оный =. = —————
ги вы
Я
Ч
ре чт Фе эре >
_ Всесоюзная Коми) нистическая a Teno больш.
qe
Foeranokreunen SUK: u;CHK Cosa. CCP
`о реорганизации ‘Государрвенной Плановой
2 Комиссии СССР.
В Совнаркоме. Союза ‚ССР —.О ‘контрак-
’тации и мероприятиях по повышению уро-
am bRhO AMM 1
Re
`пролетарни всех ‘стран. соединяйтесь!
ry
103
МАЛЕНЬКИЙ ФЕЛЬЕТОН:
Христос из Болхова.
ОЧЕРК: Бор. Горбатов — Радиоцентр на
острове Диксон:
Г; Рыклин —
we ¥
г-
о
а, арктические ‘перелеты: Кука-
нов —в о Свердловске;
Землетрясение на Памире.
Подробности отравления фашистами двух
Е и MH BHMI(6)
fe 95 (634D_ ° ЦЕНА 10 KON.
6 апреля 1935 г., суббота
К перестройке плановых.
органов.
‚ В: 1920 году Ленин вносил на утвер-
жление Ш С’езда Советов ‘знаменитый
план электрифакации страны. Его’ залача.
по мыслю Ленина. состояла в том, чтобы
«перевести Росеию на настоящую хозяй-
ственную базу, необходимую для коммуниз-
ма», ‘Сколько насмешек вызвало его по-
явление! А что вышло на практике? План
электрификанин давно перевыполнен. Во
второй цятилетке мы осушествляем элек-
трификапию страны в масштабах, которые
превосхолят в 4 раза план ГОЭЛРО
Когла в 1928 голу ХУ! партконференция
утвержлала пезвый пятилетний план раз-
вития наролного хозяйства — план пастрое-
ния экономической базы сопиализиа в на-
шей стране, многие «мудрепы» по старой
привычке снова улыбалась: «Если бы. мо-
HHO. GIO этот пятилетний олав выполнить
за 50 лет, то и тогда бы это было rpan-
хиозным. Олнако это утопия». И что же?
Лятилетний план был зыполнен. досрочно.
`Й когда в начале 1934. года на ХУЙ
‘езде партия’ утверждала план. построения
бесклассового социалистического ‘общества,
трудящимся нашей страны уже не вужно
было говорить так. Kak говорил! им. дения
стрибуны УШ С‘езла Советов. «Не бойтесь:
планов, расечитываемых. ва лолгий pay
лет: без них хозяйственного возроежления
не построить, и далайте на местах нале-
тать на нх выполнение».
{ Теперь миллионные массы нашей етра-
ны уже имеют. богатый опыт выпознения
и. перевыполнения больших планов хозяй-
ственных работ. Теперь из самой жизни,
из собственной практики они знают ве-
дикую мудрость в правоту замечательных
слов своего вождя: «Реальность нашего
произведственного плана — это милляоны
трудящихея, творяшжих. новую жазнь...».
Бесповоротная ‘пебела социализма в‘на-
щей стране есть побела планирования,
как основного принница социалистического
ведения хозяйства. План стал важнейшей
организующей силой развития всёго народ-
ного хозяйства как в городе, так и в де-
ревне, поднимающей многомиллионные мас.
сы населения ‘на борьбу за ‘скорейшее осу-
ществление поставленных перед ними хо-
зайственных и политических залач.
‚ 96 процеятов- всех средефв производства
сосредоточено в руках сопиалистических
форм хозяйства и применяется в плановом
порядке. 96 процентов всего народного ло-
хода СССР сосредоточено: в социалистическом
секторе и распределяется в плановом поряд-
ке. Свыше 75 процентов населения нашей
страны. — рабочие и колхозники — работ-
ники и активные строителя сониалистиче-
ского общества.
Таким образом, социалистический план
пронизывает всею хозяйственную деятель-
ность нашей страны.
Олнако победа сопиалистического плави-
рования одновременно обязывает к kopeHHo-
му улучшению работы всех плановых орга-
нов. Налалить производство и распределе-
ние продуктов для миллионов людей, в
масштабе огромного государства — это пе
только архипочетная задача, но и архи-
трудная залача, И все огромное значение
этой основной истины марксизма наиболее
ярко’ обааруживается именно теперь.
