Пролетарии всех стран,

соединяйтесь!

Цена номера 36 коп.

№

24

(370)

СОВЕТСКОЕ  23 г. по 1937 мая Орган Воскресенье, комитета Всесоюзного  56-я советская станция в Арктике. Экспедиция доставлена на полюс на самолете «СССР Н-170» под управле- Водопьянова (в кругу). Мы показали путь экспедиции на фотоснимке рельефной карты освоения Арктики Советским Союзом, посланной в качестве экспоната на ОСУЩЕСТВЛЕННАЯ МЕЧТА Сообщаем полученную через радиостанцию Янсону, Бергави- ЦК ВКП(б)--товарищу И. В. СТАЛИНУ Совнарком СССР--товарищу В. М. МОЛОТОВ. Бабушкина, полюсом.   Льдина, на которой мы остановились, располо- жена, примерно, в 20 километрах за полюсом по ту сторону и несколько на запад от мери- диана Рудольфа. Положение уточним. Льди- на вполне годится для научной станции,   остающейся в дрейфе в центре полярного бассейна. Здесь можно сделать прекрасный аэродром для приемки остальных самолетов с грузом станции. Бдиректора о Чувствуем, что перерывом связи невольно причинили вам много беспокойства, Очень жалеем. Сердечный привет. Прошу доложить партии и правительству выполнении первой части задания. Начальник экспедиции ШМИДТ». И. о. Начальника Главсевморпути H. Янсон. Начальник Политуправления  Для страховки прошли еще несколько даль- ше. Затем Водопьянов снизился с 1750 ме- тров до 200, пробив сплошную облачность,

ИСКУССТВО Год при ССР, издания Союза искусств  Совнаркоме



делам

восьмой

за Гордость нашу родину Когда я узнал о блестящей победе советских летчиков, опустившихся на Северный полюс, я долго не мог гово- рить от волнения. Я преисполнен чувством гордости за нашу Родину, за наших замечательных мужествен- ных людей. Народный артист Союза ССР В. И. НЕМИРОВИЧ-ДАНЧЕНКО Уверена, что наши отважные со- ветские полярники с честью выпол- нят задание партии и правительства по освоению Северного полюса. Горячий привет мужественным по- лярникам! народная артистка СССР A. НЕЖДАНОВА 

25 мая открывается международная выставка в Париже В третьем, самом большом, зале представлены искусство, художест- венные промыслы, а также легкая и пищевая промышленность. Расцветка зала выдержана в спокойных тонах. Справа и слева развешены живопис- ные полотна советских художников. Тут и «Первая конная» А. Герасимо- ва и «Ленин на Путиловском заво- де» Бродского и красочные «Букеты» Кончаловского. Советская графика представлена 42 произведениями. В разделе народного творчества имеют- ся великолепные образцы резьбы на кости, миниатюры мастеров Палеха, Мстеры и др. и вилова и др. В театральном разделе - макеты и эскизы постановок театров народов СССР, советская драматургия, рус- Тут же два огромных (56 кв. мет- ров) панно работы народного худож- ника Армении орденоносца Сарьяна художника Вильямса. Посреди зала - скульптуры: «Ле- нин» Андреева, «Металлист» Мото-

Советский павильон Издалека величественный портал, открывающий доступ в со- ветский павильон. Павильон занима- ет почти три тысячи квадратных мет- ров. Он построен по проекту архитек- тора Иофана и увенчан грандиозной груп- (22,5-метровой) скульптурной пой художницы Мухиной. Формы здания поражают простотой и мощностью. За этими светлыми мраморными стенами находятся ты- свидетельствую- искусства и сячи экспонатов, щих о мощном расцвете техники в Стране советов. Портал украшен гербом СССР, На барельефах скульптора Чайкова, опо- ясывающих изображены Светлые и прозрачные тона окрас- ки зал создают радостное, бодрое на- строение. Эластичные полы сделаны из цветного каучука. Шагов не слы- шно. Из вестибюля посетитель вступает в первый зал, посвященный Консти- туции. В центре зала высится боль- шой монумент «Конституция», сде-  ланный по проекту ху- дожника Суетина. Мо- нумент предотавляет массивную колонну из красного порфира, укра- шенную серебряными барельефами товарищей Ленина и Сталина. На колонне высечены 1-я, 3-я, 4-я, 118-я и 123-я статьи Конституции. По ском, английском и не- мецком языках. За ко- сторонам монумента рас- положены светящиеся диаграммы. Они расска- зывают о наших дости- жениях, зафиксирован- ных в сталинской Кон- ституции. На четырех столахалежат массивные книги. Это -- текст Кон- ституции, отпечатанный на русском, француз- лонной возвышается ог- ромное (7/2,5 метра) фотопанно художника Клуциса, изображающее голосование Конститу- ции на Чрезвычайном VIII сезде Советов. стенах два большие вописные нанно работы На жи- Пименова и П. Куз- В этом зале все говорит о Консти- туции; ее слова, запечатленные на стенах, диаграммы, альбомы, фото- и целые стэнды. Право труд, право на отдых, образование, соцстрахование, соцобеспечение, здравоохранение, спорт, физкультура, туризм, сельское хозяйство, расцвет национальной культуры - все это показано в убедительных документах. Отдельные щиты в стэндах посвяще-

