СОВЕТСКОЕ
ИСКУССТВО
Союз оторвался от актерской массы Вниманию пленума ВЦСПС До сих пор ЦК профсоюза работов покуеств работает постаринке. талелост бы что после ликвидации В Малом театре не соблюдаются за конодательные нормы о труде. Да сих пор многие актеры не имеют единого выходного дня, работают по 25- 28 спектаклей в месяц, получаютзарплату ниже, чем актеры других теат. ров. ЦК союза Рабис проходит мимб этого, Вполне естественно, авторитев союза в глазах актерской массы па дает. Плохо обстоит и с политико-восли тательной работой среди актеров. А ведь после принятия Сталинской Конституции, после пленума ЦК ВКП(б), когда поставлен вопрос об овладении большевизмом, требуется особенно серьезно и глубоко развернуть политическую работу среди актерской массы. В театрах слабо развернуто соция листическое соревнование и ударни. чество среди актеров. ЦК профсоква Рабис должен был по-настоящему проверить, как поставлена эта работа, и помочь нам развернуть социалистическое соревнование среди актеров и технического состава сценн. Конечно, во всех этих недостатках повинны и мы сами, наш местком, слабо работающий. Но надо сказать. что ЦК союза совершенно не интересовался работой нашего месткома. нартортанизации театра и саного Мы, работники искусств, много ждем от проходящего сейчас пленума ВЦСПС. Мы ждем устава союза, который должен перестроить всю профсоюзную работу, в том числе и ЦК Рабис. союза ЦК Рабис должен, на основе решений пленума ЦК ВКП(б), не на словах, а на деле, перестроить всю свою работу. Ближе к массам работников искусств! Поменьше делячаства в руководстве, побольше конкретного, живого участия во всей жизни театра! Нам нужен такой центральный комитет профсоюза работников искусств, который бы сумел обеспечить Артист Малого театра Н. И. УРАЛОВ ,
Прибуна
Организация режиссуры Эм. Бескин кать», зритель должен сам творить, и только тогда, - советует Петров актеру, - «когда зритель сам начнет переживать за тебя, когда он станет сочувствовать тебе, тогда, и только тогда, раскрой перед ним всю сокровищницу мыслей и чувств создаваемого тобой образа». Одного только весьма важного случая не предусматривает Петров, - a что, если зрителю надоест ждать, творить за актера, он возьмет да и уйдет, не дождавшись «сокровищницы», Уйдет и, хлопнув дверью, скажет - да ты меня не вовлекай, не раскрывай, а играй хорошо, «заставь с самого начала следить с напряжением за тем, что происходит на сцене». А играть-то в таком театре актеру и некогда - он должен для каждой пьесы «хорошо знать историю» (для «Вишневого сада», например, за пятьдесят почти лет), должен «раскрывать», «вовлекать», «классово организовать мысли зрителя», где же тут время для игры. Книга Петрова вышла в самом конце 1935 года, т. е. полтора года назад. ряд идей, возбуждаемых этой действительностью в актере, неразрывно слиты с самого начала, их нельзя подразделить, как этого хочет Петров, на идеологическое «вовлечение» сначала и «игру» потом. Актеру, конечно, очень полезно знать историю, учиться, развивать в себе полноценный интеллект, полноценную личность. Здесь никаких рогаток и стен но е жежду наукой и искусством не должно быть. Но в самом определении сценического искусства и метода построения актерского образа т. Петров путает, предлагает режиссерскую теорию в корне неверную, способную породить только смятение в актерском сознании. опыт, - подхалимство, семейственные группировочки, подсиживание, наушничанье и прочие «прелести». Не изменяет положения и «режиссерский штаб» или «совет», ибо он только арифметический агрегат» лишь усложняющий и расширяющий «волны и круги» антиобщественных явлений И в том и в другом случае коллектив оторван от режиссера, режиссер оторван от