ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
е г о д н я в н о м е ре: охраняющим самое священное в поэзии, слияние человека с этим священным, та- кое полное, что оно уже кажется явлени- ем природы, таким же, как ветер солнце, ночь, день. Я больше не видел Джамбула, не слы- шал его голоса. Наступили иные дни, страшные в своей обнаженности. Фашист- ские полчища подошли вплотную к Ленин- граду. Мирные маленькие городки стояли в дыму пожарищ, и казалось, что в лязге и грохоте, огне и в дыму исчезает земля, проваливается в бездну все, что было так дорого в жизни, что мы бьемся на-смерть, и вокруг только раскаты неистовой битвы, а то, что мы называли мирным временем исчезло, как сон… И где-то очень далеко поэтические пи- ры, дружеские встречи и мысли о пре- красном. Ленинград стал •мрачной крепо- стью, каждый дом зачернел бойницами, баррикады перегородили улицы, тьма упа- ла на город. Рассветы были хмуры, как будто само небо не хотело смотреть на землю, покрытую развалинами. Где-то в самом далеком углу памяти жи- ли мысли о широкой вольности казахстан- ских степей и седом отце певцов Джамбу- ле, задумчиво слушающем вести о том, что творится на свете. И вдруг, проходя по городу, на углу глухо шумевшей ули- цы я увидел большой деревянный щит и на нем большой серый лист толстой бума- ги. Огромными буквами напечатаны были строки, сразу доходившие до сердца. Как будто тебя окликнул друг, которого ты никак не предполагал встретить на знако- мой с детства улице. Я читал:
Суббота, 6 июля 1946 г. ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СООТСКХ ПИСАТЕЛЯЯ
1 стр. Николай Тихонов. Ата акынов. Б. Лавренев. Радостно работать. Людас Гира. Пилены. Послед- ний цветок (стихи). Информация. Памяти Александра Блока. К 800-летию Москвы. Рукописи лежат в типо- графии. Чествование П. Антокольского. 2 стр. Иван Арамилев. Заметки писателя. И. Грин- берг. Встреча с друзьями. Павло Тычина. Микола Ба- жан. Проф. С. Бархударов. Выдающийся филолог. A. Старцев. На острие клинка.
3 стр. А. Лейтес. Природа одной неудачи. Евг. Рысс. Льюди нашего промени. Елена Кононенко. Пояесть о Гуле Королевой. 4 стр. А. Шугаев. Верность своей теме. Мих. Мату- совский. Молодость не кончается! Ярослав Ивашке- вич. Несколько слов о современной польской литера- туре. Лев Длигач. На литературной окраине (фелье- тон). В ССП СССР. Молодые поэты Армении. «Снеж- ный пик». Повесть о Чернышевском. Информация. Людас ГИРА Сонеты из цикла «Освобожденная Литва» Пилены
ССАЗА Цена 45 коп. Николай ТИХОНОВ
№ 28 (2291).
Образы войны Среди выдающихся литературных про-т изведений 1945 года, получивших Сталин- скую премию, важное место зачимают ро- маны, стихи и драмы, изображающие на- шу современность. Роман «Молодая гвар- дия» Александра Фадеева и пьеса «За тех, кто в море!» Бориса Лавренева, повесть «Сын полка» Валентина Катаева и поэма Веры Инбер рассказывают о Великой Отечественной войче, о героизме советско- го народа, о душевном величии наших со- граждан и современников, сокрушивших фашизм и избавивших все человечество от мрака и рабства. Стихи Аветика Иса- акяна, Якуба Коласа, Миколы Бажана в поэтических образах раскрывают ту великую тему справедливой освободитель- ной войны выражают богатство чувств и мыслей советских людей -- строителей и защитников своей свободной, прекрасной Родины. Вторая мировая война была величай- шим испытанием для государств и наро- дов. Из этого испытания страна социа- лизма вышла победительницей -- окреп- шей и закаленной, сплоченной и могучей. В жестокой войне против гитлеризма с осо- бечной ясностью обнаружилось превосход- ство советского общественного строя осно- ванного на началах свободы и справедли- вости. В грандиозной сталинградской бит- ве, в несравненном подвиге блокировач- ного Ленинграда в самоотверженной борь- бе советских партизан и подтольшиков по-новому раскрылись колоссальные ду- шевные богатства советских людей, их преданность