19 АПРЕЛЯ 1935 Г., № 108 (6354)

ПРАВДА ГЕРМАНСКИХ
Действия китайской По столбиам красной армии В ПрОвинции Гуйчжоу ТОКИО, 18 апреля, (ТАСС). Кантонский корреспондент агентства «Симбун ренго» пишет, что главные силы китайской крас- ной армии, принудив командование нан- кинскими войсками сосредоточить значи- тельные силы войск в районе Гуйяна (сто- лица Гуйчжоу), закрепились на позици- ях по линии Лупли--Гуйдин (к востоку от Гуйяна) и одновременно повели насту- пление в направлении Диньфань-Гуан- шунь--Чанчжай, заняв 15 апреля Чжень- нин и Гуаньлин (в западной части про- винции Гуйчжеу). Корреспондент указывает, что западные районы Гуйчжоу, в направлении которых наступает красная армия, почти не защи- щены нанкинскими войсками и, кроме того, являются районами, ресурсы которых не пострадали от военных действий. Чан Кай-ши отдал распоряжение вой- скам юннаньских властей сконцентриро- ваться в районе Пини (вблизи западной зарубежной печати
На международные темы Польша и ее национальный состав И С КОЕ МЕМЕЛЬ ВИЛЬНО вост. ПРУССИЯ
РАЗОБЛАЧЕНИЕ
ПЛАНОВ
ОТКЛИКИ НА РЕЧЬ тов. ЛИТВИНОВА
советского соглашения. Единение Фран- цни и Советского Союза повлекло при- соединение Англии и Италии. Этот фронт великих держав для сохранения мира требовал присоединения всех коле- блющихся стран, прежде всего Испанич и Польши, что и случилось». ПРАГА, 18 апреля. (ТАСС). В полиги- ческих кругах Чехословакии с большим удовлетворением встретили единодушное решение в Женеве. В газетных отчетах на первом планеречь тов. Литвинова. Газе- ты придают ей чрезвычайно большое зна- чение, озаглавливая ее: «Обвинительная речь против германского империализма», «Право лиду» пишет: «Советский делегат говорил очень от- кровенно по адресу Германии, осудив ее политику реванша и посягательства на другие государства, Литвинов имел пол- ное право говорить таким тоном от име- ни своего государства, так как надпо- нал-социалистский режим неоднократно пытался выставить себя перед Европой в роли спасителя от большевизна, в действительности же мечтает использо- вать подходящий момент для нападения на СССР и захвата его территорий. Но Литвинов говорил не только от имени своего государства,он говорил также от имени той части мира и Евро- пы, которая осознала опасность войны и намерена противодействовать этому всеми средствами».
пАриж, 18 анреля. (тасс). Решение Совета Лиги наций относительноповедения Германии рассматривается французской пе- чатью как проявление международной соли- дарности перед лицом общей опасности, создаваемой лихорадочными вооружениями Германии. Печать с особым вниманием относится к речи тов. Литвинова, подчеркивая ее энергичный и ясный характер. Глд газет воспроизводит эту речь в обширных вы- держках. Пертинакс в «Эко де Пари» пи- шет, что речь тов. Литвинова выгодно от- личалась своей содержательностью. «Литвинов, -- пишет Пертинакс, -- сумел разоблачить во всей широте пла- ны германского реванша и защитить де- ло организации энергичного отпора этим планам». Пертинакс предостерегает против пере- оценки значения нринятой Советом резолю- цпи, которая будет иметь значение только в том случае, если она будет подкреплена энергичными действиями. Такими действия- ми Пертинаке считает пакт о взаимной по- мощи. В этой связи Пертинакс выражает удовлетворение по поводу достижения со- глашения между тов. Литвиновым и Ла- валем. «Эр нувель» пишет. что подавляющее большинство, которое удалось собрать на Совете Лиги наций, является прямым след- ствием франко-советского соглашения. «Именно в этот момент, - пишет га- зета, - чувствуется вся польза франко-