коллектива. Режиссер «командует» спектаклем, а директор управляет хозяйством и радуется «достижениям». в себе «иредом», станет товарицом дожественной жизни театра. Он будет учить и учиться у коллектива. Разве ошибки Камерного театра не могли быть предотвращены при правильной организации в нем режиссуры? Разве все ошибки, весь стиль театра не результат «самостийности» Таирова, оторванного от коллектива? Ошибки Камерного театра указывали со всей очевидностью на необходи мость пересмотреть печальный опыт неограниченного режиссерского самовластия. Чем силен и крепок замечательный коллектив Художественного театра, вом? Художественный театр силен своей внутренней творческой организацией, организацией режиссуры, возглавляемой K. С. Станиславским и В. И. Немировичем-Данченко, режиссуры, сумевшей воспитать ряд Нельзя оставлять режиссуру театра в тех организационных формах, в каких она существует сейчас Режиссура должна быть обединена под руководством заместителя директора по художественной части, который будет координировать ее действия в основном, принципиальном. Такая режиссура должна отвечать за всю творческую жизнь театра. Она должна иметь щирокий актив, выдвигающий смену, молодежь, актеров, проявляющих режиссерские склонности, она должна насаждать в театре научное понимание искусства, повышать интерес к нему коллектива и создавать творчески спаянный и имеющий свое лицо коллектив. Тогда изумительнейших актеров, сплотить их в творческий коллектив. Театр создал свою систему, единственную, получившую мировое признание систему воспитания актера. Театр «выработал свой язык, свою терминологию которал отю порминологию, которая определяла словами переживаемые чувства и творческие ощущения» (К. Станиславский). В свое время это вызывало раздражение и противодействие, язвили насчет «режиссерского засилья» - оно, дескать, душит актера, губит его индивидуальность и т. п. Жизнь, история, факты доказали, что только такая режиссура способна создать театр, подобный Художественному, взрастить и взлелеять таких актеров, как Качалов, Леонидов, Москвин, Тарасова, Хмелев и др. Вот какая организация режиссуры нужна театру, и тогда - именно тогда - не будет того «режиссерского засилья», не будет оторванных от коллектива и работающих методами командования режиссеров-одиночек, «постановщиков», не обединенных с творческим целым театра, не создающих, а подчас даже и разрушающих его. Режиссура - творческий центр театра. Мы вправе требовать от нее теоретически осмысленной практики, известных научных знаний в эстетики и понимания исторических процессов. Тогда и все богатство театрально-творческой инициативы, остроты и изобретательности режиссерской мысли будет оварено большой художественно-политической идейностью. Те несколько пушкинских спектаклей, которые робко осуществлены московскими театрами, увы, лишены размаха, остроты мысли и понимания поэта. «Мысль! Великое слово! Что же и составляет величие человека, как не мысль», - говорил Пушкин. Театры не воплотили в своих спектаклях этой пушкинской мысли, не полюбили по-новому гениального поэта. Кого же надо винить в этом? Конечно, руководство театров и, главным образом, режиссуру. Советский театр перерастает систему эпизодической режиссуры, от случая к случаю, когда в театре режиссуры в целом нет, а есть для каждого спектакля отдельный «постановщик». Он не связан, или только механически связан, с исполнительским коллективом; ставит спектакль чаще всего в порядке администрирования, а не коллективно ведущейся работы. Не умеет работу эту поднять на высоту общего дела театра И сам очень часто не обладает достаточно широким общественно-политическим кругозором, пониманием исторического процесса, теми основами