СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО
4
ПРОЦЕСС АНТИСОВЕТСКОГО ТРОЦКИСТСКОГО ЦЕНТРА статьями УК РСФСР: 58-1-0 - измена родине, 58---6 --- шготаж, 58-8 --- террор, 58--9 -- диверсия, 58--11 -- образование тайных преступных организаций. Я обвиняю всех остальных подсудимых: Лившица, Муралова Н., Дробяиса, Боруславского, Книзева, Ратайчака, Поркина, Шестова, Спроилова, Турока, Граше, Пушина и Арнольда в том, что они поринны в тех же самых преступлениях, как члены этой оргачизации, несущие полвую и солидарную ответственность за эти преступления, вне зависимости от индивидуального отличия их преступной деятельности, котерая характеризует преступления каждого из них, т. е. престуьлениях, предусмотренных теми же статьями Уголовного Кожеа. Основное обвинение, товариши сульи, которое в этом процессе пред явллется, -- это измена родине. Измена родине карается 58--1-а статьей УК РОФОР. Она говорит об измене родине, как о действиях, которые совершены в ущерб военной мощи Союза, его государственной независимости, его территориальной неприкосновенности. как шлионаж, выдача военных и государственных тайн, переход на сторону врага. Все эти элементы, кроме последнего, -- бегство за границу - мы имзем здесь налицо. Закон возлагает на совершивших это тяжелое гозударственное преступление, которое наша великая Оталинская Конституция справедливо называет тягчайшим преступников приговорить их к расстрелу, допуская смягчение этого наказания лишь при смягчающих обстоятельствах. Вы должны будете, товарищи судьи, в совещательной комнате ответить на вопрос - есть ли у этих обвиняемых и т каждого из них в отдельности шндивидуальные и контретные обстоятельства, которые позволили бы ва смягчить угрожающее им по закону наказание? Я считаю, что таких смягчающих обстоятельств нет. Я обвиняю преданных суду по указавным в обвинительном заключении статьям Уголовного Колекса в полном обеме. Я обвинлню не один! Раздо со мной, товарищи судьи, л чувствую, будто вот здесь стоят жертвы этих преступ лений и этих престушников, на костылях, искалеченные, полуживые, а. ножет быть, вовсе без ног, как та стрелочница ст. Чусовская т. Наговицына, которая сегодня обратилась ко мне через «Правду» и которая в 20 лет потеряла обе ноги, предупреждая крушение организованное вот этими людьми! Я не одинЯ чувствую, что рялом со мной стоят вот здесь погибшие и искалеченные жертвы жутких преступлений, требующие от меня, как от государственного обвинителя, предявлять обвинение в полном об еме. Я не олич! Пусть жертвы потребены, по они стоят здесь рядом со мною. указывая на эту скамью подсунимых, на вас, полсудимые, споими страшными руками, истлевшими в мотилах, куда вы их отправили!… Я обеивяю не один! Я обвипяю вместе со всем нашим народом, обринлю чягчайших преступников, тостой-а ных оной только меры наказантя - расстрела, смерти! (Долго несмолкающие аплодисменты всего зала).