идеям Ленина и Сталина, их мужество и отвага, их воинствующая че- ловечность. Вот почему опыт Отечественной войны имеет такое огромное значение для наше- го будущего и, в частности, для развития литературы и искусства. Советским ху- дожникам предстоит выполнить нелегкую, но почетную и ответственную задачу: они должны создать много новых произведе- ний, в которых была бы воплощена в со- вершенных и ярких образах жизнь совет- ского фронта и тыла в дни Великой вой- ны, показано всемирно-историческое зна- чечие гигантских усилий советского на- рода, раскрыта благородная природа совет- ского патриотизма, рождающего тысячи и тысячи новых героев. Жизнестроительст- во всегда было отличительным свойством советской литературы. Оно приобретает особо важное значение в наше время, ког- да все доститнутое и завоеванное в дни войны должно быть обращено на дело ми- ра. Товарищ А. А. Жданов говорил на пер- вом Всесоюзном с*езде писателей: «Товарищ Сталин назвал наших писате- лей инженерами человеческих душ. Что это пакие обязанности накладывает а вас это эвание? Это значит, во-первых, знать жизнь, чтобы уметь ее правдиво изобразить в ту- дожественных шроизведениях, иробравить не схоластически, не мертво, не просто как, «об ективную реальность», а изобразить действительность в ее революционном раз- ВИТИИ. При этом правдивость и историческая конкретность художественного изображе- ния должны сочетаться с задачей идейной переделки и воспитания трудящихся лю- дей в духе социализма. Такой метод худо- жественной литературы и литературной критики есть то, что мы называем методом сопиалистического реализма». Ценность лучших произведений совет- ской литературы заключается прежде все- го в сочетании правдивости и историче- ской конкретности с идейной чаправлен- ностью, с устремленностью в будущее, с воспитательной силой образов, созданных художниками. Книги 1945 года, удостоен- ные Сталинской премии, обобщают опыт Отечественной войны, превращают его в мощный стимул созидательного творческо- го труд труда. Что определяет удачу авторов этих книг? Высокая идейность творчества, умение осмыслить жизненное многообразие фактов, раскрыть полно и непосредствен- но историческую закономерность.
АТА АКЫНОВ Джамбул
и дело мира Каждый художник делает это по-своему, на свой особый, неповторимый лад. Фаде- ев и Катаев, Исаакян и Колас, Бажан Инбер, Лавренев и Чирсков -- по-разно- му глядят на мир, выбирают различные средства для изображения войны. Но не- схожими путями идут они к одной и той же прекрасной цели - к созданию вели- кого образа советской современности. и Герои «Молодой гвардии» Фадеева - это обычные советские юноши и девушки. Поставлечные лицом к лицу с фашист- скими убийцами и угнетателями, они про- являют замечательную силу духа, они со- рершают подвиг, пютрясающий своим ве- жеом и Фатсовоаанастаокак роизм молодогвардейцев тесно и органиче- ски связан с обычными массовыми типи- ческими чертами советской молодежи. Писатель естествечно сочетает в своем романе психологическую глубину и реали- стическую конкретность повествовалия с романтической приподнятостью и устрем- ленностью. В романе Фадеева фактическая правда и это и правда поэзии сливаются воедино, и позволило писателю создать целостный многоликий образ поколения, воспитанно- го в духе советской морали, в благород- ных принципах большевизма. В разнооб разии интересов и наклонностей молодо- гвардейцев сказалась природа советского общества, основанного на свободном раз- витии лучших сторон человеческой нату- ры. Но точно так же советское, социали- стическое начало проявилось и в тех чер- тах, которые были общими для всех моло- догвардейцев, в их преданности Родине, партии, Сталину, в их мужестве и стойко- сти, в нравственной чистоте, в умений сильно любить и сильно ненавидеть. Борис Лавренев в основу своей пьесы кладет сложный и значительный нравст- вечно-психологический конфликт. Само- влюбленный