Для планирования нашего хозяйства
нужна величайшая гибкость и умение на-
рялу с миллиарлными масштабами учиты-
вать и правильно использовать каждую
копейку.
Это значит, что нельзя планировать и
ресы хозяйства требуют. глубочайшего знз-
ния каждой отрасли’ хозяйства, величайшей
конкретности, гибкости и оперативности в
планировании. Интересы ‘хозяйства требу-
ют, чтобы каждая намечаемая в плане пи-
фра. и залание были экономически и
технически Фобоснованы, проверены. Инте-
ресы подлинного планирования хозяйствя
требуют, чтобы плановые органы, и oco-
бенно органы народнохозяйственного учета,
следили за ходом выполнения планов,
проверяли их выполнение и нахолу
устраняли изврашения и нарушения. А ведь
ни для кого не секрет, что плановые орга-
ны не всегда справляются с этими зала-
чамн.
Блановые оргавы в нашей стране долж-
ны быть самыми гибкими, иницяативныхн
ни наиболее глубоко знающими экономику н
технику хозяйства. Формализм и бюрокра-
TH3M, косноеть и неповоротливость. обезлич-
ка и фувкпионалка — все это’ особенное не-
терпимо и ‚особенно опасно в. ‘работе пла-
новых, органов. Узязка работы Академии
Наук с задачами повседневного планяровз-
вия народного хозяйства является одним из
важнейнтих условий НЯ качества
планирования,
Печатаемое сегодня постановление ЦИК
и СНЕ СССР o реорганизации Тосударствен-
ной плановой комиссии Союза являетёя \9-
кументом: ‘крупнейшего значения.
Правительство требует, чтобы работа всех
плановых органов, и в первую очередь
Госплана, была перестроена в соответствии
с новыми задачами нашего хозяйства. Лик-
видания ‘отставания плановой работы от
растущих темпов развития народного хо-
зяйства — такова ‘основная залача.
Постановление правительства ‘0 новой
структуре Госплана. ясно указывает основ-
ные направления. пФ которым в первую’
очередь необходимо улучшение работы пла-
новых органов. Усиление синтетического
планирования и метолологического руковод-
ства плановыми органами на местах, ново-
рот лицом K районному плану, овладение
важнейшим рычагом нашей экономики —
советскак о рублем, посредством ^ умелого
планирования финансов. несравненно ‚более
глубокий и многогранный охват всех от-
раслей хозяйства, планирование техниче-
ских ‘показателей, особая забота 0 планн-
ровании транепбрта; товарооборота и мест-
ной промышленности — таковы основяые
узловые Залачи, ‘выдвигаемые перед пла-
новымя органами.
Перестройка плановых органов одновре-
менно выдвигает залачу перестройки рабо-
TH органов народнохозяйственного учета.
Известно. что последние иногда в своей ра-
боте увлекаются ‘голой статистикой; Недо-
статочное ‘знание. процессов, происходящих
в экономике и в. отраслях хозяйства, &
иногда экономически ‘неграмотное обраще-
ние с цифрам — таковы поелелетвия от-
рыва органов учета от борьбы за выполне-
ние плана. Отсюда залача: включить орга-
ны учета во главе с Центральным управ-
лением народнохозяйственного учета в борь-
бу за выполнение производственных . пла-
нов, обеспечить снстематическую. лействен-
ную проверку и наблюдение за ходом вы-
полнения плана не только по народному х9-
зяйству в пелом, но и по каждой отраеля,
каждому району. -
Планирование промышиленности и сфльско-
го хозяйства ‘необходимо боль на ровень
залач второй пятилетки.
ЧЕХОСЛОВАКИЯ ЗА СКОРЕЙШЕЕ
ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ВОСТОЧНОГО ПАКТА
‚ ПРАГА, 5 апреля. (ТАСС). В пражёких ‚ тересах, чтобы этот пакт был как мож-
политических кругах выражают полное но более действенным».
удовлетворение итогами визита Идена в Особого внимания, по МИению газеты,
рагу. При этом подчеркивают, что Чехо- заслуживает то обстоятельство, что «эта
словакия He изменила своей позиции‘ по линия является в основном политической
вопросу о методах сохранения мира в Евто- линией Малой Антанты».