2
Речь государственного обвинителя-прокурора Союза ССР (ОКОНЧАНИЕ) аи оценивая значение преступлений, совершенных подсудимыми, также подошли этому делу с точки зрения охраны интересов нашего государства, с точки зрения охраны интересов всего передового и прогрессивного человечества. Мы в высокой степени заинтересованы в том, чтобы в каждой спране, желающей мира и борющейся за мир, самыми решительными мерами их правительств были прекращены всякие попытки преступной шпионской, диверсионной, террористической деятельвости, которая организуется врагами мира, врагами демократии, темными фашистскими силами, подготовляющими войну, собирающимися взорвать го передового, человечества. всего прогрессивного --от Арпольда и до Пятакова, и от Пятакова до Арнольда, Ответствентов. А. Я. ВЫШИНСКОГО ребрякова, готовит террористический акт против товарища Берия, собирает
реч пре 1031 11. мал МИ вы
занимался убийствами и диверсиями и шпионажем) можно только силой». При чем «силой», как это можно убелиться, набрано черным шрифтом Ясная постановка вопроса! Мирные средства? Мирные средства бессильны, Единстьенное средство сила, силой и устранять, Но мы знаем, как силой устраняют, в особенпости, когда дело идет о том, чтобы эту силу оставлять в руках такого «авантарда», каким являются вот эти господа. (Смех). То что я сейчас процитировал, это назвать, если не прямым призывом к насильственным действиям против нашего государства, против наших руководителей? Как это назкаж вать, как не прямым призывом к террору? Иного названия я этому лать не могу. Перед сами сидят террористы, которые организовывали теракты, не только сами, но по соглашению процкистско-зиновьевским блоком, которым у них была некоторая конкуренция, Посмоприте: опубликованные протоколы судебных заседаний об единенного зиновьевско-троцкистского центра говорят о том, что зиновъевцев лодхлестывала боязнь, что троцкисты в своей престушной деятельности их могут «обскакать», Разве и на этом шроцессе мы не слышали о том же? Разве троцкисты из «параллельнюго» центра не считали свлей залачей как этест приалался Радек теружать сыловьевтев в не позволять звовъетнам отписнуть фели. Ралеку - портфель минястра иностранных дел. Ратайчаку вероятно министра религиозных исповеданий (в зала смех) потому что он показывал что он чувствует себя свызанным до сих пор присягой, ко торую он где-то кому-то давал. А Пятакову предпазланался (пам отоз вестно) пост воедного минастра - вообще главнокомандующего всех вооруженных, сухопутных (морских сил у них не было) ия имею в вилу «старого летчика» Ратайчака-летных сил. (В зале смех). Центр организовал сеть террористических групп. У Пятакова Логинов, Голубенко и друтие. У Радека Притожин и другие; у Сокольникова Закс-Гладнев, Тивель и другие: у Серебрякова - у того есть своя группа -- Мливани; у Дробниса - какая-то Подольская, которая тоже подготавливала террористический акт. У Дробниса своя группа, Муралова-об этом и говорить нечего. Он же бывший командующий, как ему быть без армич? Даже у Шестова - и то была своя группа -- Арнольд и Ко -- и группа неплохая с точки зрения ее задач. Правда, небольно она презентабельна с виду, но практически умела действовать. Пятаков подготовляет террористический акт через своих украинских представителей против тт. Постылева и восиора, а в 1935 г. против товарища Сталина. Мы спраивали об этом Пятакова, мы вызывали Логинова для свитетельского допроса, и он это подтвердил. Радек подготовляет террористические кадры в Ленинграде; Закс-Гладнев и другие готовят под руководством Сокольнкова террористический акт против товарища Сталина; Мдивани, под руководством Се-
террористов которых можно было бы ность одинаковая и солидарная. стянуть в Москве для того, чтобы обеспечить наиболее успешное осуществлесие так называемых, гругновых террористических актов. Они же готовят террористический акт против тов. Ежова. Дробние тоже готовит теракт против тов. Ежова, Муралов тотовит акт против тех, кто приелет к нему в Сибирь, ве считая тов. Эйхе, который там живет Такова установка: учесть, использовать выезды руководителей партии и правительства на периферию и организовать их убийства. Конечно, может быть поставлен и такой вопрос: много групп, а дела как-то не видать. Но это наше счастье. Вель эти самые госпола не брали на себя лично совершения террористических актов, в этом-то наше счастье, С Радеком, с Пятаковым, с Сокольнегковым встречались досольно олизко, обсуждали вместе разные вопросы, полагая, что рядом сидят товарищи. А оказалось, что рядом сидят налы убиицы! Если бы они могли Преступления, перечисленные нами в обвинительном заключении, я считаю доказанными полностью, преступники вой - и ию изобличены также полностью. Я считаю что обстоятельства поэволяют утверждать, что в нашем настоящем судебном процессе, если есть недостаток, то недостаток не в том, что обвиняемые сказали здесь все, что они сделали, а что обвиняемые всетаки до конца не рассказали всего того. что они сделали, что они совершили против советского государства. Но мы имеем, товариши судьи, тапример и в прошелших процессах и я прошу вас иметь это в виду при окончательной оценке тех последних слов, которые пройдут перед вами терез несколько часов, Я напомвам о том, как, скажем, по делу обединенного троцкистско-зиновьевского центра некоторые обвиняемые клялись вот здесь, на этих же самых скамьях в своих последних словах, одеи прося, другие не прося пощады, - что они говорят всю правду,
MO! ТОД
по
пл JO He бы оч
BT ка че гр КИ тел дИ вод фр CEN де T0! фт
Обвинительное заключение предявляет обвинение к членам троцкиетского центра и их сообщникам в организации террористических актов. Здесь надо раньше всего остановиться на основном и общем вопросе доказано, что в программе троцкистского антисоветского пентра стоял террор, что этот террор проводился на деле. В наших руках имеются документы, свидетельствующие о том, что Тропкий дважды, по крайней мере, и притом в достаточно откровенной незавуво то писько в котором Троцкий бросил свой предательский, позорный клич «убрать Сталина», и, во-вторых, я имею в гиду документ, уже относящийся к более позлнему времени, --- троцкистский «Бюллетень опнозиции» №N 3637, октябрь 1934 г., где мы находим ряд прямых указаний на тервср. как метол борьбы с советской властью. B статье, имеющей программный характер, есть глава, в которой говорится: «Возможно ли мирное снятие бюрократии?» Троцкий и троцкисты считают наш советский аппарат бюрокрагическим аппаратом. Здесь говорится:
драматический театр к сорокалетию своего супет» в постановке народного артиСамарина и оформлении художника А. А. Дубенский в роли Гамлета.
