ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
8
Да здравствует
ИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА СССР
творец Конституции победившего социализма товариц Сталин!
СОВЕТСКИХ
№ 49 (2312). Суббота, 7 декабря 1946 г. Цена 45 коп. СССР на Чрезвычайном (1936 г.). гий Леонидзе, Джамбул, Симон Чиковани, Максим Рыльский, Аветик Исаакян, Теучеж Цуг, Гамзат Цадасса и многие, многие другие - каждый сумел по-своему передать чувство нового в жизни родного народа, воспеть то возвышенное, что связано с жизнью иод знаменем Сталинской Конституции. В произведениях таких писателей, как Самед Вургун, Айбек, Мухтар открылась перед читателями связь народов со своими классиками Вагифом, Навои, Абаем Узбекский пюэт академик Гафур Гулям в книге стихов «Иду с Востока», народный ноэт Киргизии Аалы Токомбаев, талантливейшиепоэты Украины П. Тычина, М. Бажан, М. Рыльский, Л. Первомайский, Белоруссии Я. Купала, Я. Коласлешов создали повую лирику, воспевающую дружбу народов нашей Родины, любовь к Родине любовь, одухотворенную советским натриотизмом. Реакционеры в буржуазных странах с пренебрежением говорят о так называемых малых народах. Эти люди не считают малые народы способными к творческой деятельности. В Советском Союзе на началах братской дружбы живут большие и малые народы, их литературы имеют разные истоки, разные национальные формы, но течение литературы у нас единое. Писатели всех национальностей СССР борются за одни и те же идеалы. Ни в одном другом государстве немыслима ни такая общность, ни такая идейная глубина литератур, ни подлинное братство писателей, как в Советском Союзе. Пусть Сулейман Стальский - представитель малого народа, его творчество велико. Мал аварский народ, по значительно поэта Гамзата Цадассы. Сила народов у нас достигается не «общей переписью» и не «демографическими сводками», a значительностью дел советских народов, их равноправным участием в строительстве нашего государства. Писатели всех братских реслублик нашей страны, чье творчество так ярко расцвело под знаменем Сталинской Конституции, посвятили свои лучшие, самые вдохновенные строки вождю народов великому Сталину. Их произведения преисполнены беспредельной любви к самому дорогому человеку, который сплютил народы СООР, указал им путь к стрительству новой жизни и своим гением оарил нашу борьбу за торжество идей коммунизма. Партия Ленина--Сталина, советский народ высоко ценят литературу, отчетливо видят ее великую историческую миссию и роль в укреплении морального пюлитического стинетва нарола, в сплочении и воспитании народа. Партия хочет, чтобы у нас было изобилие духовной культуры, ибо в этом богатстве культуры она видит одну из главных задач социализма. Долг всех советских писателей - честно и вдохновенно служить этим великим делям, помочь государству воспитать миллионы советских граждан. социалистического государства. Десять прожил советский народ под знаменем Сталинской Конституции, И это десятилетие великого труда и великих побед - блестящее подтверждение неодолимой жизненной силы нашего общественного и сударственного строя, яркое доказательство топо, что ссциализм и демократия непобедимы. День Сталинской Конституции - великий праздник братской семьи народов СССР -- советские люди встретили как знаменательную, радостную дату в жизни лет гоТоварищ И. В. Сталин делает доклад о проекте Конституции VIII Всесоюзном С езде Советов
Якуб КОЛАС,
