ИСКУССТВО
СОВЕТСКОЕ
Наталия Соколова
Холуй
Палех,
Мстера,
Выставка народного творчества в Иванове проявляется и чувство юмора, авязачное с реалистической трактовкой образов Готоля и Оервантеса. Прокладывая новые пути, палехские мастера больше всего заботились о качестве своих работ. Мстера сразу взяла очень круто. Путь выбрала прямой, но значительно более трудный. Все ее мастера уже давно берут темы из советской ствительности, Естественны были при такой решительности срывы. Ставка на реалиэм, на живописность, на колорит, веселый и звонкий, на образ свежий и молодой для них очень характерна, К старым мастерам Клыкову, Прягину, Овчиннивону принролнта молодежь. Дерзают и те и другие, На выставке представлены работы маститых 70-летних и юных учеников профшколы. не дает вещь Клыков прекрасную ему почти Блестящая выставка, настоящие, начинают звучать уже как свои личдрагоценные россыши народного геные, кровно интересующие худоюникомпозициях молодых новое для Палеха ния. Представлено свыше 500 работ. Наряду с произведенилми 1935--1936 гг. - ряд старых, позволяющих проследить сложный и блистательный путь от условных иконописных изображений к реалистическому творчеству. ка. У «Партизан», у «Комиссара Кочана» («Дума про Опанаса») совсем не иконописные лики, а характерные, решительные, мужественные лица современных людей. У всех палешан свои излюбленные темы, «Тема урожая, тема богатства не дает мне покоя», говорит Маркичев. И действительно, этой теме посвящены его миниатюры и монументальное панно для Театра народного творчества. Некоторых из палешан увлекают старые мастера, даже импрессионисты (худ. Брягин - «На пляже» и др.). Так в пределах общего стиля развиваются самостоятельные твортеснно ипдиенсуаРиности К неторанам подходит талантливая молодежь. Среди новых жанров, которые усиленно осваивают художники Палеха, Метеры, Холуя, значительную роль начинает играть портрет. Самое тяготенье к этому жанру, к конкретному образу с индивидуальной хапает рактеристикой говорит о тяготении к ные эмали. Однако и в пределах этого стиля есть интересные попытки более глубокого, прочувствованного и жизненного раскрытия образа. К сожалению, почти все портреты пишутся пока что с фотографий, и это, конечно, связывает художников. Им предстоит еще большая работа по изучению живого человеческого лица, углублению психологической характеристики, не поступаясь специфическими особенностами красивого, стильного, картинного портрета, над которым успешно работает большая грушпа художников всех трех нений (худ. Серебряков и др.). Своеобразны искания палехской
Палехских художников нередко об… виняли в «стилизации». Многим казалось, что их произведения это тепличное производство для немногих, экопортная экэотика. Выставка в Иванове еще раз опровергает эти представления. Было время, когда палешане переряжали иконописных витязей в красноармейцев. Было премя, коста довые компоиции переносились целые фрагменты, типичные для иконописи. О лирике, о живых чувствах, которыми жила страна, тогда, конечно, говорить не ариходилось. Сейчас не то, С огромнаследственным мастерством налешане выражают свои новые переживания, Графическая сухость коза былины. Выявились народные основы их искусства, и стало сразу ясно, что прекрасные мастера только благодаря великой социалистической революции смогли сохранить и развить лучштие традиции древнерусского творчества. И люди ходили по выставке в Иванове, поздравляя друг друга и художников с великим праздником. За последние годы сами художники почувствовали, что пришло время больших работ, теаного их слияния с народными массами. Помимо миниатюр на пластинках и палье маше выставка демонстрирует образцы росписи по фарфору, рисунки для тек-