пе. Это находит полное подтверждение в Близкая к министерству иностранных
передовой официоза «Прагер прессе». `На- дел «Лидове нованы» подчеркивает нс-
ду ‘с заявлением, что внешняя политика калючительно важную роль, которую играет \
ехосдовакии осталась неизменной, газет в настоящее время СССР, и хобавляет:
06060 выделяет вопрос’ о’ восточном пакте, «Для Европы очень выгодно, чтобы
подчеркивая: СССР включился в фронт мира. Сотруд-
«Чехословакия не изменила такжё НИЧество со столь важным могучим фак-
своей точки зрения в вопросе о восточ- TOPOM Надо пфололжать и углублять.
ном пакте и попрежнему выступает за ЭТОЙ линии последовательно придержи-
скорейшее его осушестваешие, ipa ex} 9бтСя Поаитика Чехобтовакии, видя 9
_ она заинтересована, чтобы пакт, как ин-
опасности».
стружент ‚мира, не был направлен про- › Министр иностранных дел Чехолювакин
тив кого-либо и построен на максималь- Бенеш заявил, что‘при первой же возмож
но широкой базе. Точно так же в ее ин-1 ности он предполагает побетить Москву.
OPP ERROR ARIE LA LSPA APSARA
«прикилывать» в «общем и целом». Инте-
жайности масличных культур.
`’Победа рыбной промышленности — план
`лова рыбы‘ перёвыполнен.
СТАТЬЯ: Фриц Давид — Затруднения
«честного маклера».
ПАРИЖ, 5 апреля. `(ТАОб).Пертинаке В
статье в «Эко. ле’ Пари», баделавленной
«Внешняя политйка Лаваля», пишет:
«Наши дела идут неважно. Больше
двух недель протекло с тэго дня, когда
Гитлер освободился от военных статей
версальсного договора, и больше недели—
ном. «с гпазу на спазх, не стесняясь 0б’-
RABUN цифры германских вооружений.
Тем не менее западные державы—Френ-
ция, Англия, Италия и государства Сред-
ней Бвропы, которым угрожает раньше
или Позже одна и та же опасность, не
проявили хотя бы в самой смиренной
форме своей сопидарности перед пицом
этой опасности,
Саймон готовится к конференции в
` Стрезе: Он как будто составип проевт
резолюции, родержание ноторой доказы-
вает, что дискуссия в Женеве по поводу
французского демарша (выступления) збу-
дет зажата, что Германии будет адресо-
вано лишь порицание академического
свойства, что собравшимся в Женеве’ гб-
судерствам помешают создать ту оборо-
нительную лигу, которая является един-
ственной надеждой мира. :
Со стороны Саймона нас ничто не уди-
вляет. В 19144 г. сн был один из тех,
кто вспедствие своей слепоты помешал
‚ Асквиту и Грею сделать нзобходимые
шаги для предупреждения . конфликта.
«Таймс» в статье, заспуживающей бес-
смертия, как памятник пацифистскогоиз-
вращения действительности, превозносит
миролюбие Адопьфа Гитпера, «Таимсь
пишет, что Германию, может быть, слиш-
ком поспешно осудипи в «официайьных
кругах» (иначе говоря, в английском ми-
нистерстве иностранных дел).
Газета ‘надеется, что дух Версаля от-
ныне не будет так часто, как этэ было
в прошпом, завлекать английских мини-
стров в Париж и Женеву. «Таймс» наме-
чает эпементы компромисса с Гитиером
(пакты ненападения, консультации, от-
каз от помощи агрессору, . качественное
разоружение), «номпромисс», который
мог бы иметь пишь одно практическое
последствие: расчистку пути для пан-
германского натиска. «Таймс» идет спиш-
ком далеко, ибо газета стапа убежищем
порда Лотьена. Тем не менее остается
фактом, что франко-британское ‹согпаше-
ние от 3 февраля лишено. теперь. всякого
содержания. Дух этого соглашения
мертв.
Труднее определить позицию. Италии.
Муссолини надеялся, что Франция и да-
же Англия будут реагировать на реше-
ние Германии’ от 16 марта, ‹ Непосред-
ственно инспирируемая ‘им ‘печать вы-
смеивает, И.с полным основанием, сообра-
жения Лондона -и Парижа. Некоторые
опасаются, что если He будет Ч работано
никакой ` nee nes действий, 18 ие:
ЛОНДОН,. 5 апреля. Подробности отравле-
ния германскими национал-социалистскеми
агентами двух германских антифашисток B
Лонлоне таковы.