депутат Верховного Под солнцем Совета Сталинской Конституции В словах его слышались отзвуки большой силы, творческого порыва, вера в будущее, которой живет моя родная республика. Теми же чувствами и мыслями живет и 75-летний резчик по стеклу, искусный мастер Козловский, пожилая крестьянка Шарейко и многие другие мои земляки. Это роднит их всех, советских граждан. Один из самых приятных дней я провел на берегу величавого Немана, на стекольном заводе, носящем название реки. Неман - моя любимая река. Льется Неман по долинам, Светлый, чистый, как роса. Проложил он путь свой длинный Сквозь зеленые леса. Ой ты Неман, наш навеки! Поишь ты и кормишь нас. Утлый ялик человека Ты в волнах носил не раз. Ты энаком с постылой долей, С горькой долей мужика Ты слыхал в пустынном поле Причитанья бедняка. Вечерами над тобою Плакала свирель не раз. Как слезинка за слезою, Песни падали в тот час… Не тот, совсем не тот теперь Неман, и не те люди, живущие на его берегах. Просторное помещение гончарного цеха стекольного завода не могло вместить всех пришед-e) ших на вечер, С каким огромным интересом слушали стеклодувы рассказ о победах Сталинской Конституции, о белорусской советской литературе. И в эти минуты мне захотелось, чтобы на вечер пришли мои младшие собратья по перу и чтобы ониеще раз осознали, какая большая творческая ответственность лежит на советском писателе, какое большое доверие дарит ему народ. Впереди-- большая и трудная работа. Мы не просим легкой жизни. Нам надэ залечить раны войны, украсить нашу Беларусь новыми городами и селами, И мы это осилим. До глубины души взволновала меня встреча в местечке Городище с партизанами, чей отряд в годы Отечественной войны носил мое скромное имя. Нет у человека ничего прекраснее и дороже родины. Человек без родины - нищий человек. На моей родине нет убеленных енегом гор и пальмовых аллей, но она мне милее самых живописных уголков мира. Мне дороги простые советские люди, люди Недавно мне выпало счастье встретиться со своими земляками, побывать в тех краях, где протекало мое детство. Мы ехали в Новогрудок - город который выдвинул меня своим депутатом в Верховный Совет Союза ССР. Столбцовская дорога проложена по густому сосновому бору; и вот, наконец, Акинчицы, деревня, где я родился. Вот там, на пе а перекрестке дорог, когда-то стояла наша небольшая хатка. Вот обомшелый столетний дуб, под которым в юности, улучив свободную минуту, я сидел с книжкой в руках. Как и в те далекие годы, вокруг шумят сосны, но тогда в этом шуме мне слышался сиротливый голос нашего «забытого богом края», грусть и кручина нищего белорусского мужика, а теперь даже и сосновый шум веселее стал, напевней, шире. Тут волю я даю своим мечтам: Знакомых мест я скоро не узнаю, Прочь выметут колхозы старый хлам, Я новые дома увижу сам… Столбцы, Свитязь, Любчи, Кареличи, Городище, Негнявичи, Запольск, -- сколько встреч с крестьянами, рабочими, учителями, обыкновенными советскими людьми, встреч, которых мне до конца моих дней не забыть. Что же сразу бросается в глаза? Огромный культурный рост белорусской деревни! Люди стали неузнаваемы. Забитые в прошлом, точнее, в недавнем прошлом, так как эти края присоединены к Советской Белоруссии только в 1939 году, белорусские крестьяне, знавшие только скрипучую соху да нищенский надел, говорили со мной о Пушкине и Белинском, они были осведомлены о всех международных делах, читали на память стихи белорусских поэтов, просили прислать новинки советской литературы. Могли ли мы тогда мечтать о такой радости? Воистину на наших глазах советская власть и мудрая сталинская национальная политика совершили чудеса социалистических преобразований. Вот молодой крестьянин Йосиф Конан. Мы с ним встречаемся вторично. Сейчас он одет в рыжеватую, плотную крестьянскую свитку, а при первой встрече, происшедшей вскоре после освобождения Минска от фашистских захватчиков, на нем была гимнастеркас погонами солдата Советской
