сердцем, всем умом, всем творчеством своОн указывая нам путь. Мы обязаны Горькому тем, что он следил ми именно за тем, чтобы передовая интелли-- вал писателидуша народане отсти. от народа, не уходили в дебри Он способствовал не теряли кровной связи с Он внушал нам со всей авторитетностью, что «литература есть дело, а в нашей стране, в наших условиях -- даже быт литераторов, вступал на старости лет полемику с жаром молодого писателя. обожал знание и ученых. Он сам хотел знать все, а он знал много, очень много. хотел, чтобы все литераторы непрестанно учились, обогащали себя все новыи новыми знаниями, так как век требовысокой культурности и ответственносозданию Детиздата, который до сих пор существует, как огромное издательство, единственное в мире по своей специальности. Детям нужно дать книгу для всех РСФСР на 1950 выступил Пред«Горький - громадный художественный Сессию открывает Председатель Верховседатель Госплана РСФСР тов. Дегталант, который принес и принесет много ного Совета РСФСР депутат Жданов А. А. тярь Д. Д. пользы всемирному пролетарскому двиТоварищ Жданов произносит речь, поНа утреннем и вечернем заседании Вержению», сказал о нем Владимир Ильич священную памяти Михаила Ивановича ховного Совета РСФСР 21 июня происхоКалинина. Ленин. дило обсуждение доклада о пятилетнем Верховный Совет РСФСР единогласно плане восстановления и развития народноутверждает следующий порядок дня: го хозяйства РСФСР на 1946-1950 гг. И, если мы будем просматривать день за днем жизнь Горького, мы увидим всю творчества среди мрака непроглядной ночи, она освещала его путь своими яркими вспыш-ра ками, позже воссиявшими прекрасной рей Октябрьской революции. И Горький, вспоминая эти годы тяжелой борьбы, оставил миру великолепный образ Владимир Ильича Ленина, первым начертав его со всей силой великое дело». Он всегда говорил о том, что «литература пролетариата всех племен Союза Социалистических Советов ставит перед собой крайне трудную задачу создать приемами реализма эпическое искусство, в котором отразился бы со всей возможной силой слова и и возрастов, книгу умную, интересную, занимательную, «Место ребенку, наследнику всех великих работ человечества!». Он вызвал на эту работу для детей множество прозанков и поэтов постоянно следил за развитием детской литературы. Наблюдая со всей строгостью за рабосправедливость этого высокого высказывания. От первых сознательных шагов своих до последнего часа Горький понимал свое назначение в жизни, как борьбу своего гениального пера. Во всех сомнениях и тревогах мучительного бытия Горький верил в судьбу своего народа. Он сказал: «я вижу русский полнотою героизм рабочего класса, строителя нового общества-героизм индустриального вооружения страны и борьбы против всех и всяческих пережитков той советских литераторов, он характеризовал эту работу, как отличную от «стариков», т. е. дореволюционных писателей, и видел это отличие в широте На страже мира с того дня, когда фаникают, за за угнетенного, бесправного человека, он проходил через самые мучительные трудности и испытания с высоко поднятой головой и гордой верой в торжество дарод ной правды. народ исключительно, фантастически талантливым». Он видел его его в грязной и тяжелой работе, униженным и мрачным, и все-таки вепрошлого». Молодые советские писатели не имели в своей среде талантов, равных классикам прошлого, все было ново в быту страны, в ее буднях и охвата действительности, чего у «стариков» не было. Он отмечал, что писатели всех народов Советского Союза творят, как равные равными. Еще до Октября он сам занимался изданием белорусских, латышских, татарских, армянских писателей, интересовался грузинскими и украинскими. Теперь он с жадностью всматривался в новые лица Прошло пять лет шистская Германия вероломно напала на Советский Союз, и на огромном пространстве фронта, от Баренцова до Черного моря, вспыхнула чевиданная в истории битва, страстями, бушующими вокруг парижских переговоров в иностранной печати, - видят, что немало людей стремятся предать забвению опыт минувшей войны, игнорировать великий подвиг советОн увидел победу и праздник трудового народа, он ьместе со всем советским народом вкусил сладость свободного труда и свободного творчества, Его трагическая кончина была народным горем всемирно отозвавшимся. рил, потому что не верить не мог. Он видел красоту мира, и наши громадные реки, и просторы золотых полей, к тишину вечеров, и неохватные леса, и степи в полыми заката, и казалось, что в минуту праздниках, изображение нового героя требовало и новых слов и нового подхода. Но сердца наши горели желанием служить избранному пути, и огромна была наша радость, когда великий кий, наш наставник и старший
