= ` советской делегации на конкурсе им. Изаи Пролетарии всех стран, соединяйтесь! A eR RR ST ES RS AYA Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). О. иико прислушиваться к золосу масс, к голосу рядовых членов партии, к голосу так называемых «маленьких людей», к голосу народа. Орган Центрального Комитета и MH во Ie 91.(1057) 2 апреля 197 г. пятница (Из заключительного слова товарища Сталина на Пленуме ЦК ВКП(б) 5 марта 1937 г.). СОВЕТСКАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ На‹ фронтах. в Испании `’ КУЛЬТУРА _ Тотчас после победы на варшавском кон- курсе им. Шопена молодые советские му- зыканты одержали победу на конкурсе Изаи в Брюсселе. Велед за Варша- вой— Брюссель, вслед за пианистами Яко- вом Заком, Розой Тамаркиной, Татьяной Гольдфарб и Ниной Емельяновой — cxpu- пачи Давих Ойстрах, Буся Гольдштейн, Ми- ша Фихтенгольц, Лиза Гиделье и Марина Козолупова. Это уже не первая победа молодых с9- ветских артистов на международных кон- курсах. На первом же международиом кон- курсе им. Шопена в Варшаве первенство’ было завоевано советским пианистом Львом’ Оборяным; советские пианисты Луфер, Гут-. ман, Сагалов, Гроссман и Дьяков были пре- мированы на’ втором конкурсе им. Шопена. Па недавнем международном конкурсе! нианистов в Вене первая и вторая премии были присуждены замечательным советским. пианистам Якову Флиеру и Эмилю° Ги- лельсу. Наконей, лаже в составе нынешней в Брюсселе имеются два лаурезта минув- шего варшавского конкурса им. Венявско-: то — Давид Ойстрах и Буся Гольлитейн. Пря самом осторожном и строгом подхо- ле к делу нельзя не признать, что в 0б- ласти. музыкального исполнительства (0- ветский Союз имеет большие успехи. С9-. ветская музыкальная молодежь, по всеоб- тему признанию, стоит почти вне конку- ренпии на международных ‘музыкальных ‘состязаниях. Это вынуждены ‘признать в той или иной форме даже люди, которых никак нельзя заподозрить в симпатиях Е Советскому Союзу. Один из участников брюссельского. KOu- Бурса, молодой западноевропейский музы- кант, с горечью. сказал Ойстраху: «Вам хо- ропго. 9 вас: заботится государство, а. я вы- нужден урывать два часа в день от служ- бы для того, чтобы готовиться к ‘выступ- лению на конкурсе». В этих словах’ моло- лого артиста звучит грозный. приговор без- душному буржуазному строю,” ‘Всей ‘ка- питалистической государственности, яв- ляющейся ‘злой мачехой для. огромного большинства талантливых людей. В музыке, как и повсюду, кадры реша- ют все. В каниталистических - странах имеется немало: крупнейших” мастеров-иу- зыкантов. Имена Стоковского;: Тосканини, Хейфеца, Жака Тибо и Корто говорят очень иного, Но даже самый невнимательный че- ловек не может не заметить постарения запалноевропейских и американских музы- кальных кадров. Да, это именно постаре- ние кадров, а не персональная старость отдельных. артистов. Талантливой музы- кальной молодежи на Западе мало, и она не сильна в качественном отношении. y чем. же тут дело? Музыкальная одаренность присуща всём народам, и нельзя сомневаться в том, что, скажем, немецкий ин итальянский народы, давшие миру величайших музыкантов, и сейчас таят в себе множество. замечатель- ных талантов, точно так же как и все другие народы Европы. Но почему же в таком случае и итальянцы, породившие Скарлатти и Паганини, и немцы, давшие Тальберга и Иоахима, гениальнейших пиа- нистов и скрипачей и даже венгерпы, чья музыка украшена великим именем Франца Листа.— почему всё они овазыва- ются буквально на задворках музыкальных конкурсов? 