аналитическо-художественного мышления, без которых спектакль не поднимется над уровнем узко театральной «покровлем уоко теакрельной споизжитые черты формализма, уводящие его от реализма к отвлеченной изощренности «театрального» приема, либо ударится в другую, отсюда же проистекающую крайность - надуманный «идеологизм» и натуралистическое упрощенчество. Либо эмоционализм и интуктивизм берут верх над мыслью, либо режиссер заставляет актера играть не живой образ, а отвлеченную «мысль», не роль, а «отношение к роли», скатываясь в «голое мировоззренчество», схематическую «идейность». Эти ошибки мы видим на работах достаточно видных режиссеров. Театральным импрессионизмом, ставящим во главу угла прежде всего театральное «ощущение», его чувственМы видели это в спектакле «Смерть Тарелкина», где образы обективной действительности были смяты во имя декоративной композиции спектакля в виде ярмарочной карусели, где все решал «ураганный огонь» балаганных красок и масок. Пример обратного - схематического вульгарного социологизирования, псходящего из того же неуменья сочетать идейное содержание и форму в художественное единство, дает жиссер Николай Петров в своей книжке «Актер и сценический образ». Это образчик тех режиссерских теорий, которые до сих пор не изжили еще наследие РАПП. Целеустремленность актера, по утверждению Н. Петрова, - должна быть направлена «на то, чтобы средискусства классово ствами правильно организовать мышление врителя». А посему - «не показ чувствующего человека, а раскрытие путей его ощущений - вот какова задача актера в построении образа». Как же этого достичь? Очень просто -- «например, для того, чтобы правильно играть «Вишневый сад» Чеххва, актерам необходимо хорошо знать историю царской России от конца крепостного права по 1904 год, т. е. до предреволюционных раскатов надвигающихся событий 1905 года». И далее -- «еще до сих пор, - жалуется Петров, - у некоторых актеров существует отвратительная точка зрения, что зритель обязан с невероятным напряжением следить за тем, что происходит на сцене», Петров квалифицирует это, как неуважение к зрителю «вслушивайся, раз ты зритель». Для избежания такого «неуважения» Петров измышляет особую теорию «вовлечения». По этой теории, пока актер будет «раскрывать» и «вовле-
OF BI H H H H
ральных предприятий Москвы и области, к актерской массе. На самом деле мы этого руководства до сих пор не чувствуем. На примере одного из крупнейших театров Советского Союза -- Государственного академического Малого театра - можно проследить, как ЦК профсоюза Рабис бюрократически осуществляет руководство этим большим театральным организмом. Знают ли в ЦК профсоюза, как работает Малый театр? Знает ли руководство союза, чем живут работники театра, что их творчески волнует? Нет, не знает. Инструктора ЦК союза являются в театр исключительно в торжественные дни. Недавно в Малом театре произошло событие, всколыхнувшее весь театральный коллектив. Бывший директор Малого театра Лядов оказался врагом народа - троцкистом. Прошло свыше 20 дней после удаления этого заклятого врага народа. Все ной оргализаций теагра были напрашенного Лядовым на театральном фронте. А ЦК профсоюза Рабис попрежнему проявляет исключительное равнодушие к нашему театру. чем В Малом театре есть много мастеров сцены, отдавших всю свою жизнь работе на сцене театра. А как отмечены эти люди? Что сделал наш профсоюз, чтобы отметить работу таких артистов, как, например, Гремин, Полетаев, Лебедев, Щербиновская, К. Алексеева, Хлебников, Горич, Карцев, Красовский, режиссер Соловьев, И. Скуратов, Лавин, и технических селев, А. Гирмен, А. Оленев и др., прослуживших в Малом таатре от 25 живут и как работают другие актеры нашего театра.