индивидуалист оказывается чужеродным телом в среде советского офи- церства. Обстановка, характеры действу- ющих лиц, отдельные мотивы пьесы чрез- вычайно конкретны, морской колорит в ней передан точно и проникновенно но ее внутреннее содержание выходит далеко за пределы описываемых событий. Тема мо- ральной чистоты советского человека, его преданности общенародному делу приобре- тает особо важное значение в годы восста- новления и созидания. Пьеса Лавренева, рассказывающая о войне, учит, как надо жить в дни мира. Точно так же и повесть Катаева, изо- бражающая одну из многих историй о мальчике, обездоленном войной и полу- чившем счастье из рук воинов Красной Армии, полна большого и хорошего смы- сла. Со свойственным писателю умным и добрым юмором он тщательно описывает все предметы военного быта, все походные обычаи и традиции, все беседы «пастуш- ка» Вани с его старшими товарищами. Но за всеми этими точными деталями про- свечивает самая основа замысла писателя, выступает благородный облик советского воина -- спасителя человечества. Будни блокады были по самой сути своей, во всех своих подробностях подлин- но героичны, и об этом героизме рассказа- ла Инбер в «Пулковском меридиане». По- эма и дневник поэтессы … обе эти кчиги вдолчовляют не только леничградскихстро- ителей, везвращающих красоту своему го- роду, но и строителей всей нашей стра- ны, восстанавтивающих разрушения и од- новременно движущих советское народное хозяйство к новому расцвету. Так героические черты военного времe- ни входят непременной и важной состав- ной частью в круг тем и вопросов нашей трудовой, созидательной современности. Отечественная война оставила глубочай- ший след в памяти народа, в его жизни, в его воззречиях. И долг искусства сде- лать так, чтобы все пережитое на войне стало действенным и жизнетворящим, что- бы оно отлилось в образах, активно уча-ной ствующих в решении великих задач со- временности.
Это было в Тбилиси, на юбилее Руста- вели. В те дни самый воздух гостеприим- ного и чудесного города был пронизан поэзией. С ехалось столько поэтов со всех сторон Советского Союза, читалось столь- ко стихов, декламировалось с трибуны столько лирических выступлений, что сам Руставели был бы доволен такой широтой чувств, таким поэтическим праздником. Все новые и новые певцы говорили о «Ви- тязе в тигровой шкуре», и восторженные слушатели не уставали переживать про- износимые с таким пафосом речи, укра- шенные всеми цветами красноречия. И вдруг явился он! Именно -- не вошел, не встал со стула а явился, раздвинув тол- пу членов президиума с такой легкостью, будто соскочил с коня и еще сохраня- ет инерцию бешеного движения. Он не пошел на трибуну, а, озирая зал, прита- ившийся и восторженный, развел руки и почти смел на края стола в разные сторо- ны графин с водой и стаканами на подно- се и большую чернильницу, окруженную ворохом бумаг. Именно смел, как ненуж- ные ему предметы, явно мешающие тому удивительному, что он сейчас сделает. Члены президиума невольно отступили тоже, и Джамбул остался в одиночестве, возвышаясь над столом во всем величест- венном сосредоточении акына. Вся его фигура не имела ничего общего с окру- жающим. В темнозеленом халате, под- поясанном каким-то сурово-темным плат- ком, в лисьей шапке, волоски которой стояли, поблескивая в свете люстр, как бы источая тонкие искры, Джамбул про- тянул повелительно руку - тонкую, по крытую мелкой сетью коричневатых жил, приглашая зал к молчанию. Его широкоскулое лицо хранило удиви- тельное спокойствие, только глаза были, как два узких луча, и чуть видная усмеш- ка притаилась в изгибе сухих и длинных губ. Борода, ниспадавшая свободным по- током, походила на маленький горный во- допад, согретый утренним солнцем. Так он стоял, погруженный в свои глу- бокие думы, молча, и темные, густые бро- ви едва заметно вздрагивали, а на широ- ких щеках проступал какой-то прозрач- ный дикий румянец, каким иногда отсве- чивает горный шиповник. Это мгновение сосредоточения прервалось, он неожидан- но сел, и в руках его появился небольшой струнный инструмент, звук которого сна- чала был такой тихий, точно в зал большая оса и не может найти окна, что- бы вылететь на простор. С того мгновения, как он явился, время как будто перестало существовать. Стены раздвину.