Олна из жертв-известная антифанияст-
ская деятельнипа Дора Фабиан. Друтая—
Матильда Вурм—была в свое время с0-
пиал-демократической депутаткой рейхс:а-
га. Ее муж занимал после войны пост Т9-
вариша министра в германском правитель-
стве.
Расследование показало, что смерть
обенх женщин ‘тесно связана с работой ва-
‘ционал-сопиалистских агенчов в Дондоне.
Дора Фабиан активно разоблачала Aa-
ционал-социалистов и в чаетности извест-
ного провокатора Веземана. арестованного
в Швейпарии в связи с похищением Якоба.
Раньше Дора ‘Фабиан ‘была секретарем
стами. когда Толлербёжал из’ Гермавии.
Ей удалось бежать из тюрьмы в Авглию,
где она начала активно работать в БОМЯ-
тете по оказанию помощи жертвам ‘pa-
шизма.
Вскоре местная шпионская ‚ организация
‘национал-сопиалистов взяла под 06000
наблюдение . Дору Фабиан. Ее квартира
дважды подвергалась налету таинственных
суб’ектов, пои чем были захвачены доку-
менты, касающиеся германских эмигрантов,
Антифашистская активистка энергично
ОРДЕНОНОСЦЫ «ЭЛЕКТРОСТАЛИ»
Награжденные орденами Ленина и и аого Красного Знамени работники завода «Электросталь» (слева направо):
тт. Шлихтер Н. В. нач. штамповочного цеха, Серегин Н. К. —печной мастер,
пов, Алексеев П. Е._технический директор, Велигура Б. М.— директор завода, Блохин Н. A.
A.
К. наладчик штам-
зав. производством, Пе-
Кадейкин
терсон Э. Я. — механик штамповочного цеха, Еднераль Ф. П.—начальник электросталелитейного цеха
Фото М. Озерского.
‚ ОТПОР. ПРОТИ BH ИНАМ
БЕЗОПАСНОСТИ
„эко ДЕ ПАРИ“ О ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКЕ ЛАВАЛЯ
с момента, когда он_в беседе с Саймс-.
‚ ИТАБ ГЕРМАНСКОЙ ТАЙНОЙ _
__ ПОЛИЦИИ В ЛОНДОНЕ
ПОДРОБНОСТ И УБИЙСТВА НАЦИОНАЛ-СОЦИАЛИСТСКИМИ
АГЕНТАМИ, ГЕРМАНСКИХ ЭМИГРАНТОК ФАБИАН И ВУРМ
(По телеграфу от лондонского Reppreionienre «Правды»).
‘Эрнста Толлера и была арёетована’ фаши- .
французский адвокат Джиафферя дал пред-
... СТИХИ:
БИБЛИОГРАФИЯ:
ee ный- журнал.
лини может: вернуться к протоколу, ко:
торый был подписан им 18 марта про-
шяого года с Австрией м Венгрией и ко-
торый довел до крайней точки тренеа
° между Италией, ‚с. одной стороны. и
Францией и Малой Антантой—с другой.
Возможно. что франко-итальянсное с0-
глашение от,7 января, почти похоронен-
ног в процессе, бесполезного. обмена ,mHe-
ний, окончательно стайот трупом; Не
счастный зародыш» попрежнему не облё-
чен плотью и кровью. Он был протоплаз-
мой и протоплазмой ° остается. Правда,
_в виду растущей опасности Муссопики
как будто склонен вдохнуть в это согпа-
шение новую жизнь. Но он не пюбит не-
удачных предприятий и он’ колеблется».
Табуи пишет в «Эвр» о разногласия,
существующих внутри франпузекого каби-
нета. Вели олни члены правительства п20-
тавятся франко-советекому пакту взаимной
помощи, то другая группа настаивает на
том, чтобы во воемя апрельской сессии
Совета Лиги наций французекое праватель-
ство предложил проект такого соглашения,
которое было бы подписано в первую оче-
редь Францией и Советским Союзом п 05518-
валось бы открытым для других подписей.
Bech вопрос. в лом, пишет Табуи, улается
ли сделать это немедленно или же на 270
уйлет еще пелый год. переговоров.