ФАШИСТСКИЕ ,ЧУДО-ОТКРЫТИЯ В фашистской Германии почти ежеднев- по на страницах печати сообщается «о грандиозных открытиях и изобретениях». Таким «чудо-открытием», широко реклами- руемым фашистскими шарлатанами, являет- ся таннственное растение «ММ». «Поспе тринадцатилетних усилий,-uн- шут газеты, удалось, наконец, превра- тить дикорастущую ползучую сорную траву в высокоценное растение, дости- гающее высоты свыше 3 метров. Каждый стебель этого растения дает на 1 гектар 40 двойных центнеров самых высоко- сортных текстильных волокон и 20 двой- ных центнеров пакли… Уже по ценности своих семян это растение приносит уро- жай, не уступающий соответствующему урожаю пшеницы. При этом «ММ» не нуждается даже в плодородной почве. Из семян этого растения можно попу-

бАЛТИ
MODE
ЛИТВА Ь
КЕНИГСБЕРГ
КОВНО
°ГРОДНО ЗАП. БЕЛОРУССИЯ
границы Гуйчжоу) для предотвращения возможного наступления красной армии на провинцию Юннань. Повстанчесная борьба в Индии чить прекрасный растительный жир, пригодный для питания. «ММ» может разрешить проблему обеспечения страны белковыми веществами, жирами, тексти- лем и дать сельскому хозяйству новый источник дохода». Очередная брехня фашистових «изобре- тателей» распространялась с шумом всей германской печатью. Однако брехня была, повидимому, настолько очевидна, что «Бер- зенцейтунг» принуждена была взять на се- бя неприятную обязанность раз яонить не- доразумение, связанное с чудесным расте- илем «ММ». «Попытки разведения этого растения, пишет газета, окончились полной неуда- чей. Во-первых, растение нуждается в плодородной почве; во-вторых, с одного гентара было собрано не 30, а 9 двойных центнеров семян; в-третьих, семена этого растения не могут сравниться в отноше- нии жиров ни с соевыми бобами, ни с льняными семенами. Наконец, басней яв- пяется сообщение, будто «ММ» дает боль- шое копичество высокоценных волокон». А жаль! Так и не удается фашистским Мюнгаузенам, ухватившись за овои воло- сы, вытащить себя из болота. Недавно английские буржуазные газеты сообщали весьма скупю и туманно о столк- новении между англо-индийскими войсками и туземцами, имевшем место в северо-за- падной пограничной провинции Индии. Ком- мунистическая «Дейли уоркер» приводит следующие подробности этих столкновений. «Военное столкновение, во время ко- торого быпо убито 18 и ранено 4 ту- земца, произошло 5 апреля в Агра. «Таймс» принужден признать, что пос- ле этого произошло новое столкновение, во время которого был убит английский политический агент в Малаканде Л. В. Бест (бывший советник английского по- сольства в Афганистане и правая рука знаменитого английского шпиона-развед- чика полковника Лоуренса). Во время боя 5 апреля значительные силы туземцев, себравшись вдоль реки Сват, пытапись переправиться через реку с помощью наскоро сооруженных мо- стов и козьих шкур. В начале апреля они захватили Агра, из которого бы- ли ранее выброшены воздушным десан- том англо-индийских войск. Тогда было убито 5 туземцев. Затем туземцы собра- ли новые силы и 5 апреля атаковали укрепленный пост недалеко от Барголи, в районе Агра. Пост защищал отряд пу- леметчиков Пенджабского попка. В этом- то бою и быпо убито 18 туземцев и ра- нено 4. Однако туземцы не пали духом, и 10 апреля бои повторипись, «Таймс», сооб- щая о смерти политического агента и ранении нескольких солдат, добавляет: «Войска вновь захватили Агра после весьма упорного сражения». «Это - весьма интересное замечание,- пишет «Дейли уоркер», -- так как оно указывает на то, что Агра находился в это время в руках туземцев». Кто туземцы-партизаны, ведущие в этом районе с 1933 года упорную борьбу с английскими властями?