0б‘яснение этого. «феномена» с точки зрения буржуазных музыковедов кроется: в какой-то особой цикличности развития му- зыки. Сия «теория» строит схему ‘по образу старой игры в «гигантские шаги», т. е. один народ внезапно взвивается в. музы- вальном отношении ввысь, другой столь же внезапно стремглав летит вниз. Разби- раться в этом «ученом» вздоре не стоит. Мы упоминаем о нем единственно с целью вейшим ‘HH © каком конкурсе не помышлял. ‘ведется ‘показать, до какого кретинизма доходит буржуазная наука, когда пытается об’яс- ныть какое-либо явление, минуя его основ- ные закономерности. Более двух тысяч лет назад филоеоф- идеалист Платон сказал: «Музыка соот- петствует государственному устройству и меняется вместе с ним». Если исключить категоричность этой формулировки, то сле- дует признать, что Нлатон был в основном прав. Дело именно устройстве. Находясь за рубежом, наши молодые му- зыканты любовно, как о милой матери, лу- мают и говорят о своей родине. Что же удивительного в этом! Родина вскормила наших музыкантов, обучила их. Нам ка- жется вполне обычным, что талантлн- молодым мастерам советское государство выдает для пользования драго- ценнейшие инструменты работы Страдива- риуса. Но-это—совсем необыкновенное со - бытие для Запада. Гениальные творения Страдивариуеа томятся там в стальных сейфах богачей, и они недоступны тем, кэ- му они всего дороже и нужнее. в государственном Конечно, дело не только в том, что все пять ‘участников конкурса им. Изаи снаб- жены настоящими Вель они полу «Отрадивариусами». чили их тогда, когда нивто Но в этом выражается великая забота совет- ского`государства 0`талантах, об искусстве в целом. Отарые профессора, ‘учителя’ ев- ветской музыкальной молодежи, изумленно нежимают плечами. После революции му- зыкальные таланты появляются в ode ханном изобилии. Вся поразительная ода- ренность народов Советского Союза сказа- лась в этом потоке дарований. Революция развязывает: все скованные до того силы и тонит их с тлубин на поверхность жизни. Вог в чем разгадка наших музыкальных побел, и это понятно каждому, кто пытливо вгладывается в советскую дейетвитель- ность. Но есть теневые стороны и у наших музыкальных ‘успехов. Ослепленные бле- ском художественных достижений, нередко забываем о тех обязанностях, кото- рые непосредетвенно вытекают из самых ‘достижений. Полагаясь на своего рода му- зыкальный самотек, тет по делам искусств и Наркомпросы весьма мало заботятся о постановке мас- мы Всесоюзный Коми- сового музыкального образования. Стыдно сказать, что. в самой музыкальной респуб- лике Союза — на Украине музыка вовсе изгиана из начальной и средней школы. Впрочем, в РСФСР дело обстоит немногим лучше. Музыкальное воспитание детей (если только действительно ведется) лишь до пятого класса и кв TOMY же вверяется сплошь и рядом неве- жественным людям. Мудрые наркомпро- совские постановления, можно сказать, «высадили» музыку из классов общих школ и перевели ее на положение вне- школьно-кружкового предмета. Музыкальные школы, в которых обуча- ются десятки’ тысяч способнейших ‘ребят; часто ютятся в отвратительнейших поме- щениях, не имея сколько-нибудь енос- ных инструментов для занятий. Оплата музыкальных педагогов до нелепости ми- зерна, даже: когда речь идет о квалифипи- рованнейших — професеорах. Помещения консерваторий не перестраивались и не подвергались капитальному ремонту с не- запамятных времен, но это мало, новили- мому, беспокоит Всесоюзный Комитет по делам искусств. СССР становится самым