Пролетарии всех стран, соединяйтесь!  № 20 (366) Орден
Год издания VIII № 30
СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО по при Орган делам Союза искусств Комитета Совнаркоме Всесоюзного
ССР
Четверг, 29 апреля 1937 г.
Цена
коп.

Да здравствует 1-е Мая-боевой смотр революционных сил между- народного пролетариата! 1 мая великий праздник между- народной солидарности пролетариев, ведущих борьбу с капитализмом. 1 мая во всех странах снова выйдут на улицу трудящиеся и под красными знаменами продемонстри- руют свои силы и революционную готовность к борьбе с организаторами захватнических войн, с фашизмом, представляющим угрозу всему демо- кратическому человечеству. Народы ОССР встречают этот праздник, как победители, под знаме- нем великой Сталинской Конститу- ции. ческой культуры: оно помогает пар- тии воспитывать миллионы трудя- щихся, помогает в пропаганде и ов- ладении большевизмом. Недаром троцкисты и правые контрреволю- ционеры всегда «дарили» своим вни- манием наше искусство: они пуска- лись на самые изощренные хитрости и подлости, чтобы отвлечь искусство от его подлинных задач, чтобы увести его на пути «аполитичности», фор- мализма. Перед армней работников нашего искусства стоит задача - показать в реальных и монументальных обравах людей нашей страны, борцов за со- циалиам, раскрывать подлые замы- слы врагов народа, показать нашу борьбу и наши победы так, чтобы за- жигать сердца граждан нашей роди- ны ненавистью к врагам, страстной революционной волей к борьбе за полную победу коммуниама. Страна ждет от нас к 20-й годов- щине Октября новых и еще более вы- соких побед советского искусства, она ждет замечательных спектаклей, прекрасных картин и скульптур, ждет отличных музыкальных произ- ведений. 1 мая смотр боевых сил междуна- родного пролетариата; это и наш смотр, смотр сил социалистического искусства. Вперед, к вершинам большевист- ской идейности и художественного мастерства, под знаменем Маркса - Энгельса --Ленина--Сталина! Первое мая--праздник побед рокая и смелая критика и самокри- тика, Активность масс повышается и она стократно возрастет в процессе выборов в Советы. Ваза диктатуры рабочего класса, этой совершенней- шей формы государственного руко- водства рабочего класса борьбою за социализм, расширяется и крепнет. Исторический поворот в политиче- ской жизни нашей страны мы встре- чаем в обстановке капиталистическо- го окружения и непрерывно расту- щей агрессивности фашизма, ко- торый лихорадочно готовится к воен- ному нападению на страну победив- шего социализма. Полчища итальян- ских и германских фашистов вторг- лись в республиканскую Испанию. Мы отвечаем на вражеские происки международной буржуазии и ее фа- шистско-троцкистских агентов бес- пощадным уничтожением предателей и изменников, повышением бдитель- ности и политической зоркости и укреплением обороноспособности на- шей страны. Красная армия--любимое детище нашего народа Молодые бойцы 1 мая приносят присягу в верности родине - они клянутся отдать все свои силы и жизнь, когда понадобится защи- щать советскую землю от вражеских полчищ. Пусть попробует враг на- пасть на нас, он встретит сокруши- тельный всенародный отпор. Советское искусство играет значи- тельную роль в жизни нашей страны, как действенный фактор социалисти- О НАГРАЖДЕНИИ МХАТ имени ГОРЬКОГО Постановление Центрального Исполнительного Комитета СССР творчества наградить Центральный Исполнительный Комитет СССР постановляет: За выдающиеся успехи в области театрально-художественного Московский Художественный Академический театр имени М. Горького Орденом Ленина. Председатель Центрального Исполнительного Комитета СССР М. КАЛИНИН. Москва, Кремль, 27 апреля 1937 г. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета СССР И. АКУЛОВ. Постановление Центрального Исполнительного Комитета СССР Центральный Исполнительный Комитет СССР постановляет: Присвоить авание Народного артиста СССР - артистам Московского Художественного Академического театра СССР имени М. Горького тт.: заслуженному артисту Республики Хмелеву Николаю Павловичу, за- служенной артистке Республики Тарасовой Алле Константиновне и заслуженному артисту Республики Добронравову Борису Георгиевичу. Председатель Центрального Исполнительного Комитета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Центрального Исполнительного Комитета СССР И. АКУЛОВ. О НАГРАЖДЕНИИ МОЛОДЫХ ПИАНИСТОВ Постановление Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР Центральный Исполнительный Ко- митет Союза ССР постановляет: За исключительные успехи в об- ласти музыкального искусства на- градить: Орденом «Знак почета»: 1. Зака, Якова 2. Тамаркину, Розу 3. Гольдфарб, Татьяну 4. Емельянову, Нину Председатель Центрального Ис- полнительного Комитета Союза ССР М. КАЛИНИН.
