Пролетарии всех стран, соединяйтесь? СОВЕТСКОЕ
VIII
Год
издания
Советский _ па- вильон на Между- народной париж- ской выставке от- крылся в точно ус- тановленный срок одним из первых. Прекрасно обору- дованный, павиль- он вызывает все- общее восхищение. В залах павильона собрано так много интересного, что у стэндов образуют- ся очереди. На снимке - один из экспонатов совет- ского павильона: резная из кости фигурка «Ненец- охотник» (фото Бенарион).
ИСКУССТВО
Орган Всесоюзного комитета по делам искусств при Совнаркоме Союза ССР (Папех) № 25 (371) Суббота, 29 мая 1937 г.
Один
из
лучших
бубнистов
Убекистан
а
т.
Атабаев
Цена номера 30 коп. Всесоюзный конкурс пианистов Всесоюзный комитет по делам ис- кусств организует в декабре 1937 года всесоюзный конкурс пианистов. к пианисты в все- союзных конкурсах. Студенты двух окончив- шие вуза, будут допущены к кон- курсу по специальному представле- нию кафедры или факультета, либо на основании результатов их испол- нительской деятельности. Конкурс проводится в три три тура. Первый тур состоится одновременно в Москве, Ленинграде, Киеве, Одес- се, Харькове, Тбилиси, Баку, Минске. Участники первого тура, получившие не менее двух третей голосов мест- ных жюри, допускаются к участию во втором туре, который, так же как и третий тур, будет проведен в Москве. Всесоюзный комитет по делам ис- кусств назначил 10 премий: первая в 10.000 рублей, вторая -- в 8.000, третья --- в 6.000, четвертая - в 4.000, пятая, шестая и седьмая - по 3,000, восьмая, девятая и десятая -- по 2.000 рублей. Пять лучших участни- ков второго тура конкурса, не допу- щенных к финальному туру, награж- даются премиями по 1.000 рублей и почетными дипломами. Две специ- альных премии будут присуждены за лучшее исполнение Баха, две - за лучшее исполнение Бетховена и од- на -- за лучшее исполнение виртуов- ного произведения. Каждый участник конкурса должен исполнить одну прелюдию и одну фу- гу Баха, одну сонату Бетховена, два этюда и один ноктюрн Шопена. Кро- ме того в программу конкурса вклю- чены две небольших пьесы или од- на крупная пьеса (продолжительно- стью не свыше 10-12 минут) какого- нибудь композитора романтической школы: Шуберта, Шумана, Листа, Брамса и др., одно виртуозное про- изведение (по выбору исполнителя, продолжительностью тоже в 10--12 минут) и два мелких или одно круп- ное сочинение советского композито- ра Участники финального тура долж- ны исполнить в сопровождении сим- фонического оркестра один из следу- ющих фортепианных концертов - Моцарта C-dur, cis-moll), ховена (№№ 3, 4, 5), Шумана, Шопе- (e-moll, f-moll), Листа (Es-dur, A-dur, «Пляска смерти»), Чайковско- го (e-moll), Рахманинова (№№ 2, 3), Прокофьева (3-й концерт), Глазунова (1-ый концерт), Брамса (B-dur и d-moll) и Скрябина.
Начальнику экспедиции на Северный полюс товарищу О. Ю. ШМИДТУ ВОДОПЬЯНОВУ Командиру летного отряда товарищу М. В.
К 40-летию МХАТ В будущем году Московский орде- на Ленина Художественный государ- ственный академический театр Союза ССР им. Горького отмечает 40-летие своего существования. К этому времени театр предпола- гает осуществить одну из следующих постановок: «Гамлет», с народным артистом Союза ССР Хмелевым в 8а- главной роли, «Король Ричард ШI», с народным артистом Союза ССР Доб- ронравовым в роли Ричарда, «Пло- ды просвещения» или новую пьесу советского драматурга. Окончательно этот вопров будет разрешен после возвращения театра из Парижа.
Ezbenstan sanatinin, onxunligi
Всем участникам экспедиции на Северный полюс Партия и правительство горячо приветствуют славных участников полярной экспедиции на Северный полюс и по- здравляют их с выполнением намеченной задачи - завоева- ния Северного полюса.