открыто выступить за террор, полочто жение конечно, сложнее. Но тактика у них была иная: не открызвать, что троцнисты подготовляони сказали все, что у них за душой ничего не осталось против рабочего класса, против нашего народа, против нашей страны. А потом, когда ше стали распутывать все дальше и дальэти отвратительные клубки чудовищных совершенных ими преступлений, мы на каждом шагу оtпаруживали ложн и обман этих людей, уже вижу только в одном: я убежден, что ют убийства. Их таклика была такая: чтобы молжно было совершение терактов свалить на другихскажем, на белогвардейцев (так ставился вопрос). В этих условиях, конечно, не вть на себя подобного рода
Горьковского театра Юбилей Так теагр и жил, без особых взлетов и падений. Только в годы общественного подема менялась атмосфера отоошстрациик После литические демонстрации. После раз врома сормовского вооруженного восстания, в ответ на реплики со сцены здесь гремела «Марсельеза». Бдесь раздавался голос трибуна - большевика Я. М. Свердлова. Отгороженный жандармов шеренгой друзей-рабочих, он использовал зрительный зал театра для поитической апитации Большавистские прокламации летел в эрительный зал… * Без колебаний и сомнений над театр сразу же встал на революциюнные позиции, В зрительный зал пришли красногвардейцы, рабочие, моряки. Театр «обрушил» на них классп-- Шекспира, Шиклера, Лопе деВега, Гриббедова, Островского, Горь ого жерестройка Горьковского теат ра - часть огромной работы, которую вело большевистское руководство пролетарского Нижнего-Новгорода. Товарищи В. М. Молотов, Л. М. Каганович, А. И. Микоян вошли в историю нашего театра в качестве его руководителей, учителей, друзей. Товарищ А. А. Жданов, много лет руководивший горьковскими большевиками, продолжил славные традиции своих предшественников. Его оценка спектаклей, его указания, его дружеские и конкретные советы не раз помотали нам в нашей творческой работе. Он не раз удерживал театр от грубых формалистических экспериментов, Театр рос, овладевая реалистическим методом, укрепляя связь с новым эрителем. В жизни города Горькото театр стал серьезным фактором культурно-политической воспитательной работы. Знаменем своим театр поднимает драматургию А. М. Горького, драматургию больших идей, красочных образов, социальной правды. Народный ертист республики H. И. СОБОЛЬЩИКОВ-САМАРИН, А. М. РЯЗАНОВ, Е. А. БРИЛЛЬ, Е. СУРКОВ. Сегодня Горьковский областной теапр драмы опмечает свое сорокалетие, 1798 г. богатый нижегородский помещик князь Шаховской создал по столичным образцам собственный театр. История сохранила несколько фамилий крепостных актеров и актрис театра Шаховского, своим дарованием завоевавших теалру широкую известностот В 1824 г., после смерти Шаховского, во владение теапром вступили новые люди -- купец Климов и отставной чиновник Распутин. За 100 тысяч приобрели они «княжеское дело» вместе с декорациями, костюмами и актерами. Здесь выступали выдающиеся автеры первой половины XIX века - Ширяев, Караулов, Сабуров, Живокику ни, Львова-Снницкая и др. Великий Щепкин приеажал сюда на гастроли в дни прмарки. Здесь начала свою сценическую деятельность знаменитая Вышеславцева. Во второй половине ХIХ века театр вамельал. Наступило время случайных анмреприз, Только в 1896 г. «Товарищество драматических артистов» открыло здесь первый сезон. Рукосу. водил товариществом Н. И. Собольщиков-Самарин, народный артист республики, работающий в Горьковсом театре и поныше. В первом сезоне Горьковский теалр показал больше 80 постановок; 3--5 решетиций полагалось на самые сложные постановки. В репертуаре теалра былли и трагедия, и драма, и комедия, , и фаро. Здесь аплодировали и «Разбойникам» и «Мраморной гувернантке». 80 посталовок за сезон! Большое мастерство, большие дарования часто расходовались на пустяки. «Царь Эдип» в блестящем исполнении прошел адесь в один из сезонов… 3 расевность» Арцыбалева 18 раз. Классику смотрели немногочисленные ценители, «проблемную» пошлятину - арители, делавшие кас-
бо he ве ку ву
b те TO