ВАРШАВА О А
БРЕСТ-ЛИТОВСК Ш А
ЗАП.УКРАИНА
ЛЕМБЕРГ >0: ЧЕХИ
ЧЕХИ
Англо-германские морские переговоры «По сведениям, полученным диплома- тическим обозревателем агентства Рейте- ра, в Лондоне ничего не известно о но- вых переговорах между английским и германским правительствами относитель- но военно-морских сил. Указывают, что британская точка зрения, доведенная до сведения германского правительства 25 марта, сводится к тому, что если в теку- щем году будет созвана конференция представителей пяти держав, подписав- ших вашингтонский морской договор, то было бы полезно вслед за этой конфе- ренцией созвать другую, с участием дру- гих морских держав. Предварительные технические переговоры между заинте- ресованными державами, включая Гер- манию, были бы в этом случае полезны, однако никакой даты не зафиксировано. Готовность Англии приступить к обсуж- дению технических вопросов с Германией не означала бы согласия с ее целями». ЛЮНДОН, 17 апреля. (ТАСС). Женевский корреспондент «Таймс», ссылаясь на све- дения из хорошо осведомленных источни- ков, сообщает, что английское и германское правительства обмениваются мнениями от- носительно открытия в Лондоне переговоров по вопросу о военно-морских силах Герма- НИИ. Отмечая, что Гитлер во время беседы с Саймоном указввал на то, что военно-мор- ской флот Германии должен по своим раз- мерам равняться одной трети военно-мор- ского флота Англии, корреспондент пишет: «Германский флот в Северном и Бал- тийском морях, который составлял бы одну треть британского флота, разбро- санного по семи морям, был бы равен, а возможно, и превосходил бы англий- ский флот в отечественных водах, если иметь в виду, что все германские кора- бли являются новыми». ЛОНДОН, 17 апреля. (ТАСС). Агентство Рейтера сообщает:
поляки НЕМЦЫ УКРаЙНЦы БЕЛОРУССЫ литовцы ЧЕХОСЛОВАКИЯ

РуМЫНИЯ
Cary
Фашистскую Польшу населяют многочис- ленные национальности. Не менее 50 про- центов территории страны заселено различ- ными народами, живущими под жесточай- шим гнетом и эксплоатацией польской бур- жуазии и помещиков. В пределах Польши живут свыше 7 миллиопов украинцев, 2 миллиона белоруссов, 3 миллиона евреев, свыше 1 миллиона немцев, 100 тысяч ли- товцев, несколько десятков тысяч чехов. Всего населения в Польше 33,3 млн. Таким образом, 40 процентов всего населения Польши составляют угнетенные польским империализмом национальности. Эксплоатация украинцев и белоруссов, составляющих основную часть угнетенных народов Польши, носит полуколониаль- ный характер. Достаточно указать в качестве примера на Полесское вое- водство в Западной Белоруссии, где в руках 1.027 польских панов-помещиков нходится 67,6 проц. всей земельной пло- щади, а 67 тысяч бедняцких крестьянских хозяйств имеют лишь 5,8 проц. земли. В Станиславовском воеводстве, на Западной Украине, 636 польских помещиков владеют 56,3 проц. земельной площади, в то вре- ия как 212.300 бедняцких крестьянских хозяйств имеют лишь 27,4 проц. Еще хуже обстоит дело в области сель- ского хозяйства. Грабительская политика польских помещиков и фашистского госу- дарства, налоги и ростовщичество привели к полному разорению и обнищанию кре- стьянских масс Западной Украины и За- падной Белоруссии. Вследствие хищниче- скй вырубки лесов целые области подвер- гаются наводнению, что в свою очередь ве- дет к нетрожаям, В 1934 г. урожай в За- падной Укралне, благодаря засухе и навод- лению, был на 50 процентов ниже урожая 1933 года. На захваченных землях польская бур- жуазия ведет систематически колонизатор- скую политику, насаждая в принудитель- юм порядке так называемых «осадников». Это бывшие солдаты и кулацкие сынки - поляки, получающие бесплатно земельные наделы в Западной Белоруссии и Западной Украине и выполняющие роль казачества в дарской России. положении деревни в национальных районах красноречиво говорил недавно ли- дер эндеков (партия национал-демократов) князь Четвертинский. «Никогда еще не было в польской де- ревне такого слабого взаимного доверия, как сейчас… Нет солидных связей, дей- ствительно