{ролетарии всех стран, соединяйтесь! “ о)  

  

a

  oy a Z : и.

` Орган Веесоюзного Комитета по делам искусств при Совнаркоме Союза ССР

2 =

  

`Четверг, 29 апреля 1937. Г в

ЕАН SPELT SEE СЕОУ ред учете
a i

     

 

 

  

 

аа

Да здравствует  1-е`Мая —боевой `
смотр. революционных сил между- -
‘народного пролетариата!

 

_ Первое мая—праздник побед

 

Год издания УШ

*

    
  

 

 

3 4 $ f

_’ Орден Ленина:

Советское искусство встречает. ве-
дикий первомайский праздник вы-
явющимися успехами, которые ня-.
_полняют чувством гордости и радо-
ети сердце каждого  советекото
тражданина. :

Наши молодые пианисты прине-
те советскому искусству победу в

аршаве. Наши молодые скрипачи
продемонстрировали в Брюсселе
блестящий расцвет музыкального
искусства страны Советов. Несколь-
ко дней назад вся страна слушала
прансляцию , заключительного кон-
дерта детей музыкантов, на котором
сверкали, как драгоценные камни,
чудесные дарования советских де- 
ea ‘

 
1 мая—великий праздник между-
народной солидарности пролетариев,
ведущих борьбу с капитализмом.

1 Mas во всех странах снова
выйдут на улицу трудящиеся и‘ нод
красными знаменами продемонстри-
руют свои силы и революционную
тотовность & борьбе с организаторами
захватнических войн, с фашизмом,
представляющим угрозу всему демо:
кратическому человечеству:

Hapoagsr CCCP встречают этот

> праздник, как победители, нод знаме-
нем великой Сталинской Конститу-
ции, Е
Торжественно и радостно ‘пойлут
наши колонны. Каждого честного 00
ветского гражданина радуют хозяйст:
’венные и культурные победы нашей
‚сотраны. ВЕ
` Тяжелая промыниленность и же-
`лезнодорожный транспорт СССР сде-
`лали замечательный первомайский
подарок народам нашей страны и
трудящимся воёго мира,’ друзьям
СССР. Вопреки проискам классового
` врага, японо-немецких троцкистеких
атентов фашизма тяжелая’ промыш:
ленность выполнила пятилетний
‚план за девять месяцев до ерока, &
транспорт — за год до срока.
Страна готовится к выборам Сове-
тов трудящихся в соответствии со
‚ Сталинской Конституцией. Нод руко-
BOACTBOM партии во всех ‘обществен-
ных и государственных организациях
и предприятиях развертывается ши-

 

  шей формы государственного руко-

то окружения и непрерывно расту-

тельный всенародный отнор.

рокая и смелая критика и самокри-
тика, Активность масс повышается и
она стократно возрастет в процессе
выборов в Советы. База диктатуры.
рабочего класса, этой совершенней-

водства рабочего класса борьбою 3a
социализм, раснгиряется и крепнет.
- Исторический поворот в нолитиче--
ской жизни, нашей страны мы вотре-
чаем в. обстановке каниталистическо-

щей атрессивности фашизма, ко-
торый лихоралочно тотовится к. воен-
ному нападению на страну победив-
шего социализма. Полчища итальян-
ских и германских фашистов вторг-
лись в республиканскую Испанию.
_ Мы отвечаем ка вражеские происки
международной буржуазии и ве фя-
HIMCTCKO-TPONRACTCRHX areHToOB бес-
ношадным уничтожением предателей
и изменников, повышением бдитель-
ности. н политической ‘зоркости и
укреплением обороноспособности -иа-
шей страны. — е ;
Красная ‚армия-любимое’ детище:
нашего ‘народа. Молодые бойцы 1 мая
приносят присягу в верности родине
— они клянутся отдать все свои силы
и жизнь, когда понадобится защи-
щать советскую землю от вражеских
полчищ. Пусть попробует враг. на-
пасть на нас, он встретит сокруши-

Советское искусство играет вначи-
тельную роль в жизни нашей страны,
как действенный фактор социалисти-

 

ческой культуры: оно. помотёет пар- =
тии воспитывать миллионы  трудя:  