ись и пропустили к нам виде- ние иного мира, он был ближе к Руставе- ли и его сказочным героям, чем к этим по-городскому одетым людям в душном зале. Он мог явиться сразу после штурма замка каджей, чтобы поделиться своими впечатлениями, и мы бы ему поверили. Хотелось взглянуть в окно, чтобы убе- диться, что он оставил на улице прекрас- ного боевого коня, вокруг которого уже стоят любопытные, а у него на удилах хлопья синеватоснежной пены. И тогда по залу пронесся его голос, та- залетеласлабыми я кой сильный и резкий, как будто крик этот родился в густоте ночи и направлен вдо- гонку всаднику, потом зазвучали плавные ноты, сменились хрипеньем и клокотань- ем, и вдруг в песне зазвенели колоколь- чики, и снова их прервал резкий крик. Он пел полузакрыв глаза, и только ноздри его раздувались, точно вдыхали горькие и прекрасные запахи степей. Он жил в дру- гом мире, и этот мир был весь его, и эта песня была непохожа ни на что. Она шла вверх, как стрела, меняла направление, как будто неведомая сила направляла эту стрелу в горизонтальный лет, и мы слы- шали скрип ее перьев, продуваемых вих- рем полета, потом она со свистом вонза- лась в каменную щель, и мы слышали вздох камня. О чем он пел? Не хотелось слышать никакого перевода, потому что никакой перевод не мог передать опья- няющей силы и правды этого вдохнове- ния. Нельзя было разобрать слов, но эта странная, удивительная, свободная песня проникала в глубь вашего существа, и раз слышавший ее не мог уже забыть этот го- лос, повелительный и нежный, смешливый и грозный… Это было чудо, это был Джамбул ата нуть акынов, отец певцов. Он пел долго, чуть покачивая большими плечами, наклоняясь к столу, струны его инструмента почти не были слышны, они жили какой-то отдель- жизнью, точно хотели вырваться из- под власти его сильных, гибких пальцев и не могли. Песня была такой разнообраз- ной, такой магнетической напряженности, что хотелось со стула пересесть на пол, сесть, как сидят спокойные и важные ско- товоды, пастухи, охотники, подпереть ще- ки руками и слушать голос, поющий о жизни и доблести, о великом пространстве мира и о радостной горести простых чувств, вечных в своей повторяемости, независимо от течения веков. Нельзя было уловить мгновения, когда он кончил петь. Он встал с такой же рез- костью, с какой садился, руки его запах- нули талат, снова заблестели темноогнен- ные волоски его шапки и улыбнулись длинные губы. Всем было ясно, что без Джамбула поэтический пир в честь старо- го месха Руставели был бы неполон. Он исчез из зала так же неуловимо, как и появился. Я спросил, сколько ему лет. Мне ответили: девяносто один год! **
Был замок некогда над Неманом … Пилены, Он грозно высился на берегу крутом. Закалены, как сталь, сражались в замке том Богатыри, что смерть предпочитали плену.
Давно исчез в земле костей истлевших след, И там, где замок был, цветы растут да травы, Но даже наша боль и слава наших лет Не могут затемнить сиянья этой славы. Как тяжко пеплу тех, кто волен был и горд. Три года слушать вой тевтонских черных орд И знать, что мщенья ждут родимые долины! Но ныне час настал! Нисходит к ним покой! Свобода вновь пришла, … могучею рукой Литву сплотит она навеки воедино! Последний цветок Он третью жатву снял, и астры увядали, На травы блеклые роняя лепестки. Все юность унесла в туман, в седые дали … И муки щедрые и редкие венки! Богиня Мильда ), ты поэта пожалела: Чтоб скорбь минувших лет он успокоить мог, Средь увядания осеннего несмело С нежданной нежностью в траве зацвел цветок!
Работа скульптора Б. урманче.