K p c б p II 3 H M б
из фильма «Возвращение Максима». Артист Сладкопевцев в роли метранпажа и артистка Кибардина в роли Наташи Об Академии художеств (Письмо в редакцию) рой проходило собрание: «Не только докладчики (тт. Шиллинговский и Штойн), но и другие руководителя дри, судя по выступлению на собрании, ничего не поняли из решений мартовского пленума ЦК о задачах перестройки всех методов и приемов работы, и не хотят понять, не желая критически рассмотреть свою работу, вскрыть ошибки и их причины. Наоборот, директор Академии художеств, заслуженный деятель искусств И И. Бродский жий, обидевшись на резкую, но справедливую критику, встал на путь угроз и зажима критики, перенося ее на личную почву, тем самым допустил недостойный знатного человека нашей страны окрик на критикующих его студентов (Иванов, Андривраждебную, как личные выпады против него, что ни в какой степени не соответствовало общему настроению собрания и действительности». ки…» Далее говорится: «…Осудить выступление директора Академии И. И. Бродского, как не мобилизующее и направленное на зажим самокритики, явившееся результатом непонимания как политического, так и практического значения самокритики в также отсутствия желания вскрыть ошибспособ-методах руководства Всесоюзного комитета по делам искусств Академией в резолюции говорится: «Общее собрание осуждает практику руководства Комитета по делам искусств, выражавшуюся зачастую только в формальных, парадных и беспельных наевдах и обещаниях, не вникая в сущность руководства Академией, тем самым оно дезорганизовало руководство и дезорганизовало массу студенчества Академии. Просить т. Керженцева вплотную заняться работой Академии художеств не пустыми, парадными обещаниями, а по существу, обеспечить коренной перелом и укрепление в работе Академии». Собрание постановило направить стенограмму собрания в ЦК ВКП(б) для ознакомления. Из приведенных выдержек видно, что положение в Академии художеств далеко не благополучно, а Всесоюзный комитет ничего не делает для улучшения этого положения. Ваш корреспондент
Кадр
Несмотря на неоднократные распоряжения редакции о присылке отчета об общем собрании студентов, рабочих и служащих Академии художеств, я лишен возможности сделать это, так как работники Академии художеств по разным предлогам откладывают выдачу мне стенограммы этого собрания. Ваш корреспондент на собрание приглашен не был. Для того, чтобы все же осветить положение в Академии художеств, я пользуюсь материалами об общем вузовском собрании, опубликованными в многотиражке «За социалистический реализм» (орган парткома Всероссийской академии художеств) 23 апреля. Вот как собрание в резолюции, помещенной в газете, характеризует по«Практика административного нажима в творческих вопросах, подмена единоначалия профессуры, тенденциозный, направленческий и семейный подбор кадров руководителей и вместе с тем бесконтрольность за учебным процессом и организацией труда. Невнимание к нуждам и интересам студентов и профессоров, игнорирование сигналов о плокой постановке учебно-воспитательной работы, как правило, сопровождались систематическим зажимом самокритики и бездушно-бюрократическим отношением к рядовому студенчеству и работнику, при поддержке и ствовании этому зажиму со стороны общественных организаций; партком, стараясь создать авторитет дирекции, способствовал замазыванию недостатков, несмотря на сигнализацию студенчества». «Ни один деканат не работает в соответствии с возложенными на них задачами». «Методический совет фактически не существует, кабинеты методфондов не работают». Все эти органы руководства были подменены директорскими комиссиями, обходами, регулирующими творческий процесс и оценки успеваемости, тем самым нарушая постановление ЦК о высшей школе». «Невнимание к быту и жилищным нуждам семейных студентов, бездушное отношение дирекции к санитарно-гигиеническому состоянию и скученности общежития являются характерной чертой руководства Академии, главным образом т. Штейна». Резолюция дает ясное представление также и об обстановке, в кото-
T
p б B C
В тиши кабинета очередной режиссер вырабатывает свой план и приходит с ним на первую репетицию. И начинается, по существу, достаточно безрадостная работа. Режиссер назначает (а директор только подписывает) исполнителей, которых жиссер «чувствует» или «видит» которые его, режиссера, «чувствуют». Это режиссерское самодержавие рождает в театре, - как показал ре-показал реи по-
На Всесоюзном совещании композиторов шенно излишними, так как они содержали в себе очень мало нового. Доклад заместителя начальника управления музыкальных учреждений т. Гринберга был скорее похож на информационное сообщение. Дав в первой, вводной части своего сообщения самую общую характеристику состояния советской музыки в настоящее время и перечислив крупнейшие факты, имевшие место на общем фронте советского искусства за время, протекшее с 23 апреля 1932 г., докладчик большую часть своего времени посвятил перечислению произведений, написанных за это время советскими композиторами. Сообщая о сочинениях, приуроченных к юбилейной октябрьской дате, т. Гринберг и здесь ограничился, по существу, самыми беглыми и поверхностными характеристиками. Содокладчики, представители сою зов композиторов Ленинграда, Киева, Минска и Воронежа, в основном дополнили длинный список произведений, зачитанных основным докладчиком. Формальная часть совещания окаявно излишней. Длинные перечни произведений, о которых всем уже давно известно, утомили аудиторию, и последний содокладчик делал сообщение при почти пустом зале. Надо думать, что основные прения, развернутся, конечно, не по докладу и содокладам, а после прослушания юбилейных сочинений. том ны 8 мая открылось созванное Комитепо делам искусств Всесоюзное совещание композиторов и художественных руководител ителей оперных театров ителей оперных театров, посвященное подготовке к 20-летию Октября.