рихся, помогает в пропатанде и ов-
ладении  большевизмом.  Hénapom
троцкисты и правые контрреволю-
ционеры всегда «дарили» своим вни-
манием наше искусетво: они пуска-
лись на самые изощренные хитрости
и подлости, чтобы отвлечь искусетво
от его подлинных задач, чтобы увести
еб на пути ‹аполитичности», фор:
мализма. Е

Перед армией работников наптего

искусства стоит задача — показать в

реальных и монументальных образах
людей нащей страны, борцов ва со-

циализм, раскрывать подлые замы: ^

слы врагов народа, показать нашу
борьбу и наши победы так, чтобы аа:

жигать сердца граждан нашей роди-

ны ненавистью к врагам, страстной
революннонной волен к борьбе за
полную победу коммунизма.

Страна ждет от нас к 20-й тодов-
щине Октября новых и еще более вы-
соких побед

прекрасных картин и окульитур,
ждет отличных музыкальных произ-

‘ведений.

1 мая—смотр боевых сил-междуна-
родного пролетариата; это и наш

‘смотр, смотр сил социалистического

искусства. р

Вперед, к вершинам большевист-
ской идейности и художественного
мастерства, нод знаменем Марке» —
Энгельса —Ленина— Сталина!

 

советского искусства, .’
она ждет замечательных” снектаклей, ^

  
   
   
 
   
    
 

ших творчеству МХАТ. Революция
вернула МХАТ на путь реализма.  

ПОКАЗА CEO выдающийся спектакль
«Бронепоезд 14-69». Это было жи-
вое свидетельство творческого в03-
рождения театра и залог его буду:
щего расцвета,
МХАТ доказал, 4то он
конец легендам о его
сти, что он стремится н имеет все
возможности осуществить острый, 60-.
евой, политический снектакль. «Бро-
непоезд 14—69> был победой рез-
листического метода МХАТ:

Нё случайно имя великого писа-
теля-реалиста

0 НАГРАЖДЕНИИ МХАТ ‘имени ГОРЬКОГО
‚ . Постановление Центрального Исполнительного Комитета СССР
“Центральный Исполнительный Комитет СССР. постановляет: pp one
° За выдающиеся успехи в области театрально-художественного творчества наградить
`Московский Художественный Академический театр имени М. Горького Орденом Ленина.
’ 2 Председатель Центрального Исполнительного Комитета СССР М. КАЛИНИН.

= ` Секретарь Центрального Исполнительного Комитета СССР И. АКУЛОВ.
Москва; Кремль; 27 апреля 1937 г. ee Е :

  
 
 

ни 10-летия Октября МХАТ м. а Ее Ре
а г — Постановление Центрального “Исполнительного Комитета СССР ^^
° Центральный Исполнительный Комитет СССР постановляет: в
Присвоить звание Народного артиста СОСР — артистам Московского Художественного Академического
спектаклем  “ Театра СССР имени М: Горького тт.: заслуженному артисту Республики Хмелеву Николаю Павловичу, ва-
‘положил   Служенной артистке Республики Тарасовой Алле Константиновне и заслуженному артисту Республики
аполитично-  Добронравову Борису Георгиевичу. — ~ : :
Председатель Центрального Исполнительного Коми%ёта СССР. М. КАЛИНИН.
Секретарь Центрального Исполнительного Комитета СССР И. АКУЛОВ.

ры: Кремль, 28 апреля. 4937 года.
0 НАГРАЖДЕНИИ

Этим

0 НАГРАЖДЕНИИ МУЗЫКАЛЬНЫХ ПЕДАГОГОВ:

п Постановление Центрального Исполнительного

  
   
   
   
  
   
  
   
   

ЛЕНИНА Художественного Академи-.
  ческого. Театра Союза ССР им. Горько-
`те_бесконёчно счастпив и горд вни-

      

7

 

_ Дорогой товарищ Сталин!