В Совете Министров СССР О мероприятиях по увековечению памяти Н. А. Некрасова в связи с 125-летием со дня его рождения Совет Министров Союза ССР постановил: 1. Поручить Союзу советских писателей СССР организовать в г. Москве в помеще нии литературного музея выставку, посвященную жизни и творчеству Н. А. Некрасова. 2. Поручить Ленинградскому горисполкому и Союзу советских писателей СССР организовать в г. Ленинграде в квартире, где жил поэт (угол Литейного проспекта и улицы Некрасова), Государственный постоянно действующий мемориальный музей H. А. Некрасова. 3. Поручить Ярославскому облисполкому реставрировать усадьбу в Карабихе, где жил и работал Н. А. Некрасов, и организовать в ней мемориальный музей. Совету Министров РСФСР предусмотреть в плане на 1947 год выделение средств на проведение работ по реставрации усадьбы в Карабихе. 4. Установить мемориальную доску на доме Н. А. Некрасова в Чудовской Луке. 5. Присвоить имя Н. А. Некрасова: a) Костромскому учительскому институту; б) средней школе № 4 в г. Ярославле; в) средней школе № 194 в г. Ленинграде; г) средней школе № 613 в г. Москве; д) школе в селе Абакумцево Некрасовского района, Ярославской области; школе при усадьбе Карабиха Ярославской области; ж) школе при станции Чудово Ленинградской области; 3) Центральной городской библиотеке г. Москвы. 6. Установить бсты Н. А. Некрасова в институтах и школах его имени. 7. Учредить стипендии имени Н. А. Некрасова в следующих учебных заведениях: a) Ярославском государственном педагогическом институте - 2 стипендии по 400 рублей в месяц каждая для студентов; б) Ленинградском государственном университете -- 2 стипендии по 400 рублей в месяц каждая для студентов филологического факультета; в) Московском государственном университете имени М. В. Ломоносова - 2 стипендии по 400 рублей в месяц каждая для студентов филологического факультета; г) Ленинградском педагогическом институте им. Герцена -- 2 стипендии по 400 рублей в месяц каждая для студентов института и 2 стипендии по 800 рублей в месяц каждая для аспирантов кафедры русской литературы; д) Московском педагогическом институте имени В. И. Ленина -- 2 стипендии по 400 рублей в месяц каждая для студентов института и 2 стипендии по 800 рублей в месяц каждая для аспирантов кафедры русской литературы; e) Литературном институте Союза советских писателей СССР - 4 стипендии по 400 рублей в месяц каждая для студентов; ж) Костромском учительском институте 2 стипендии по 400 рублей в месяц каждая для студентов; 3) Ленинградском педагогическом училище имени Н. А. Некрасова - 2 стипендии по 200 рублей в месяц каждая для учащихся. ЕДИНСТВО
Армии. Участник Великой Отечественной хие лесные озера и просторные колхозные поля, сосновые пущи и медленное течение рек. Я люблю свою Советскую Белоруссию преданной сыновней любовью. Благотаря от я стал поэтом. Родная Советская Белоруссия оказала мне наивысшую честь, избрав депутатом Верховного Совета СССР. Кто же нас вывел к просторам богатым? Кто нас до солнца поднял? Под большевистским флагом крылатым Сталин народы собрал! Сеет он, сеятель, мир и свободу, Чтоб расцветала земля. Славься и здравствуй лолгие годы, Сердце страны и Кремля! войны, он был храбрым солдатом. Плечом к плечу с русскими, украинцами, латышами он отстаивал честь и независимость нашей прекрасной родины, боролся за освобождение родной Белоруссии. С мельчайшими подробностями Конан рассказывал мне о жизни и делах белоруссов-фронтовиков, Во время второй встречи, на митинге избирателей, Йосиф Конан о войне говорил мало: он рассказал о том, как крестьяне выполняют указания Сталина 2 восстановлении разрушегного немпами народного хозяйства, о том, что они ставят новые дома, открывают новые школы, библиотеки, больницы, ясли. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении орденом Трудового Красного Знамени писателя Тихонова Н. С. За заслуги в области художественной литературы, в связи с 50-летием со дня рождения, наградить писателя Тихонова Николая Семеновича орденом Трудового Красного Знамени.