Водопьянов Реалистическому театру



внимание постановке своей первой B. М. В. Е Водопьянов уделял огромное пьесы на сцене Московского Реали- стического театра, Отправившись далекую полярную экспедицию, вы- полняя ответственное и трудное по- ручение партии и правительства, тов. Водопьянов не прерывал связи с теа- тром, вел с творческим коллективом систематическую телеграфную пере- писку. Последняя радиограмма, отправ- ленная тов, Водопьяновым 19 мая острова Рудольфа, была получена театром накануне премьеры его пье- сы. Вот что писал тов. Водопьянов: в с «Узнал по радио о премьере моей пьесы. Глубоко жалею о невозможно- сти присутствовать на первом пред- ставлении. Сердечно приветствую театра, режиссера, актеров, всех товарищей, вложивших столько мастерства и труда в этот спектакль. Надеюсь, что в недалеком будущем мечта пилота осуществится. водопьянов». Московский Реалистический театр отправил 22 мая тт. Шмидту и Водо- пьянову приветственную радиограм- му: «Зрители первого спектакля пьесы Героя Советского Союза тов. Водо- пьянова «Мечта», коллектив и руко- водство Московского Реалистическо- го театра шлют горячий большевист- нецова. ский привет славным героям нашей прекрасной Родины, водрузившим флаг страны Советов на Северном по- люсе - в сердце Арктики. Мечта пи- лота Водопьянова осуществилась, Слава героям! Слава воспитавшей их партии! Слава вдохновителю, ини- циатору великих социалистических побед нашему вождю и учителю то- варищу Сталину! Пламенный привет отважным героям».

полярной экспедиции О. Ю. Шмидт

21 мая начальник северной научная станция «Северный полюс», нием героя Советского Союза т.

(вверху) поднял флаг СССР на Северном полюсе. Развернула работу новая

Много веков мысль человека стре- милась на «край земли», на ее вечно белые ледяные пустыни в поисках разгадки многих явлений природы, в поисках путей к другим материкам. Люди мечтали, стремились к Север- ному полюсу, многие из них погиба- ли в царстве холода. Их имена Андре, Седов, Нансен, Бэрд, Пири, Амундсен -- занесены на мемориаль- ные доски, где история отмечает ве- ликие дела, совершонные человече- В 11 часов 35 минут 21 мая само- лет «СССР Н-170» под управлением Героя Советского Союза т. Водопьяно- ва, преодолев все трудности, совер- шил блестящую посадку на Север- ном полюсе. Мы горды этой замечательной по- бедой замечательных людей нашей родины. Мы горды тем, что над цент- ром ледяных просторов Арктики величественно развевается победный флаг нашего Союза Советских Со- циалистических Республик, Мы гор- ды тем, что наша социалистическая страна осуществила давнюю мечту, человечества, наша страна открывает новую страницу побед человечества над природой, делает исключитель- ной ценности вклад в изучение на- шей планеты, двигая вперед дело по- корения природы. Нельзя нед оценить всего значения этого события: Здесь важно не толь- ко новое доказательство непоколеби- мой мощи и силы страны, которой руководит партия большевиков во главе с гениальным вождем всего пе- редового человечества товарищем Сталиным. Важно то, что даст изуче- ние полюса, его моря и льдов, изу- чение атмосферы, изучение погоды, которая, как известно, «делается на Севере», земного магнетизма и дру- гих геофизических явлений. Важно то что отныне нами освоены не толь- ко «первые этажи» Арктики, но и ее дентр. Мы твердо обосновались в сердие Арктики. Наша станция, располо- жившаяся на дрейфующем (двигаю- щемся под влиянием течений) льду, даст возможность систематических полетов в высоких широтах. Это при- ближает разрешение идеи транспо- лярных перелетов из Европы в Аме- рику, установления регулярных воз- душных сообщений через полярный бассейн.

МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА 1937 г. (Гариж). Советский павильон, I зал, отдел «Конституция СССР». Ю. Пименов -- панно «Стахановский ре- корд тов, Бусыгина», Фото А. Барминой ские классики, Шекспир на советской сцене, музыкальное творчество на- родов СССР, постановки Детского те- атра, Пушкин в опере и балете--все это нашло здесь свое отражение. Большой государственный академи- ческий театр Союза ССР представлен постановкой «Тихого Дона». В следующем зале показана Арк- тика, авиация, водный и железнодо- рожный транспорт. Здесь преоблада- ют прозрачные голубые тона. Две больших панорамы Арктики: «Про- водка судов в ледовых условиях и освоение Северного морского пути» и «Полярные станции». Фотомонта- жи, модели и макеты говорят о новом быте Арктики. В центре зала воз- вышается монументальная скульпту- ра Слонима «Герои Советского Сою- за - Чкалов, Беляков, Байдуков». В разделе воздушного транспорта на портале помещено 56-метровое панно «Авиация» работы художника Лаба- ca. Пятый зал отражает промышлен- ное строительство и строительство городов. На фоне волотисто-желтых стен раскинулись белоснежные стэн-

вершил посадку, К сожалению, при отправке телеграммы о достижении полюса внезапно произошло короткое замыкание. Выбыл умформер рации, прекратилась радиосвязь, возобновившаяся только сейчас после уста- новки рации на новой полярной станции.

C. Бергавинов 

Роль летчика Бесфамильного в пьесе «Мечта» играет артист А. Л. ны товарища рищам Стаханову, Бусыгину, Абрикосов. Кривоносу.

В зале Конституции находится так- же один из самых замечательных эк- спонатов павильона - карта под наз- ванием «Индустрия социализма». Она вся сделана из драгоценных камней. Лазуриты, опалы, рубины, изумруды, аметисты, топазы, хризо- огнями, изображают рельефы гор, реки, каналы, города, границы, полярные станции и т. д. За порталом первого зала открыва- ется широкая лестница, ведущая в зал науки, образования, художест- венной литературы и прессы. По бо- кам лестницы высятся архитектурно- декоративные сооружения, выпол- ненные по проекту худ. Суетина. Они одновременно являются световыми диаграммами. В этом зале можно ви- деть книги, портреты писателей, гран- диозные фотопанно, макет будущего здания Академии наук, коллекции минералов Союза, карты научных экспедиций. ……

Наш театр с большим энтузиаз- мом, -- сказал А. Л. Абрикосов в бе- седе с сотрудником ТАСС, -- взялся за постановку пьесы М. В. Водопья- нова. Мы твердо верили, что эта меч- та пилота скоро осуществится. Частые встречи и беседы с тов. Водопьяно- вым, его книга «Мечта пилота» дали мне возможность познакомиться с об- становкой работы советских пило- тов, помогли создать образ летчика Бесфамильного. Счастлив, что мне до- велось сыграть эту роль. Я стремил- ся донести до зрителя образ самого автора «Мечты»Водопьянова, по- казать его таким, какой он есть на самом деле--человеком огромной воли, c цельным характером, показать славного советского летчика, не оста- навливающегося перед препятствия- ми. Нет большей радости, чем играть в спектакле, зная о том, что мечта пилота уже осуществлена бесстраш- ными, мужественными сынами нашей прекрасной социалистической Роди- ны».

Открылась декада узбекского искусства в Москве На спектакле «Гюльсара» присутствовали товарищи Сталин, Молотов, Калинин, Чубарь, Антипов, Буденный, Икрамов Особенно хороши в спектакле два последних акта. Полный праматиче- ского напряжения, третий акт постро- ен на ариях Гюльсары (засл. артист- ка Узбекистана Халима Насырова), Айсоры (артистка Лютфи-ханум Са- рымсакова) и Кадыра (артист Кари Закиров). Эти арии, а также печаль- 21 мая вечером в Москве открылась образцы декада узбекского искуества. В этот день на сцене филиала Государствен- ного академического Большого теат- ра Союза ССР была показана музы- кальная драма Яшен-Нугманова и Музаффар Мухаммедова «Гюльсара» в постановке Узбекского государст- венного музыкального театра. Перед началом спектакля симфони- ческий оркестр исполнил увертюру, сочиненную композитором народным артистом РСФСР и АзССР Р. М. Глиэром на основе узбекского фоль- клора. Этот фольклор собран заслу- женным артистом Узбекистана Тохта- сыном Джалиловым и записан моло- дым композитором Талиб Садыко- чества.  вым. Напряженное развитие действия, замечательные, насыщенные жизнью массовые сцены, красочное оформле- ние постановки, мелодии, в основе ко- торых лежит народное творчество, - все это определило большой успех спектакля «Гюльсара» Шумными ру- коплесканиями сопровождалось по- явление на сцене певцов, акробатов танпоров в первой картине, фина- лом которой явилась чудесная пляс- ка девушки-танцовщицы.