Коллектив Московского ордена
образы строителей социализма, луч»

ших ‘людей нашей великой эпохи, _

мы будем бороться против посягаю-
щих на великую цель большевизма—
построение коммунистического обща-
ства, Мы заваряем наше Правитель-
ство, нашу Партию, нашего пюбимого
‚ друга-и Вождя товарища СТАЛИНА,
что наше мастерство, нашу жизнь мы
отдадим на создание подлинно социз-.
пистического театра. -
ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКАЯ
ПАРТИЯ ЛЕНИНА — СТАЛИНА!
ДА’ ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКИЙ
Bow НАРОДОВ, ТОВАРИЩ

‘манием Партии и Правительства, на- 
градившими театр орденом ЛЕНИНА.
~Bew свою творческую жизнь Ху-
дожественный театр под. руководст-.
вом В. И. Немировича-Данченко и
К. С. Станиславского боролся за
подлинную правду и простоту, за
реалистическое искусство, понимая,
что только тогда его искусство станет
глубоко идейным и высокохудожест-
венным. Е
Сейчас весь свой опыт, все свой
знания и силы театр отдает овладе-

того, чтобы создать замечателёные_

Всеми средствами, всеми силами ^

Комитета МОЛОДЫХ  ПИАНИСТОВ
Постановление Центрального.
Исполнительного Комитета

Союза ССР
° Центральный Исполнитёльный Ко-
‘Mutet Союза ССР постановляет:
За исключительные уснехи в 06-
ласти музыкального ‘искусства на-
традить:  

было ‘присвоено Художественному
театру ‘в дни его юбилея. С творче-

 
  
    

 
  
    

В.эти радостные ‘дни правитель-
тво страны Советов наградило за
выдающиеся успехи в области Tea-
трально-художественного творчества
почетнейшей, величайшей  награ-
дой — Орденом Ленина — передо-
рой тватр страны, Московский Ху-
ожественный театр CCCP им.

. Горькото. Орден, тот самый, ко-
порый носят на своей груди лучигие
мюди социалистического общества,
хоторый дается за героические де-

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
  

  

   
   
  
  
 

Союза ССР
р а Центральный Исполнительный Ко-  вича, заслуженного деятеля искусств,

бокая реалистическая проникновен-   МИТет Союза CCP постановляет: =   профессора Московской Государствен-
ность, неутомимые поиски. правды `За выдающиеся заслуги в области   ной Консерватории. tare ef
жизни. Не случайно пять выдающих-  Подтотовки музыкальных кадров на”   Председатель: Центрального Ис-

ся мастеров из славной плеяды на-   Традить:_ ее а

родных артистов Советского Обюза— a ATI

К. С. Отаниелавский, В. И. Немиро- Оразном, coe eee С и pases ie

вич-Данченко, В. И. Качалов, И. М. yo а Gee ee
1. Нейгауза Генриха Густавовича, ‘нительного Комитета Союза CCP

Москвин, Л. М. Леонидов — пред- ] И. АКУЛОВ
ставляют Художественный театр. ваелуженнего деятеля искусств, ди- Е я.

   

 

    
    
 

  
  
    
   
 
   
     
      
  

    
   
 

  
   
    
    
    
   

   
 
  
    
     
  
 

    

ла, за героический труд, — теперь   Сейчас в ряды славных встают но-  ректора Московской Государственной   Москва, Кремль; 27 апреля 1987 г, ее г. ее Валенсии. В этот день Мы освободи-
®тал достоянием Художественного вые а артисты Союза ССР: и oS oar : parts : stg Орденом «Знак почета»: р лись поздно и опоздали к - началу:
тевтра. Это — крупнейшая победа НП. Хмелев, А. К. Тарасова и В. Г.  2. Гольденвейзера Алековндра Bo- $1 Baca, Seon   Актрисы, приглезнавшие нас, были  

  

  
  

советского искусства. Она, свидетель: так ваволнованы,
ствует о нвуклонном ‘под’еме худо-
‘жественного творчества в’ социали-
&тическом обществе, = 3

Художественный театр будет но:
Фять свой орден но праву. Это.
Юдин из тех театров, которые 6с0-.
ставляют тордость русской культу-
ры, которые на весь мир прослави-
и советское театральное искусство.
ще в те тоды, когда  coBeTcKas  

асть только начинала заниматься
вопросами искусства, ‘Владимир
Ильич „указывал на то, что надо
®кружить товарищеской заботой и.
поддержкой Художественный ‘твалр.
06 этом говорил на заседании; по-.
священном 30-летию „Художествен-