Торжественно и радостно пойдут наши колонны. Каждого честного со- ветского гражданина радуют хозяйст. венные и культурные победы нашей страны.
Тяжелая промышленность и же- лезнодорожный транспорт СССР сде- лали замечательный первомайский подарок народам нашей страны и трудящимся всего мира, друзьям СССР Вопреки проискам классового врага, японо-немецких троцкистских агентов фашизма тяжелая промыш- ленность выполнила пятилетний план за девять месяцев до срока, а транспорт - за год до срока. Страна готовится к выборам Сове- тов трудящихся в соответствии со Сталинской Конституцией. Под руко- водством партии во всех обществен- ных и государственных организациях и предприятиях развертывается ши-

Ленина ших творчеству МХАТ. Революция вернула МХАТ на путь реализма. В дни 10-летия Октября МХАТ показал свой выдающийся спектакль «Бронепоезд 14-69». Это было жи- вое свидетельство творческого воз- рождения театра и залог его буду- щего расцвета. Этим спектаклем МХАТ доказал, что он положил конец легендам о его аполитично- сти, что он стремится и имеет все возможности осуществить острый, бо- евой, политический спектакль. «Бро- непоезд 1469» был победой реа- листического метода МХАТ. Не случайно имя великого писа- теля-реалиста Максима Горького было присвоено Художественному театру в дни его юбилея. С творче- ством Максима Горького искусство Художественного театра роднит глу- митет бокая реалистическая проникновен- ность, неутомимые поиски правды жизни. Не случайно пять выдающих- ся мастеров из славной плеяды на- родных артистов Советского Сфюза- К. С. Станиславский, В. И. Немиро- вич-Данченко, В. И. Качалов, И. М. Москвин, Л. М. Леонидов - пред- ставляют Художественный театр. Сейчас в ряды славных встают но- вые народные артисты Союза ССР: Н. П. Хмелев, А. К. Тарасова и Б. Г. Добронравов. Советское правительство уже на- градило орденами Трудового Крас- ного Знамени основателей Художест- венного театра и его замечательных артистов. А сейчас, когда театр но- вым блестящим спектаклем - «Ан- бренинов» сколе нотазать правительство наградило его Орде- ном Ленина. Слава Художественному театру! Советская страна ждет от него но- про родину. прославляющих нашу венного театра больших, волнующих, глубоких по мысли и блестящих по оторы театр первомайские дни, вдохновит его на новые победы.
Дорогой товарищ Сталин! Коллектив Московского ордена ЛЕНИНА Художественного Академи- ческого Театра Союза ССР им. Горько- го бесконечно счастпив и горд вни- манием Партии и Правительства, на- градившими театр орденом ЛЕНИНА. Всю свою творческую жизнь Ху- дожественный театр под руководст- вом В. И. Немировича-Данченко и K. С. Станиславского боропся за подпинную правду и простоту, за реапистическое искусство, понимая, что тольно тогда его искусство станет глубоко идейным и высокохудожест- венным. Сейчас весь свой опыт, все свои знания и силы театр отдает овладе- нию большевизмом в искусстве для того, чтобы создать замечательные образы строителей социализма, пуч- ших людей нашей великой эпохи. Всеми средствами, всеми сипами мы будем бороться против посягаю- щих на великую цель большевизма- построение коммунистического обще- ства. Мы заверяем наше Правитель- ство, нашу Партию, нашего любимого друга и Вождя товарища СТАЛИНА, что наше мастерство, нашу жизнь мы отдадим на создание подпинно социа- пистического тватра. ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКАЯ ПАРТИЯ ЛЕНИНА - СТАЛИНА! ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКИЙ ВОЖДЬ НАРОДОВ ТОВАРИЩ СТАЛИН!