тайны не было вокруг него. Он сидел, поджав одну ногу под себя и опустив дру- гую на пол, пил чай, прихлебывая с блю- дечка, и его ученик, старый человек, слу- жил ему, как мальчик и не заговаривал с ним, пока к нему не обращался Джамбул. Джамбул сидел часами, смотря в окно, за которым плыли белые зимние степи Се- верного Кавказа с синеющими далями и высоким небом. Однажды он сказал: - Я бы хотел приехать в Москву верхом на ко- не через все это он показал за окно… и усмехнулся лукаво. - Я бы и сейчас мог, только очень долго ехать. И в этом не бы- ло старческой иронии, насмешки над свои-бы силами, он говорил серьезно и верил ему, я видел, как этот поэт-джигит действительно в езжает на заре на Красную площадь и снимает свою лохматую шапку, чтобы вытереть пот с большого, как валун, лба. Потом он говорил: - Я был на родине Сталина, Грузия - прекрасная страна. Я сложу песню об этом. О том, что сила земли, породившей такую красоту, поро- дила и самого великого человека. Пре- красное рождает прекрасное. Песня степи длинна потому, что степь бесконечна. Потом он говорил с учеником о стихах и о том, как они складываются, и ученик слушал его с таким вниманием, что у не- го дрожали кончики тонких усов. ный чайник пустел и снова наполнялся кипятком, за окном густо синело, наступал южный вечер, в купе становилось темно, но Джамбул долго не зажигал света. Он сидел, похожий на идола, неподвижно и бормотал что-то, прихлебывая густой, по- чти черный чай. На рассвете я увидел его стоящим у ок- на в коридоре, пустом и еще прохладном. Он стоял, покачиваясь, точно здоровался, кланялся солнцу, вылезавшему из синих туманов зимнего рассвета. Он стоял, как будто был наедине с природой и сзади его юрта, из которой он вышел, а не купе с разбросанными одеялами и подушками. Может быть, он молился солнцу-не знаю. Он был так суров и сосредоточен, чтоc ним нельзя было разговаривать в эту ми- нуту.
Ленинградцы, дети мои! Ленинградцы, гордость моя! Мне в струе степного ручья Виден отблеск невской струи… Я стоял в толпе нахмуренных, невыспав- шихся после ночных тревог людей. Под- ходили солдаты и офицеры, моряки, де- вушки в синих комбинезонах с противо- газами все читали стихи Джамбула внимательно, как читают письмо от род- ного человека в трудную, невозможную минуту жизни. Никто не улыбался, никто ничего не говорил, но я заметил, что, про- читав раз, иные снова читали сначала, как желая запечатлеть в памяти эти про- стые, сердечные, мудрые слова, пришед- шие из глубины невероятно далеких про- странств, преодолев все препятствия. …Спать не в силах сегодня я… Пусть подмогой будут, друзья, Песни вам на рассвете мои, Ленинградцы, дети мои, Ленинградцы, гордость моя! Здесь мне открылось в Джамбуле то, что было для меня скрыто в Тбилиси. Время, давшее ему мудрость старости, не могло лишить его чувства будущего. Мне казалось, что пройденный путь слишком долог, что современность он уже осязает как эпос, как еще одну страницу беспри- страстного искусства. И вдруг я увидел Джамбула такого же бессонного, как эти защитники Ленинграда, на рассвете дня, чей вечер будет ослепителен. Джамбул пришел в Ленинград и встал в ряды его защитников. Джамбул усыновил ленин- градцев. Великое чувство отцовства вспых- нуло в нем, и все, что мы называли брат- ством советских народов, стало до боли осязаемым. И в этот день в каждом ленин- градском доме звучал голос Джамбула. Радио передавало его стихи на фронте. Щит со стихами Джамбула стоит сейчас в музее обороны Ленинграда на почетном месте. Это уже исторический памятник не- забвенным дням прошлого. Джамбул умер. Нет уже ата акынов, акыны осиротели. Нет этого ястребиного лукавого взгляда и пронзительного голоса, прорезающего на- ши сердца. Но Джамбул, отяжелев телом, умер с молодым легким сердцем до последнего мига он смотрел на смену дня и ночи не как на простой вечный порядок природы. Он прошел путь из тьмы времен к сияю- щему рассвету сталинского века, и он ви- дел человека таким, каким его рисовали только легенды. народ! Но самая трогательная и правдивая ле- генда -- он сам. Он был совестью, голо- сом, сердцем и правдой своего народа. Он был молод, как всегда молоды поэзия и
Пусть не успел поэт, усталый и печальный, Из чашечки цветка медвяных рос испить: Как никогда любви последней не забыть, Так не забудет он вовек цветок прощальный! Потом пришла гроза, и буря грохотала… Кто скажет, что с цветком последним этим стало?
Авторизованный перевод Э. ЛЕВОНТИНА.