ужасные преступления, Вы уже видеобвиняемые этого Ариольца. Арнольда есть всей только одно качество, которого не кошмарную учли эти троцкистские затоворщики деяний трусость… Вот он организовал покушение против товарища Орджоникидзе нашенашей великой родины! Я обвитяю сидящих элесь перед нами людей в том, что в 1933 г. по не сказали и половины той правды, которая составляет повесть их стральных злопротив нашей страны, против указанию Троцкого бых организовая названием «параллельный» центр в составе обвиняемых по настоящему делу Пятакова, Радека, Сокольникова и Серебрякова, в действительности представлявший собой действующий и, к величайшему счастью шу, в последнюю минуту сдрейфил, удатось апокупод председателя Совнаркома товарища Молотова, но, к нашему счастью, к величайшему сч счастью, опять сдрейфил,-- не удалось.
Но факт остается фактом. Покушеактивный троцкистский центр, что этот центр по поручению Троцкого, ние на товарища Молотова произошло. Эта арария на гребешке 15-метровой канавки, как здесь ураллов скромненько говорил, факт, Возьмите убийство инженера Болршинова. Кто такой Бояршинов? Это через обвиняемых Сокольниковa и Гадека, вступил в сношение с представителями некоторых иностранных государств в целях ортанизации совместной борьбы с Советским Союзом, при чем центр обязался, в случае
«Возьмите немаловажный вопрос, как подойти к реорганизации советского государства». Как подойти к реорганизации советского государства и можно ли разрешить эту задачу мирным способом? Ясная совершенно постановка. Противник террора, насилия должен был бы сказать: да, возможно мирным способом, скажем, на основе Конституции. А что говорят Троцкий и троцкисты? Они говорят так: «Было бы ребячеством думать. что сталинскую бюрократию можно снять при помощи партийного или советского сезда, Для устранения правящей клики (как они называют наше вительство клеветнически талось никаких нормальных тонсти тупионных путей». Заставить их передать ласть в руки пролетарского авантарда (они говорят о себе, как об авангарде, имеют в вилу очевилно вот подобный этим госполам «авангард», который
был человек, когда-то осужденный за вредительство. Но потом это прошло. прихода своего к власти, предоставить этим государствам ряд политических и экономических льгот и территориальных уступок; что этот центр через своих членов и других членов преступной троцкистской организации зашпионажем в пользу этих госнабжая иностранные разведки важнейшими, секретнейшими, имеющими огромное государственное значение материалами; что в целях подрыва хозяйственной мощи и обороноспособности нашей страны этот центр и его сообщники организовали и провели ряц диверсионных и вредительских актов, повлекших за собой человеческие жертвы, причинивших значительный ущерб нашему советскому государству. В этом я обвишшю членов «параллельного» антисоветского троцкистского центра - Пятакова, Радека, Сокольникова и Серебрякова --- т. е. Бояршинов оказался честным человеком. Он отказался строить шахту имени Рухимовича по вредительским планам, и не раз выступал против отставания работ и преступной деятельСтроилова. Он разоблачает нимался сударств, ности Строилова Эта честная работа Бояршинова о любила гнездо диверсантов. Они организуют убийство. 15 апреля 1934 года инженер Бояршинов едет на лошали с вокзала, Его нагоняет грузовая машина и давитна смерть. Опять тот же самый прием, при помощи которого действовала шайка ШестоваЧерепухина и которая имела в своих рядах Арнольда. Вот почему за террористическую деятельность, за подготовку террористических преступлений отвечает этот
центр в полной мере и в полном об еме (в преступлениях, предусмотренных инсценировок романа Островского «Как закалялась сталь» мы совместно с Центральным Комитетом комсомола решили отобрать две наилучшие и разрешить театрам пользоваться только этими инсценировОсновное достоинство пьесы Сей«Наташа» великолепнекото-