‚рисовича, народного артиста РСФСР,
‚профессора Московской Государет-
венной Консерватории. ан
3. Фейнберга Самуила Евгеньеви-
‘ча, заслуженного деятеля искусств,
профессора Московской  Государст-
венной Консерватории. ГЕ.
4. Луфера’ Абрама Михайловича,

`Добронравов. р
Советское правительство уже на-
традило орденами Трудового Крас-
‚ного Знамени основателей Художест-
венного театра и его замечательных
артистов. А сейчас, когда театр но-
вым блестящим спектанлем — «Ан-
ной Карениной» снова доказал, что
он самый талантливый, самый моло-   лирентора Киевской Консерватории.
дой и требовательный к себе театр, 5, Игумнова Константина Николае-
‘правительство наградило ето Орде-  ``. coat Ae
ином Ленина. Е
Слава . Художественному театру!
‘Советская страна ждет от него но- 
вых шедевров сценического искус-  .
ства, прославляющих  напгу родину.
Советская страна ждет от Художест-  .
  венного тевтра больших, волнующих,

     
  

2. Тамаркину, Розу
28 Гольдфарб, “Татьяну
4. Емельянову, Нину
Председатель Центрального Ис-
О Комитета. Союза
М. КАЛИНИН, —
Секретарь Центрального ^ Испол-

нительного Комитета Союза ССР
_И. АКУЛОВ.

Москва. Кремль, 97 ‘апреля 1987 г. °

     
       
    

  

        

кой-то народный,

       
     

`ри нашей ложи, мы

           
 
   
 

    
     
 

‘комысленная мелодия джаза,

 
   
  
  

Tak убедительно
‘утоваривали нас посетить их тватр,
так  потрясали. кулаками, яростно
  ежатыми в приветствии «Салуд», так
‘умоляюще глядели на нас, что мы бы
ли уверены: зовут очевидно на ка-
i революционный
спектакль. Поэтому, прнотворив две-
BIH немного
смущены: окруженный электричес-
кими нимбами рампы куллатый ди-
рижер готов был взлететь на распла-
станных руках над своим пультом.
Вилаось, скакала и прищелкивала лег-

Ha авансцене, на мостках, выбро-
_ шенных далеко в зал, в проходы пар-
тера, шел такой пляс, что у зрителей

нию большевизмом в искусстве для   СТАЛИН!

 

_ Испанские артисты
— ев Кабель 2

`Днем на наш теплоход «Комсомоль,
‘стоявший в гавани Вильянуэлла дель
‘Tpao, пришли в числе других палом-
ников две молоденьких актрисы и
пригласили нас посетить их театр в

виолончелисты и контрабасисты: На
сцене раснались акробатические груп-
пы и живые гирлянды ревю. Девуш-
ки с просиявшими, почти светящими-
CA лицами подбежали в краю эстра-
 ды и мостков:. :
— Интернассионали.
Ветал партер. Встали в ложах. Вов
‘обернулись лицом к нантим морякам.
Дирижер взмахнул палочкой, и мю-
зик-холл запел «Интернационал».
Актрисы из ревю, в дешевых блест-
ках и нозолоте, в страусовых перьях,
они стояли вытянувшись, высоко
  подняв’кулаки знаком салюта народ-
‘ного фронта, закинув толовы, в упор
глядя. на нашу ложу, и пели самый
строгий, самый потрясающий тими
человечества. Пел весь зал. =
Советские моряки стояли в. ложе’
бельатажа, ‘вытянувнтись, сурово и
‘серьезно, как на параде. А девушки
‚из кордебалета, иснанские. девушки
ели все тромче, все взволнованйее,
тлава. их искрились от слез. В эту ми-
HYTY, казалось, сошли с их лин бели-

   
  
   
    
 
  
  
  
  
  
  
   
  
   
  
  
  