не Но В своем вступительном слове т. Керженцев указал, что советские композиторы написали и пишут много разнообразных музыкальных сочинений, приуроченных к 20-летней годовщиВеликой пролетарской революции. большинство этих произведений находится еще на недостаточно высоком идейно-художественном уровне. В них не чувствуется творческого подема, глубокой страсти, высокой идейности, которые могли бы сделать их достойными великих событий нашего 20-летия. Над многими композиторами у нас еще довлеют отвергнутые жизнью рапмовские установки - упрощенчество, схематизм и формалистические и грубо-натуралистические увлечения. И те и другие увлечения идеологически и политически враждебны нам они должны быть преодолены. * областизалась столько обсуждение докладов, сколько прослушание и критическая оценка произведений на темы 20-летнего юбилея, написанных московскими, лонинградскими, украинскими и другими композиторами. Можно даже сказать, что доклады, отнявшие у совещания немало времени, были совер-
Скульптурные фигуры «Гиревика» и «Волейболистки» при входе на стадион «Сталинец» в Черкизове (Москва)
Ленинград АРК. МЛОДИК
КРАУЗЕ. Благодарю ваб. НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. Можете итти, Краузе (Краузе уходит). Второй цуженка. позвольте представить Ренату Шульц. Намечена в Париж. Специальное военное задание. Будет работать владелицей дамского конфексиона мод. Изящные манеры и тонкий вкус обеспечивают ей успех среди жен высшего командования. И… среди их мужей. 23 года Культурна - в меру необходимости. Хорошо знает французскую литературу. Умна - в меру необхо-, димости. Упрямства хватит на несколько женщин. Обожает опасность. Деньги и тряпки любит - в меру необходимости. Дыхание по опирометру 4000. Нервы в порядке. Стреляет, как индеец. Если понадобится, докажет это на деле (Звонит, входит слуга). Пригласите номер десятый. (Входит молодая женщина в скромном, но элегантном английском муазель. РЕНАТА. Пожалуйста, но здесь нет ни дамы, ни манекена. ВУШ. Вам поможет воображение. РЕНАТА. (Обращаясь в пустоту, профессиональной скороговоркой портнихи). Мадам, сбоку я советую воланы, рукава носят попрежнему фонариками - это скроет худобу ваших плеч, мадам. Господа военные любят полные плечи. Пройдитесь, мадам… Прекрасно. Спереди я советую клеш… Скоро будут носить фижмы, мадам, уверяю вас… Так, так… покрой должен быть только косой. Это дает линию, мадам. Повернитесь… А линия, мадам, есть душа платья. Бедные дамы, которые не понимают этого… Мне жаль их… Блажен, кто дал нам в свидетели иронию и сострадание, как некогда сказал наш великий Франс… КРЕЙЧКЕ Довольно, мадемуазель… Прекрасно. ВУШ (восхищенно). Отлично. Тысяча слов в минуту! Настоящая франКРЕЙЧКЕ. На какие об екты вы прежде всего рассчитываете? стюме). КРЕЙЧКЕ. Здравствуйте, мадемуаната кланяется), Что сейчас вель. (Рената кланяется). Что сейчас носят в Париже? РЕНАТА. Итало-абиссинская война родила новые эскизы. Моду опредечлет сгиль милитер. Шляпы с кокарвера с пером. Юбки-шароварыке, ны, костюмы с золотыми пуговицами и маленькими эполетами. мичи БУШ. Я хотел бы, чтобы вы продемонстрировали примерку, мадеРЕНАТА. Прежде всего на специ-