Театр может начать репетиции только после того, как у него есть окончательный вариант пьесы. Вариант, принятый театром, рассматривается Ушравлением театрами Всесоюзного вомитета, который выносит решение о распространении этой пъесы в Москве и по периферии. В местных театрах этот вопрос решают местные управлеия по делам искусств. Разрешения Главреперткома на работу над пьесой сейчас не требуется. Роль Главрешертпома, таким образом, существенно меняется. Главрепертком разрешает или запрещает не пьесу, а спектакль, подготовленный теалром, В тех случаях, когда драматург не связан с театром, он приносит пьесу в Комитет, и здесь решается вопрос о приемлемости или неприемлемости этой пьесы. Комитет до последнего времени не прибегалл к тому, чтобы обязывать театр поставить ту или иную пьесу. Мы непосредственно руководим театрами всесоюзного значения, сшисок их вам ивестен. Это Аудожественный, Малый, Вахталговский, Еврейский и Детский театры в Москве и бывший Алевсантринский в Летиятрале, Попоородственно органи ся полная возможность включить те пыесы, которые мы считаем наиболее приемлемыми для данных теапров. Что касается остальных театров, то наше влияние на их репертуэр должно осуществляться с помощью местных управлений по делам искусств. Необходимо внести коррективы в систему распространения пьес. Пьеса, признанная годной и утвержденная Всесоюзным комитетом по делам искусств, может распространяться по периферии до того, как будет поставлена в Москве и получит разрешение Главрешерткома. Это имеет непосредственное отношение к интересам авторов, к авторскому праву, Мы должны создать такое авторское право, которое стимулирует повышение художественного качества произведений, которое устанавливает правильные взаимоотношения между государством, приобретающим произведение и драматургом, который его создает. Прием спектакля производится Управлением театрами и местными управлениями на местах. Главрепертком, как орган политического контроля, дает политическую визу спектаклю. В том случае, если Главрепертком не разрешает спектакль, возникает конфликт между двумя ортанами государственного руководства, который подлежит конкретному разбору высших инстанций. Несколько слов о работе периферийного театра. Нашим городам нук
Театр и драматург Доклад тов. Я. И. Боярского на всесоюзном репертуарном совещании ками. горов 24 Тов, Я. И. Боярский. К пушкинскому юбилею в 28 дах ставится «Борис Годунов», -маленькие трагедии. Из западных классиков первое место ванимает Шекопир. «Отелло» идет в 27 городах, «Ромео и Джульетта» в 13. «Гамлет» в 9. В репертуаре наших театров слабо представлен Мольер. - Пьесы великого комедис медиоврафа должны быть широко представлены в советском театре. Какой репертуар нам нужен? Вопервых мы делаем ставку на скую драматургию, которая посвящена важнейшим вопросам нашей действительности. Во-вторых, мы будем добиваться того, чтобы художественное качество пьес и спектаклей отвечало высоким требованиям советского зрителя, В-третьих, мы будем избегать всяческих компромиссов и «скидок на бедность» Мы будем добиваться полной слитности между высоким художественным качеством пьесы и ее политической тенденциоз ностью. Это, однако, не всегда удается нашим драматургам. 27 января открылось посвященное вопросам репертуара всесоюзное совещание художественных руководителей драматических театров и драматургов, созванное Комитетом по делам искусств. В зале присутствуют 400 театральных работников, в том числе 80 представителей периферийных театров. Совещание открыл кратким вступительным словом председатель Комитета по делам искусств при СНК СССР П. М. Керженцев. Доклад о репертуаре театров СССР сделал заместитель председателя Комитета по делам искусств т. Я. И. Боярокий. Союзе. Вначале он приводит общие данные о состоянии театров в Советском В 1935 г. у нас было 653 театра, в 1936--775 театров, в этом году будут работать 813 театров. В 1936 г. в театрах было дано 170.877 спектаклей. В этом году их должно быть 216 тысяч, В прошлом году через наши театры прошло 88,5 миллиона человек. В этом году должно пройти 106 миллионов. 