Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
Центрального Союза ССР об А. А. от обязанпутей сообщетов. Каганопутей соПленума ЦК HOMEPE B 26 февраля выплавлено 33,2 тысячи тонн (100,6 проц. плана) чугуна, 32,3 тысячи тонн (104,1 проц.) стали и прокатано 24,4 тысячи тонн (110,9 проц.) металла. По Союзу за 25 февраля добыто 286,5 тысяч тонн угля. СТАТЬЯ: А. Серебровский -- Золото. БИБЛИОГРАФИЯ: И. Боговой - Пробужденная тундра. К. Чуковский -- Искусство перевода. НОВОЕ В НАШЕЙ ЭКОНОМИКЕ: Я. Ушеренко - Снижение базарных цен. Из последней почты -- Об одной злополучной цитате. Герой Советского Союза тов. Молоков в Красноярске. Блестящие успехи юного скрипача Буск Гольдштейна. Саймон прибыл в Париж. Облава на советских граждан в Берлине. Тов, А. А. АНДРЕЕВ. ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ тов. АНДРЕЕВА А. А. ОТ ОБЯЗАННОСТЕЙ НАРОДНОГО КОМИССАРА ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ СОЮЗА ССР. ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА СОЮЗА ССР. Президиум Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР постановляет: Удовлетворить просьбу тов. Андреева Андрея Андреевича об освобождении его от обязанностей Народного Комиссара Путей Сообщения Союза ССР. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР А. ЕНУКИДЗЕ. Москва, Кремль, 28 февраля 1935 года.
ПРАВДА
Орган Центрального Номитета и МК ВКП(б). № 59 (6305) 1 ЦЕНА
марта 1935 г., пятница. КОП. ВКП(б). Фото М. Калашникова. Товарищи СТАЛИН и КАГАНОВИЧ.
НАЗНАЧЕНИИ тов. КАГАНОВИЧА Л. М. НАРОДНЫМ КОМИССАРОМ становляет: ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ СОЮЗА ССР. ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА СОЮЗА ССР. Президиум Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР поНазначить тов. Кагановича Лазаря Моисеевича Народным Комиссаром Путей Сообщения Союза ССР. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР А. ЕНУКИДЗЕ. Москва, Кремль, 28 февраля 1935 года.
СООБЩЕНИЕ О РЕШЕНИИ ПЛЕНУМА ЦК ВКП(б). Пленум ЦК ВКП(б) 28 февраля 1935 года принял следующее решение: a) Назначить т. Андреева А. А. секретарем ЦК ВКП(б). б) Освободить секретаря ЦК ВКП(б) т. Кагановича Л. М. от обязанностей председателя Комиссии Партийного Контроля при ЦК ВКП(б) и секретаря Московского областного комитета ВКП(б). в) Назначить председателем Комиссии Партийного Контроля при ВКП(б) секретаря ЦК ВКП(б) т. Ежова Н. И. ЦК
Тов. Н. И. ЕЖОВ.
СЛОЖНЫЕ МАНЕВРЫ БИТАННОИ ДИПЛТИИ.
Хирота о японо-советских отношениях. СССР склоняется к войне. Подобные опасения основываются на военных мероприятиях, осуществляемых СССР на советскоманчжурской границе. Но ведь осуществление оборонных мероприятий вдоль границ считается вполне оправданным у стран, имеющих общие сухопутные границы с другими странами. Что касается отношений с Китаем, то у обеих стран происходит поворот к лучшему. Я твердо заявляю, что во время моего пребывания на посту министра иностранных дел угрозы войны не будет». ТОКИО, 28 февраля. (ТАСС). Вчера, ответая в бюджетной комиссии Верхней палаты на запрос Мацумура об отношениях Японии с США, СССР и Китаем, министр иностранных дел Хирота заявил, что не следует опасаться соперничества в морских вооружениях с США, поскольку последние знают, что Япония вполне подготовлена на случай возникновения соперничества. «Что касается отношений с СССР, заявил Хирота, - по словам газеты «Йомиури», то некоторые лица опасаются, что
Сделаем транспорт крепостью социализма. Оценивая работу железнодорожного транспорта, Председатель Совета Народных Комиссаров СССР В. М. Молотов в отчетном докладе правительства VII Сезду Советов говорил: «Казалось, год тому назал AVII Сезд партии сделал серьезное предупреждение нашим транспортникам, н нельзя сказать, чтобы транспортники поняли значение этого предупреждения». Правда, за истекший год достигнуто некоторое улучшение в работе железных дорог. течение ряда лет транспорт топтался месте. Грузовые перевозки в 1931 году составили 258 миллионов толн, в 1932 году267 миллионов, в 1933 году 268 миллионов. После того как партия и правительство усилили свое внимание к транспорту, перевозки стали увеличиваться 1934 году