и П. М. Казьмин
Руководители хора им. Пятницкого В. Г. Захаров По проселочным ной устук дорогом централь России от села селу много лет на раскра-Так хаживал необычайный путник. При нем не было ничего кроме фонограревне лучшие сказочники, плясуны, песенники, ватейники, Узнав их имеон не отставал от этих людей. Воронежские, рязанские, смоленские крестьяне пели по его просьбе перед фонографом, рассказывали скаэки, вспоминали старинные пеони, бойкие частушки и «страдания», А путник напрашивался на свадьбы, приходил незваным гостем на посиделки, вмешивался в девичьи хороводы, И тользаписав все самое ценное, он отко правлялся дальше, к следующему селу. проводил почти каждый свой отпуск делопроизводитель Московской психиатрической клиники Митрофан Ефимонич Пятницкий, Иногда его шеправильно называют любителем на-
песни
раздник русской той25 хора им. Пятницкого лет его вича была превращена в музей народной песни. Наркомпрос назначил хранителем музея, присвоил ему звание заслуженного артиста респубпесенносокрония по радио, на всесоюзной с.-х, выставке, составили хору широчайшую популярность в массах. В 1927 г. умер Пятницкий, Одно условие поставил он хору в своем завещании. Если коллектив выступит в ресторане или превратится в эстрадный «русский» хор, то лишается права носить его имя. Попрежнему почти все певцы и певицы совмещали работу на фабриках, заводах с работой в хоре, но не соблазнялись никакими заманчивыми предложениями предприимчивых ресторанных администраторов, Во тлаве коллектива встал Петр Михайлович Казьмин, племянник и сотрудник Пятницкого, филолот, знаток фолькаора, собиратель песен, хранитель музея Пятницкого и всех почетных традций его хора. Радиоолушатели потребовали от хора песен о новой советской деревне. И новый художественный руководатель, на основе собранных во всех дает ряд инсценировок и композиций. Такие постановки, как «Радио в избе-читальне», «За околицей», «Посиделки», вызвали тысячи восторженных откликов, нашли миллионы подражателей, ознакомили всю страну о сотнями новых песен колхозной дехор был приглаше B. Г. Захаров -- новый музыкальный руководитель. Дирижер, хормейстер, композитор т. Захаров очень многое сделал для повышения музыкальной культуры хора. Ярче стали подголоски, четче дикция, отчетливее песенный ритм. Поэтому уже в 1982 г. хор прикрепляется к Филармонии как свмостоятельный художественный коллектив и отправляется в большую гастрольную поездку, Хор побывал в Иванове, Воронеже, Сталино, Чебоксарах, Челябинске, Новороссийске. Всюду его встречали восторженно, В 1934 г. колхозы даже соревновались за право принять у себя и послушать хор имени Пятницкого. Завоевали это право колхозы Борской МТС Куйбышевского края, Хор обслуживал эдесь колховы, выожат в повые ют на Дальний Восток в гости к бойцам Особой Дальневосточной, За 140 концертов, за организацию двух хоров, за большую культурно-просветительную работу командование ОКДВА обявило хору благодарность. На всесоюзной хоровой олимпиаде хор получил самую лучшую оценку. В истории хора произошло радостное событие. После олимпиады он выступал в Кремле перед товарищем Сталиным и руководителями партии и правительства. Сейчас хор имени Пятницкого упорно работает. Артисты изучают нотную грамоту. Руководители готовят ряд новых постановок, к работе над кото… рыми привлекаются крупнейшие драматурси, режиссеры и композиторы. B. СУХОВ Вчега в Колонном зале Дома союзов состоялось празднование 26- летия деятельности русского народного хора им М. Е. Пятницвого. После концертного отделения, в котором хор исполнял лучшие свои номера, состоялось общественное чествование.
