G АПРЕЛЯ 1937 Г., № 95 (7061)
5
ПРАВДА
Предвыборная
ФРАНЦИЯ И МАЛАЯ АНТАНТА ПАРИЖ, 4 апреля. (ТАСС), Агентство Гавас сообщает: «В ряде сообщений намекалось, что страны Малой Антанты отклонили во время последней сессии своего постоянного совета предложение Франции о заключении пакта взаимопомощи. В действительности французское правительство не передавало в Белград какое-либо определенное предложение, по поволу которого Малая Антанта должна была бы высказаться. Вместе с тем у французского правительства имеется выраженное уже неоднократно намерение добиться ослабления напряженности в отношениях между странами Центральной Европы путем организации коллективной безопасности. Впрочем, президент Чехословакии Бенеш направляется 4 апреля в Белград, и переговоры, которые он будет там вести, могут лишь содействовать раз яснению положения». * * *
ВЗАИМНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА АНГЛИИ, ФРАНЦИИ И БЕЛЬГИИ (По телефону от парижского корреспондента «Правды») ПАРИЖ, 5 апреля. «Тан» помещает сообщение из Брюсселя, указывающее, что в недалеком будущем должен состояться обмен официальными нотами между Англией, Францией и Бельгией по поводу их взаимных обязательств. Необходимость такого обмена нотами вытекает из того, что старый локарнский договор, как известно, разорван, а перспективы заключения нового договора очень туманны. Поэтому Англия и Франция уже сейчас предложат специальные гарантии помощи Бельгии на тот случай, если она подвергнется нападению, Бельгия, однако, не дает точного обязательства поддержать Францию и Англию ваналогичном случае. Она ограничится общим заявлением о поддержке принципов устава Лиги наций. В связи с этим авторитетные круги в Бельгии стараются успокоить французское общественное мнение. Ссылаясь на эти круги, корреспондент «Тан» констатирует, что «Бельгия не останется нейтральной при конфликте, в котором Англия будет на стороне Франции». Эта формулировка имеет совершенно ясную связь с хорошо известными попытками противопоставить обязательства Франции в Центральной и Восточной Европе ее взаимоотношениям с Англией и Бельгией. Если бы Франция, например, сочла необходимым выступить на помощь Чехословакии, то Бельгия обещает свое содействие лишь в том случае, если подобное выступление будет санкционировано Англией. «Пари суар» помещает заявление бельгийского министра иностранных дел Спаака, очень настойчиво разясняющее, что политика Бельгии «не имеет антифранцузского характера». H. Майорский. ЧЕЛОСТАТОК ЖЕЛЕЗА И СТАЛИ В ГЕРМАНИИ
ПРОЦЕСС ЛУЙСА ПРЕСТЕСА Выходящая в Рно де Жанейро (Бразилия) газета «Коррейо да Манья» поместила прошедшее через бразильскую цензуру сообщение о процессе бразильского революционера Луиса Карлоса Престеса, Судя по этому сообщению, Престес на процессе резко выступал против репрессий и пыток по отношению к политическим заключенным в бразильских тюрьмах. Престес привлечен к ответственности по ложному обвинению в «дезертирстве из армии». Когда Престесу предложили выбрать защитника, он заявил: «В течение года я находился в заключении, лишенный всякой связи с внешним миром, в атмосфере полицейского террора. Прежде чем выбрать адвоката, я должен знать, в чем меня обвиняют». Во время допроса Престес заявил, что он коммунист и является руководителем «Союза национального освобождения». Престес рассказал во время допроса о пытках, которым подвергаются сотни арестованных матросов и солдат. Его рассказ неоднократно прерывался судьей. Газета отмечает, что Престес говорил очень смело и что ни один из судей не смел взглянуть ему в глаза во время допроса. Один из представителей полиции сообщил сотруднику газеты, что Престесу в тюрьме не разрешают читать газеты и книги. Тюремная стража наблюдает за каждым его шагом в камере, и каждое его слово записывается в специальную книгу. (TАСС).