Максим РЫЛЬСКИЙ
СЛАВЯНСКИХ НАРОДОВ Славянского конгресса в Белграде нил. кевич, как известно, дружил с Рылеевым, Бестужевым, Пушкиным и многими другими передовыми русскими литераторами. Эта дружба наложила свою печать на жизнь польского поэта в России. Современный исследователь творчества Мицкевича, польский писатель Бой-Желенский писал, что «высылка в Россию была изгнанием, но и освобождением, можно сказать, самым счастливым событием в жизни Мицкевича». что «пребывание в России сыграло в дуковной жизни Мицкевича колоссальную роль». Тесная дружба связывала Шевченко с революционерами - демократами Добролкбовым, Чернышевским. Глубоко любил Цевченко Гоголя, Салтыкова-Щедрина, Герцна Так, по образному выражению Мицкевича, великие поэты подобны принадлежащим к одной семье альпийским скалам, склоняющим друг к другу свои высокие вершины. несмотря на то, что их раз единяют потоки темных вод. То же самое можно сказать и о целых народах, раз единенных кровавой враждой правящих верхушек. Советская армия освободила славянские народы от ярма немецких оккупантов. Установившиеся между славянскими народами добрососедские отношения, никому уже не удастся нарушить. Говоря о современном движении славян, движении к обединению, товарищ Сталин сказал: «Союз славянских народов - это не царский великодержавный панславизм,- это союз равных славянских государств. Советский Союз как раз и стоит на страже такого союза». Всеславянский комитет в Москве проделал работу, значение которой пока ещё понастоящему трудно оценить. Консолидация славян в борьбе с фашистской Германией была основным заданием, которое он выполДвижение передового демократического славянства к единению и братству растет с каждым днем. В Белграде, городе бессмертной героической славы, созван ныне Славянский конгресс. За последние годы многие советские поэты побывали в Югославии, Чехии, Польше, Болгарии. Все они увезли оттуда яркие свидетельства истинной любви этих народов к русскому народу. Начиная с XIX столетия в болгарской, сербской и других литературах уделено много внимания русским. Демократические поэты Болгарии и других славянских народов охотно и плодотворно переводят книги наших поэтов. Возле Белграда на горе Авала стоит памятник --- мавзолей «Неизвестному солдату» Памятник украшен восемью женскими статуями: сербиянки, македонянки, хорватки, словенки, герцеговинки, черногорки, боснийки, далматинки. Как ни старались враги рассорить эти народы, они теперь крепко спаяны в единую федеративную Югославскую республику. В городах и селах Чехословакии, Югославии, Польши огромные толпы празднично одетых людей приветствовали наслюдей Советского Союза, своих кровных духовных братьев, сынов державы-освободительницы, Девушки, водя традиционные сербские хороводы, пели: Товарищ Тито, товарищ Тито, Когда будешь у Сталина, То поздравь от нас русскую молодежь. В сербском городе Крагуеваце во время мнтинга весь народ вдруг запел по-русски «Широка страна моя родная», a вслед за югославским гимном прозвучал Гимн Советского Союза. Великий украинский поэт Тарас Шевченко оставил нам завет: «Щоб усj слов яне стали добрими братами», Во имя этого радостно жить и творить. К открытию первого послевоенного История славянских народов на протяжении многих столетий представляет собою книгу борьбы с иноземными захватчиками, подчинявшими себе отдельные племена и их земли, уничтожавшими население, стремив-
ВЕЛИКАЯ ДРУЖБА зительные цифры роста тиражей книг и газет. Все это -- плоды великой культурной революции в СССР. Товарищ Сталин в отчетном докладе на VI сезде партин, подводя итоги деятельлюсти партии в области повышения культуры народа, указывал: «В результате всей этой громадной культурной работы народилась и сложилась у нас многочисленная новая, советская интеллитенция, вышедшая из рядов рабочего класса, крестьянства, советских служа-
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль 4 декабря 1946 г.