искреннего доверия между органами власти и населением. В на- стоящий момент понимание действитель- ных нужд очень трудная вещь. Когда войдешь в крестьянскую избу и спро- сышь: скажите, какие ваши доходы, что расходуете? -- никакой крестьянин на это не ответит. Он поймет, что речь идет оновых налогах, поймет это как ору- жие, направленное против него. В последнем номере иллюстрированно- го еженедельника господин Михайлов- ский написал статью, очень сурово и очень ярко характеризующую нишету деревни. Старые слова Щепановского о нищете в Галиции по сравнению с тем, Чо писал Михайловский о нишете в той е налопольше, -- это небо и земля. Щепановский не приводил таких фактов, когда картошку варят целыми неделями в той же самой соленой воде, чтобы сЭкОНОМИть соль. Деревня остается не только такой, какой была, но падает все ниже в своей нищете, в своем бескультурье». Не менее яркую характеристику обниша- ния польского города и деревни дает ми- нистр земледелия Понятовский. «Освещение степени провешедшего обнищания было проделано многократню.
Я позволю себе указать только на не- сколько цифр, которые недавно были опубликованы Институтом кон юнктур- ных исследований в его работе о нацио- нальном доходе… Вот те изменения, ко- торые произошли в течение лоследних четырех лет: в то время, как общее сокра- щение потребления составляет 19 проц., в городском населении сокращение со- ставляет, исключая продовольственные продукты, 18 проц…, а деревня показы- вает сокращение на 46 проц. Мелкое земледеляе и сельскохозяйственные ра- бочие дают сокращение потребления промышленных товаров на 53 проц. Ра- сходы на инвестиции (вывоз капита- лов), расходы на хозяйственные цели сократились на 64 проц.». Надо заметить, что мрачная оценка, дан- ная польским министром, относится ко всей Польше. В отношении национальных райо- нов она, несомненно, должна быть еще усу- гублена, Достаточно сказать, что безработи- на в этих районах приняла сейчас бук- вально катастрофические размеры. Если в начале кризиса во всей Польше на каж- дые 100 занятых рабочих насчитывалось 45 безработных, то, например, в Западной Белоруссии на 100 рабочих приходилось 76 безработных. Теперь эта цифра еще увеличилась. Наряду с экономическим угнетением польский фашизм проводит в националь- ных районах политику принудительного ополячивания украинцев, белоруссов, ли- товцев и т. д. Эти народности лишены своих школ, возможности говорить на род- ном языке и т. д. Белорусские школы бу- квально разгромлены. Число украинских школ, составлявших в 1919 году 3.600, сократилось в 1930 г. до 700, а в 1935 г. их с трудом насчитывается до 250. В Верхней Силезии, где немецкое меньшин- ство составляет значительный процент на- селения, только ничтожное число детей- немцев учится в немецких школах. Польский фашизм самым жесточайшим образом подавляет малейшее проявление движения. Свирепый террор господствует в националь- ных районах. Фашистские власти расправ- ляются с недовольными трудящимися мас- сами Западной Украины, Западной Бело- руссии. Еврейские погромы -- обычное яв- ление в фашистской Польше. Режим кровавых «пацификаций» (усми- рений) стал повседневным методом фаши- стского режима, За 1934 год на Запад- ной Украине были проведены, помимо ог- ромного количества мелких «пацифика- ций», две крупного масштаба карательные экспедиции. В мае 1934 года только в од- ном районе Олыки (Луцкий уезд) было убито 4 крестьянина, 400 крестьян под- верглись истязаниям и пыткам, около 400 крестьян былю отправлено в тюрьмы. В поябре 1934 года была проведена вторая карательная экспедиция, которая «усмирила» 50 деревень Ковельского уез- да. Порка крестьян, убийства, разрушение целых деревень проводились польски- ми усмирителями в «плановом» порядке. Национальная политика польского фа- шизма способствует накоплению в трудя- щихся массах многочисленных националь- постей недовольства и ненависти к экс- плоататорам. Угнетенные народы ищут выхода из напионального и сопиального по- рабощения на путях револющионной борьбы. E. Н.