музыкальным государством мира. Мы богаче всех талан- тами и музыкой. эначит, у нас должна быть лучшая в мире система массового музыкального образования и воспитания, лучшие в мире’ консерватории и музыкаль- ные училища. В последний час Мария-Тереса Леон о своем пребывании в СССР но беседе с товарищем Сталиным ПАРИЖ, 1 апреля. (ТАСС). Иснанские писатели Рафазаь Альберти и Мария-Те- реса Леон, посетившие недавно СССР, при- были в Париж проездом в`Испанию: ` Газета «Се суар» печатает большую статью Марни-Тересы Леон. в которой ис- панская писательница указывает, что по- ` ездка в СССР произвела на нее глубочай- шее впечатление. Мария-Тереса Леон отме- чает, чте все население Советского. Союза и даже дети уливительно хорошо’ осведо- млены © событиях в Испании. Мария-Те- реса Леон восхищена горячей любовью, ко- торую питают в. СССР к испанскому на- роду. Она отмечает ‚громадный ‘под’еи бла- госостояния народов СССР с 1933 г., ко- гда она впервые посетила Советский Союз. `Мария-Тереса Леон 060бо останавливает- ся на своей беседе е товарищем Сталиным. ‚ «Самое поразительное, — пишет Ма- рия-Тереса Деон, — это то, что с ним чувствуешь себя, как с человеком, с которым можно беседовать как со зна- вомым. Не колеблясь, говоришь с ним напрямик, и Сталин отвечает, тем же, как будто он не руководитель великого ‹ государства, а просто ‘друг. С того мо- мента, как Сталин пожал вам руку, оп НН (Аи другом». ТАРРАДЕЛЬЯС О НОВОМ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ ’ _ КАТАЛОНИИ АРСЕЛОНА. 1 апреля. (ТАСС). Агент- ство Фабра сообщает, что глава прежнего каталонского правительства Таррадельяс, которому было поручено сформирование нового правительства, заявил, что прави- тольственный кризис’ урегулирован. По словам Таррадельяса, в состав. нового пра- вительства войдут представители различ- ных партий и организаций в той же про- порции, что и в предыдущем правитель- стве. 1 апреля состоится заседание нового правительства. По сообщениям ТАСС и корреспондентов «Правды» за 1 апреля ЮЖНЫЙ ФРОНТ Наступление правительственных войск на фронте Кордовы успешно развивается. В ночь с 30 на 31 марта войска интервен-. тов и мятежников пытались выбить респу- бликанцев из Алькарасехоса и Вильянуэва дель этих пунктов около.6 батальонов марок- канцев, итальянские ни. германские части. Завязался ожесточенный встречный бой. Правительственные войска, поддержанные танками, отбили контратаку противника. Под огнем правительственной артиллерии МНОХОСА’ДЕЛЬ J AYKE \УПОСОБЛАНКО р -- “ар, БЕЛЬМЕС Чех, &ЭСПМЕЛЬ А YESS. ИлЬЯАртА ЛА г MOHTOPO Хх Res ны BS ~ ПЕНЬЯ % УЭНТЕ. OBEXYNA ВИЛЬЯНУЭВА ДЕ КОРДОВА и нулеметов части противника дрогнули и начали откатываться. Несколькими энер- гичными ударами правительственных войск противник был обрашен в. бегство. Мадридский корреспондент «Дейли теле- граф» отмечает замечательные качества республиканской пехоты. Во время боев за Алькарасехос бойцы правительственных войск неоднократно переходили в упорные штыковые ‘атаки. Обычно упорно cpa- жающиеся марокканские части мятеж- ников He выдержали соединенного уда- ра правительственной авнации, непрерыв- но бомбившей позиции ‚противника, тан- ков, сильного артиллерийского й пулемет- ного огня. Район боя покрыт’ трупами итальянских, германских и марокканских солдат. Среди убитых не обнаружен ни один испанец. Потери войск интервентов и „иятежников превьнпают тысячу убитых и раненых. Правительственные войска за: хватили большие военные трофеи. 