моравские земли, которые находились под их ярмом до конца IX столетия. Немецкие разбойники в течение многих веков не прекращали набегов на великоморавское княжество. В начале XVII столетия чехи на три века подпали под австро-немецкое иго, и только в 1918 году Чехия сбросила это иго и создала свою державу. Немецкий сапог Великое горе славянским народам причиняли отсутствие сплоченности и распри, которые сознательно сеяли между ними враги. Раз единяя братские славянские народы, врагам удавалось побеждать и закабалять их. Эту политику врагов прекрасно понимал Тарас Шевченко, который писал: истории. долгие годы топтал земли прекрасной Словении-часть теперешней Югославии В захватнических венгерских руках не год и не два томилась Хорватия, Сербия четыреста лет задыхалась под пятой Турции. Две неволи пережила Болгария: византийскую и турецкую, на протяжении многих лет она была ареной германских крестоносцев и только недавно вырвалась из тяжелого плена современных псов-рыцарей - гитлеровских захватчиков, Полабские славяне не только подвергались порабощению, но они были онемечены. Германия залила кровью Польшу, на теле которой немало следов разбойничьих германских зубов. А сколько можно сказать о нашем прошлом, прошлом восточных славян! Все это печальные страницы Но какой гордостью наполняется сердце, когда вспомнишь о славном Ледовом побоище, где немецкая сила разбилась о силу русскую, о победе над немцами князя Даниила Галицкого в 1238 году, о ливонской войне Ивана Грозного, А особенно радостно вспомнить о разгроме немецких интервентов на Украине в 1918 году, о великой победе над гитлеровскими полчищами, которой добились советские народы, окрыленные гением Сталина, обретя мировое признание и мировую славу. Вот так неметчина спалила Большую хату и семью, Семью славян раз единила И в мир исподтишка пустила Усобиц лютую семью. Между тем история пэказала, что семья славян непобедима, если она действует в единстве. В славной битве под Грюнвальдом в 1410 году соединенные силы русских, белоруссов, украинцев, поляков, чехов и литовцев разбили железные полки германцев. Идея славянского единения не раз и не два зажигала народы, но настоящее свое завершение она получила только в дни Великой Отечественной войны, когда солидарность славян содействовала исторической победе над гитлеровской Германией. Об единение славян в наши дни становится залогом мирной жизни не только славянских народов, но и народов всего мира. Передовые люди славянства всегда горячо выступали против братоубийственных войн, призывая к единению и сплоченности. Вспомним, как Пушкин в стихотворении, посвященном Мицкевичу, возносил польского собрата за то, что Он говорил о временах грядущих, Когда народы, распри позабыв, В великую семью соединятся… Большая человеческая дружба всегда роднила лучших представителей славян, Миц-
Белград АузвоСавянскому конгрессу Шлем дружеские приветствия и горячо жетаем плодотворной работы Славянскому Конгрессу, призванному сыграть выдающуюся роль в культурном сближении свобололюбивых славанеких нароловоле дальнейшего укрепления сотрудничества демократической славянской общественности, Пусть наше нерушимсе сдинстве послужит залогом успешной борьбы за прочный и длительный мир во всем мире. Секретариат Союза советских писателей: Фадеев, Симонов, Тихонов, Горбатов, Леонов. Темиркул УМЕТАЛИЕВ Чудесная книга Сталиным книга написана эта. В ней - всенародного счастья заветы. Солнцу подобная, радостным светом Страну озарила чудесная книга Первую я раскрываю страницу: Вижу - заводами край мой дымится, Тучны в колхозах и скот и пшеница. -В труде - изобилье,- сказала книга. Я раскрываю страницу вторую: Школы повсюду…-Входи же в любую, Знанием тьму победишь вековую, Ты будешь батыром, - сказала книга. Третью страницу открыл изумленный: Мир предо мною вечно зеленый. - Недугом ты иль трудом истомленный, Здесь отдых по праву, - сказала книга. В братстве и дружбе, как однополчане, Русский, киргиз, и грузин, и татарин. - Кто бы ты ни был, - ты вольный хозяин. Земли своей навек, - сказала книга Ленин стоит-исполин над горами, Вешними день полыхает цветами, Песнь соловья не смолкает ночами, В сад счастья вожатым мне эта книга. Преодолел и лишенья и муку, Родине жизнь моя крепкой порукой: Враг лишь протянет к ней жадную руку, Врага обличит заветная книга. Хищник врасплох не застигнет дозора, В прах затопчу его на смерть с позором. Недруг узнает, кто сокол, кто ворон. Как душу, я берегу эту книгу. В темь, в бездорожье, в походах дале,ких Шел сквозь огонь я и через потоки, Бился с врагами в сраженьях жестоких, Я в сердце своем храню эту книгу. Недругу приговор будет смертелен, Бури бушуют, но светоч нетленен, Неугасим он-маяк поколений, Врагу недоступна твердыня--книга. Перевод с киргизского C. ОБРАДОВИЧ.