1 Мильда - богиня любви и счастья литов- ской мифологии. Б. ЛАВРЕНЕВ РАДОСТНО РАБОТАТЬ Весть о присуждении мне Сталинской премии застала меня в Ленинграде, в го- роде, который вырастил и воспитал меня как писателя. В Ленинграде жил и работал до послед- него дня великий гражданин и большевик, соратник И. В. Сталина, Сергей Мироно- вич Киров. Он был для нас ярким приме- ром человека сталинской закалки и ста… линской эпохи. Я считаю, что в моем творчестве я многим обязан Кирову, Его пример учил меня глубже видеть явления жизни и смотреть на искусство, как на могучее орудие пропаганды художествен- ными средствами высоких идей советской этики и советской морали. Киров говорил, что советское искусство должно быть в первую очередь высоко-идейным; что про- изведение искусства может быть полно- ценным лиць тогда, когда писатель орга- нически чувствует живое биение окружаю- щей его современности, сливается в одно целое с той общественной средой, о кото… рой он пишет; что без страстного, взвол- нованного отношения писателя к его теме нет искусства, а есть холодное ремеслен- ничество. Тем, что мне удалось написать пьесу о живых людях нашего военного флота, я в значительной мере обязан тому, что мне пришлось жить и работать в го- роде, где жил и работал Киров, у которого многому мы могли научиться. Пьеса удалась потому, что в ней живут, мыслят, борются простые и живые совет- ские люди, мои друзья и товарищи воен- ных лет, о которых я старался писать с максимальной правдивостью и честно- стью. Всякая удача окрыляет. Творческая в особенности. Высокая честь, которой я удостоен, обя- зывает меня отдать все силы работе для укрепления и расцвета большой литера- туры победоносной, прекрасной Родины. После долгого перерыва я вернулся к драматургии, и эта область творчества чрезвычайно увлекает меня. Сейчас я хочу написать пьесу о нашей советской молодежи, вернувшейся с фрон- тов великой войны, о молодежи, безза- ветно преданной передовой революцион- ной советской науке; о молодежи, борю… щейся за торжество науки, направленной на благо и счастье трудового человечест- ва.
Когда вы глядели на Джамбула и раз- говаривали с ним и слушали его стихи, вы не могли отвязаться от странного чувства, что ему почти сто лет, и мы для него но- вая смена людей, каких уже много видел он в своей жизни, а он мудр, и ему не на- до заниматься суетой жизни случайных спутников, суетой каждого нового суще- ствования, потому что он постиг покой беспристрастия и имеет право судить о са- мом непреходящем в жизни. Он был патриархом песенного слова,
Столетие
Джамбула
Столетие со дня рождения народного певца Казахстана Джамбула Джабаева общественность Москвы отметила боль- шим вечером в Колонном зале Дома сою- зов. В. Лебедев-Кумач, вступительным словом о которого открылся этот вечер, рассказал жизни и творчестве прославленного акына. - Мы отмечаем, - сказал В. Лебедев- Кумач, - две даты, связанные с именем Джамбула Джабаева, - столетие со дня его рождения и первую годовщину со дня смерти. Джамбул жил и умер как великий на- родный поэт--с домброй в руках и с пес- ней на устах. Вся его долгая жизнь, весь его неповторимый и необычайно красоч- ный образ - это тоже песня, самая уди… вительная из всех, которые он сложил. Биография Джамбула - это биография казахского народа, мечтавшего о светлой жизни, боровшегося за нее и наконец узнавшего победу, возрождение и расцвет в эпоху Ленина и Сталина. Рукописи лежат в типографии анонсам самого писателя «Над чем рабо- таю», а по вышедшим из печати книгам. Сорок книг писателей Украины находят- ся сейчас в типографии. Одни «обживают- ся», другие «прижились»… Роман Ю. Смо- лича «Они не прошли» находится в произ- водстве год. Бочти год лежат в типогра- фии роман Панча «Запорожцы», сбор- ник стихов 14. Ушакова, Я. Городского, Ю. Мартича, С. Кундзича и др. Не так дав чо