«Лесозаготовки», 17-летний
Краснов,
создавший
многофигурную композицию «Пос характеристикой глубины пространства. В результате законы декоративного оформления вещи нарушаются. Мстера ввся в состоянии борьбы и исканий Имелно сейчас, в этот трудный для нее период, ей надо помочь внимательным и твердым художественным руководством. - Артель села Холуй еще моложе. И здесь работают интересные мастера. Но все они еще не нашли своего «стиля». Свособразные, интимные по настроениям работы Молева «На отлыхе», «В комнате рабочего» обеди-нвуют сето же грубо шенными фотографиями (по тазетным материалам), Очень интересны вещи Костерина («Сельсовет», 1936), полные свежего, непосредственного чувХолуй явно растет и рос бы
орденоносец А. А. Яблочкина
Народная артистка республики
О награждении Народной артистки РСФСР A. А. ЯБЛОЧКИНОЙ орденом Трудового Красного Знамени Постановление Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР Центральный Исполнительный Комитет Союза ССР постановляет: За выдающиеся заслуги в области театрального искусства в связи Народную артистку с 50-летием сценической деятельности наградить РСФСР Яблочкину Александру Александровну орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР И. АКУЛОВ. г. Москва, Кремль. 15 января 1937
стиля и, наконец, монументальнуюю молодежи. Воспитанная в литературзывов дают композиции и целые циклы на темы Го ы Горького, Сервантеса, Бомарше, Мольера, Гоголя, Фураалюва, Багрицкого. ных традициях, она обращается в первую очередь к новой советской литературе, к европейской и русской классике, Старшие мактера с великой любовью берутся за пушкинские мотивы Худовники следующих прициПуть старших палехских мастеров к новому шел тоже прежде всего через литературу, через книжную иллюстрацию, через театр. Они искали отлитых и отчеканенных мастерской рукой синтетических образов, В живопись. Бакончив декоративную роспись для Ленинградского дворца пионеров, художники направляются в Свердловск, Саратов, Московскую область, приступают к проектам плонерского дворца в Иванове, расписывают Театр народного творчества и т. д. 70-летний Чикурин сам вызвался ехать в Ташкент налаживать школу живописи по обраэцу палешокой. Молодежь острит: «Наши старички такие, что за ними не угонишься». Надо видеть самих мастеров Палеха, Мстеры, Холуя, чтобы исно себе представить современный тип народного художника. На выставке каждый из них с интересом рассматривает и с гордостью показывает приезжему посетителю не свои работы, а работы своих товарищей, Всех их отличает замечательная скромность, веляная добросовестность и глубокий, бережный интерес к искусству. Таков веселый, с меткими словечками на-готове, прославленный советский Кола Брельон Иван Иванович Голиков, Таков полный достоинства и уверенной силы Иван Васильевич Маркичев таков Аристарх Александрович Дадыкин Александр Васильевич Котухин, Алексей Иванович Ватапин, Николай Михайлович Зиновьев. Буторины, Александр Федорович отягин, Зубков и др. Наряду с общими, типовыми чертами отонь пром героическими симфониями глубокая светозарная лирика, пышная «барочная» патетика и простая, почти примитивная радость человека юного, эдорового, близкого к природе. Конечно, не целиком изжито еще стилизаторство и манерность. Но новые темы
ства, еще быстрее, если бы не увлекался родной шесни. Это был пламенный энтузнаст, неутомимый анаток русского массовым производством «ковриков» (панно), украшенных по большей части юрайне безвкусными копиями о ианостраций и станковых картин, банальны. Такой «халтуре» должна быть обявлена беспощалная борьба. Массовая продукция трех знаменитых сел не должна уступать уникальным изделиям. В дни выставки Ивановский обком ВкП(б), совместно с Комитетом исликолепный кусств, наметил целую программу мероприятий по улучшению условий жизни и производства всех трех артелей. Села электрифицируются, улучшается транспорт, в них развертывается значительное культурное строительство. Проектируется специ-
A. А. Яблочкина «Магда в «РоМы вместе с Вами раный гость»), Мадине» Зудермана дуемся высокой награде, маева («На всякобыла моей любиго мудреца докоторой отметило наше мой ролью. Она правительство пятидесятивольно простоподходила ко мне. летие Вашей сценической ты»), Эмилия Это --- моя мысль, деятельности. Великолеп(«Отелло»), Беатмое чувство, моя ные образы, созданные риче («Много шужизнь все отдать, всю себя театру, одному театру, навсегда и безраздельно». Так говорила A. А. Яблочкина. Пятьдесят лет ее работы в театре подтверждают слов. Вами, все Ваше творчество вошло в золотой фонд русской туры. му из ничего»), - но можно с угекульренностью сказать, что в ее обширном репертуаре не было ни одной роли, где бы артистка шла против замысла автора, произвольно искажая жизненную правду образа. Художественная и общественная работа Яблочкиной в пореволюционные годы встретила высокую оценку советской общественности: в день сорокалетия Яблочкиной было присвоено звание народной артистки республики. На основе опыта советских лет артистка приходит к полувековому итогу своего труда со следующим выводом: «Только знание жизни сможетоплодотворить искусство театра. Боеда, отброснв формваном, нату. нет творить не выдумкой, а кровью своего сердца, с глубокой любовью к новому и сильной взволнованностью происходящим, только тогда он сможет создать реалистический образ, единственно необходимый в социалистическом театре». Полная творческих сил, артистка ищет встречи с дорогим для нее образом нового человека. «Всем свои существом ощущая советскую женщину… я чувствовала и чувствую сильнейшую потребность сыграть ее на сцене». Четверть века тому назад М. Н. Ермолова писала в письме к А. А. Яблочкиной: «Посылаю вам свою любовь как талантливой артистке, свое уважение как чудному товарищу и преклонеперед дочерью Малого театра, о таким достоинством носящей великое имя служительницы искусства». С тех пор, как написаны эти слова, прошло еще двадцать пять лет. Время полностью подтвердило ту высокую оценку Яблочкиной как артистки и человека, которую дала ей тогда великая Ермолова.