Народ, воспитанный на благородных идеях Сталинской Конституции, видит в вещих, плоть от плоти и кровь от крови нашего народа, интеллигенция, не знаю ликом законе жизни творческую силу, позволяющую ему с огмогучую щая ярма эксплуатации, ненавидящая эксилуататоров и готовая служить народам думаю, что нарождение этой новой, народной, социалистической интеллигенции
ромным упорством преодолевать трудности, СОСР верой и правдой. с изумительной волей двигаться влеред к дальнейшему расцвету нашей Редины.
В советском государстве, основанном на является одним из самых важных резульреволюции в нашей страИзвестно, что в условиях дореволюционной России малые народы и их культура равноправии и дружбе народов, трудящиетатов культурной не». ся всех национальностей СССР в братском сотрудничестве успешно развивают свое хозяйство и культуру, Это грандиозное по
своим масштабам созидание стало возможвсячески подавлялись царским самодержавнем. Народные таланты не находили поддержки и чаще всего погибали. Великая Октябрьская социалистическая революция вывевеволюция вывела на широкую дорогу все отряды братских советских литератур. Под знаменем Сталинской Конституции их творчество расцвело, окрепло, стало значительным вкладом в сокровищницу хуложественной литературы. Наши братские литературы оплодотворяются героическими делами строителей социалистического государства, Наша литература реалистически изображает подлинпо демократический характер жизни советских людей, трудящихся всех национальностей СССР. Преодолению старых обветшалых форм, противоречащих лучшим национальным традициям, способствует то, что наши братские литературы, во главе с русской, всегда устремлялись к раскрытию правды жизни, были окрылены поисками нового положительного героя, Это наглядно можно проследить на произведениях многих иисателей Украины и Грузии, Латвии и Армении, Белоруссии, Узбекистана и т.д. В прошлом отсталые и униженные народы Сблик советской страны изменился. поднялись на высокую ступень хозяйствениего и культурного развития. И когда мы говорим, что мы уже не те русские, какими были до 1917 года, то это же мы можем сказать и про казахов, и про грузиирв вна роды, населяющие СССР, уже не те, какими онаем: где вы найдете такои народ и такую страну, как у нас? Где вы найдете такие великоленные качества людей, какие проявил советский парод в годы Отечественной сот трут войны и иольству новой вых дела сталинской пятилетки! ным потому, что «Мы уничтожили государственные границы в старом смысле слова, пограничные столбы и таможенные преграды между национальностями СССР» (И. Сталин). У нас установлено единство экономических и политических интересов народов СССР. Советский патриотизм сцементировал все нации и народности страны в единую монолитную семью. В ленинскосталинском принципе помощи и поддержки развитию национальных культур народов СССР мы видим одну из основ расцвета наших братских республик, Товарищ Сталин учит, что социалистическая по своему содержанию и национальная по форме культура преследует цель воспитания многомиллионных масс в духе интериационализма и укрепления диктатуры пролетариата. Только советскому государству, как государству нового тина, стала посильна чолоссальная задача: воспитание и выращивание сознательных и активных деятелей культуры из самых глубин народных, Многообразная культурная жизнь нашей страны полна выдающихся примеров подлинного расцвета литературы и искусства народов СССР; она богата именами деятелей культуры -- сынов трудового народа, отдающих все свои знания и вохновение на благо любимой Отчизны. Достатечно вспомниь традиционные декады искусства союзных республик, продемоистрировавшие рост могучую силу национальной культуры, Это было подлинное торжество советской культуры. Можно указать на плеяду писателей -- представителей братых литератур, произведения которых были высоко оценены народом и достоены Сталинских премий, Можно присти великое множество примеров, свидетельствующих о гигантском росте сети бибкультурных учреждений -- театров, лиотек, дворцов культуры, где миллионы удящихся имеют возможность овладевать культурой и знанием. Можно привести ра-
Советские литераторы -- Самед Вургун, Напри Зарьян, Сулейман Стальский, Геор-