Бр. Тур и Л. Шейнин
НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. (Звонит. входит слуга). Попросите войти номер двенадцатый. (Входит высокий, сухой, костистый, вагорелый мужчина в золотых очках. Костюм сидит на нем мешковато). КРЕИЧКЕ. Скажите, господин археолог, что привлекает вас к месту ваших исследований? КРАУЗЕ. Я хочу найти руины древнего города Тира. БУШ. Не можете ли вы ответить, господин археолог, чем отличаются финикийские монеты от греческих? КРАУЗЕ. Пуническими знаками. БУШ. Благодарю вас. КРЕЙЧКЕ. Ну-с, господин ученый нумизмат, у меня к вам тоже вопрос… из области археологии… Чем лучше взрывать железнодорожные мосты под емного типа? Нитроглицерином или пироксилиновыми шашками? о районе ваших изысканий? КРАУЗЕ, Я предпочитаю нитроглицерин. БУШ. Ну, а что вы расскажете нам КРАУЗЕ. В южных племенах сильно влияние французских миссионеров. Зато в районе железной дороги есть свои люди. На них я и расбчиСвозможнострхолога дт мне горных и автомобильных трасс для определения проходимости нашей желой артиллерии. Дальше, востоку… КРЕЙЧКЕ (перебивая). Благодарю вас. Ясно. Простите, еще один вопрос. 1 слышал, что вы несколько сентиментальны? КРАУЗЕ. Господин начальник, я вас не понимаю… КРЕЙЧКЕ. Ну, одним словом, вы не любите… пачкать руки… КРАУЗЕ. Просто, это не моя специальность. КРЕЙЧКЕ. В таком случае это пробел в вашей квалификации, и я рекомендую вам его восполнить. Учтите, что сентиментальность это свойство низших рас. НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. Безусловно, БУШ. Курите? КРАУЗЕ. Да. БУШ. Кто у вас остается на родине? КРАУЗЕ. Родители. КРЕЙЧКЕ. Невеста? КРАУЗЕ. Нет. КРЕЙЧКЕ. Хорошо. БУШ (встает, пожимает Краузе руку). Благодарю вас. КРЕЙЧКЕ (тоже встает, пожимает руку), Благодарю, Желаю успеха.
альные заводы Комите-де-Форж. У меня есть рекомендательные письма к жене главного директора. КРЕЙЧКЕ. Вы надеетесь ознакомиться с технологическим процессом? Каким образом? РЕНАТА. Чего только не сделаёт француженка ради серебряного платья! И, кроме того, я буду шить в кредит, что очень сближает… КРЕЙЧКЕ. Я вижу, вы не сомневаетесь в удаче… РЕНАТА. На летней практике в Данциге я успехом применила этот метод. БУШ. Каким видом тайнописи вы намерены пользоваться, мадемуазель? РЕНАТА. Я избрала химическое письмо, проявляемое никотином. КРЕИЧКЕ. При внутренней переписже в стране, где вы будете работать, каким языком вы намерены пользоко-аботник. РЕНАТА, Разумеется, языком той страны, в которой работаю. На случай провала переписки, чтобы по языку не могли определить страну, которой я служу. ха, (Прово Благодарю. Желаю успеБуш и начальние Крейч уходит). (Дружески обли нач побнимая за плечи нач. школы). Молодчина, Рихард. Начало отличное. БУШ. Да, пока вам не приходится краснеть за своих учеников. НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. (Несколько господа, разрешите представить вам гордость нашего выпуска, вернее, гордость многих выпусков нашей школы… я не ошибусь, если так скажу. Разрешите вам представить Макса Вальтера. КРЕЙЧКЕ. О нем много говорят у нас в гестапо… ВУШ. Начальник возлагает на нето серьезные надежды.