B
TIM
Изобретательный докладчик В Англии произошел недавно случай любопытного использования звукового кино. Один политический деятель, член палаты общин капитан Марджисон, дол- жен был выступить на собрании с докла- дом в городе Рэгби. Но в этот день за- седала палата общин, и Марджисон дол- жен был присутствовать на этом заседа- нии. Чтобы не отлучаться из Лондона, он вошел в соглашение с одной кинемато- графической фирмой, которая записала и засняла на своей кинофабрике речь, которую Марджисон должен был произ- нести в Рэгби. Фильм был готов в тог же день, Его своевременно доставили в Рэгби и демонстрировали на собрании. «Нейе фрейе прессе».

БОЛИВИЙСКО-ПАРАГВАЙСКАЯ ВОЙНА военное министерство утверждает, что за последние 10 дней парагвайские войска за- хватили 3.500 кв. миль боливийской тер- ритории и что боливийская армия потеряла 3.000 чел. убитыми, ранеными и плен- ными. НЬЮ-ЙОРК, 17 апреля. (ТАСС). По со- общению печати, парагвайские войска за- хватили важный стратегический пункт - город Чаргуа с десятитысячным населени- ем, торгово-промышленный центр провин- ции Санта-Крус (Боливия). Парагвайское
Иностранная хроника цию. на-Парижский университет пригласил группу советских ученых посетить Фран- # Декретом президента Чехословакии распущены палата депутатов и сенат. Да- та выборов будет установлена в ближай- шее время. # Для участия в работах сессии эконо- мического совета Балканской Антанты в Анкару (Турция) прибыли югославская и румынская делегации. Греческое правительство разрешило выход закрытых в связи с последними со- бытиями в Греции газет, за исключением коммунистических. Официально открыто газоубежище в Риме. Зацементированный подвал оборудо- ван таким образом, что может выдержать бомбардировку с воздуха и обвал находя- щегося над ним дома. 15Вступил в эксплоатацию вновь по- строенный гигантский аэродром граждан- ской авиации в Эдегава, в районе Токио.
«Буржуазная пресса, - пишет «Дейли уоркер», - старается запутать дело, зывая вождя повстанцев «безумвым факи- ром Алингаром». Дело, однако, не в вож- дях, замечает газета. Дерутся с англий- скими войсками туземные племена. Это крестьяне, у которых отнимают землю, скот которых уничтожается ежегодно во время воздушных налетов, крестьяне, страдающие от конфискаций имущества и тяжелых налогов. (Соб. инф. «Правды»).

УКРЕПЛЕНИЯ ОСТРОВА ГУАМ По сведениям «Берлинер тагеблатт», в связи с предстоящими на острове Гуам (группа Марианских островов, в Тихом океане) работами по сооружению укрепле- ний американскими властями выслано 20 лпонцев, проживавших там в течение лет. (Соб. инф. «Правды»).
Японские попы в противогазах в роли братьев мипосердия на военных маневрах. (Снимок взят из «Дейли геральд»).