Табуи ‘замечает, что «виляния» фрав-
цузекой дипломатии произвели в Москве
«досалное впечатление». «Ситуация, созлан-
ная Французской политикой, заканчивает
Табуи,— весьма напоминает, по выражению
одного остроумного государетвенного леяге-
ля, «ецену, на которую режиюсер вытанил
сразу вее декорации».
ДОрмессон в «Фигаро» снова и весьма
настойчиво указывает, что проект обще-
европейского соглашения 9 безопасвости
будет иметь практический смысл лишь
в том случае, если в нем будет ясно 33-
креплен принцип автоматического лействия
санклий против агрессора.
«Тан» в передовей, подводящей итоги
варшавского визита Идена, замечает мимо-
холом, что «СССР и Чехословакия рассма-
тривали бы соглашение, ‘не включающее
обязательства © взаимопомощи, в случае
ничем не вызванной агрессии. ках акт, не
дающий гарантий безопасности, необходи-
Восточной
мых : для
Европы».
Ряд голосов поднимается во французской
печати в пользу того, чтобы во Франпуз-
умиротворения
ском министерстве изестраяных дел держа»
лись более независимо от колебаний анг-
лийской политики, В таком духе высвазы-
ваются «Энтрансижан» п «Ом, либр».
разоблачала, методы, с помощью Боторых
кационал-социалисты замзнивали эмигран.
тов обратно в Германию, чтобы там распра-
ваться с ними. Так. например, эмигранты
получали подложные телеграммы с требо-
ванием немедленного возврашения в’ Гер-
манию в вилу тяжкой болезни их розствен-
ников. Эмигранты, попадавшие на эту удоч-
ку, УВикогла уже / не возвранались - B
Англию. Пекоторые получали Сообщение ©
том, будто их в Термании ожидает получе-
ние большого наследства. Известно, что В
главном
Чондоне ведется список прибывающих эми-
грантов со вееми потробностями об их жиз-
ни и деятельности. Национал-социалистекая.
организация получает огромные средства из
Германии, несмотря на запрещение ‘пере-
влить валюту за границу. ь
Разоблачение _‚ национал-сопизлистских
агентов-в Лондоне сильно смутило поаити-
ческие круги Англия. Консерватазный ле-
путат. парламента Кайзер намерен 8 апреля
потребовать в палате общин высылки на-
ционал-социалистских агентов, занимаю-
шихея провокационной деятельностью прю-
тив’ эмигрантов.
Пайорский.
* + : tty
ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Известный:
ставителю атентства Рейтера интервью, в
котором указал, что, по имеющимся у него
ведениям, смерть двух германских анти-
фашистских эмигранток Фабиан и Вурм в
Лондоне нельзя об’яенить самоубийством.
Базельский корреспендент агентства
Рейтера сообщает, что никто из германскях
политэмигрантов не допускает и мысли 0
том, чтобы найленные мертвыми в своей
квартире в Лондоне Фабиан и Вурм совер-
шили самоубийетво.
«Ивнинг стандарт» публикует антервью
с представителем -швейпарской прокурату-
ры Ганцом, приезжавшим несколько дней
назад в Лондон в связи со следствием. по ле-
лу о похищении антифашистского журна-
листа Якоба. Ганц сказал: «Доктор Фабиан
оказала кне неопенимые услуги, когда Я
был в Лондоне. Однако я He могу огласить
полученную мной от нее информацию. Я
уверен, что у нее не было финансовых. за-
труднений{ и, по моему мнению, она пе
могла совершить сзмоубийства».
В палате. общин министру внутренних
дел сегодня был задан ряд вопросов с ука-
занием на необходимость провести тщатель-
ное следствие посделу об отравлении Фаби-
ан и Вурм. Товарищ министра внутренних
дел, отвечая на вопросы, заявил, что бу-
дет- произведено дознание.
п: Rechabusiviet — Юбилей,
225 летие рав eee
- ласть, Варельекая АССР);
штабе напионал-сопиалястов в,
Б; Рез ников — Отлич-
германских политэмигранток в Лондоне.