на я ников нашей службы. У мальчика память архивариуса, находчивость водолаза, хладнокровие шахматиста, Он знает все шифры, как азбуку, и химию взрывов, как слово «мама». БУШ. Однако вы несколько увлевлись, Рихард. НачАльник школы (Переходя прежний официальный тон). Естественно, что такого мастера мы готовим на самую серьезную и опасную, работу, Мы наметили Макса в Россию. КРЕЙЧКЕ. В Советский Союз, господин полковник. Советский Союз не просто интересующий нас обект. НАЧАЛьниК ШКОЛы. Вам известно, господа, что один из наших лучших агентов в этой стране Отто Келлер стар и болен и давно просил гестапо о замене. Вы знаете Келлера. Это очень преданный и опытный раНо года и работа, наша работа, берут свое, Вы изволили заметить мои седины, господин Буш. Да, уже стар. Вырастив такого ученика, как Вальтер, я могу умереть спокойно. В ближайшие дни он сменит старого Келлера в Советском Союве. Крола, как вы знаете, ему дано спешего об екта. Мальчик внает географию страны и расположение промышленных и военных пунктов, как карманы своих брюк. Он владеет русским языком не хуже Достоевского. Он изучил в совершенстве советский быт и нравы, ооциальную психологию масс, структуру партии и государства. Он цитирует наизусть решения партийных сездов и речи вождей и знает судьбы всех оппозиций. Кстати, он намерен в своей работе связаться с наиболее озлобленными из числа бывших оппозиционеров. БУШ. Последнее необходимо ему категорически запретить, так как это очень тонкая отрасль работы, и ею занимается специально выделенная группа под личным руководством самого начальника. НАЧАЛЬнИК школы, Тем более поразительны способности мальчика, предугадавшего эту возможность. КРЕЙЧКЕ (нетерпеливо). Быстреа зовите его сюда, Рихард. НАЧАЛЬник школы (Звонит, входит слуга). Попросите номер первый. (К Крейчке и Бушу). Кстати, егб фамилия по паспорту Иван Иванович Иванов. (За дверью слышатся шаги. Взгляды всех троих приковываются к двери, дверь приоткрывается…) ЗАНАВЕС,
«О чна я ста вк а» Пролог
Тема пьесы братьев Тур и Л. Шейнина «Очная ставка»- шпионаж гестапо в Советском Союзе. Пьеса показывает, как народные массы нашей страны помогают следственным органам в их борьбе с шшионами и диверсантами. Недавно в редакции «Советского искусства» состоялась читка и обсуждение втой пьесы, Ниже мы приводим отрывок из пролога.
Просторный кабинет темного дуба, лишенный всякого щегольства, но исполненный комфортабельности и солидности. Свиная кожа кресел и диванов. Ковер. Шкафы с книгами. Карты мира с приколотыми флажками. Большой глобус. Камин, из-за решетки которого дышит красноватое пламя. Портрет короля Фридриха. Массивный несгораемый шкаф. Слышатся голоса, и в комнату входят трое седеющих, немолодых людей в штатском. ОДИН ИЗ ВОШЕДШИХ (продолжая). Не утомила ли вас дорога, господа? Как вы себя чувствуете, господин Крейчке? КРЕИЧКЕ. Отлично, господин начальник школы. НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. А как ваша мигрень, господин Буш? Я помню у нас вечеру всегда начиналась мигрень… роСовершенно верно, господин полковник, я уже так привык к моей мигрени, что не замечаю ее. Но без нее, по правде говоря, мне даже немножко скучно… (глядя на начальника, на которого упал свет камина). Однако вы изрядно поседели, Рихард… Вот здесь слева совсем снеговая дорожка… НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. Да, целый год прошел с тех пор, как мы виделись с вами в последний раз. Прошу вас садиться поудобней, господа. Сюда… (все усаживаются поближе к камину). Год - не малый срок в нашем возрасте… БУШ. И в нашей работе… КРЕЙЧКЕ. Год назад мы принимали очередной выпускной экзамен вашей школы. НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. ы. Отличный был выпуск… Где сейчас Обер, маленький Обер, с веселыми глазами? БУШ. Обер за Пиринеями Прекрасно работает, далеко пойдет. НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. А где толстый Гранах? Какой стрелок! Он снимал пулей нагар со свечи. А какие комбинационные способности! БУШ. Гранах с континента пере-
