Пролетарии
всех
стран,
соединяйтесь!
ОЦена номера 30
коп.
СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО Орган Всесоюзного комитета по делам искусств при Совнаркоме Союза ССР № 19 (365) Год издания восьмой Пятница, 23 апреля 1937 г.
«Анна Каренина» в МХАТ Засп. артистка республики А. К. Каренина и арт. Морес - Сережа 5 лет Сегодня исполняется пять лет со дня опубликования исторического решения ЦК ВКП(б) о перестройке работы литературно-художественных организаций. Пять лет назад ЦК ВКП(б) решил ликвидировать ассоциации пролетарских писателей (ВОАПП, РАПП), об единить всех писателей, поддерживающих платформу советской власти и стремящихся участвовать в социалистическом строительстве, вединый союз советских писателей с коммунистичевкой фракцией в нем, провести аналогичные изменения по линии других видов искусств. Чем было вызвано это постановление? Существование обособленных пролетарских художественных организаций (в литературе - РАПП, У музыкантов -- РАПМ, у художников … РАПХ и т. д.), сыгравших в свое время положительную роль в сплочении и воспитании пролетарских художников, стало тормозом в развитня советского искусства. Ряд крупнейших беспартийных писателей, художников, музыкантов был отдален от работы этих организаций и входил в другие об единения, не только не пользовавшиеся никакой поддержкой РАПП, а наоборот, всячески РАПП дискредитируемые. Ликвидация обособленных друг от друга художественных организаций означала не только начало копсолидации всех художественных сил нашей страны, но и явилась оеновой большой внутренней идейно-творческой и политической перестройки ства. крупнейших мастеров нашего искусНе кто иной как троп троцкист Авербах провозглашал в РАПП троцкистский лозунг, направленный против всех честных беспартийных художников нашей страны -- «союзник или враг», Авербах открыто пропагандировал ренегатскую теорию Троцкого о невозможности построения социа листической литературы, отделяя культуру пролетарскую от сопиалистической. С другой стороны, в так называемой напостовской группе Авербаха культивировалась бухаринская ренегатская «культурная» концепция. Подручные Авербаха из той же напостовской группы - все эти троцкисты Макарьевы, Мазнины, Серебряковы, Селивановские принесли большой вред советской литературе. И эта антисоветская «работа» продолжалась и после ликвидации РАПП, до и после с езда писателей… Так называемая театральная платформа РАПП, являвшаяся, по существу, средством торможения театральной культуры, давала практическую возможность всяким врагам народа, вроде троцкиста-террориста Пикеля, орудовать в советском театре. Ряд тронкистов окопался и в союзе художников. Нужно признать, что еще и сейчас не закончено полностью очищение рядов советского искусства от всякого рода проходимцев, вредящих нашей ст-ане, нашей культуре. Разбиты вдребезги всякие фашистско-троцкистские «теории». Разбита вдребезги фашистская бухаринская концепция культуры. Разоблачены последыши троцкизма--Авербах, Ральцевич, Карев и их приспешники. Но еще многое предстоит сделать, чтобы до конца выкорчевать всю эту мразь. Пять лет, прошедших со дня исторического постановления ЦК ВКП(б), научили нас многому. За это время наша литература, наше искусство создали ряд больших произведений, заслуженно пользующихся любовью миллионов читателей и зрителей. «Тихий Дон», «Петр I», «Как закалялась сталь», «Последний из удэге», «Белеет парус одинокий» - в литературе; «Егор Булычев», «Отелло», «Король Лир», «Оптимистическая трагедия», «Арсен», «Борис Годунов», «Анна Каренина» -- в театре; «Чапаев», «Юность Максима», «Мы из Кронштадта», «Последняя ночь», «Депутат Балтики» - в кино; «Тихий Дон», «Руслан и Людмила» -- в опере, - все эти успехи нашего искусства показывают, сколь неисчерпаемыми возможностями оно обладает, какие большие задачи может решать. Вместе с тем никак нельзя признать, что наше искусство полностью отвечает требованиям, которые предявляет ему страна. Влияния формализма, натурализма и некоторых враждебных нашему искусству буржуазных концепций все еще сказываются в нашей художественной практике и приводят к серьезным творческим и политическим провалам. Совсем недавно мы явились свидетелями провала «Бежина луга» и «Больших крыльев» в кино. Поучительным уроком для нас был провал спектакля «Богатыри». Мы проглядели ошибки спектакля «Умкабелый медведь», извращающего нашу действительность и являющегося, по существу, клеветой на советских людей. Все эти и им подобные факты свидетельствуют о том, что серьезные болезни все еще свойственны многим нашим мастерам, что далеко еще недостаточно развернулась у нас борьба за подлинную идейность нашего искусства. Великие идеалы нашего народа, создавшего под руководством Ленина Сталина первое в мире социалистическое государство и победно идущего по пути коммунизма, должны быть отражены в искусстве. Наше искусство должно стать и станет искусством высоких идей, широких обобщений, монументальных образов, искусством, понятным близким массам, искусством, выражающим мысли, чувства, радость и надежды своего народа.