Советское искусство встречает ве- ликий первомайский праадник вы- дающимися успехами, которые на- полняют чувством гордости и радо- кти сердце каждого советского гражданина. Наши молодые пианисты прине- ли советскому искусству победу в Варшаве. Наши молодые скрипачи продемонстрировали в Брюсселе блестящий расцвет музыкального искусства страны Советов. Несколь- ко дней назад вся страна слушала трансляцию заключительного кон- дерта детей-музыкантов, на котором сверкали, как драгоценные камни, чудесные дарования советских де- сей. В эти радостные дни правитель- ство страны Советов наградило за выдающиеся успехи в области теа- трально-художественного творчества почетнейшей, величайшей награ- дой -- Орденом Ленина --- передо- вой театр страны, Московский Ху- дожественный театр СССР им. М. Горького. Орден, тот самый, ко- торый носят на своей груди лучшие люди социалистического общества, который дается за героические де- ла, за героический труд, - теперь стал достоянием Художественного театра. Это - крупнейшая победа советского искусства. Она свидетель- ствует о неуклонном под еме худо- жественного творчества в социали- стическом обществе. Художественный театр будет но- вить свой орден по праву. Это юдин из тех театров, которые со- ставляют гордость русской культу. доторме на нр просльня власть только начинала заниматься вопросами искусства, Владимир Ильич указывал на то, что надо окружить товарищеской заботой и поддержкой Художественный театр Об этом говорил на заседании, по- священном 30-летию Художествен- вого театра, А. В. Луначарский. Я очень хорошо помню тот уболл должен быть обращен в государ- ственный театр. Этого, конечно, сде- нать без специального доклада и специального одобрения со стороны Владимира Ильича я не мог. Я об- ратился к нему с заявлением о не- обходимости помочь МХАТ, обе- речь его… И Владимир Ильич, хотя для него не должно было быть ни- чего удивительного в том, что я спрашивал его директиву, просто удивился: «Как-же может быть ина- че! Если есть театр, который мы должны из прошлого во что бы то ни стало спасти и сохранить -- это, конечно МХАТ». Новая эпоха раскрыла перед МХАТ необычайно широкие пер спективы, поставила перед ним вы- сокие и благородные задачи. Один из основоположников театра, вели- кий режиссер и актер К. С. Стани- славский, глубоко почувствовал, ка- жие необ ятные перспективы откры- вает перед МХАТ революция. Он пи- сал: «Сердце билось тревожно и ра- достно при сознании огромной важ- ности миссии, выпавшей на нашу долю». Эта миссия заключалась в со- здании новых шедевров сцениче- кого искусства, в которых отрази- лись бы идеи и созидательный ворческий дух великой эпохи. Революция помогла МХАТ не толь- ко тем, что оказала ему неограни- ченную материальную поддержку. Она спасла его от идейно-творче- ского тупика, в который зашло буржуазное искусство, она избави- на его от гибельных болезней ми- отицизма и символизма, угрожав-

Москва, Кремль, 28 апреля 1937 года.