{26тб театра, А. В. Луначарский. ~
— Я очень хорошо ‘ помню тот
ay и час, когда убелилея, что
как частное предприятие
«просуществовать не может и что он
‚должен быть обращен B тосудар-.
Фтвенный театр. Этого, конечно, оде-.
кать без специального доклада # 
‘специального одобрения со стороны.
Владимира Ильича я не ‘мог.
‘фатился к нему с заявлением о не-
‚ ®бходимости помочь МХАТ, обе-
речь его... И Владимир Ильич, хотя
ля него не должно было быть ни:
‘чего удивительного в. том, что я.
©прашивал ето директиву, проста
удивился: «Как-же может быть ина-
me] Если есть театр, который мы
должны из прортлого во что бы TG:
‘BE стало спасти и сохранить — это,
хонечно МХАТ».
Новая эпоха раскрыла
МХАТ необычайно широкие’ пер.
епективы, поставила перед ним вы-
Sonne и благородные задачи. Одив
‘M3 основоположников театра, вели-
ий режиссер и актер К, С. Стани-
Ююлавский, тлубоко почувствовал, ка-
fee необ’ятные ‘перспективы откры-

   
    
   
  

ает перед МХАТ революция. Он пи-
л: «Сердце билось тревожно и ра-
отно при сознании огромной важ-
OCTH миссии, выпавшей на нашу.
уолю». Эта миссия заключалась в 60-
здании новых шедевров. спениче-
кото искусства, в которых. отразв-
ись бы идеи и созидательный
Кворческий дух великой эпохи.
° Революция помогла МХАТ не толБ-

`тлубоких по мысли и блестящих no} .
‚форме спектаклей, которых достой- .
но наше великое время. Почетней-  
шая награда, с которой вотречает
театр первомайские дни, вдохновит
‘его на новые побелы, apse

ob  

перед  .

 

 
 

  
 
   
     

и.
pam ee Rae = Е

  
  
  
  
  
 
 
 
 
 
  
 
  
  
    
  
 
 
       

‚ходили холуном ноги и плечи. Шло.

десятых голыми терлс.

тромовым толосом провозгласил: .

‘ла и румяна, они показались вам
‘всем очень близкими, давно знакомы-
ми, родными сестрами наших физ-
культурниц. ar
CKONBKO веры, упрямства, и желя-`
ния сделать жизнь такой, чтобы она
‘сверкала и лучилаеь, не только в
‘фальшивых: блестках, в фальнтивом
`ревете цветных юпитеров..
‚- Артисты Народного революционно-
то театра, узнав о прибытии нашего
корабля, настояли, чтобы мы посмот-
рели два их спектакля.

Я. нё помню названия первой
‘пъесы: она трогательно напоминала
нам спектакли первых лет нашей ре-
`волюции. Все звучало в ней со стра-
стной прямолинейностью, свет и т6-
ни были даны, решительно.   .

Терон сияли своёй добродетелью,
‚верностью, отватой На. отрицатель-

  
   
   
  
  
    
    
   
   
  
  
 
    
   
   
   
  

ревю — обыкновенное мюзикхолльное
ревю с полутолыми, точнее, на девять

Вдруг дирижер  отлянулея на
нашу ложу, шевелюра ето забушева-
ла, он сразмаху, словно саблей, ру-
‘банул своей-палочкой по пюпитру и

— Интернабссионал!!!...
Этот возглас рывком поднял Bec
оркестр, музыканты нацелили на няс
жерла своих труб, векбчили кларне-
тисты, ветали у своих инструментов

=>

злодейства. Зал ненавидел их и апло-
дировал героям. -
Примйтивная, немного неуклюжая,
„  Не искренняя агитка-ньеса точно. сд-
‚‚рответетвовала желаниям и ожидани-
‘ям зрителей. В моменты сюжетного
‘напряжения, вогда решалась жизне
тлавных нерсонажей пьесы, когля
 фатисты втортались-на’ ецену и нёс-
‘Ли за собой кошмар разрушения,
‘смерти, насилий, страттно было смот-
‘реть в зрительный ‘зал: женщины
стискивали, прижимая к груди, своих
ребят, плача  хватались за волосы,
мужчины рвали воротники, срывали

ыы и ет iy а ее -   таяетуки. Зал содрогался. от ненави-
ченную материальную поддержку.   ь ens = or ee pa

НО ре В НН ен о I EAH ayn See Рисунок А артистка, молодая артистка На-
©5010 тупика в который зашло реа enw ——-* ЧЕ, : у -
Sypesyasnoe искусство, она иабави- ее Sa зоне худ. В. Жукова родного революционного театра, пла-

’
езней ми- ea

фа его от гибельных бол a а ee

елицизиа H cuMEOnESMa, yrpomaR- 

 

— у ных персонажах лежала черная тенё