беспримерного уперства и героического труда добыта эта победа. Военный гений товариша Сталина привел нас к победе над силами мировой реакции. циональной гордости. В странах, которые гитлеровцы на врeмя сделали пособниками и соучастниками своей агрессии и сперва подчинили нужвзращенный глубочайшими народными истоками сил, мог так победно, со все возрастающей энергией сопротивления и роста, пройти тяжелейший путь от низов жизни, через самые черные лучше переделать заново». Он сам вышел из ада царской России, и книги его стали оружием эпохи, слово его вело людей вперед, к тому великолепию мира, о котором «первый в русской литературе, и, может быть, первый в жизни вот так лично понял величайшее значение труда, образующего все ценнейшее, все прекрасное, все великое в этом мире». ворил, что литература Союза Советов растет хорошо, но действительность величественна и прекрасна. Необходимо, чтобы литература достигла высот действительности. Вот в чем дело. ли наши города и села, изрыли наши поля гусеницами танков, злодейски убили мномирных граждан, и среди них векакую пропасть Увлекали их фашисты. И этого они не хотят забывать. Но и в тех государстобладал недюжинной силой, мог девять вах, которые великая битва обошла стораз, не свеша, истово перекреститься двухОн и был таким богатырем в самом деле. «Я был здоровговорит он о себе: - ловечества--Ленина и Сталина именно потому, что они вывели человека из тьмы. перестроили этого человека, его, привели его к победе и дали емуразпревращающих труд в искусство, в людях новой революционной энергии и мысли он видел ту основу новой, советской вооружилитературы, которая должна волей исторической жизнь, где выковывается новое бытие страны. Прошедший период, такой героический и неповторимый - живое тому доказательство. Великая жество Истребление беззащитных людей, уничтожение культурных ценностей - вот тот «новый порядок», который несли фашисты в мир. огранипудовой гирей». чилось экономическими усилиями и посылкой войск на отдаленные тсатры войны, народы потрясены зловещим этев-том войны, озарившим мир. Бедствие ранит луЭта же сила перешла и в его произведения. Он как никто знал жизнь простого народа. Он изображал неустанно мию, страшный, пышащий ненавистью к человеку, мир мещан, купцов, рабочих, крестьзаключенные нем, - он, маленький человек, стал стронтелем самого могучего государства на свете. стал творцом нового мира. И Горький с благодарным сердцем мог говорить всему миру о нашей стране, e, Это требование не могло быть представлено в литературе «заказными» произведениями, не могло быть исполнено с холодным сердцем, или абстрактно. Оно было связано с другим, значительным, решаюОтечественная народа на фронте и в тылу показала все безмерное разнообразие подвигов боевых и трудовых. На полях сражений и у станков, где делалась победа, на заводах и фабриках, в порядка» самой данной Лениным и Сталиным на шестой части земного шара. Все прогрессивные сгороны советского строя жизни - нерушимая дружба наших народов, эксплоатации человека человек м. полгинлаже и отдаленной возможности повтерения подобного бедствия. Народы всего мира хорошо помнят слева унынья и непротивленья, интеллигентов, обильно расточавших красное слово пустоцветного самолюбованья. Ни герои роова мантического вызова страшной жизни, ни отсутствиеаэнергичные, себе на уме, покрытые лаком го, что в оулущем «могучей организаторской силы» и «высочайшего напряжения творческой энергии». Горький, чье имя мы называем за име. нами великанов русской художественной мысли, за именами Пушкина, Гоголя, Толворил нам Горький, может быть не очень «деликатное», но вполне законно обоснованное, -- требование активного участия в борьбе, начатой всюду в мире вождем трудового народа, коммунизмом против капитализмаего души, его духовной жизни, его высокой интеллектуальной энергии, большевистского упорства и революционной сознательности, которые войдут в произведения, в книги прозы и стихов, как вечные ная демократия и гуманизм, являющиеся основой нашего государства, проявились в голы войны с исключительной силой, Советский общественный и советский гострой оказались самыми сои жизнеспособными. мироловивые напии мобуржуазной культуры представители кугут вновь оказаться застигнутыми враспеческого мира, ни узкие догматики кабиплох агрессией, если, конечно, они не вынетных истин не сбили его с пути, не обработают уже теперь специальных мер. манули его проницательного, орлиного сиособных предотвратить агрессию», Нег. взора, подмечавшего все ложные попытки люди не забудут страшных уроков войны, найти выход из душного тупика российкак бы их ни уговаривали рышари нечиской действительности. И в самой стого.- сам нескончаемый источник творческой энергии и самого напряженного вдохновения. Он вложил всю душу в свои произведения. Он всегда чувствовал огромную ответственность за свою работу писателя. «Я жутко почувствовал, что писательствонелегкое дело».