львовская типография № 16 стала выполнять заказы изда- тельства «Радя ський письменник». Ее оборудование и рабочий аппарат впол- не могли бы удовлетворить нужды изда- тельства. Однако типография одновремен- но выполняет раб оты и по другим изда- тельствам и учреж дениям. Каждый из за- казчиков стремитс «протолкнуть» свой заказ. Типография же пропускает в пер- вую очередь или вн е очереди то, что тре- бует от нее Управлние по делам полигра- фии. Она отчитывае тся в выполнении сво- его производственног о плана «валом», т. е. в денежном выражен чи и количеством от- тисков, а не выпуще чными книгами укра- художествениой литературы. Уп- равлению по делам - юлиграфии, видимо, безразлично, как вы олняется производ- H
Охарактеризовав наиболее популярные стихи и песни акына, В. Лебедев-Кумач закончил свое слово стихотворением, по- священным Джамбулу: Акын Джамбул! И в стройке и в борьбе Ты с нами был, свой голос подымая. Ты пел о Сталине, о солнце, о себе, Ты о героях пел и славил праздник Мая! Пришел конец твоей большой судьбе. И ты ушел, домбру в руках сжимая, Но песня не умрег. Ее строкам внимая, Как о живом, мы вспомним о тебе! На вечере были прочитаны воспомина- ния С. Маршака о Джамбуле. Стихотворение Джамбула «Моя Родина» прочел на казахском языке поэт Т. Жаро- ков, на русском - И. Сельвинский. С чтением своих переводов из Джамбу- ла выступили также М. Тарловский иA. Адалис. С. Городецкий прочел стихотво- рение, посвященное поэту. Вечер закончился большим концертом.
-
Памяти Александра Блока
о мер, было посвящено работе Павла Анто- кольского о Блоке. Труды участников комиссии войдут в большой сборник научных исследований Блоке Института литературы Академии наук СССР. В нем будут впервые опубли-
ЛЕНИНГРАД. (От наш. корр.). 7 авгу- ста 1946 г. исполняется 25 лет со дня смерти Александра Блока. В ознаменова- ние этой даты правление ленинградского отделения Союза советских писателей со- здало комиссию, в которую вошли А. Ах- матова, И. Груздев, член-корреспондент Академии наук СССР В. Жирмунский, председатель Блоковской комиссии Ин… ститута литературы Академии наук СССР В. Орлов, А. Прокофьев, Л. Рахманов, В. Рождественский, В. Саянов, С. Спасский, . Форш и народный артист СССР Ю. Юрьев. В беседе с корреспондентом «Литера- турной газеты» В. Орлов сообщил: - В Ленинграде существует постоян- ная научно-исследовательская комиссия по изучению творчества Александра Бло- ка. Она была создана до войны при Ин- ституте литературы (Пушкинском доме) Академии наук СССР, где хранятся архив поэта, его библиотека и предметы его домашнего обихода, имеющие музейно- мемориальное значение. Блоковская ко- миссия, помимо узко литературоведческих проблем, ставит одной из своих основных задач пропаганду и популяризацию твор- чества Блока. В этой работе активно уча… ствуют писатели, композиторы, художни- ки, артисты, мастера художественного слова. Открытые заседания комиссии, где обсуждаются доклады, посвященные раз- личным проблемам жизни и творчества Блока, неизменно собирают значительную аудиторию. Последнее заседание, напри- H
кованы ценные материалы, письма поэта, воспоминания о нем и т. д. Сборник вый. дет в свет в конце 1946 г. К 25-летию со дня смерти Александра Блока почти все ленинградские издатель- ства художественной литературы выпуска- ют новые издания сочинений поэта. Назо- ву прежде всего большой однотомник ле- нинградского отделения Гослитиздата. Эта книга уже в печати и выйдет в свет в бли- жайшее время. Содержание однотомника значительно расширено в сравнении с прежним изданием: кроме стихотворений, поэм и драматических произведений Бло- ка, в книгу вошли также его избранные статьи и письма. В большой серии «Библиотеки поэта», возобновленной ленинградским отделени- ем издательства «Советский писатель», бу- дет издано двухтомное «Полное собрание стихотворений Блока».