»ПРАВОСУДИЕ Он читает его, и лицо судьи проясняется Он прячет листок и конверт в свой портфель и встает. Поднимая голову к потолку, ол, обращаясь к сидящему подсудимому, высо- копарно говорит: благодаря господу богу недоразумение выяснилось, Он, судья, про- сит подсудимого извинить людей, ошибаю- щихся в своих стремлениях с пользой слу- жить народу и государству, «Вы свобод- ны!», закончил он. На улице у самого подезда стоит рос- кошный обтекаемый лимузин выпуска 1935 года. Шофер услужливо открывает двери, подсаживает бывшего арестанта и его адвоката… Мы возвращаемся обратно в зал суда. мурналист мистер Д. знает все де- тальные подробности этого дела, кроме фа- милии подсудимого, «Ее я тоже узнаю», ульбаясь, говорит он. Сыщики,начал мистер Д.,целый месяц не получали от одного картежного притона ) взяток. Они решили как следует проучить владельцев притона, нагрянув ту- с полицией. Часть игроков успела бе- жать, оставив джентльмена, которого толь- ко-что судили, сидеть с картами в руках, Он был доставлен в суд, но так как он сказался весьма состоятельный исло он Дальше вы все видели сами: конверт C деньгами и запиской, требовавшей немед- ленного прекращения комедии. Из камеры за судебный барьер вводят целую группу обвиняемых. Перемония при- несения клятвы занимает ровно двадцать минут. Судят сразу целую семью. Обвине- ние поддерживают полипейский и домовла- делец. Дело заключается в следующем: глава семейства (жена и двое детей) занимал квартиру в две комнаты, Уже полтора года не имеет работы и полгода не вносит квартирной платы, Сегодня утром, когда к безработному пришел его приятель, тоже 2) По существующим в стране законам, карточные игры запрещены.


ДОЛЛАРА
безработный (маленький, худенький, щуц- ленький человек), для того, чтобы вместе бродить по городу в поисках работы, в квартиру вошел домовладелец и потребовал немедленной уплаты задолженности за квартиру. Безработный вывернул пустые карманы брюк и показал их хозяину Тот, оскорбившись, потребовал сейчас же освобо- дить квартиру. Безработный отказался. - Странно,-- гнусит судья. --- Если вы настоящий американец, то почему же вы не платили за квартиру? -Если вы будете, вскрикивает «на- стоящий американена полтора года без работным, вы тоже не станете платить за квартиру. Вы учинили скандал в чужом доме, Хозяин вызвал полицейского и еще како- го-то хулигана, вместе с которым начал выбрасывать пожитки безработного из ком- нат. Друзья-безработные оказали сопроти- вление. Согласно протоколу, в то время, когда полицейский бил одного из безработ- ных по голове избиваемый отвесил ему по- шечину. Вещи выброшены на улицу, квар- тира закрыта, вся семья приведена в суд. - Вы что, эмигрант? -- спрашивает судья безработного. - Я настоящий американец. Мои роди- тели родились в Америке,-отвечает подсу- димый. продолжает судья.---Настоящий американсд никогда не сделает этого, он (настоящий американец) уважает чужую собственность. Готовы ли вы уплатить за квартиру? -Нет,-раздраженно отвечает подсуди- мый. не работаю, у меня нет денег. Судья обращается к другому обвинле- мому: - Вы участвовали в этом скандале? - Нет, меня вовлекли в него полицей- ские, избившие меня при этом. Вы имеете работу? спрашивает у него судья. - Я безработный уже три года. - Вы ударили полицейского, вам при- дется отвечать за это по закону.