С величайшей гордостью и востор- гом я приветствую наших героев- полярников. Наше знамя на Север- ном полюсе! Александр ЯКОВЛЕВ *



Флаг Советского Союза развевает- ся над Северным полюсом. Мужест- венные и преданные сыны своей ро- дины вписывают новую героическую страницу в ее историю. Счастливый день, о котором на протяжении мно- гих десятилетий мечтали десятки ис- следователей и путешественников. вл. лидин *

Героический перелет на Северный полюс вселяет огромную радость и

ные песни Гюльсары, оплакивающей мать, представляют собой ярчайшие ков. Радостно сознавать, что ты яв- плешься гражданином той страны, твор- народного узбекского которая рождает таких героев. Художник М. РОДИОНОВ

Сцектакль заканчивается зажига- тельными, темпераментными пляска- ми и песнями, посвященными сня- тию паранджи, и финальным хором, славящим великую сталинскую эпо- ху. Присутствовавшие на спектакле товариши Сталин, Молотов, Калинин, Чубарь, Антипов, Буденный, Икра- мов горячо аплодировали артистам вместе совсеми зрителями, среди которых были виднейшие мастера- искусств столицы. Особый успех вы- пал на долю Халимы Насыревой и Лютфи-ханум Сарымсаковой. По окончании спектакля в зале долго не стихали овации. 

Жорж Фонтен о новостях Лувра По просьбе организаторов Париж- ской выставки на-днях будут отправ- лены в Париж картины известных французских мастеров, принадлежа- щие советским музеям. Для отбора и принятия картин приехал в Москву заместитель директора Лувра, про- фессор г-н Фонтен. В беседе с сотруд- ником «Советского искусства» г-н Фонтен сообщил: Одной из достопримечательно- стей Парижской выставки явится вы- строенный на берегу Сены Дворец искусства. Здесь будут собраны про- изведения выдающихся французских мастеров, отражающие всю многове- ковую историю нашего йскусства Картины, статуи, фарфор, серебро, лиможские эмали, старинные круже- ва, средневековые вышивки - все эти шедевры французского гения при- будут в Париж из государственных музеев и частных коллекций разных стран мира. После закрытия всемирной выстав- ки, когда все экспонаты будут воз- вращены владельцам, во дворце от кроется музей под названием «Шедев-  ры французского искусства». Сюда же переедет знаменитый Люксембург- ский музей, старое помещение кото- рого давно стало тесно. ный по исполнению серебряный сто- ловый прибор из двух частей рабо- ты Беллена. Мы повезем в Париж так- же две картины, принадлежащие Го- сударственному музею изобразитель- ных искусств им. Пушкина, -- «Би- вуак» Антуана Ватто и «Натюрморт» Шардена. Из Государственного музея нового западного искусства нами ото- браны «Портрет артистки Самари» «Прогулка заключенных» Ван-Гога и картина Гогена «Идол». Все картины и серебро будут поме- щены в три ящика. Четвертый ящик займут рамы для картин. Весь этот бесценный багаж застрахован в об- ществе Ллойд на сумму 80.825.000

франков. Одно только полотно Фраго- нара «Поцелуй украдкой» оценено в 12%2 млн. франков. Остальные кар- тины застрахованы на различные суммы до 4% млн. франков. Вы спрашиваете о последних ново- стях Лувра? Месяц тому назад Лувр получил по вавещанию от известного коллекционера Персонна (Personnaz) великолепное собрание картин фран- цузских импрессионистов. Среди них много работ Писсаро, Монэ, Дега, Тулуз-Лотрека, а также коллекция старинных лиможских эмалей, чу- десных образцов испано-мавритан- ского фаянса XV в. и многое другое. В январе этого года Лувр получил в дар от собирателя Давида Вейль кол- лекцию произведений искусства, в том числе рисунок Ватто, бюст Гудо- на и другие замечательные вещи. Из покупок прошлого года я назову фре- ски XV в., обнаруженные в бывшем  папском дворце в Авиньоне. За по- следний год в Луврском музее про- изошли большие изменения по части экспозиции. Было произведено мно- го перевесок картин. Впервые в не- которых залах введено вечернее ос- вещение. В заключение г-н Фонтен поделил- ся своими впечатлениями о Москве и московских музеях. - В первый раз, - сказал он- я прибыл в Москву в сентябре прош- лого года. Мне посчастливилось уви- деть замечательную выставку укра- инского народного искусства в Парке культуры и отдыха. Тогда же я по- сетил Третьяковскую галлерею, где долго наслаждался шедеврами ста- ринной русской живописи, в част- ности работами Андрея Рублева. Со- вершенно очаровали меня шкатулки художников Палеха. Как музейный деятель я с удоволь- ствием отмечаю весьма удачные прин- ципы экспозиции картин в советских музеях.