57 языков звучат со сцен наших театров. Создание репертуара - основное авено художественно-пворческого руководства театрами, От политики са мотека мы должны перейти к активной организации репертуара. Какие пьесы ставятся в 120 крупнейших театрах нашей страны? «Большой день» Киршона в 68 городах, «Слава» Гусева - в в0 городах, «Банкир» Корнейчука - в 58 городах, «Любовь Яровая» в 27 городах. Из классиков на первом месте Островский, В советских театрах идут 22 его пьесы. На первом месте «Грова» (22 города), В этом году она впервые ставится в украинском и армяноком театрах. Характерно, что в этом году пьесы Островокого нашли широкое распространение и в национальных театрах. На втором месте - Максим Горький. Наибольшее распространение получила «Васса Железнова» (36 городов). Из русских классических пьес, кроме произведений Островского, наибольшим распространением пользуются «Ревизор» (27 городов), «Горе от ума» (17), «Маскарад» (9). Я считаю, что «Ревизор» и «Горе от ума» мы должны ставить гораздо чаще. Разбор пьес я хочу начать с «Большого дня» Киршона, Эта пьеса от-
Растут требования страны к искусству. Мы должны сказать прымо ии ясно, что в среде художественной интеллигенции иногда еще встречается мелкобуржуазное сопротивление этим требованиям. ся Как мы представляем себе характер государственного руководства в отношении художественного творчества драматургов, режиссеров, артистов? Наши требования простые и ясные. Мы не можем допустить искажения правды нашей советской действительности. Мы не можем допустить искажения исторической правды. И, накопец, мы не можем допустить фальши и формализма в произведениях искусства. В пределах этих требований мы не только предоставляем каждому театру и художнику полную свободув выборе жанров и форм, а, наоборот, всячески призываем к многообразию, богатству жапров и стилистических приемов. Мы не бюрократическое учреждение, мы не диктуем по-чиновничьи нашитребования художникам. Сейчас в репертуарной работе театров господствует самотек, при этом многие важные темы вовсе ускользают от внимания драматургов и театров, Путем организации конкурсов, прямых заказов и целого ряда других мероприятий, мы должны добитьтого, чтобы интересующая нас тематика была полно и разнообразно представлена в нашем репертуаре. Спрашивают: кто виноват в том что сейчас плохо обстоит дело с пьесами, драматург или теалр? Я отвечаю на этот вопрос прямо: вивоват театр. не могу обвинить драматурта в том, что он не пишет пьесу на такую-то тему. Задача театра заключается в том, чтобы увлечь драматурга темой, ваинтересовать его и толкнуть на ту или иную работу, Как организовать эту работу театров ю авторами на одном из совещаний драматургов воворили: возьмите список драматургов и распределите их по театрам. Так механически решать этот вопрос, конечно, нельзя. Театр должен сам установить творческие связи с драматургом, привлечь к себе молодые силы, При управлении театрами мы создаем репертуарный сектор, который должен вести активную ортанизационную работу. В этом секторе должна быть сосредоточена работа по переводу и распространению иностранных и советских пьес. Он должен вести переговоры о отдельными драматургами, стовариваться о темах.
ны театры о постоянным составом Частая смена актеров является крупнейшим пороком периферийного театра. Мы должны изменить существующую систему формирования театров. Мы говорим театрам: сохраните тот состав, с которым вы работаете в настоящее время. Теараспред в его нынешнем виде ликвидируется, Система индивидуально-трудовых договоров артистов с театром нами отвергается. Актер зачисляется на службу прикавом, как любой служалций советского учреждения. Из общего количества актеров и реиссеров мы отбираем 250--300 человек, которые составляют групту вслущих автеров и режиссеров периферийных театров, Эти силы распределяются по городам. Переезды актеров из города в город разрешаются только с ведома Комитета по делам искусств. Вместе со всем этим мы считаем необходимым пересмотреть существующие тарифы оплаты актеров. Нашим идеалом являются режиссер и актер, долго работающий в одном городе, в одном театре. Иван Артемович Слонов, много лет работающий в Саратове, Собольщиков-Самариин в Горыком -- таков идеал деятеля периферийного театра.