им. Горького Тарасова - Анна
«Анна Каренина» в МХАТ им, Горького Заспуженный артист республики Н. П. Хмелев Каренин
БОЛЬШАЯ ТВОРЧЕСКАЯ ПОБЕДА МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО На премьере «Анны Карениной» присутствовали товарищи СТАЛИН, МОЛОТОВ, КАГАНОРИЧ, ВОРОШИЛОВ и ЖДАНОВ.
Накануне 1 Мая * * * «Магазин веселья» московского Центрального парка культуры и отдыха им. Горького заготовил к майскому карнавалу большое количество масок Массовые песни Музгиз выпустил к 1 мая ряд песен и сборников. Отдельными изданиями вышли песни листовки «Орленок» Белого. «Спой нам, ветер» и «Песня о Каховке». Общий тираж их -- 600.000 экземпляров. Переизданы песни-листовки «Конармейская» Покраса, «Песня о Ворошилове» Сабо, «Ну, как не запеть» и «Песня о родине» Дунаевского, «Степная кавалерийская» Книппера, «Партизан Железняк» Блантера и «Герой Советского Союза» Новикова. Помимо этого Музгиз выпускает к 1 мая две песни прокофьевн «Партизан Железняк» и «Анютка». *
ТОВАРИЩИ СТАЛИН, МОЛОТОВ, ВОРОШИЛОВ и ЕЖОВ НА КАНАЛЕ ВОЛГА --- МОСКВА ДМИТРОВ, 22/IV. (Спецкорр ТАСС). Сегодня во второй половине дня канал Волга--Москва посетили товарищи Сталин, Молотов, Ворошилов и Ежов. Осмотр канала товарищи Сталин, Молотов, Ворошилов и Ежов начали с большой земляной плотины № 22, преградившей путь реке Икше, которая образовала здесь судоходное водохранилище. В этом огромном озере к открытию канала будет 14,5 миллиона кубических метров воды, Из Икшинского района строительства товарищ Сталин, руководители нартии и правительства отправились во Влахернскую - на четвертый шлюз, расположенный в 68 километрах от Волги. C четвертого шлюза они выехали в Яхрому Машины прослеловалипод погии одедподородонония каналом между станциями Яхрома и Влахернская. По сравнению со старым, вблизи расположенным мостом - это сооружение огромно. По пути они видели красиво архитектурно оформленный водосброс, у подножья которого скоро забьют фонтаны. В Яхроме товарищи Сталин, Молотов, Ворошилов и Ежов ознакомились с третьим шлюзом канала. В их присутствии был приподнят сегментный затвор в верхней голове шлюза, и вода стремительно хлынула в огромную железобетонную камеру. Камера стала быстро наполняться. По мостику нижних двустворчатых ворот шлюза товарищ Сталин, руководители партии и правительства прошли на отводный несудоходный канал, по которому волжская вода мощными пропеллерными насосами будет перекачиваться на следующую водную ступень канала. Здесь же были осмотрены машинный зал насосной станции и здание распределительного устройства, где сосредоточивается управление всеми насосными станциями канала. Товарищей Сталина, Молотова, Ворошилова и Ежова сопровождали тт. Берман, Фирин и другие руководители строительства канала. Обяснения давали главный инженер строительства тов. Жук, начальник работ центрального района тов. Комарови др.