Полюс заселен советскими людьми. Да и кто кроме них мог совершить это блестящее дело! Они призваны не только изучать природу, но и из- менять ее. По их воле возникают го- рода, поворачивают вспять реки, сое- диняются моря, исчезают горы, от- ступают зыбучие пески пустынь. Наши героические летчики во гла- ве с героем Советского Союза т. Во- допьяновым осуществили мечту че- ловечества. Водопьянов осуществил и евою заветную мечту, не оставляв- шую его в течение долгих лет. О ней он думал, совершая героические по- леты в лагерь челюскинцев, с нею не расставался во всех своих воздушных рейсах. Ее он воплотил в пьесу, что- бы с помощью искусства сделать ее достоянием широчайших масс трудя- щихся нашей родины. 21 мая, в тот день, когда самолет т. Водопьянова «СССР Н-170» под- нялся в воздух, прокладывая путь к полюсу, поднялся занавес Москов- кого реалистического театра, пока- завшего впервые пьесу т. Водопьяно- ва «Мечта». В то время, когда Водопьянов на полюсе водружал красный флаг Со- ветской страны, - на сцене театра летчик Бесфамильный, успешно за- вершивший экспедицию и подняв- и ший на полюсе красное знамя, рапор- Задание правительства выпол- нено. Полюс наш, советский! Нет крепостей, которых не могли Вы взять большевики! Вся страна аплодирует победите- лям, победа которых есть, вместе с тем, победа всей страны, результат великих дел, совершонных строите- лями социализма. Весь мир, все человечество видят мощь социализма, несгибаемую во- ию, неистощимую энергию, непобеди- мую силу большевиков -- партий- ных и непартийных, для которых не вуществует трудностей и преград!

Бадевич. «Рыбак-стахановец» резная статуэтка из моржовой кости. Послана на Парижскую выставку ды. Большая архитектурная рама опоясывает зал. В ней фотодокумен- ты, говорящие о строительстве заво- дов, о строящихся и реконструируе- мых городах. В центре - огромный макет Дворца советов по проекту ар- хитектора Иофана. С правой стороны большая карта Москвы. Вокруг нее фотографии и архитектурные план- шеты -- перспективы будущей Моск- вы, лучшие школные здания, по- строенные в последние годы, новые архитектурные ансамбли. Показано московское метро, с существующими трассами и трассами второй и треть- ей очереди, макеты станций «Киев- ская» и «Красные ворота». Один из разделов зала посвящен каналу Мос- ква - Волга. В последнем зале павильона в цен- тре стоит скульптура «Сталин» ра- боты Меркурова. Фоном для скульп- туры служит большое живописное панно художника Дейнски, изобра- жающее передовых людей нашей страны у здания Дворца советов. По сторонам два панно художников Па- хомова и Самохвалова на физкуль- турные темы. Этот заключительный зал убедитель но показывает бодрую, счастливую жизнь Страны советов, окружающей любовью своего вождя и лучших лю- дей родины. Ю. говоРов.

(TAСС).

Картины французских мастеров, любезно предоставленные для вы- ставки Советским Союзом, займут на ней одно из почетнейших мест. Сре- ди них имеются такие замечательные произведения, как «Поцелуй украд- кой» Фрагонара, из Ленинградского Эрмитажа. Великолепные полотна Пуссена «Танкред и Эрминия», Лан- кре «Галантный слуга» Антуана Бат- с Перроно «Мальчик с клеткой», также получен- Ренуара, ные из Эрмитажа, могут поспорить с лучшими полотнами, прибывшими из других стран.

ДЕКАДА УЗБЕКСКОГО ИСКУССТВА, «Гюльсара» в филиале Боль- шого театра. Слева направо: артистки Мукарам Тургунбаева Яку- бова и Халима Насырова.

Помимо картин Эрмитаж предоста- вил нам для экспозиции изумитель