О НАГРАЖДЕНИИ МУЗЫКАЛЬНЫХ ПЕДАГОГОВ Союза ССР Исполнительного Комитета Постановление Центрального
Центральный Исполнительный Ко- Союза ССР постановляет: вича, заслуженного деятеля искусств, профессора Московской Государствен- За выдающиеся заслуги в области музыкальных кадров на- ной Консерватории. Председатель Центрального Ис- полнительного Комитета Союза CСР M. КАЛИНИН. Секретарь Центрального. Испол- нительного Комитета Союза ССР И. АКУЛОВ. Москва, Кремль, 27 апреля 1937 г. подготовки градить: Орденом «Трудового Красного Знамени»: 1. Нейгауза Генриха Густавовича, заслуженного деятеля искусств, ди- ректора Московской Государственной Консерватории. 2. Гольденвейзера Александра Бо- рисовича, народного артиста РСФСР, профессора Московской Государст- венной Консерватории. 3. Фейнберга Самуила Евгеньеви- ча, заслуженного деятеля искусств, профессора Московской Государст- венной Консерватории. чтоЛуфире Макавловате,
Испанские артисты Лев Кассиль виолончелисты и контрабасисты. На сцене распались акробатические груп- пы и живые гирлянды ревю. Девуш- ки с просиявшими, почти светящими- ся лицами подбежали к краю эстра- ды и мостков: - Интернассионал!… Встал партер, Встали в ложах. Все обернулись лицом к нашим морякам. Дирижер взмахнул палочкой, и мю- зик-холл занел «Интернационал». Актрисы из ревю, в дешевых блест- ках и позолоте, в страусовых перьях, они стояли вытянувшись, высоко подняв кулаки знаком салюта народ- ного фронта, закинув головы, в упор глядя на нашу ложу, и пели самый строгий, самый потрясающий гимн человечества. Пел весь зал. Советские моряки стояли в ложе бельатажа, вытянувшись, сурово и серьезно, как на параде. А девушки из кордебалета, испанские девушки пели все тромче, все взволнованиее, глаза их искрились от слез. В эту ми- нуту, казалось, сошли с их лиц бели- ла и румяна, они показались нам всем очень близкими, давно знакомы- ми, родными сестрами наших физ- культурниц. Сколько веры, упрямства, и жела- ния сделать жизнь такой, чтобы она сверкала и лучилась, не только в фальшивых блестках, в фальшивом свете цветных юпитеров…
Днем на наш теплоход «Комсомол», стоявший в гавани Вильянуэлла дель Грао, пришли в числе других палом- ников две молоденьких актрисы пригласили нас посетить их театр в Валенсии. В этот день мы освободи- и лись поздно и опоздали к началу. Актрисы, приглашавшие нас, были так взволнованы, так убедительно уговаривали нас посетить их театр, потрясали кулаками, яростно так сжатыми в приветствии «Салуд», так умоляюще глядели на нас, что мы бы- ли уверены: зовут очевидно на ка- кой-то народный, революционный спектакль. Поэтому, приотворив две- ри нашей ложи, мы были немного смущены: окруженный электричес- кими нимбами рампы кудлатый ди- был валететь на распла- над своим пультом. Вилась, скакала и прищелкивала лег- комысленная мелодия джаза. На авансцене, на мостках, выбро- шенных далеко в зал, в проходы пар- тера, шел такой пляс, что у зрителей ходили ходуном ноги и плечи. Шло ревю -- обыкновенное мюзикхолльное ревю с полуголыми, точнее, на девять десятых голыми герлс. Вдруг дирижер оглянулся на нашу ложу, шевелюра его забушева- ла, он сразмаху, словно саблей, ру- банул своей палочкой по пюпитру и громовым голосом провозгласил: - Интернасссионал!!!… Этот возглас рывком поднял весь оркестр, музыканты нацелили на нас жерла своих труб, вскочили кларне- тисты, встали у своих инструментов Н.
Секретарь Центрального Испол- нительного Комитета Союза ССР рижер готов станных руках И. АКУЛОВ. Москва. Кремль, 27 апреля 1937 г.
Артисты Народного революционно- о театра, узнав о прибытии нашего корабля, настояли, чтобы мы посмот- рели два их спектакля. Я не помню названия первой пьесы: она трогательно напоминала нам спектакли первых лет нашей ре- волюции. Все звучало в ней со стра- стной прямолинейностью, свет и те- ни были даны решительно. Герои сияли своей добродетелью, верностью, отвагой, На отрицатель- ных персонажах лежала черная тень злодейства. Зал ненавидел их и апло- дировал героям. Примитивная, немного неуклюжая, но искренняя агитка-пьеса точно со- ответствовала желаниям и ожидани- ям зрителей. В моменты сюжетного когда жизнь когда решалась пьесы, напряжения, главных
персонажей
фашисты вторгались на сцену и нес- ли за собой кошмар разрушения, смерти, насилий, страшно было смот- реть в зрительный зал: женщины стискивали, прижимая к груди, своих ребят, плача хватались за волосы, мужчины рвали воротники, срывали Зал содрогался от ненави- сти. А артистка, молодая артистка На- родного революционного театра, пла- Окончание на 6 стр.
Рисунок Жукова
худ.