В Нью-Йорке. состоялся 20-тысячный ми-
ADE AREAS fF ft
Fi ig ИИ
м
® ПОСТАНОВЛЕНИЕ
anal
АО
В целях. ликвилации - организационных
недостатков. в работе и построений аппа-
рата Государственной Плановой Комиссии
СССР. и улучшения дела планирования на-
ролного хозяйства СССР, Центральный Ис-
полнительный Комитет и Совет Народных
Комиссаров Союза “ССР постановляют изме-
нить существующую „структуру Госплана
СССР следующим образом:
1. Президиум Госилана СССР считать
ликвидированным:
Н. Преобразовать Государственную Пла-
новую Комйссию при Предеедателе Госпла-
на СССР, установив‘ее состав в количестве
10 членов, назначаемых СНК СССР по през-
ставаению Председателя Госплана СССР из
руковолящих. работников Тосилана СССР и
местных плановых комиссий, а также дея-
телей науки, техники и ‘культуры, неза-
висимо от их участия в ‘работе’ отдельных
ведомств и учрёжлений.
И. В составе Государственной Нлановой
Комиссии Союза ССР организовать:
а) отделы. (и самостоятельные сектора)
синтетического планирования, которые раз-
рабатывают соответствующие разделы ели-
вого наролно-хозяйственного плана, осуще-
ствляют наблюдение за его выполнением,
разрабатывают ‚основные межотраслевые п
межрайонные проблёмы народного хозяйствз
и вопросы методологии, планирования;
6) отделы (и самостоятельные. сектора),
кеторые ‘планируют отдельные отрасли H3-
родного хозяйства и осуществляют наблю-
дение за ходом выполнения плана в этих
отраслях.
А. ОТДЕЛЫ СИНТЕТИЧЕСКОГО ПЛАНИРО-
ВАНИЯ.
1. Сводный отдел производстеа.
В составе отдела организуются:
а) сектор экономики производства:
6) сектор тёхнихи производства:
‘2. Отдел капитальных работ.
В составе отдела организуются:
а) сектор сводного плана капитальных
работ; _
6) сектор строительной индустрии и нор-
мирования строительства;
В) сектор. гидротехнического строитель-
‘ства. _
3. Отдел районного планирования.
Bere отдела входят:
ейтор мов:
x ares центрального промышленного
и западного районов (Московская, Ленин-
сти, Горьковский край, БССР, Запахная 06-
_ в) CeBTOP южных райбнов (Уврбинская
CCP, Крымская АССР, Курская и Воронех-
ская области, Азово-Черноморскай и Северо-.
Кавказский врая);
г) сектор волжских районов (Татарская
АССР, Кировский, Куйбышевекий, Саратов-
ский и Сталинградский края и Оренбург-
ская область); j
1} сектор восточных районов (Челябин-
ская, Свердловская, Омская области, Запад-
но-Сибирский. ‚и Красноярский края, Баш-
кирская АССР, Казакская АССР):
е) сектор Восточно-Сибирского и Дальне-
es ОР. y С.Т
x сектор 36. уркССР,
ТаджССР Кйргизекой \ СИ ‘и’ Кара-Кал-
ми в ACEP ez (
3) сектор. северных райенов Северный
прай, Якутская” АСТ» ‘территория. Гл.
рарления Северного, Морского” Нути).
4. Отдел материальных ‘балансов ь и
снабжения материалами.
В ; составе, отдела организуются; ,
сов;
6) сектор GalancoB H, W1aHOB pacipexere~
ния металлов и метизов;
В) группа балансбв и’ планов распределе-
ния лесных! материалов; :
т) группа’ балансов и’ нланов’ распреде-
ления строительных материалов.
5: Отдел финансового плана.
В составе отдела организуются:
а) сектор финансовой политики;
) сектор бюджета и кредита;
a групиа народного дохода.
Б. ОТДЕЛЫ ПЛАНИРОВАНИЯ ОТРАСЛЕЙ
НАРОДНОГО. ХОЗЯЙСТВА.
_ ‚1. Отдел топливо-энергетический.
В состав отдела входят:
а) сектор топливного баланса и плави-
рования топливоснабжения;
6) сектор каменноугольной промышаен-
ности:
в) сектор нефтяной промышленности;
г) сектор местных топлив;
д) сектор электрификация.
2. Отдел горной и металлургической
промышленности.
В состав отдела входят:
а) сектор черной‘ металлургии;
Москва, Кремль, 5 апреля 1935г.