го фольклора. Собрав все эти виша, он не захотел отдать ихна оповыступали тогда под именем русских ансамблей, В фабричных казармах, в пригородах Москвы он разыскивает настоящих крестьян, бывших деревенских запевал и певиц, определившихся в столице в дворники, в няньки, в чернорабочие. Первые спевки крестьянского хора происходили на ого фодах Усачевки, на задворках Новодевичьего монастыря. Создание хора оказалось делом невероятно трудным Старательно разтоняли это шумное сборище городовые и ночные сторожа. Приходилось собираться в тесных каморках дворнина Абрамова, ткача Клодывна, в назармах фабрики Альберта или вкрохотной квартире Пятницкого. Постоянного места для опевок у хора не было до самой революции, Пятницкому приходилось устраивать спевки ли не с каждым певцом особо. Учил он внимательно и терпеливо, разяснял задачи хора, доказывал, что делу этому предстоит большое будущее, Но, проработав день на фабрике, не всякий способен был итти в тесную каморку, чтобы петь в ней стоя чась, Саучькооь и ток. Повсейниткого, прежде чем ему удалось сколотить свой хор, Но все это не оломило энергии Пятницкого.
«Борис Годунов» в колхозном театре
Сокольский колхозный театр Северальный лекторый по вопросам помитическим, литературы и нокусства, намечается система индивидуальных занятий с заслуженными художниками. Бреньон, веселый реачик по дереву, был в то же время подлинчуть ным туманистом, впитавшим в себя культуру античного мира. Отсюда его адоровое, ясное мировоззрение, его неисслкаемый оптимизм, болрый творческий пафос и ненависть ко всяческому лицемерию. обивалное свооты ными наследниками мировой культуры. Это дело и самих мастеров и советской общественности. Выставка должна быть показана и в Москве и в других центрах СОСР. Это один из самых драгоценных подарков XVI Всеросоийскому с езду советов. ной области 30 язваря покажет спектакль «Борис Годунов» в ознаменование столетия со дня смерти А. 6. Пупнина, Постаковка ооваКола дожния 1. . лебирев, пвовлеский воллектив театра работает над освоением пушкинской драматургии и пушинского стихаУже сейчас поступают от отдельых колхозок заявки на спектакль «Берис Годунов». онотре оль ва враеместо. Сейчас театр является первым кандилатом на переходящее красное знамя Областного комитета по тела искусств. Директор и художественный руководитель МАРК ТОЛЧИНСКИЙ
справедливость этих
Яблочкина пришла в «Дом Щепкина» тогда, когда в нем жили Ермолова, Федотова, Никулина, Садовские, Ленский, Рыбаков, Макшеев, Музиль. Молодая артистка не затерялась в этой «стае славных», из вдумчивой ученицы этих мастеров Яблочкина стала самостоятельным художником. Ее дебютная роль (1886 г.) Софья с («Горе от ума») не тускнела рядом великолепной игрой А. П. ЛенскогоФамусова Ее лэди Анна в «Ричарде то проигравала от соседетва M. Н. Ермоловой. В 1900 г. Яблочкина играла Дездемону с величайним из мировых Отелю - Томазо Сальвини, - артистка с честью выступила в этом спектакле, вызват искреннюю похвалу своего великого партнера. B Яблочкиной всегда живет взыскательный художник. Перед своим 25-летним юбилеем Яблочкина - уже всеми признанный мастер Малого театра - не скрывала, что готовит роль Василисы Мелентьевой с помощью Г. Н. Федотовой, создавшей эту роль еще во времена Островского. Это вечное «ученичество» талантливой артистки было и остается лучшим свидетельством ее преданности искусству, ее верности основному завету Щепкина: искать правды и совершенства в своем творчестве.ние Из нескольких сотен ролей, сыгранных Яблочкиной за полвека, не все были такими безупречными созданиями, как Софья, лэди Анна, Дездемона, Лидия («Бешеные деньги»), Коринкина («Без вины виноватые»), графиня («Женитьба Фигаро»), Эльма («Джентльмен»), Лаура («Камен