ПРОЕКТ РАСШИРЕНИЯ АПОНСКОЙ АВИАЦИОННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ТОКИО, 5 апреля. (ТАСС). С целью рацпонального использования средств, ассигнованных по бюджету морского и военного мипистерств на 1937--38 г., пишет «Ници-ници», в настоящее время между военным и морским министерствами ведутся переговоры о «согласованном распределении заказов военной промышленности предприятиям морского и военного министерств». Переговоры, продолжает газета, имеют в виду распределение заказов морского и военного министерств и по существу намечают осуществление «мобилизации предприятий военной промышленности уже в мирное время». В переговорах, между прочим, уделяется большое внимание вопросу о расширении производственной мощности авиационной промышленности, Учитывая, что в бюджете 1937-38 года морское министерство получает на расходы по усилению авиации 160 миллионов нен, а военное министерство 220 миллионов иен, имеются опасения, что японская авиационная промышленность при ее нынешнем состоянии не сумеет полностью освоить эти громадные средства. Положение в провинции Чахар
кампания
в Японии
ТОКИО, 5 апреля. (ТАСС). Сегодня премьер Хаяси произнес речь на конференции губернаторов, созванной для обсуждения вопроса о подготовке к выборам в нижнюю палату японского парламента. Хаяси подчеркнул, что роспуск нижней палаты произведен правительством «как шаг, направленный к реформе парламента». Вместе с тем, сказал далее Хаяси, роспуск произведен для того, чтобы «политические партии призадумались над своим поведением». В заключение Хаяси предложил губернаторам предпринять все возможные меры к «обеспечению успеха предстоящих 30 апреля парламентских выборов». После Хаяси выступил министр юстиции Сионо, который призывал губернаторов принять меры к осуществлению «строжайшего контроля над парламентскими выборами», не смущаясь громкими заявлениями политических партий о «попирании человеческих прав». Выступивший на конференции министр внутренних дел Каварада целиком поддержал призывы Сионо, Каварада, по словам «Нициници», особенно подчеркивал, что губернаторы должны беспощадно подавлять «всякие выступления во время предвыборной кампании, имеющие целью внесение отчуждения между армией и населением», Одновременно с конференцией губернатои т. п. выборами. ров сегодня в министерстве юстиции началась конференция прокуроров, посвященная также подготовке к выборам в нижнюю палату. Главный прокурор Мотодзи, по словам газеты «Асахи», инструктировал прокуроров в духе речи Сионо и предлагал им осуществить надлежащий контроль над Весьма характерно, что министр финансов Юки в интервью агентству Домей Цусин 4 апреля, говоря о роспуске нижней палаты, также указывал, что роспуск имел целью «преподать урок политическим партиям». «Причина роспуска нижней палаты, - сказал Юки, - кроется не в политических разногласиях межжду правительством и политическими партиями, а в том, что правительство желает, чтобы политические партии поразмыслили над своей позицией». Юки, между прочим, сказал, что правительство не рассчитывает на появле-
ние новой партии, а желает, чтобы новые же усилия правительства в этом отношении не дадут результатов и новая нижняя палата окажется несговорчивои, она немедленно будет распущена, и будут назначены новые выборы. члены нижней палаты были «более квалифицированными, чем прежде». Все газеты предсказывают ожесточенную борьбу между правительством и крупными политическими партиями. Политические партии, пишут газеты, поняли, что поскольку правительство не сможет рассчитывать на образование новой партии до выборов, оно, очевидно, прибегнет к тактике откола отдельных групп от партий Минсейто и Сейюкай либо в течение предвыборной кампании, либо после завершения выборов, Правительство, пишет газета «Иомиури», поняло, что большинство в новой нижней палате неизбежно будет принадлежать партиям Минсейто и Сейюкай. Поэтому оно сейчас сосредоточивает свое внимание на том, чтобы добиться избрания таких минсейтовцев и сейюкаевцев, которые «разделяют правительственную оценку переживаемого Японией положения». С этой целью, пишет далее газета, правительство окажет на выборах всяческую помощь всем тем кандидатам партий Минсейто и Сейюкай, которые подтвердят свою верность этой оценке правительства. Если По словам «Асахи», стремление правительства переложить ответственность за роспуск нижней палаты на плечи политических партий вызывает у лидеров Минсейто и Сейюкай крайнее возмущение. Газета считает совершенно очевидным, что минсейто, отказываясь от прежней позиции готовности сговориться с правительством Хаяси, пойдет навстречу желаниям партии Сейюкай, официально уже заявившей о желания установить совместный с Минсейто фронт борьбы против правительства. * * * ТОКИО, 5 апреля. (ТАСС). Как сообщает агентство Домей Цусин, сегодня, одновременно с конференцией губернаторов, открылась конференция командиров дивизий. На конференции с докладами выступят военный министр Сугияма, его заместитель Умедзу и заместитель начальника генерального штаба Имаи.