OPPHO, THTYAECKY
H OCYCCKHH
У тов. ПОТЕМКИНА
ПАРИЖ, 5 апреля. (ТАСС). Вчера поз-
преда СССР тов. Иотемкина посетили фран-
цузский министр Эррио, румынский ми-
нистр иностранных дел Титулеску и чехо-
словацкий посланник в Париже Осусский,
градская, Калининская и Ивановская обла-
Sas!
.а), сектор сводных материальных Saran
Председатель Центрального Исполнительного
Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН.
`Председатель Совета Народных
Комиссаров Союза ССР В. МОЛОТОВ.
Секретарь: Центрального Исполнительного
Комитета Союза ССР И. АКУЛОВ.
` тинг единого фронта.
Oey AAPCTBENNON
ИССИИ COOSA ССР
ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО
КОМИТЕТА И СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР.
‚ 6) сектор цветной металлургии; г
-B) сектор редких’ элементов:
г) сектер нерудных ископаемых.
3. Отдел машиностроительной
промышленности,
В состав отдела входят:
а) сектор транспортного машинострос-
вия:
6) сектор электропромышленности; *
в) сектор общего машиностроения;
г) сектор тяжелого машиностроения:
A) сектор сельскохозяйственного маши-
нобтроения:
е) сектор баланебв и распределения 0б0-
рудования.
4. Отдел химической промышленности.
В состав отдела входат:
а) сектер основной химии:
‚б): сектор органической химии;
в) группа. коксо-химической промышлен-
ности.
5: Отдел лесной промышяенности.
В- состав отдела входят:
8) сектор леез и лесообрабатывающей
промышленности:
6) сектор бумажной, ий. и
спичечной промышленности.
6. Отдел легкой промышленности.
В состав отдела входят:
а) сектор текстильной и швейной про-
мышленности;
6} cextop > вожевенио- обувной промыш-
ленности:
в) сектор. стекольной промышленности й
прочих отраслей.
1. Отдел пищевой промышленности,
В состав отдела входят: }
а) сектор сахарной и спиртовой промыш-
ленности;
0) сектор рыбной промышленности;
в) сектор прочих отраслей.
8. Отдел местной промышленности
и промкооперации.
9. Отдел сельского хозяйства,
В состав отдела входят:
а} сектор земледелия:
6) сектор животноводетва:
в} сектор технических культур:
г) группа ирригапии и мелиорации.
10. Отдел совхозов.
В состав отдела входят:
а) группа зерновых совхозов; .
5) группа животноводческих совхозов.
11. Отдел железнодорожного транспорта,
В состав отдела входят:
а) сектор экеплозтации их перевозок;
6) группа подвижного состава:
в) группа реконструкпии зкел.-дор. сети.
12. Отдел водноге транспорта.
В состав отлела вхолят:
а) сектор речного транспорта:
0) сектор морского транспорта.
13. Отдел товарооборота,
В состав отдела входят:
а) сектор товарооборота:
6) сектор сельскохозяйственных загото-
Bor, !
14. Отдел внешней торговли,
В состав отдела вхолят:
а) сектор импортного плана:
6) сектор экспортного плана.
Hi) Отдел культуры.
В сбстав отлела. входят:
а) сектор. просвещения;
6) группа искусства;
в) группа. печати.
16. Отдел жилищно-коммунального
хозяйства.
В состав отлела входят:
a) сектор коммунального хозяйства:
6) сектор жилищного хозяйства.
В. САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ЕР
1. Сектор обороны. :
2. Сектор труда и кадров.
3. Сектор’ стройматериалов.
4. Сектор автодорожного в авиаинонио-
го транспорта.
. Сектор планирования связи.
6. Сектер зхравоохранения:
7. Сектор подготовки плановых калров.
Г. ПРИ ПРЕДСЕДАТЕЛЕ ГОСПЛАНА СССР
1. Секретариат Председателя‘ Госплана.
2. Административно- хозяйственное уп-
равление.
3. Редакционно-изхательское бюро.
Д. В СИСТЕМЕ ГОСПЛАНА CCCP HAXO-
HATCA:
1. Центральное управление: народно-хо-
зяйственного учета Госплана СССР. .
Институт экономических исслелова-
ний Госплана СССР.
3. Всесоюзная Нлановая Академия.
4. Плановые институты: Московский и
Ленинградский.