ДЕКАДА УЗБЕКСКОГО ИСКУССТВА Декада узбекского искусства - праздник прекрасной музыки, песни и пляски солнечной страны - откры- вает новую страницу в развитии искусства не только Узбекистана. Успехами этого народа, уверенно идущего по пути создания высокой музыкальной культуры, гордится весь Советский Союз. Культура узбекского народа ухо- дит своими корнями в далекие века. Закабаленный народ в песнях и ска- заниях мечтал о красоте, правде, сво- бодном труде, о новой жизни. И толь- ко после победы Октября он получил эту новую жизнь, право на песни ра- дости и счастье. Только победа со- циализма и единственно правильная, последовательно проводимая комму- нистической партией ленинско-ста- линская национальная политика при- вели к расцвету узбекской культуры. Молодой узбекский театр прошел большой путь. Он вырос в борьбе со втарым миром. Он преодолел сопро- тивление врагов народа, буржуазных националистов, пытавшихся задер- жать развитие социалистического искусства. Враг пытался повернуть узбекское искусство вспять, к за- стывшим формам прошлого, когда на- родное творчество находилось под гнетом колонизаторов и религиозных мракобесов. Враждебные влияния сказались и в проповеди полного от- каза от национальных форм, в тре- бовании абсолютной европеизации музыки. Но народ, строящий свою культу- ру, нашел правильный путь, черпая силы заимствуя опыт у братских на- родов СССР и в первую очередь опыт искусства русского народа. Узбекский народ уже создал прекрасные про- изведения, показывающие неистощи- мые богатства народного творчества, лесни, пляски. Мы чрезвычайно обрадованы пока- ванными Узбекским театром спектак- ями «Гюльсара», «Фархад и Ши- рин», яркими, пленяющими своими красками. Наша радость возрастает еще более потому, что мы знаем, что молодой узбекский театр не остана- вливается в своем развитии, идет дальше, к созданию новых монумен- тальных реалистических оперных спектаклей. Мы видим, как подни- мается культура спектакля, как на смену унисонной музыке приходит полифонизм, как на смену одноголо- сному пению приходят прекрасные хоры, ведущие 2--3 партии. В поря- док дня ставится вопрос об освоении лучших произведений вропейской классики, что, несомненно, будет со- действовать еще большему расцвету музыкально-вокальной и драматиче- кой культуры узбекского театра. Советский Узбекистан создал чу- десные кадры актеров, демонстри- рующих сейчас перед нами свои успе- хи. Истинное наслаждение доставляет игра и пение таких актрис, как Ха- лима Насырова, Назира Инагамова; нельзя не отметить драматический та- лант актрисы Лютфи Сарымсаковой, а также артистов Кари Якубова, Ка- рима Закирова. Можно ли забыть ра- дость и восторг, которые рождают изумительные пляски Тамары Ханум, Мукарам Тургунбаевой! Растут кад- ры музыкантов, драматургов, компо- виторов, которые не только черпают свои силы из могучих источников народного творчества, но оплодотво- ряют его лучшим, что есть в культуре братских народов Советского Союза. В той исуслолном осуществлении большевистской национальной поли- тики, создающей национальную по форме и социалистическую по содер- жанию культуру, - наша великая сила, которая дает нам победу за лобедой. И мы знаем, что сегодняшний праздник Узбекского театра -- пред- дверие к еще большему, ярчайшему расцвету замечательного искусства солнечной страны.