Затем я чувствую себя морально обя- занным написать пьесу к тридцатилетию Октября, так же, как 20 лет назад, я на- писал «Разлом». Если мне удастся напи- сать второй «Разлом», отвечающий тем выросшим требованиям, какие пред явля… ются сейчас к нашей, уже вполне зрелой и боевой драматургии, это будет для меня огромным творческим удовлетворением и оправданием моего долгого писательского пути. Вот две ближайшие работы, которым я отдаю с полным напряжением свои силы и творческую энергию. Радостно, спокойно и легко работать, когда знаешь, с каким вниманием и забо- той относится к труду писателя наше со- ветское государство, когда труд твой при- знан и оценен высшей народной наградой. вводящей тебя в семью передовых работ- ников советской культуры, осененных большим, любимым и дающим бодрость именем учителя, друга, вождя, Чествование П. Антокольского ра - 4 июля в клубе писателей состоялось чествование П. Антокольского в связи с 50-летием со дня его рождения. На вечер собрались многочисленные друзья юбиля- - поэты, писатели, актеры. От Союза советских писателей П. Анто- кольского приветствовали В. Лебедев- Кумач и А. Софронов. Поэты М. Матусовский, В. Звягинцева, А. Межиров и М. Луконин прочитали сти- хи, посвященные П. Антокольскому.
Я видел его в поезде Тбилиси--Москва, я говорил с ним о стихах и всем случай-
ственный план: канцелярскими бланками, этикетками или художественной литерату- рой. Будучи на положении заказчика, изда- тельство лишено возможности влиять на постановку дела в типографии. Задержи- вают выпуск книг печатный и броширо- вочный цехи, занятые другими заказами по указанию Управления по делам полигра- фии.
ленинведческих КИЕВ. (От наш. корр.). Издательство «Радянський письменник» должно выпу- стить по плану текущего года 26 книг стихов, 28 книг художественной прозы, 12 книг критических работ и литературо- монографий. С января 1946 г. издательством выпуще- но в свет пять книг стихов и девять кни- жек прозы, хотя 90 процентов рукописей, принятых издательством, уже передано в типографию. Набрано, матрицировано и частично отпечатано около 300 печатных листов, при общем издательском плане в 400 листов. В типографии находятся стихи М. Рыль- ского, А. Малышко, Н. Ушакова, И. Стель- маха, И. Муратова, Я. Городского, романы и повести П. Панча, Ю. Смолича, А. Гуре- ева, В. Козаченко, фронтовые очерки Л. Первомайского, юмористические рас- сказы О. Вишни и др. Несколько романов, повестей, сборников стихов, литературо- ведческих монографий -- в портфеле из- дательства. Достаточно передать 12 книг в типографию, и годовой план издательст- ва «Радянський письменник» будет выпол- нен целиком.инской Однако читатель судит о состоянии ли- тературы не по издательским планам и
Ленинградское отделение Детгиза гото- вит к изданию книгу избранной лирики Блока. Наконец, по инициативе градского отделения Союза советских писателей Лениздат выпускает сборник стихов Блока о нашем городе, Эта книга будет украена гравюрами А. Остро- умовой-Лебедевой.
Можно было бы увеличить производи- тельность этих цехов по крайней мере вдвое. Для этого нужны кадры рабочих. Но им надо предоставить жилье. Типо- графия получила дом для общежития. Его надо отремонтировать. Но Управление по делам полиграфии отпустило на ремонт машин, оборудования и общежития… одну тысячу рублей! Издательство «Радянсь- кий письменник» располагает средствами на ремонт и оборудование, но не может использовать их из-за того, что типогра- фия не находится в ведении издательства… Все эти, на первый взгляд, бюрократи- ческие «мелочи» приводят к тому, что книги непростительно долго лежат в ти- пографии.
К 800-летию Москвы Государственный литературный музей товит к 800-летнему юбилею г. Москвы есколько сборников под общей редак- гарчией В. Бонч-Бруевича. В сборник «Литературная Москва» дут статьи на следующие темы: образы Москвы в творчестве русских писателей, роль Москвы в их жизни, литературные салоны, кружки, журналы, издательства и т. д. В сборнике принимают участие проф. Н. Бродский, проф. Д. Благой, B. Лидин. Б. Зименков и др.
ховская и др. Сборник «Литературные экскурсии по Москве» будет посвящен уголкам совре- менной Москвы, связанным с именами зна- менитых русских писателей Авторы ста- тей - Н. Анциферов, В. Булгаков, Н. Вер- Готовятся к печати два сборника, рису- ющие литературные места Подмосковья. Кроме того, будет выпущен альбом «800-летняя Москва», в котором основные события истории города будут отображе- ны в картинах русских художников и от- рывках из литературных произведений.