31 марта республиканцы. продолжали преследовать отступающего противника. чером 31 марта правительственные вой- ска находились в 23 километрах к юго- западу от Пособланко. Железная дорога По- собланко— Бельмес—в руках республикан- nes. Пеньярроя, Эспиель и Вильяарта на- ходятся под обстрелом правительственной артиллерии. В результате успешного наступления правительственных войск на фронте .Корло- вы важнейшая часть Андалузии занята рес- публиканцами. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ФРОНТ 31 марта правительственные войска про- должали развивать операции на тгвадала- харском фронте. Войска интервентов и мя- тежников выбиты из селения Леданка, рас- положенного на арагонской дороге. Прави- тельственные войска захватили пленных, много оружия и боеприпасов. Контратакз противника отбита. Tyre. Фашисты сосредоточили бдиз. цев, Мадридские корреспонденты ‘французских газет отмечают усиливающуюся активность мятежников в секторе реки Харамы, в’ сек- торе Авилы ив районе коруньской дороги. 31 марта отряды марокканцев пытались продвинуться в Университетском городке, но были отбиты пулеметным и винтовоч- ным огнем нравительственных войск. - СЕВЕРНЫЙ ФРОНТ В секторе Сантандер правительственные. войска успешно развивают наступление. 131 марта республиканцами занята возвы- щенность Лора, обеспечивающая возмож- ность дальнейшего продвижения в напра-. влении на Бургос и Паленсию. В течение нескольких дней республиканцы непрерывно’ обстреливали позиции мятежников на бур- госском фронте. 30 марта правительетвен- ная авиация подвергла бомбардировке н пулеметному. обстрелу весь район располо- ] жения войск. мятежников. Под прикрытием артиллерийского. огня танки: республикан- сопровождаемые пехотой, атаковали’ линию обороны противника. Энергичнымх ударом республиканских ча- стей противник был выбит из селения Capxenrec (в 80 xm or Byproca). Развивая наступление, правительственные войска за- няли несколько селений, расположенных в районе возвышенности Лора. Потери мя- тежников на бургосском фронте весьма ве- лики. Республиканцами захвачено много пленных и большие военные трофеи. На бискайском фронте в секторах Де- кейтио, Очандиано и Амуррио — артилле- рийская перестрелка. Самолет мятежников сбросил ‘бомбы на Дуранго, в`32 км к юго- востоку от Бильбао. Имеются человеческие кертвы, Атака, мятежников в. направлении на Бильбао отбита. Мятежники потеряли’ 05040 2 тысяч убитыми и ранеными. Е На астурийском фронте в’ секторе Эекам-. плеро (западнее Овиедо) 30 марта в те- чение двух часов происходила’ сильная ар- тнллерийская перестрелка. Отнем прави“ тельственной артиллерии причинены боль» = собрано: PEAT onset шие разрушения позидиям мятежников В тороде Овиедо, в районе Северного вокзала и в других важных пунктах. 30 марта в 13 часов над позициями правительствен- ных. войск в районе Овиедо появился бом- бардировщик «Юнкерс» в сопровождении 5 истребителей «Гейнкель». «Юнкерс» сбросил несколько бомб, не причинивших. ущерба позициям республиканцев. Успехи республиканцев: на фронте Кордовы „ (По. телефону от лондонского ReppeChOuhents «llpapqu>) ЛОНДОН, 1 апреля. Английская печать отмечает новые успехи войск республикав- ской Испании на различных фронтах, в особенности на южном фронте, в провинции Кордовы. Как известно, в течение несколь- ких недель испанские мятежники и итало- германские части вели яростные атаки на Пособланко, стремясь захватить ртутные месторождения в Альмадене (которые гене- рал Франко «уступил» Германии - на 99 лет). Все эти атаки были отбиты, и ожесто- ченные