Эта победа Советской авиации и науки подводит итог блестящему периоду работы по освоению Арктики и север- ных путей, столь необходимых для Советского Союза. Первый этап пройден, преодолены величайшие трудности. зимовщики, остающиеся на Мы уверены, что героические Северном полюсе, с честью выполнят порученную им зада- чу по изучению Северного полюса. Большевистский привет отважным завоевателям Северно- го полюса! И. СТАЛИН B. молотов К. ВОРОШИЛОВ Л. КАГАНОВИЧ М. КАЛИНИН В. ЧУБАРЬ A. МИКОЯН А. АНДРЕЕВ С. КОСИОР A. ЖДАНОВ H. ЕЖОВ М. РУХИМОВИЧ B. МЕЖЛАУК
Новое правление МОССХ 23 мая состоялся пленум нового правления МОССХ, который избрал секретариат правления. В секретари- ат вошли: С. Герасимов (председа- тель правления), Моор, Федоровский, Ряжский (заместитель председателя), Гольдшлак (ответственный секре- тарь), Денисовский, Ромас, Йогансон, Осипов. 25 мая состоялось последнее заключительное собрание актива МОССХ. Собрание признало работу старого правления МОССХ неудовле- творительной и обязало новое прав- ление МОССХ составить план работы с учетом всех деловых предложений. вынесенных на активе. Собрание утвердило также членов жюри весенней выставки московских художников. В жюри вошли Конча- ловский, Лансере, С. Герасимов, Сарьян, Ржезников и др.
Москва. Т.т. Сталину, Молотову, Ворошилову, Кагановичу, Калинину, Чубарю, Микояну, Андрееву, Коснору, Жданову, Ежову, Рухимовичу, Межлауку. С Северного полюса.
Портрет «педового адмирапа» О. Ю.
Шмидта. Работа мастера Правдина
задачу освоения Севера, когда Вы С непередаваемыми радостью и гордостью выслушали мы слова и приветствия руководителей партии правительства. Это гордость со- ветских людей за свою изумитель- ную страну, за свои великолепные самолеты, за невиданные условия расцвета науки и роста людей. Вы назвали создание станции на полю- се «подведением итога блестящему периоду работы». Это советский период исследования и освоения Арктики, это тот период, когда Вы лично, товарищ Сталин, выдвинули лично указали план и средства и неизменно продолжаете поддержи- вать полярников руководством и вниманием. Нет большего счастья, чем быть в своей области телем Ваших великих идей, нет большей радости и гордости, чем получить Ваше одобрение, наш до- рогой вождь и учитель. ШМИДТ. водопьянов. ПАПАНИН.
А. М. Горького
Музей
исполни-ранин рукописей писатетя «Горький в 1897-1904 гг.», третий - Огромное литературное наследство оставил Алежсей Максимович Горь- кий. Свыше 20.000 страниц рукопи- сей А. М. Горького осталось в его квартире на Малой Никитской, 6. В его сохранилось бо- лее 1.500 заметок, представляющих различные записи и афоризмы. 40.000 писем получил Горький от писателей, рабочих, колхозников, внимательно относился к этим пись- мам. Институт литературы им. Горького и Союз советских писателей СССР собирают сейчас материалы, рукопи- си, письма, автографы, старые изда- фотографии, иллюстрации для организуемого му- зея А. М. Горького. В архиве музея уже занумеровано 35.692 предмета, полученных от организаций и отдель- ных лиц. Музей А. М. Горького откроется в Москве 1 сентября на улице Воров- ского (д. 25). Этот музей должен ознакомить ши- рокие массы трудящихся нашей стра- просьбой ны с жизнью и творчеством великого пролетарского писателя. Помимо ли- тературных материалов здесь будут собраны картины и скульптуры, изо- бражающие Горького, макеты теат- ральных постановок его пьес, личная библиотека Алексея Максимовича, до- кументы, фотографии, карта странст- вований Горького и т. д. «Горький в революции 1905 года, ка- прийский период его жизни до воз- вращения писателя в царскую Рос- сию (1905--1914 гг.)». В следующих залах освещается жизнь и деятель- ность А. М. Горького в 1914--1921 гг. (империалистическая война, февраль- ская революция, Великая октябрь- ская революция), в 1921--1928 гг., с 1928 по 1933 гг. (приезд в СССР), «Горький в 1933--1936 г.» и траурный зал. В отдельном зале разместится лич- ная библиотека А. М. Горького. Основ- ные темы последнего зала: «Партия и рабочий класс, как основное и веду- щее начало в жизни и творчестве Горького», «Горький о культуре, на- уке, литературе, искусстве, о народ- ном творчестве», «Творческая лабора- тория Горького» (Горький -- белле- трист, публицист, драматург). К сожалению, многие организации, учреждения и отдельные лица, у ко- торых имеются личные письма Горь- кого, почему-то задерживают их у себя. Институт литературы им. Горь- кого разослал свыше 1000 писем с помочь организации музея. Но только 12 писателей откликнулись на этот призыв и передали в музей письма Горького. Много писем Горь- кого имеется у писателей Ильи Груз- дева, Зазубрина, Цильняка, Бабеля, Чуковского и др. Однако они еще не передали эти письма в музей.