В Малом зале так называемого Благородного собрания 17 февраля 1911 года состоялось первое выступление крестьянского хора под управлением Пятницкого. Музыкальные критики почти всех тогдашних московских газет единодушно одобрили первый дебют. Но это не внесло перемен в жизнь хористов, Попрежнему не было помощи и поддержки. Попрежнему приходилось работать днем, чтобы иметь возможность вечерами собираться на спевки. Первые перемены внесла революция. На трясучих двуколках отвозили хористов на вокзалы провожать бойцов на фронт. Они приезжали в казармы поднимать песней боевой дух красноармейцев Артисты хора получили красноармейские пайки. В г. В. И. Ленин в Кремле слушал 1918 хор. Он вызвал Пятницкого, одобрил его и обещал оказать содействие в великом деле собирания народного творчества. Квартира Митрофана Ефимо
ко «дух» этой светотени, светотень как синоним. Между тем Маркс и Энгельс в «Немецкой идеологии» учат нас: «Творчество Рафаэля, как и любого другого художника, было обусловлено сделанными до него техническими успехами в искусстве, организацией общества и разделением труда в его местности и, наконец, разделением труда во всех отранах, с которыми находилась в сношениях его родидина» Марко и Энгельс не игнорируют технических успехов в искусстве, они требуют от нас глубокого анализа художественных произведений, следовательно, обяснения светотени и прочих особенностей той или иной художественной трактовки на основе развития выразительных средств данного вида искусства, не сводя их к «синонимам», к «духу», к отвлеченному философствованию. Следовательно, вредна борьба тив знания опецифики и профессионально-технических основ искусства и в критике. Неверно и вредно прововедения как двух обособленных с и ли что тем, Можно согласиться
в предметных формах, Мы не сводим искусство только к производству художественных предметов, но отсюда вовсе не следует, что мы не должны интересоваться, так сказать, «вещевой стороной» художественных произведений, расоматривать ик как обективно существующие, о помощью художественной техники, художественных материалов, руками ты. живого человека оделанные предмеРазве критик любуется идейностью, человечностью, правдивостью, произведений какого-либо крупного художника беспредметно, а не в формах, красках, композиции, сюжетной трактовке, в творческой силе, в мастерстве художника? про-и Некоторые критики думают, что все это интересует, может быть, только художника-профессионала, по не зрителей. Неверно это. Наш советаритель хочет знать, почему свеолень ембрандта так его увлекает и даже как художник воспитал свою кисть, как он создавал свои вещи. го Советский аритель выров он «профессионально-вещевого» об спнния художественных проиаведений, так же как попытки беспредметного философствования по поводу картин, скульптуры и т. п. Он воспринимает художественные произведения целостно - он имеет праве требовать от критики, чтобы она так же целостно раз ясняла и оценивала любое художественное произведение. о лолжны понять не только краки, искусствоведы, но и эстетики. моторые не могут житьВ двух лагерях, не должны противопоставляться дру другу, нас не должно быть меделячесной суб ективной критике, ни «аристократической» «надзвездной» эстетике. И. MALLA,
Трибуна
Эстетика и искусствоведение тику характеризует как «софистику», «схоластику», «дерзкую болтовню». В новых искусствоведческих исследото к ваниях на первый план выступает «художественная воля», то некий особый способ «видения мира», то имманентный процесс «формообразования» и т. д. Выдвигается (между прочим, отнюдь не повая) теория, отрицающая право художественной критики интересоваться «привходящими моментами» в искусстве. Такими моментами обявляются не только самое содержание художественного произведения, его политический, моральный смысл, но и обект изображения: Пришедший впоследствии фашизму мистик-формалист Воррингер формулирует положение разрыва между эстетикой и «профессиональным» некусствоведением в самой категорической форме. от обективной теории искусства есть самое важное, самое жизненное требование всякого серьезного научного исследования искусства», - пишет он. По существу, здесь только констатируется уже совершившийся факт «отделения» искусствоведения от эстетики. Последняя к этому времени (начало ХX в.) давно уже отказалась от наследства классической эстетики. А первое - искусствоведение, перепробовав различные методы, начиная от позитивизма и кончая мистическими формами крайнего, реакционного субективизма, «упрочилось» на