носится к числу тех агитационных рые женские образы. Однако в поспроизведений, которые имеют все ледних сценах пьесы, где дана карправа занять видное место в нашем репертуаре. Несмотря на недочеты, тина колхозной жизни, автор допустил серьезные ошибки, без исправеще которые имеются в пьесе (схематичность ряда образов, слабость картиления которых пьесу ставить нельзя. Большое внимание привлекает пьены в германском штабе), эта оборонная пьеса имеет положительное аначение. Друтая алитационная пьеса. вызвавшая большой интерес, - «Салют, Испания!» Афиногенова. В пьесе этой много серьезных недостатков, и это привело к тому, что мы ограничили ее постановку. При умелой режиссерской интерпретации пьеса эта делает полезное дело. Так было в театре им, МОСПС и в Ленинградской госдраме. Однако там, где нет серьезной режиссерской работы, пьеса оказывается не только ненужной, но даже и вредной. Мы прекрасно себе представляем, что в острые моменты политической борьбы нам потребуются пьесы, кото которые будут быстро откликаться на актуальные события. Но это не значит, что мы сможем удовлетвориться схематичной, неглубокой агиткой. Теперь о так называемых «проблемных» пьесах, Наибольшим успехом в прошлом и в этом году пользуется «Слава» В. Гусева. Первый опыт Гусева свидетельствует о большом таланте автора, Гусев является тем драматургом, с которым театры должны много и активно работать. Но в «Ставе» я вижу некоторые недостатки. Это касается трактовки образа советского героя. Наши героиса Шейнина и бр. Тур «Очная ставПосле гастролей театра Руставели пьеса Шаншиашвили «Арсен» заинтересовала многие театры. Она отнюдь не является образцовым произведением. Но, показывая я я яркий эпивод из истории грузинского народа, пъеса эта, как всякая серьезная историческая пьеса, заслуживает внимания. Исторические пьесы очень нужны нашим театрам, Почему не участвуют наши драматурги в работе по созданию «Истории пражданской войны» и «Истории фабрик и заводов»? ка», которую можно отнести к разряду детективно-авантюрных пьес. Эта детективная меллодрама сделана сценично и эффектно. Именно этим обясняется интерео многих театров к «Очной ставке». Сейчас, в дни процесса троцкистов, когда раскрывается глубочайшая связь между троцкизмом и фашизмом, в пьеое должна быть резче обрисована работа гестапо, Я очитаю, что над этой пьесой нужно работать, чтобы сохрашить ее для театра. Всесоюжный комитет по делам искусств был создан для усиления государствешного руководства искусством Не секрет что среди театральных работников есть такие, которые во-
Существенное значение имеет вопрос о режиссерских кадрах, Дальнейшее развитие театров в колхозах, в небольших городах и т. д упирается в недостаток квалифицированных режиссеров. Поэтому одна из основных наших задач - подготовка и переподготовка режиссеров. Сейчас некоторые театры склонны преуменьшать значение режиссера в творческом процессе. Согласиться с этой тенденцией никак нельзя. Наоборот, надо всячески поднять значение режиссера, показать, как велика его роль в пропессе создания спектакля. Ни для кого не секрет, что успех пьесы «Салют, Испания!» в театре МОСПО является результатом талантливой режиссерской работы, Не секрет, что дальнейшее развитие Еврейского театра зависит от решения режиссерской проблемы. Это же относится и к Малому театру. Советский театр - это театр ансамбля. Соадать ансамбль и вести его должен режиссер, Лучшим режиссером является тот, который создает наилучшие возможности для творческого роста актера.
летчики, умеющие трезво учитывать обще отрищают возмоязность государственного руководства искусством. Искусство, говорят они, это очень «приватный» очень тонкий процесс, государство не может в него вмешиваться. В чем выражается государственное руководство искусством? В проведении единой политической линии, в проведении большой пропаганлистской работы Мы не можем проводить эутлинию втом случае если каждый воне трудности и препятствия, обсовет-то евреми гораздо больостью и отватой, чем рассулочный Мотыльков. Вольшим успехом в ряде театров пользуется «19-й год» И. Прута. В шьесе немало положительных качеств, но образ Кирова Пруту создать не удалось. Ольга Форш в пьесе «Камо» уде-
Я убежден в том, что в 1987 г., готовясь к 20-летию Октября, мы создадим дружную семью строителей советското театра - драматургов, режиссеров, актеров и художников -- покажем большие пронаведения драматического искуества.
лила все внимание злоключениям Катеатр считает себя совершенно «автономным». Нам приходится выступать против «хуторского» хозяйства, котомо. Образ замечательного революционера, большевика-организатора остался нераскрытым. Над этой пьесой драматурт должен еще работать. Из рах.
рое сохранилось в отдельных театС некоторыми драматургами мы такую работу уже начали.