«Мечта», пьеса героя Советского Союза М. В. Водопьянова в Мо- сковском реалистическом театре. А. Л. Абрикосов -- летчик Бес- фамильный В секции драматургов Бюро секции драматургов утвер- ждено в составе тт. К. Тренева, Вс. Вишневского, Н. Погодина, А. Файко, B. Гусева, Б. Левина и О. Леонидова. 25 мая на заседании нового бюро были распределены_ обязанности между его членами. Председателем бюро секции драматургов избран K. Тренев, заместителями предсе- дателя- Вс. Вишневский и Н. По- годин. Бюро распределило работу между своими членами: Вс. Виш- невский и Олег Леонидов руково- дят вопросами кино, Н. Погодин самодеятельным искусством, В. Гу- сев - эстрадной драматургией, А. Файко-музыкой и театральными переводчиками, Б. Левин - детской драматургией. * Расширенное заседание секрета риата Союза советских писателей СССР, с участием актива, разобра- ло дела, связанные с Управлением по охране авторских прав, в кото- ром хозяйничал Киршон. Руководство управления полно- чети-тово ления по охране авторских прав назначен т. Осипов, его помощни- ком - т. Хесин. В связи с делом Киршона в пе- чати появился ряд заметов об Уп- равлении по охране авторских прав и о работе обследовавшей его ревизионной комиссии Наркомфина. Кое-где на периферии эти информа- ционные заметки были приняты как сигналы к отмене закона об авторском праве. Новое бюро секции драматургов ходатайствует перед про- куратурой СССР о привлечении к от- ветственности всех лиц, виновных в нарушении действующего закона об авторском праве

Один из премированных проек- тов памятника Гоголю. Проект под девизом «Миргород» «Голуби видят уходящие крейсера» рехактную пьесу «Голуби видят ухо- дящие крейсера». Тема пьесы - борьба с белогвар- дейцами и японскими интервентами на Дальнем Востоке. В прологе среди действующих лиц выведен Владимир Ильич Лении, слушающий в Кремле доклад пред- ставителей дальневосточного города Энска о борьбе рабочих и крестьян за советскую власть в Сибири и При- морье. Пьеса написана для закрытого кон- курса, организованного Всесоюзным Веволод Иванов закончил комитетом по делам искусств к 20-ле- тию Октябрьской революции.
«Мечта», пьеса героя Советскога Союза М. В. Водопьянова в Московском на попюса реалистическом театре. Финальная сцена - советский флаг водружен
Первый зал посвящается детским и юношеским годам писателя (1868- 1896 гг.), второй зал называется Интереснейшие материалы Горько- го и о Горьком, в частности, мате- риалы по выставкам Горького, есть в Литературном музее. Между тем директор Литературного музея тов. B. Бонч-Бруевич пока соглашается передаль Геракого только архивные материалы писателя, а лич- ные письма и другие документы упорно задерживает. Президиум Союза писателей СССР, сообщение директора Института литературы им. Горького и музея Горького И. К. Луппола о том, что документы и письма посту- пают крайне медленно, решил еще раз обратиться ко всем организациям и отдельным лицам с просьбой пе- редать имеющиеся у них материалы в музей Горького и помочь его созда- нию. Выделяется группа писателей для ознакомления с ходом строитель- ства и работой музея.