Оперная студия в Рязани По предложению МК ВКП(6) Большой театр Союза ССР принял шефство над Рязанским районом Московской области. Одна из задач шефства--организовать в этом районе, который славится своими певческими силами, оперный театр. Дирижер Большого театра Е. Акулов и хормейстер А. Рыбный выезжают в Рязань для подготовки к открытио оперной студии. В ближайшее время группа работников театра проведет среди кружковцев колхозно-совхозной и рабочей самодеятельности отбор учащихся в эти студиибудущих артистов оперного театра. Непонятно отношение к этому делу секретаря Рязанского райкома ВКП(б). Он был на-днях в Москве и, несмотря на приглащение секретаря парткома ГАБТ т. Сердюка, не счел нужным зайти в театр для обсуждевопросов, связанных с открытием оперной студии.
Красная площадь Первомайское оформление площади посвящено теме «Международное значение 1 мая». Площадь будет украшена лозунгами на пяти языках. На бывшем лобном месте устанавливается скульцтурная группа, показывающая интернациональное единение трудящихся (работа скульптора Николая КузнецоХудожественное оформление площади проводит В. Стенберг. Тема оформления площади Революции «Защита СССР -- священный долг каждого гражданина». На здании Исторического музея и Центрального музся В. И. Ленина устанавливаются панно, показывающие эпизоды из истории Красной армии. Площадь оформляет худ. Тоот. y Большого театра Тысячи трудящихся, проходя 1 мая по Свердловской площади, будут останавливаться перед грандиозным художественным оформлением Большого театра Союза ССР. По бокам сквера будут возвышаться огромные цветные портреты Ленина и Сталина. В центре, на большом постаменте, - новый герб Союза Советских Социалистических Республик. Вокруг герба - море живых цветов. Сзади на высоком, 24-метровом металлическом флагштоке шелковый флаг с гербом Советского Союза в окружении сотен алых флажков, которые ночью будут светиться. На фронтоне Большого театра устанавливается электрифицированный лозунг «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» На высоте здания театрасветящийся лозунг «Да здравствует 1 мая - боевой смотр революционных сил международного пролетариата!». За квадригой - лес красных знамен, Слева и справа над колонна. ми - барельефы Маркса и Энгельса, Ленина и Сталина. Большой театр оформляет засл. деятель искусств Ф. Ф. Федоровский, сквер на Свердловской площади - худ. Ромас.
Колонка MXAT Особенно нарядно в первомайской демонстрации будет выглядеть колонна Художественного театра им. Горького. Возглавляющие колонну артисты понесут одиннадцать художественно выполненных гербов республик, входящих в состав СССР. В центре головной части колонны будет выситься убранный цветами большой художественно выполненный портрет товарища Сталина. В руках у артистов будут букеты живых цветов и яркие, красочные шары. Демонстранты будут нести также карикатуры и выполненные в папьемаше сатирические рисунки художника Дени на темы борьбы с фаши стами. Здание театра будет оформлено гипортретами Ленина и земного шара, опоясанного цепями, и рабочий, который эти цепи разбивает. Оформление Художественного театра выполняется под руководством художников Гремиславского и Сенаторова. Вечера в клубах В ночь на 2-е мая в московских клубах будут проведены весенние балы-маскарады, обещающие молодежи много веселья. Изокружки готовят оформление маскарадов. Некоторые клубы обявили призы за лучщие костюмы. Самодеятельные коллективы выпускают к празднику ряд премьер: «Банкир» в клубе им. Маркова, «Бедность не порок» в клубе трикотажников им. Тельмана, «Салют, Испания!» в коллективе трамвайщиков, «Женитьбу» в клубе Центросоюза. Оперный коллектив клуба банковских работников поставит «Мазепу», клуб Наркомсовхозов подготовил отрывки из оперы «Тихий Дон». Клуб «Каучук» выпускает 2 премьеры - «Вассу Железнову» и «Сережу Стрельцова». Театральные коллективы клубов устраивают обменные спектакли. Коллектив трамвайщиков, например, покажет 27 апреля свою премьеру «Салют, Испания!» на сцене клуба «Серп и молот», а 2 мая - в Центральном клубе строителей. Клуб «Кор» выезжает на трассу канала Москва--Волга. Карнавал пионеров Московский Дом пионеров и октябрят готовится к весеннему карнавалу, который будет происходить в ночь на 2-е мая. В многочисленных залах, фойе и саду Дома пионеров ребят ожидают интересные сюрпризы. В карнавале примут участие школьники 9-го и 10-го классов. * *