«Ночной суд» работает в Нью-Йорке с 3 часов дня до 2 часов ночи. Зал, рассчи- танный на 150--200 человек, набит до- отказа. Коридоры, ведущие в судебный зал, оживлены. Отдельными группами стоят по- лицейские и сыщики (с бляхой на левом отвороте пиджака). С трудом проходим в зал. «Судебное разбирательство» в полном разгаре, Обвиняемых не утруждают серьез- ными допросами: за них говорит либо сы- щик, либо полицейский. Дверь, находящаяся справа от барьера, ведет в узкую, длинную комнату без окон. Тусклый свет единственной электролампы ссвещает «арестантскую камеру». Она охра- вяется полицейскими. В этой камере сейчас находится минимум человек сорок. Нн ска- мей, ни стульев в камере нет. Все подсу- димые стоят, некоторые сидят на корточ- ках некоторые прислопились спиной к стене. Сицит только один человет, только-что приведенный в камеру. Сышик услужливо принес ему стул. Арестант безукоризненно одет: смокинг, сверкающая белизной ма-да нишка. Лица не видно, На лицо наброшен шелковый платок. Этому человеку не хо- чется быть кем-то узианным. «Он стылит- ся»,-говорит сыщик обращаясь к нам ди» Но нет правил без исключения. «Стыдливого» арестанта выводят из каме- ры, куда его ввели самым последним, вне всякой очереди- первым. На липе его попрежнему висит платок, придерживаемый котелком и губами. Ему подставляют стул, он молча садится и не произносит ни звука за все время (минут пятнадцать) суда. У него есть собственный адвокат. Не называя фамилию арестанта, адвокат произносит короткую цветистую речь, про- должающуюся не более трех минут. Затем подходит к судейскому столу и передает с сидящему с величественным видом судье толстый конверт «защитительных юридиче- ских документов». Судья торжественно из- влекает из конверта только маленький ли- сток, вырванный из адвокатского блокнота.
Рядом с этим обвиняемым стоит гигант полицейский, получивший пощечину, Су- дья совещается с клерком и затем об- являет: дело о нанесении оскорбления дей- ствием представителю государственной вла- сти при исполнении служебных обязанно- стей передать в суд высшей инстанцин; дело о скандале, учиненном в доме, и откз- зе от уплаты за квартиру прекратить, по- скольку жилец освободил (1) занимаемую им квартиру. Но за сопротивление властям осу- дить жильца на десять суток арестного до- ма с работами. Семейный безработный громко, со злобой плюет на пол. В тишине зала слышно, как плевок падает на пол. Подсудимых выво- дят из зала. Клерк встает и об являет пе- рерьв. В течение примерно полутора часов этот лицемерно-ханжествующий суд успел облагодетельствовать своим «правосудием»: четырех- в тюрьму, трех -- тех, кто дол- жен был бы сидеть в тюрьме,на свободу. В общем -- американские темпы. Утомлен- ный судья и клерки уходят передохнуть и перекусить в отдельную комнату. Работы еще много. Арестантская камера полна. …Присматриваюсь к «публике». В зале много подростков в возрасте от 12 до 17 лет. В передних рядах партера сидят шикарно, по последней моде одетые муж- чины и женщины. Эти люди приходят сю- да к восьми девяти часам вечера и оидат до часу или двух ночи, до момента закры- тия судилища, Они располагаются здесь, как в театре, с биноклями и лорнетами. Они жадно слушают, как проститутка исповедует свою «преступную» жизнь или рассказ об изнасиловании, о том, как ка- кой-нибудь сутенер зарезал изменившую или бежавшую от него «подругу», надру- гавшись предварительно над ее телом. Де- тей, прошикших в зал и сидящих здесь по шести семи часов подряд, никто не заме- чает, их никто не гонит отсюда… Ал. ХАМАДАН.

Рекордный перелет из Сан-Франциско на Гавайские острова в 18 час. 50 мин. по нью-йоркскому вре- мени, из Сан-Франциско на Гавай кне острова вылетел в первый испытательный полет по транстихоокеанской линии по- строенный на заводах Сикорского гидроса- молет «Панамерикен Клиппер». На борту гидросамолета - экипаж из 6 человек, галлонов горючего, Общий полезный груз-23.000 фунтов. После того, как будут организованыбазы на островах Мидуэй, Уэйк и Гуам, гидро- самолет, как полагают, будет продолжать полет к востоку от Гавайских островов. Вчера в Мидуэй прибыло судно для орга- низации базы. Через 18 часов после вылета из Сан- Франциско «Панамерикен Клиппер» доле- тел до Гонолулу и стал описывать круги нал городом (прежний рекордный перелет до Гонолулу-24 часа). Гидросамолет со- вершил посадку в Пирль-Харбор в 13 ча- сов 21 мин. по нью-йоркскому времени.