составили 318 милллонов ТонН. Несмотря на это, результаты истекшего года неудовлетворительны, ибо головой план не выполнен, ибо потребность к пе ревозках гораздо выше фактической работы транспорта. По заявлению тов. Орджо никидзе, сделанному им с трибуны VII Сезда Советов, на заводах тяжелой промышленности лежит 450 тысяч вагонов продукции, ожидающей погрузки в гагоны. подлежит сомнению, что транспорт имел полную возможность забрать весь этот груз «под чистую», но он не сделал этого. Почему? Потому что транспортники не сумели правильно организовать работу, не сумели в своей практической работе реализовать ту огромную помощь и подержку, которую им оказывали Центральный Комитет партии, Совет Народных Комиссаров и лично товарищ Сталин. Все те болезни и недостатки гранснорта, о которых товарищ Сталин говорил на XY Сезде партии, существуют и до сих пор. Канцелярско-бюрократические методы работы не изгнаны. Дисциплина как среди низовых работников, так и в рядах командюго состава слаба. Социалистическое соревнование, хотя оно и сделало некоторые шаги вперед, не приобрело необходимого размаха. Революционная бдительпость работников транспорта далеко не достаточна. Закрепление кадров и поднятие их квалификации подвитается очень медленно. Все это приводит к крайней расхлябанОсновной хозяйственный показатель работы транспорта --- использование вагона - обнаруживает всю слабость и неудовлетворительность руководства железными дорогами. Суточный пробег грузового вагона в 1934 году составил 117 километров. Надо признать, что этоархимедлепная скорость. Ведь если бы железнодорожники увеличили пробег вагона за сутки хотя бы на 10 процентов, то страна имела бы дополнительно 7.500 вагонов для погрузки. E архимедленной скорости, движения товарных составов надо прибавить наличие возрастающего порожнего пробега, достигшего в 1934 году 29 процентов против 26,1 - 27,9 процентов в предыдущие годы. Из каждых 100 вагонов, движущихся по сети, 29 вагонов идут пустыми. Какой громадный накладной распости и развинченности в работе, что находит яркое выражение в непрекращающихся авариях и катастрофах. ход! А между тем, в большинстве случаев пустые вагоны идут мимо грузов. Все это усугубляется встречныхи перевозками одпородных грузов и неполной загрузкой вагонов. Так обстоит дело с решающим показателем, имеющим для транспорта такое же значение, как коэффициент использования полезного обема домен для металлургии. Наркомат путей сообщения издал немало приказов об улучшении работы. Но вся беда в том, что бюрократизм на транспорте зашел так далеко, что каждый приказ, как правило, застревает в тине капцелярской волокиты. Всякое мероприятие руководства наталкивается на недисциплинированность командного состава, который к тому же во многих случаях не обладает необходимой квалификацией. Коренной дефект в работе управле равлений НКПС состоит в том, что они завалены миллионом мелких текущих дел по регламентации деятельности низовых учреждений и предприятий, а решающие вопросы руководства остаются в стороне. и об ясняется, в частности, то обстоятельство, что основные производственные управления НКПС не имеют твердой, до конца продуманной, технической политики в своих отраслях работы. Ясное дело, что при таких методах руководства транспортом задача ликвидации его отставания не может быть разрешена. А терпеть отставание этой важнейшей отрасли народного хозяйства мы не имеем больше ни времени, ни возможности, Интересы дальнейшего строительства социализма, интересы развития производительных сил, наконец, интересы обороны страны властю требуют, чтобы 1935 год стал годом подлинного подема в работе транспорта. Партия и правительство делают все, чтобы помочь транспорту, Помимо прочей помощи, в текущем году железные дороги получают громадные средства на техническую реконструкцию и жилищное строительство. Капитальные вложения в хозяйство железных дорог в 1935 году опрелелены почти в 4 миллиарда рублей. Промышленность получила гигантский «сталинский заказ» на производство оборудования для транспорта, в том числе 80.000 товарных вагонов и 1.565 локомотивов. Еще никогда в течение одного года транспорт не