21 апреля Московский Художественный Академический театр СССР им. Горьного поназал пренолева). такля «Анна Каренина» по роману Л. Н. Топстого (инсценировка Н. Д. Вопкова). Спектакль захватил зрителей; замечательные актеры - заслуженные артисты РСФСР А. К. Тарасова и Н. П. Хмелев потряспи своей вдохновенной игрой и глубиной переживаний. Глядя на Тарасову - Каренину, зрители с предельной ясностью видели и переживали трагедию русской женщины, раздавленной невыносимой тяжестью собственнического строя. Игра Хмелева поднимала ненависть к Каренину, который выведен в гениальном творении Толстого как опицетворение всей мерзости реакционной, бюрократической России и лицемерия церковной морали. Успех премьеры был исключительный. Присутствовавшие на спектакле товарищи Сталин, Молотов, Каганович, Ворошилов и Жданов горячо аплодировали вместе со всем запом. По окончании спектакля в запе долго не стихали бурные овации. Публика неоднократно вызывала постановщиков - B. И. НемировичаДанченко и В. Г. Сахновского, автора инсценировки Н. Д. Волкова, восторженно рукоплескала А. К. Тарасовой, Н. П. Хмепеву и всему актерскому коллективу. Московский Художественный Академический театр СССР им. Горького одержал большую творческую победу. Бережно сохранив основные психопогические пинии романа Топстого, режиссура - народный артист Союза ССР В. И. Немирович-Данчейко и В. Г. Сахновский - создапа блестящий волнующий спектакль, который является торжеством реапистического искусства.
Детский праздник Бывший Александровский сад будет превращен в праздничную первомайскую ярмарку. По саду будут расставлены огром* ные стенды, красочно рассказывающие о жизни детей Советского Союза и детей Запада. Движущиеся по саду киоски - самолеты, танки, броневики - будут предлагать детям разнообразные подарки. Ребята не только смогут купить в саду сласти. Они позабавятся причудливым слоненком, зеброй-качалкой и т. п. *
Опера из жизни таджиков Оперный театр им. К. С. Станиславского работает сейчас над оперой Л. Б. Степанова «Пограничники». Премьера ее будет показана в дни празднования 20-летия Великой Октябрьской революции. Либретто оперы обрабатывает Я. М. Галицкий. Постановку осуществляют режиссеры М. Л. Мельцер и И. М. Туманов. Действие оперы развертывается в Таджикистане, в одном из пограничных городов и его окрестностях. Одна из картин развертывается на базарной площади во время праздника Уразы (весенного поста). Первая картина изображает свадьбу. Все это требоуся от допанного ввалок: ства с таджикской жизнью, местными обычаями и т. д. По рекомендации представительства Таджикской ССР театр установил связь с таджикской студией театрального вуза, руководимой артистом МХАТ т. Орловым. Приглашенные в театр студенты исполнили ряд таджикских народных песен и танцев.
А. М. Горький и худ, К. А. Савицкий В Пензе обнаружено несколько фотографий, относящихся к мало известному эпизоду из жизни А. М. Горького его пребыванию в Пензе в 1904 году. Во время этого посещения Пензы А. М. Горький подробно знакомился с картинной галлереей местного рисовального училища (теперь-Художественное училище), с его классами и мастерскими, беседовал со скульптором Клодтом и другими преподавателями. А. М. Горький бывал на квартире директора училища-известного художника-передвижника К. А. Савицкого. Во время одного из таких посещений А. М. Горький снят за чашкой чая во время дружеской беседы. Рядом с ГорькимК. А. Савицкий, поэт В. Н. Ладыженский, жена Савицкого, преподаватели училища и др.