бои пр с переменным успехом. - 30 марта правительственные войска, по- лучив подкрепления, отбили атаки протия- ника и перешли в решительное контр- наступление. Отбросив противника от По- собланко, республиканцы, под. прикрытием танков и авиации, продвинулись на 20 ка- лометров` и заняли Алькарасехос, Вилья- нуэва’ дель Дуке, наступая на Леньярроя, в районе которого находятся ‘крупные ка: менноугольные разработки. Одновременно республиканская авиация бомбарлировала тылы противника, ные запасы военных материалов, автопарк, уничтожила ` значитель- рассеяв скопление его резервных частей в районе дороги Пособланко — Кордова. Как сообщает английская печать, на фронте Кордовы республиканцами захваче- ны в плен также германские солдаты. Продолжая теснить противника, правч- тельственные войска наступают на Нень- ярроя. В районе Неньярроя республиканцы захватили много пулеметов и винтовок, 300 тысяч патронов, 100`противогазов и 4 грузовика с продовольствием. Развивая наступление, правительствен- ные войска заняли ряд пунктов в долине реки Куэна. Правительственная авиациз бомбардировала позиции мятежников в рай- оне Монторо, Пеньярроя, Бельмес и Вилья дель Рио. ‘Сводки мятежников косвенно подтвер- ждают их поражение под Пособланко, ука- зывая лишь, Что «плохая погода’ мешаег развитию операций». ‘Это сстало верным ‘признаком: когда Франко и его генералы жалуются на «погоду», значит войска мя- тежников где-то потерпели поражение. `И. ЕРМАШЕВ. СЕНСАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ РУМЫНСКОЙ ПЕЧАТИ БУХАРЕСТ, 1 апреля. (ТАСС). Вчера вся румынская печать опубликовала под сенсационными заголовками следующее со- общение: «По имеющимся сведениям, ‘тотчас же `по возвращении румынского министра иностранных дел Антонеску из Белгра- ‘да будёт опубликован акт исключитель- ной важности как для нашей страны и Малой Антанты, так и для всей си- стемы внешней политики. Дипломатиче- ский акт, который будет ‚официально подтвержден в торжественной обстанов- ке, покончит с положением вещей, для- щимея со дня окончания войны. В одя- циальных кругах считают, что опубли- кование сведений, касающихся заклю- чения этого акта, будет иметь решаю+ щие последствия для внутренней поли- тики нашей страны». Это сообщение вызвало много толков В дипломатических кругах Бухареста; в ко- торых ‘распространился слух, будто co0d- щение имеет в’ виду советско-румынские отношения. Возможно, что все это сообще- ние, как и этот слух, лишенные всяких оснований, кем-то лансированы для каких- то политических целей и являются чьей- то политической интригой. реак кучах изн — ЕЕ Е а Bes Давид Ойстрах, получивший первую: премию ва международном ‘конкурсе скрипачей имени Изаи в Брюсселе (Бельгия); Фото С; Коршунова. _ БЛЕСТАШИЙ УСПЕХ. СОВЕТСКИЕ СИРИПАЧЕЙ МА [Е РОО _ КОНКУРСЕ В БРЮССЕЛЕ y oe премию. получил Давид. Ойстрах ° Па. телефону OT специального корреспондента Дан» БРЮССЕЛЬ, 4 ‘апреля. Сегодня вечером состоялись’ последние ‘выступления на конкурсе: имени Изаи. Играла румынекая скрипачка Бобеску и ‘советский ‘скрипач’. Миша Фихтенгольц: Его ‘выступление . ‘пользовалось, большим и: ‘Долго’ не chon кали в зале. ‚восторженные. аплодисменты. , чех Потом был 06’ явлен. перерыв для, заседания жюри. В зале ‘царило’ оьюю возбуждение: ‘Никто из. присутствовавших результатов ‘конкурса. не zane Bee Pee С роще Жюри ‘медлило С оглашением их. Когда все очки были уже подсчитаны, ‘начались торжественные ‘церемонии. Всех. участников конкурса собрали на эстраде. и без ae