получал столь мощной финансовоматериальной поддержки. В чем же еще нуждается транспорт? «Транспорт больше всего нуждается сейчас в дружной работе всей массы его работников и особенно--в настоящем большевистском руководстве» (В. М. Молотов). Первые два месяца нового года не показали каких-либо улучшений в работе транспорта. Программа перевозок снова не выполняется, а запросы народного хозяйства быстро растут. Нет большевистской подготовки к развертыванию капитального строительства. Плохо работают многие политотделы, из рук вои плохо - Политуправление НКПС. Десятки тысяч передовых транспортных рабочих и специалистов, которые при умелом руководстве могли бы горы перевернуть, по-настоящему не использованы. Пора кончать с отставанием транспорта. Партия и правительство отпустили в текущем году НКПС колоссальные средства, правильное использование которых резко полнимает материально-технический уровень железных дорог. Назначение секретаря ЦК ВКП(б) тов. Кагановичаодного из крупнейших деятелей нашей партии, одного из ближайших соратников товарища Сталинана пост руководителя транспорта означает, что партия еще теснее и ближе берется за транспорт. Ликвидировать отставание транспорта -- не легкая задача. Это дело всей партии, всей страны. И подобно тому, как наша черная металлургия, как наши новые машиностроительные, химические, электрические гиганты одержали замечательные победы, будучи окружены вниманием и заботой всей партии, всей страны, так теперь это внимание и забота должны быть паправлены в сторону транспорта. Горячий привет тов. Л. М. Кагановичу на новом ответственном посту! Наши поздравления передовикам-железнодорожникам, всем рабочим, инженерам, хозяйственникам, политотдельцам транспорта, получившим в лице тов. Л. М. Кагановича железного наркома и надежного руководителя в борьбе за превращение транспорта в передовую отрасль народного хозяйства,
Что скрывается за разговорами о поездке Саймона в Москву. (По телеграфу от лондонского корреспондента «Правды»). ЛОНДОН, 28 февраля. Все источники информации о решениях кабинета по поводу поездки Саймона в Москву сводятся к тому, что этот вопрос все еще остается открытым. Ясно, что имеются две основные причины, об ясняющие эту затяжку. Вопервых сохраняющаяся пеясность и двуэтсмысленность дает больше простора для маневрирования. Наряду с этим играют роль различия в оттенках мнений в правительственных кругах. В политических кругах говорят и о том, что вся шумиха вокруг поездки в Москву была поднята с целью сделать германское правительство более уступчивым. Заслуживает внимания изложение правительственных планов, которое дает сегодня «Таймс». Как указывает эта несомненно хорошо информированная газета, «среди министров считают, что было бы лучше, если бы визит в Москву и Варшаву совершил не министр иностранных дел, а какой-либо другой министр, который ознакомился бы с положением на месте», По этой версии, Саймон должен из Берлина вернуться в Лондон, а тем временем Идэн поехал бы в Баршаву и в Москву. (Согласню сведениям «Таймс», уже получено официальное приглашение от польского правительства). После этого «Идэн мог бы вернуться в Лондон еще до вынесения окончательного решения о том, должен ли Джон Саймон посетить также Москву и Варшаву». в Из всего этого видно, что Саймон едет Берлин и обратно, а все остальное остается в области предположений. Пресса с большой настойчивостью подчеркивает, что в правительстве имеется два оттенка мнений по данному вопросу. «Дейли телеграф» пишет: «В то время как большинство министров высказывается за то,чтобы министр иностранных дел расширил свою континентальную поездку и чтобы после переговоров в Берлине начались аналогичные переговоры в Москве, Вопросы и ответы. ЛОНДОН, 27 февраля. (ТАСС). Министру иностранных дел Саймону был задан в палате общин вопрос, не поставит ли он условием своей поездки в Москву согласие советского правительства на обсуждение вопроса о долгах английским гражданам. Саймон ответил, что он не может ничего прибавить к своему ответу от 25 февраля (25 февраля он заявил, что вопроз о поездке в Москву обсуждается). На дальнейший вопрос, посетит ли он Москву в ближайшем будущем, он повторил свой предыдущий ответ. Полковник Веджвуд («независимый» депутат) спросил, понимает ли Саймон, что английский народ был бы очень доволен, если бы он поехал в Москву. Этот вопрос Саймон оставил без ответа. Варшаве и Праге, некоторые выражают по этому поводу опасения».