«Скрипка СССР» работы Л. В. Добрянского НАКАНУНЕ ДВАДЦАТИЛЕТИЯ ВЕЛИКОЙ ПРОЛЕТАРСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ
«20 ЛЕТ СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ» Изогиз готовит к печати большой художественный юбилейный альбом «20 лет советской власти» под редакцией тт. Акулова, Уншлихта, Рабичева, Керженцева и Малкина. Альбом составлен из документов, фотографий, репродукций с картин лучших советских художников, рисунков, карт и диаграмм, которые в ярких, художественных образах покажут этапы победного пути нашей родины, пройденного за 20 лет под руководством коммунистической партии, ее гениальных вождей Ленина и Сталина. Над рисунками для альбома работают наши лучшие художники Александр Герасимов, Сергей Герасимов, М. Сарьян, Лансере, Йогансон, Савицкий, Ермолаев, Стрежнев, Толкачев. Карикатуры для альбома пишут художники Дени, Д. Моор, Кукрыниксы, Борис Ефимов, А. Наневский, Текстальбома пишет Б. Агапов и И. Попов. Художник-оформитель альбома С. Телингатер. К разработке материалов альбомов привлечены: Институт Марков Энгельса Ленина, Центральный музей В. И. Ленина, Центрархив, наркоматы, крупнейшие специалисты историки, экономисты, картографы. Альбом в 50 печатных листов будет отпечатан на специальной бумаге в 1-й образцовой типографии и фабрике Гознак. 1905 год в Грузии Заслуженный деятель искусств Н. Шенгелая приступает к работе над новым фильмом, посвященным теме - 1905 год в Грузии. Материалом к фильму режиссеру послужила книга Лаврептия Берия «К истории большевистских организаций Закавказья и Грузии». Действие в фильме протекает в Тбилиси в 1905 году. Глакный герой фильма - большевик, который героически борется с царизмом, с предательством меньшевиков, организуя рабочий класс вокруг большевистской партии. Семки фильма начнутся в июле в районах Тбилиси. В фильме примут участие заслуженные артисты республики Ната Вачнадзе, Н. Анджапаридзе, артисты Геловини, Жоржолиани, Р. Чхеидзе, Циклидзе. Сца ской революьмы. нарий фильма написан Л. Киачели и Н. Шенгелая. Фильм будет выпущен к 20-летию Великой Октябрь-
Худ. В. Рындин.
«Конвейер Наркомпищепрома» - первомайское оформпение Манежной площади (Москва)
БОЛЬШОЕ МАСТЕРСТВО ЮНЫХ МУЗЫКАНТОВ Ира Бидиренко «Риголетто» Листа (Центральная детская школа, класс Гольденвейзера); восьмилетняя Нелли Школьникова (класс ФиделевойКоссодо) уверенно и энергично играла концерт Вивальди в сопровождеоркестра. Работу этого оркестра да-нтральная школа при училище Консерватории, руководитель Юровецкий) следует отметить особо; с глубоким чувством стиля, звучно и стройно оркестр исполнил симфонию Моцарта. Слабее был детский хор (Центральная детская школа). Таня Козерацкая (класс Козолупова), Рая Бесидская и Боря Фридмо (класс Меренблюм), Витя Носов и Вова Куприянов (класс Бобович), Боря Мирабель (класс Цейтлина), Витя Герасимов (класс Руббака), трубач Наум Гринберг (класс Табакова), кларнетист Витя Петров (класс Розанова) их игра говорит не только об их исключительной природной одаренности, но и о любовной, талантливой работе наших педагогов. Юные музыканты, собравшиеся в Большом зале Консерватории, и законченные советские артисты, побеждающие на исполнительских конкурсах мира, - звенья одной цепи. Только на такой широкой и прочной основе, как наше детское музыкальное образование, возможны расцвет и поразительные достижения молодых нащих мастеров. B Москву с ехались четыреста юных музыкантов. Они представляют армию в сорок тысяч учащихся наших музыкальных школ. За этой внушительной армией стоят неисчислимые резервы. Они ждут открытия новых школ, новых педагогов и новых инструментов. Замечательная молодежь самой свободной в мире страны неудержимо движется вперед, беря все новые высоты! А. ЧЕРНЫЙ Московская школа казала целый симфонический оркестр. Дирижер оркестра, заслуженный артист республики Ю. М. Юровецкий, добился стройного ансамбля, строгой, сознательной дисциплины и прекрасной слаженности. Симфония С-дур Моцарта в исполнении оркестра была исполнена с мастерством, не уступающим профессиональному оркестру. Первый вечер смотра был посвящен главным образом московским музыкальным школам. Поэтому