снимали. Наконец, были оглашены результаты ROBEY ECE Первое место — Давид. Ойстрах (СССР). Второе ‘место — Однопоссов ( И. Третье место — Гилельс: (600 Четвертое место—Гольдштейн . (СССР). Пятое. место — Козолупова, (СССР).. Шестое место — Фихтенгольц: (6ССР). Седьмое место — Бобеску (Румыния). , Восьмое Е (Ulse- ция). Девятое место — Вироваль. (Венгрия). Десятое место — Рейес (№уба). Одиннадцатое _ место — Бренгола (Ита- лия). Двенадцатое место — Шампей (Франция). Успех советских скрипачей, таким в оказался еще более ярким и выра- зительным, чем это ожидалось. В ‘переполненном лоотказа зале публика устроила лауреатам конкурса живу овацию. т Н. МАЙОРСКИЙ. жж Сообщение о блестящей победе советских скрипачей в Брюсселе поступило в. редак- цию поздно ночью. Немедленно сотрудник «Правды» связался по телефону 6 Брюесе= лем и беседовал с победителем конкуреа Давидом Ойстрахом, полнредом СОСР в Бельгии тов. Рубининым и’ членом жюри конкурса проф. А. И. Ямпольским. Приводим их высказывания о. результа- тах конкурса. — ДАВИД ОЙСТРАХ Мы счастливы, что вее советские скри- пачи оправдали высокое доверие партии и нравительства нашей родины. Можно ‘ска- зать, что успех наш на этом конкурсее— выдающийся. Этот конкурс показывает, что мы действительно имеем замечательные ус- “ловия yaa работы над собой, обеспечиваю- щие нам целый ряд побед. и в дальнейшей нашей музыкальной жизни. РУБИНИН, BOANDES: Aeon в Бельгии Сегодняшняя победа советских скрипа- чей представляет‘ собой: не только’ успех отдельных артистов: Она’ представляет co- ‘бой грандиозный: международный ‘успех на- шей страны. Решение жюри — признание огромных культурных. ‘достижений нашей великой родины. ~ Профессор А. И. ПОЛЬСКИЙ С. самого начала конкурса игра совет- ских, скрипачей, ‘обратила на себя внима- ние жюри. Во. всех трех турах отмечались большие достижения наших. скрипачей. Pe- зультаты конкурса были восприняты пуб- ликой чрезвычайно горячо. После. об’явле- ния этих результатов Ойстраху была устроена _ грандиозная ‘овация. ` Большая овация была также устроена Лизе Гилельс и другим лауреатам. Советские скриначи доказали блестящий рост нашей музыкаль- ной культуры. * * * БРЮССЕЛЬ, 1 апреля. Вчерашний ве- черний концерт на международном конкур- се скрипачей приобрел характер боветско- го концерта, так как на нем выступали только представительницы СССР: Марина Козолупова и Лиза Гилельс. Публика про- явила особый, повышенный интерес к это- му вечеру. За билетами установилась боль- шая очередь. Многие так и не могли по- пасть на концерт. Марина Козолупова исполняла «Поэму» Изаи и концерт Брамса. Она имела пора- зительный — успех. Восторг публики непрерывно нарастал. Зал аплодировал бур- но и продолжительно. Слышны были кри- ки «браво». Застенчивая Марина поспе шила убежать с эстрады, но слуша- тели не унималнсь, требуя аплодисмента- я я suistuoor SSS Pree 24 ми, чтобы она снова вышла к ним. Лиза Гилельс исполняла «Этюд в фор- ме вальса» Сен-Санса — Изаи и концерт Паганини. Ее игра произвела на публику самое глубокое впечатление. В зале стояла напряженная тишина. Лица слушателей приняли 06060 сосредоточенное выражение, время от времени нарушаемое лишь улыб- кой удовлетворения. Аплодисменты имели характер овации, полной искренней призна- - тельности. После окончания концерта многие“ из слушателей искали исполнительнии, a также других советских скрипачей, чтобы пожать им руки, поздравить е успехом, выразить свое восхищение. коридорах слышно было на каждом шагу: «Россия», «СССР». .