отлично Газета прямо указывает, что министры, возражавшие против поездки Саймона в Москву, действовали в согласии с желакругов, ниями германских аргументировавших, что «по мнению Гитдера, визнт Сай мона значительно потеряет в своей важности, если получится впечатление, что он лишь проезжает Берлин по пути в другие столицы». О наличии различных оттенков мнений в кабинете говорит и «Таймс»: «В то время как немногие правые консерваторы всецело против поездки какого-либо министра в Москву, общее мнение в палате общин таково, что подобный визит был бы подходящим и полезным продолжением переговоров в Париже и Берлине». Каковы бы ни были субективные намерения кругов, которые выдвинули мысль о поездке британского министра иностранных дел в Москву, обективная обстановка покамест складывается таким образом, что версия об этой поездке помогает кругам, потворствующим агрессивным стремлениям фашистской Германии, приличней обставить визит Саймона в Берлин. Они имеют возможность ссылаться на то, что за этим последует поездка дальше на Восток. . Решающее значение имеет то обстоятельство, что в руководящих британских кругах до сих пор преобладает отрицательное отношение к проекту эффективного (действенного) восточного пакта. Этот факт подтверждается новой корреспонденцией «Манчестер гардиен» из Парижа, в которой говорится, что Англия предлагает придать восточному пакту консультативный характер, особо выделив частные обязательства о взаимной помощи между отдельными участниками пакта. Дипломатический корреспондент «Дейли мейль» сообщает , что Саймон везет с собой в Париж компромиссные предложения насчет конвенции по ограничению вооружений. Майорский. Саймон в Париже. ПАРИЖ, 28 февраля. (ТАСС). Сегодня утром в Париж прибыл Саймон. В течение дня Саймон будет вести переговоры с Фланденом и Лавалем. Темой этих переговоров явится предстоящая поездка Саймона в Берлин. В официозных сообщениях указывается, что Саймон не будет заключать в Берлине никаких соглашений и что его поездка будет носить чисто информационный характер, а именно: Саймон ставит себе целью узнать лично у руководителей германской политики их отношение к тем пунктам лондонского соглашения, которые германская нота от 14 февраля обошла молчанием. Нет сомнений, что одним из основных вопросов сегодняшних переговоров Саймона с французскими министрами явится вопрос о восточном пакте, а также о позипии Саймона в этом вопросе в его переговорах в Берлине.
ПРИБИРАЮТ К РУКАМ ТЕКСТИЛЬНУЮ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ КИТАЯ, (По телеграфу от шанхайского корреспондента «Правды»). ра не было опубликовано. Согласно одному сообщению, покупателями являются ЮМЖД и японский текстильный концерн. Акционеры действовали с помощью Гонконг-Шанхайского банка. Сансингские фабрики были два года назад заложены этому банку за 2 млн мексиканских долларов. Банк продал фабрики с аукциона, потому что владельцы не расплатились по займу. Сансингские фабрики расположены на берегу Янцзы и граничат с одной стороны с рекой Хан-Пу. На фабриках занято 3.480 рабочих. Количество веретен--59.848. Сапсингская компания имеет всего 9 фабрик: 7 в Шанхае, 1 в Уси и 1 в Ханькоу. Гартман. ШАНХАЙ, 28 февралл, Япония продол жает прибирать к рукам текстильную промышленность Китая. Семь хлопчатобумажных фабрик фирмы Сансинг в Шанхас, принадлежащих руководящей китайской хлопчатобумажной компании, проданы вчера на аукционе японскому концерну за 2/ млн мексиканских долларов. Действительная стоимость фабрик определяется в 5 млн долларов. Сделка была закончена через пять минут после того, как открылся аукцион. Япюнский капитал был представлен на аукционе бывшим членом шанхайского городского совета Окамото. Название японской фирмы, которую Окамото представлял, вче-
ОБЛАВА НА В БЕРЛИНЕ В последний час. СОВЕТСКИХ ГРАЖДАН МЕЖДУНАРОДНЫЙ ШАХМАТНЫЙ ТУРНИР.