- признается источника всемирного зла и горя», который, давно утратив свою творческую силу, все еще продолжает защищать свою циническую власть над сотнями миллнонов людей. Каждый писатель, не чувствующий своего кровного единения с делом строительства ценности советской литературы. Горький сетовал, что в нашей литературе нет нового пейзажа страны, показывающего те изменения, что внесла новая, социалистическая жизнь. Это связано особо с областными литераторами, которым Горький уделял большое ном человек война, находил возможность отдать все свои способности, все свои знания гитлеровской агрессии. Никому не удается зачеркнуть уроки священному делу побелы над фашизмом. истории, Мы ничего не забулем! Мы будем «Отечественная война показала, что советпомнить сами и неустанно чапоминать ческий нарот способен творит зорить чуде а и вылогечеству о грандиозной эпонее небьвахолить небелителем из самых тяжелых лой войны, ибо в этой эпопее выражен беспощадной силой разоблачил в лице главного героя повести того представителя мыслящего общества, который, как в фокусе, соединяет в себе все накопленные Горьким наблюдения над сульбой бессмысленно проживших людей, мнивших себя «солью земли». труду, с каким он искал совершенства для своих произведений. И он стал отцом и вождем пролетарской, социалистической советской литературы, начав ее буревестником огненного слова о грядущей буре-революции. Горький писал мирке ощущений, и никакие эстетические поиски и формалистические упражнения не спасали его от бесплодия и самоуничтожения. Это не значило, что советская литература должна была избрать какие-то определенные формы и быть постоянной в и недавняя конференция этих писателей показала наличие талантливых и хороших произведений. С каждым днем растут наши надежды, что из глубины страны придут к нам новые молодые силы, обогащенные опытом неповторимых лет борьбы и ствовать, Разгромлена и фашистская Япония. Но прибежище для фашистов всех стран продолжает существовать у матерого сообщника Гитлера, поработителя испаниспытаний» социалистических отношений советских людей, которым принадлежит будушее. Дя этого и наша литература в ромачах и повестях, в поэмах и драмах, в рассказа тельность мне враждебна… Я хожу над нею, как по канату». И в то же время Самгин самодовольно любуется своей сложностью и оригинальностью. А рядом с ним Россия распинаемая, нищая, загоняемая в интеллигенции, как разумного началаот народной стихии всю жизнь более или менее настойчиво преследовало меня». И когда наступила светлая пора, когда Октябрь раскрепостил таланты, вызвал волну нальное об единение позволило понять им свою коллективную силу, определить с возможной ясностью разнообразие направлений ее творчества, ее целевые установки и гармонически соединить все цели в том восставал против литераторов безграмотных и малокультурных. Поощряя всемерно начинающих писателей и охотно хваля каждое произведение, в котором есть что-то жнвое, он громил все поспешное, недоделанобеспечила Грепии, падных зонах оккупании Германии, В Янония резкция чувствует себя настолько уверенно, что подавляет демократические требования народных масс. Пятилетие со дня нападения гитлеров принесшего освобождение человечеству. Во имя мира мы будем помнить и изучать опыт войчы, Во имя творческого, созидательного труда мы укрепляем мощь нашей страны и всегда всей мощью наменными, прогнившими крышами, быт мещан, с лампадкой и пьянством, угнетение женщины гибель детей, голод и беспросветная нужда. Горький исходил все дороги жизни, он был мастеровым малярного цеха, пекарем, высоко, как ценят ее в Союзе Советов, никогда еще историческая, культурная роли искусства не понималась так ясно», - он с особой нежностью, с особым сердечным вниманием начал следить за ростом молодых писателей, помогая им всемерно и своим 2. Горький обладал такой неисчерпаемой силой трудолюбия, что живи он сто лет, он все равно не уставал бы в своих мечтаниях, работах и начинаниях. Его инион восставал против «смертных приговоров» критики, выносимых тем или иным писателям за неудачные их произведения, восставал против возвеличивания и ниспровержения молодых авторов, не угодивших критике, он стоял против всякой кружковщины и цев конференции мире. На ных дел в Париже. Читатели, внимательно нас с надеждой смотрят народы всех стран, за отчетами о работе конференкоторые хотят мира, свободы и права на за трудностями, которые на ней возспокойный труд. При одном аресте его спросил жандарм, почему он ходит с места на место? - Я хочу знать Россию! - ответил он. - Это не Россия, разнообразных житейских нуждах. Из писателей первого поколения Октября и позднейших огромное большинство испытало на себе благодетельное влияние искательно. Он вызывал к жизни новое так же естественно, как Мичурин все новые и новые сорта ягод и фруктовых новинок. пущенностью, против уязвления из личных выгод или мелкого самолюбия това рищей по профессии.