мне, одному из руководителей детского музыкального образования в трудно говорить о достижениях этих школ. Мы с нетерпением ждем киевлян, одесских музыкантов для того, чтобы сравнить наши и их достижения. Каждая музыкальная школа имеет свои особенности, свои плюсы и минусы. Смотр - не только парад юных дарований, но и творческая конференция, имеющая необычайно большое значение для дальнейшего развития музыкального образования в стране. Большое развитие детских музыкальных школ выдвигает крупнейшие проблемы музыкального образования, заставляет педагогов решать ряд неотложных вопросов, связанных с постановкой детского музыкального воспитания. Круппейшие педагоги, музыканты, которые соберутся в Москву, в первую очередь должны решить вопрос о том, как сочетать общее образование с музыкальным так, чтобы это не отражалось на здоровье, творческом росте и общем развитии детей, Второй, не менее важный, вопрос - как регулировать публичные выступления. Нам чужды узколобые и ограниченные вундеркинды --- дети, которых губит преждевременная профессионализация. Проф. А. Б. ГОЛЬДЕНВЕЙЗЕР Уже на первом вечере смотра ярко проявились высокий уровень музыкальной культуры и большая одаренность юных музыкантов, Скрипач Леля Фейгин, арфистка Люба Блейхер, трубач Наум Гринберг, композитор Кирилл Молчанов - все эти участники первого вечера-смотра обнаружили незаурядные дарования и высокий художественный и технический уровень исполнения. Замечательная молодежь как в широкой и гладкой поверхности вод, отражается небо страны. Их искусство благородно, скромно и темпераментно. Смотр только начался. Впереди еще сотни ребят, но уже первый день открыл целый рядазамечательных рований. Скрипач Леля Фейгин (детская школа при училище Московской консерватории, класс Фиделевой-Кос-
К краю эстрады подходит девочка Большой ее трудно назвать, взрослой тоже. В огромном зале она выглядит еще меньше. Не теряя времени, она садится за рояль и, сыграв, тут же бросается к выходу: ее степенности хватило на один конециз артистической комнаты в вал. Обратный путь кажется ей слишком длинным. Публика вызывает, кричит, привстает с задних рядов, и девятилетняя артистка выбегает отвесить неловкий поклон. Она старается быть солидной, но из этого ничего не выходит. Затем появляется следующий: он прижимает скрипку к плечу, приподняв смычок, мальчик ждет он требует тишины и внимания, и зал охотно, с полной готовностью, это внимание ему отдает. Подчинившись ритму исполняемого произведения, мальчик чуть покачивается из стороны в сторону. Однако все, что он делает, ничего общего не имеет с позой - он сохраняет на эстраде естественность. Так же естественно ведут себя виолончелистка, для которой стул слишком высок, арфистка, трубач. Естественны все. Между этим отрядом даровитых советских детей и, скажем, отрядом юных авиамоделистов, изобретателей, стихотворцев принципиального различия нет. Перед нами серьезные, умные и подчас, очень тонкие музыканты. У одних ростки артистизма только еще пробиваются, у других артистизм уже приобрел достаточно ясные очертания, Как ни различны эти юные исполнители, печать прекрасной, ясной и подчас глубокой культуры лежит на всех. Стиль исполнения свидетельствует о моральном здоровье исполнителей. В искусстве этих детей,
Участник смотра юных музыкантов 13-летний виолончелист Эрик вЕйСБЕйН, ученик школы при училище Московской консерватории Советская музыкальная школа показывает не только замечательные успехи ее воспитанников, но и многообразие их интересов, Вместе с талантливыми юными пианистами, скрипачами и виолончелистами в школах обучаются и игре на трубе, кларнете, арфе. Детская музыкальная школа при музыкальном училище Московской государственной консерватории по-
Участник смотра юных музыкайтов 14-летний скрипач Леля ФЕЙГИН, ученик Фиделевой - Коссодо. содо) проникновенно, талантливо и умно сыграл «Ноктюрн» Шопена и «Прелюд и Аллегро» ПуньяниКрейслера. Очень мягко и поэтично играетарфистка Люба Блехер (класс Баклановой); замечательная легкость у девятилетнего скрипача Жени Горелика (Центральная музыкальная школа, класс Таргонского); с темпераментом и чувством формы сыграла