РЕЗУЛЬТАТЫ 10-го ТУРА. Флор выиграл у Штольберга, Рабинович у Лилиенталя, Ласкер у Веры Менчик, Шпильман у Чеховера, Гоглидзе у Алаторцева, Романовский у Кана. Отложены партии: Ботвинник - Лисицын (лучшее положение у черных), Капабланка - Богатырчук (с шансами у Капабланки), ЛевенфишПирц (лучшее положение у белых), Рюмин -- Рагозин (лучше у черных). °
БЕРЛИН, 28 февраля. (ТАСС). Вчера вечером в советском клубе в Берлине с ведома германских властей был устроен для советской колонии просмотр фильма «Юность Максима». По окончании сеанса у выхода появился полицейский патруль, произведший проверку документов у советских граждан, присутствовавших на просмотре. В подворотнях соседних домов также можно было заметить большое количество полипейских. Благодаря выдержанности и днсциплинированности присутствовавших на вечере советских граждан дело обошлось без инцидентов.
ИЗВЕРЖЕНИЕ ЛОК-БАТАНСКОГО ВУЛКАНА ЗАКАНЧИВАЕТСЯ. БАКУ, 28 февраля. (Корр. «Правды»). В беседе с корреспондентом «Правды» научный руководитель геологопоисковой конторы треста «Азнефтеразведка» проф. Кова-
БЕСЕДА ТОВ. ПОТЕМНИНАC ЛЕЖЕ
ПАРИЖ, 28 февраля. (ТАСС). Полпред левский сообщил, что извержение по сущеСССР тов. Потемкии посетил генерального секретаря министерства иностранных дел Леже, Беседа, продолжавшаяся около часа, касалась реализации лондонских соглашений и в частности переговоров о восточном пакте. ству можно считать закончившимся. Сейчас сквозь расселины вулкана видны раскаленные почти добела глинистые массы. Видимого пламени нет. Над многими трещинами подымаются дымки водяных паров. Извержение, несмотря на его своеобразное развитие, является рядовым, поэтому ни у кого из местных геологов нет тревоги за нормальную работу находящихся рядом промыслов.
НЕЗАВИСИМАЯ РАБОЧАЯ ПАРТИЯ И КОМИНТЕРН ЛОНДОН, 27 февраля. (ТАСС). Лондонская окружная конференция независимой рабочей партии приняла резолюцию, в которой одобряет 21 условие, как основу для
СОВЕЩАНИЕ ЖЕНЩИН … ЧЛЕНОВ ВУЦИК.
Газета Геринга поучает Саймона. БЕРЛИН, 28 февраля. (ТАСС). Близкая к Герингу эссенская газета «Националь пейтунг» пишет, что основная политическая цель поездки Саймона желание со злать «более крепкий фундамент европейского мира, чем версальский договор». В связи с этим, по мнению газеты, главной темой его бесед явятся поиски приемлемой как для Германии, так и для СССР и Франции основы переговоров о системе безопасности на Востоке. «Первоначальный проект восточного пакта принадлежит прошлому году», категорически заявляет газета, поясняя, что задача Саймона сводится к тому, чтобы найти «более соответствующую практическим возможностям» формулировку. «Наилучшие шансы на успех», по мнению газеты, имело бы предложение, которое исключило бы обязательство к взаимной поддержке и ограничилось бы двусторонними пактами о ненападении. Весьма характерно сообщение газеты, что Саймон якобы будет пытаться добиться от советского правительства согласия на снижение численности Красной Армии и советского воздушного флота до требуемых Германией размеров.
сотрудничества с Коминтерном, и призывает Выступление тов. Г. И. Петровского. КИЕВ, 28 февраля. (ТАСС). Сегодня соНациональный совет независимой рабочей
гартии послать делегацию на VII контресс стоялось совещание женщин--членов Всеукраинского центрального исполнительного комитета -- участников второй сессии C большой речью о задачах членов Коминтерна. Резолюция требует, чтобы лидеры HPП
обсудили вопрос о возможности обединеВУЦИК тринадпатого созыва. ния с коммунистической партией Англия.
Официальный орган НРП «Нью лидер» в своем сообщении о конференции умолчал ВУЦИК, в частности женщин, работающих на местах, выступил председатель ВУЦИЕ тов. Г. И. Петровский. На совещании выступили члены ВУЦИК тт. Тищенкова, Зайченкова (работница завода им. Ильича в Мариуполе), Пуклей (зам. пред. сельсовета на Глуховщине), Бульба (колхозница Апостоловского района) и др. об этой резолюции. ЛОНДОН, 28 февраля. (ТАСС). На конференции иоркширской организации независимой рабочей партии принята резолюпия, требующая избрания большой делегации от независимой рабочей партии на VII конгресс Коминтерна.