их агентов скупать бумажки их изготовления, чтобы избежать скандала. Господа военные хорошо воюют, но делать войну умеют гораздо хуже, нежели мы… НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. Однако, продолжаю. С прошлого месяца, ввиду известного вам разглашения средне-европейского документа, содержание которого выболтано этими бродагами журналистами, мы перешли на не-НАЧАЛЬШИе более сложный шифр. Вместо прежних чилийских чернил мы применяем химическую бумагу. Эффект поразительный. Ну, кажется, все. Вот уже полгода, как вам известно, мы существуем в качестве автомобильного клуба в этом провинциальном городке. Никаких подозрений со стороны населения… Разрешите приступить? БУШ. Просим. школы ред вами пройдут пятнадцать выпу. скников, Часть из них намечена резидентами в крупнейшие страны. Другая часть будет направлена по специальным заданиям -- диверсия и индивидуальный террор. В выпуске этого года мы обращали особенное внимание на специальные предметы черчение, топографию, фортификацию, наконец, на тренировку воли и тела, Первым позвольте представить Краузе. Он намечен в наши колонии. КРЕЙЧКЕ. Вы хотите сказать, в наши бывшие колонии… НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ (многозначительно). Я хочу сказать - в наши будущие колонии. Краузе едет в Африку в качестве археолога - начальника научной экспедиции. В совершенстве знает туземные языки, хотя еще заметен небольшой акцент и чересчур правильное скандирование гласных. Одно из заданий - работа среди племен Камеруна. Вынослив, как верблюд, рискует в меру, не пьет, думает медленно, но верно. Есть и недостатки -- чересчур осторожен, не любит крови… БУШ. Осторожность никогда не бывает чрезмерной, господин полковник. КРЕЙЧКЕ. Но риск, дорогой Буш, всегда решает дело…
брошен в колонии. Последние нефтя. ные пожары - это его работаестеновый, КРЕЙЧКЕ. И восстание на юге. Разве вы не чувствовали? Его стиль… НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. Я так и думал. Гранах был один из лучших студентов выпуска. КРЕИЧКЕ. Интересно, каких молодцов покажете вы нам сейчас, господин полковник. НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. Надеюсь… Выпускные испытания прошли плохо. Студенты показали высокую подготовку. Если вы не устали, быть может, прямо приступим к знакомству? КРЕЙЧКЕ. Пожалуйста. БУШ. Просим. НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ (став и заняв место за письменным столом, официальным тоном). Итак, господа представители тайной государственной полиции, прежде чем познакомить вас с выпускниками нашей специальной школы, разрешите сообщить следующее: за год, отделяющий нас от последнего выпуска, учебная программа значительно увеличена. Введены новые дисциплины - технология взрывчатых веществ, микробиология, управление самолетом. Расширены лаборатории тайнописи, фотографии и документов, для которой приобретены гравировальные станки новейшего типа. Кстати, в текущем году лаборатория документов помимо учебных целей выполиила ряд специальных заказов генерального штаба… БУШ. Это был заказ военной разведки после того, как они провалились со своими фальшивками в Праге… КРЕЙЧКЕ. И как провалились! Нам пришлось по всей Европе через сво-
НАЧАЛЬНИК ШКОЛЫ. Он не ошибется в нем, уверяю вас. (Воодушевляясь). Господа! Наше искусство - высокое и сложное искусство. Наша работа анонимна, но мы стоим выше славы. Мы, а не кто другой, меняем судьбы народов. Мы подготовляем войны и перемирия. От нас зависит убыстрить ход прогресса или замедлить его… Философыглупцы! История рождается не на площадях и не в кабинетах министров, а в тишине разведок и лабораториях генеральных штабов. Макс Вальтер есть наиболее точное и яркое выражение нашего Он как бы заключил в себе лучшие качества поколений работ-