позициях формализма и профессиональной ограниченности. Формализм в буржуазном искус стве последних десятилетий является прямым следствием идейного вырождения буржуазной культуры. Формализм теснейшим образом связан с нарастающим процессом отхода художника от реальной действительности, от ее исторически значимых проблем. Развитие капиталистического разделения труда вторая причина формалистического вырождения искусства, замыкания художника в узкий круг «чисто профессиональных» интересов, в проблематику так называемого «чистого» мастерства. Само собой понятно, что этой «эволюции» художественной практики отвечала подобная же эволюция художественной критики. Критик, порожленный теми же обществвнными условиями, должен был подходить к художественному произведению с той же установкой, оценивать его о той же точки зрения. И его интересовал только узкий вопрос: как данная вещь «еделана». Критика стала исключительно «профессиональной», «опецифичной» т. е. профессионально ограниченной.
искусств художника-палешанина
«Песня о Буревестнике» - иллю страция работы заслуженного деятеля И. П. Вакурова мально-технических приемов создается художественное произведение, ведь важна только идея, образ, характер мышления, К сожалению, такая постановка воной критики, они - подходя с гого конца - только еще более тельно высказываются за то же тивопоставление. друрешипроДа вообще, может ли стоять вопрос у нас - или эстетика, или искусствоведение? Таково то непосредственное «наследие», которое мы получили и которое оказало очень отрицательное влияние на советскую художественную критику и советское искусствоведение. Нет нужды раз яснять, что следоваание этим образцам приводит к вредным, реакционным выводам. ному, формалистическому искусствоведению, влияние которого до сих пор дает себя и у нас знать? Можно вопрос поставить так: искусствоведение обанюротилось. Оно стало на гибельный путь о того момента, как противопоставило свой уз кий «профессионализм» общей философии искусства и «отменило» эстетику. Следовательно, искусствоведение (это эстетизирующее товароведение) нужно выбросить вовсе, нужно «вернуться» к эстетике, для которой как будто, важны только философские проблемы искусства и для которой безразлично, какими способами, путями, с помощью каких фор
о профессиональном мастерстве, технической сноровке и индивидуальном изобразительном языке того или иного художника. Критик, который игнорирует эту «кухню» художника, фортворчества, неизбежно останется недожественных преизводений. Так случилось со светотенью Рембрандта, которая одним молодым критиком «обясняется» следующим образом: «Свет и тень - синоним движения и противоречия - снимает в его (Рембрандта) творчестве противопореального и идеального, будничной, серой прозы буржуазного мира и стремлений к идеалу, красоте или великому и значительному, что почти одно и то же». Критика не интересует светотень, как вполне реальная осязаемая особенность материального существования картины, --его интересует толь
эстетика, философня искусства должна ограничиваться отвлеченными рассуждениями по поводу искусства, что ее может интересовать только «дух» (хотя бы поставленный с то ловы на ноги), только идея, образ произведения, мировозарение художмог Так эстевика вопрос ставить
Не случайно все теоретики искусства, начиная со второй половины XIX века, отказываются от решения общефилософских, эстетических вопросов, и все решительнее противопоставляют себя классикам буржуазной эстетики, Не случайно уже Шопенгауар яростно наладает на Гегеля, «пустым говоруном», а всю классическую эсте-
Но если буржуазное искусствоведение нас не может удовлетворить, если нам ясно ничтожество стической «науки об искусстве», то отсюда вовсе не следует, что всяксе искусствоведение излишне. Борясь против профессиональной ограниченности искусствоведов-формалистов, формалимы не можем скинуть с весов вопрос
ик, который предполагал, что некусство сесть создание человека в том именно смысле, что оно является порождением духа»… Мы расоматриваем искусство как чувственно-человеческую дентельность, запечатленнуют 1 Партиздат, 1934 г., стр. 380.