Испанский нароп спасает свою культуру Трагическая судьба французского журиалиста Луи де-Лапре, посланно- го в Мадрид буржуазной газетой «Пари Суар», хорошо известна. Его правдивые корреспонденции не пе- чатали. На обратном пути в Париж аэроплан, на котором летел де-Лап- ре, был подбит испанскими фашиста- ми. Де-Лапре погиб. Его корреспон- денции с фронта были изданы после его смерти отдельной брошюрой под названием «Героический Мадрид». В этой своей книге он пишет: «Эвакуируются только женщины и дети. Но и шедевры искусства тоже движутся дорогой изгнания. Все цен- ные книги национальной библиотеки, рукописи, инкунабулы (т. е. книги, отпечатанные с наборных букв в те- чение первых десятилетий после изо- бретения книгопечатания до 1501 го- да), сегодня отправлены вместе транспортом ребят. В одном грузови- ке два семилетних мальчугана воссе- дают на ящике. - Что там внутри? -- спросил я их. И они с гордостью ответили: Первое издание «Дон-Кихота». Так когда-то римляне спасали ху- дожественные ценности от гуннов и вандалов. Но эти дикие орды не зна- ли такой техники уничтожения, ка- кой располагают варвары наших дней, фашисты. Если в Испании, этой мировой со- кровищнице искусства, останутся по- сле победы над фашистами памятни- ки художественного творчества, то человечество будет обязано только испанским револционерам. Маленький мальчик, охраняющий ящик с книгой Сервантеса, - страж мировой цивилизации. Рабочие Мад- рида, искусно снимающие со стен фрески и картины, - истинные бор- цы за мировую бультуру, Работы многих художников делались по за- менты и фрески, отрезать самые дра- гоценные каменные узоры, целые углы домов и церквей, интересных в художественном отношении. Все это заслушав бережно перевозится в безопасные места. Разумеется, к этому делу при- влечена и фотография. Она старает- ся хоть на картоне запечатлеть то что, может быть, мозолистые руки революционеров не успеют вынести и что превратится в пепел от бомб, из- готовленных в Германии и Италии. Фашизм несет с собой войну и раз- рушение. Художники, писатели, архитекто- ры, лоди науки и искусства, истии- но любящие свое дело и смотрящие исторической правде в глаза, пони- мают, что одного перенесения и пере- возки художественных ценностей мало. Это только полумера. Надо с оружием в руках бороться с фашиз- мом. Надо уничтожить фашизм, что- бы обеспечить свободное и цветущее развитие искусства. Вот почему в рядах бойцов народного фронта так много поэтов, живописцев, водчих. Почти вся артистическая и научная интеллигенция Испании на стороне народа. На стороне испанского наро- да и вся мировая интеллигенция в лице ее лучших представителей. Борется фронта везет в безопасное место картины и книги, он защищает культуру. Республиканцам уже удалось спа- казу церковников, Тем не менее ис- панский революционный народ спа- сает эти ценности. Он чувствует и понимает их художественное значе- ние. Он знает, что в руках трудящих- Города Испании - это музеи ар- хитектуры и живописи. Есть города, где художественно ценно все, -- на- чиная от мостовой и кончая герцог- ским дворцом. Таким произведением искусства в течение веков была Гер- ника. Приходится говорить «была», ибо бомбы фашистских германо- итальянских интервентов за несколь- ко часов стерли с лица земли работу лучших мастеров архитектуры и жи- ся образы художников Гойя, Греко, Мурильо, Зурбарала будут служить рычагами прогресса. Неудивительно, что произведения искусства спасают те же самые руки, которые разгоняют монахов и попов, закрывают монастыри и церкви как центры угнетения народа. Испанская революция отстранила от власти по- мещиков, аристократию, уничтожила ее экономическую силу, но охраняет ее дворцы как художественные цен- ности, как законное достояние всего народа. вописи прошлого.



Книги, статуи, картины можно вы- везти. Но как быть с памятниками архитектуры? Ведь, в Испании есть такие формы архитектуры, каких нет нигде. Там есть ценности, единствен- ные в своем роде. Испанские архи- текторы, художники и техники стро- ительного и декоративного искусства сейчас заняты разработкой способов, Испания создала мировую литера- туру, живопись, скульптуру и архи- тектуру.
кеса, Мурильо, Греко - уже вывезе- ны в безопасное место. После победы над фашистами эти произведения станут достоянием все- го народа. A. AFOCEB
Народный артист Союза ССР К. С. Станиспавский просматривает эскизы костюмов персонажей новой опе- ры «Пограничники». На фото: худ. П. театра им. Станиславского И. П.
как спасти то, что еще можно спасти в
Музей Ллейда (Испания), Работа Жкума Феррер (XV, век)