РИМ, 4 апреля. (ТАСС). Итальянская печать расценивает итоги белградской сессии постоянного совета Малой Антанты как «несомненное поражение Франции». По утверждению газет, все указания в опубликованном в Белграде коммюнике о верности стран Малой Антанты Франции и Лиге наций и самой Малой Антанте являются только «реверансом вежливости», маскирующим все увеличивающийся раскол внутри Малой Антанты и отказ, в первую очередь Югославии, пойти по пути коллективной безопаспости и взаимной помощи, предложенному Францией, Если Югославия договорится также с Венгрией, заявляет итальянская печать, то Малая Антанта окончательно распадется. «Трибуна» предлагает Чехословакии «как-нибудь приспособиться и договориться с гитлеровской Германией и Венгрией». О каком «приспособлении» идет речь, ясно из того, что «Трибуна» тут же заявляет, что «Венгрия варварски искалечена договорами». ПОЕЗДКА БЕНЕША В БЕЛГРАД ПРАГА, 5 апреля. (ТАСС). Чехословалкое телеграфное агентство сообщает, что вечером 4 апреля президент Чехословацкой республики Бенеш выехал из Праги в Белград. °
ШАНХАЙ, 4 апреля. (ТАСС). Газета «Синьвеньбао» сообщает, что манчжуромонгольские войска, находящиеся в северной части провинции Чахар, проводят тайно, под руководством японцев, подготовку к новому вторжению в провинцию Суйюань. По словам газеты, японское командование перебросило недавно из провинции Жэха (Манчжоу-Го) в район Гуйюаня (провинция Чахар) 5 тыс. манчжурских и монгольских солдат для подкрепления находящихся в Чахаре частей. Численность имевшихся там до этого частей превышает 10 тыс. солдат. ° ЗАЯВЛЕНИЕ ГУАНСИЙСКИХ ЛИДЕРОВ
БОРЬБА МОЛОЛЕЖИ ЗА МИР
ПАРИЖ, 4 апреля. (ТАСС). Вчера в Париже собрался комитет Международного еского движения за мир. В комитете гих стран, насчитывающие примерно 20 миллионов членов. Комитет единогласно принял резолюцию, констатирующую «опасность, которой подвергается всеобщий мир, вопиющие нарушения принцина невмешательства, нарушения, которые выразились в декларации представителя одного правительства против отозвания добровольцев из Испании».
БЕРЛИН, 5 апреля. (Соб. корр. «Правды»). Фашистский экономический официоз «Дейче фольксвиртшафт» сообщает, что с первого мая в Германии вводится строгая регламентация торговли железом и сталью. Даже для экспортных товаров отпуск стали резко ограничен. Для внутреннего рынка устанавливаются твердые месячные контингенты, которые, по словам журпала, «обеспечат выполнение государственных задач и четырехлетнего плана». Правом преимущественного снабжения, после удовлетворения военных нужд, пользуются машиностроение, горная промышленность, судостроение, котлостроение и автомобильная промышленность. Отпуск железа и стали на нужды гражданского строительства сведен почти на-нет. Следует отметить, что на строительство до сих пор уходило около одной трети всей продукции германской металлопромышленности. A. Климов. ШАХТ ЕДЕТ В БРЮССЕЛЬ
ШАНХАЙ 5 апреля. (ТАСС). Гуансийские лидеры Ли Цзун-жень и Бай Цзун-си на-днях опубликовали заявление в связи с принятием ими назначений нанкинского правительства на должности командующего и помощника командующего 5-й армией (гуансийская армия). Оба генерала заявили о готовности «принести любую жертву для отпора врагу и отдать все силы на работу по об единению Китая». По сообщению газеты, Бай Цзун-си и Ли Цзун-жень в скором времени приедут в Нанкин за получением инструкций от нанкинского правительства. ОБВИНИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПО ДЕЛУ ЛИДЕРОВ АССОЦИАЦИИ НАЦИОНАЛЬНОГО СПАСЕНИЯ КИТАЯ ШАНХАЙ, 5 апреля. (ТАСС). Печать сообщает, что 4 апреля прокурор Высшего суда провинции Цзянсу (Китай) вручил обвинительный акт семи лидерам ассоциации национального спасения, арестованным в ноябре прошлого года в Шанхае. Арестованные содержатся в настоящее время в тюрьме в городе Сучжоу (провинция Цзянсу). Лидерам ассоциации национального спасения пред явлено обвинение в создании организаций, деятельность которых «угрожала государственной безопасности», и в пропаганде учения, «несовместимого с учением Сун Ят-сена». Обвиняемым угрожает тюремное заключение сроком от 5 до 15 лет. По сообщению газеты «Либао», властями отдан приказ об аресте еще семи лидеров ассоциации национального спасения, обвиняемых в том же.
ОРГАНИЗАЦИЯ ВОЗДУШНОЙ ЛИНИИ США --- КИТАЙ
АВСТРИЙСКИЙ ГЕНЕРАЛ РАПОРТУЕТ ГЕРИНГУ ВЕНА, 4 апреля. (ТАСС). «Нейигкейтс вельтблатт» сообщает о следующем факте. Бывший генерал старой австрийской армии Альфред Краус, который перешел на сторону австрийских гитлеровцев, прибыл недавно в Берлин, где имел совещание с Гитлером и Герингом о положении в австрийской армии. Геринг спросил Крауса, следует ли считаться с сопротивлением австрийской армии в случае нападения Германии на Австрию. Краус ответил: «Совсем наоборот, ваше превосходительство». Венская газета протестует против подобного вмешательства во внутренние дела Австрии и призывает применить репрессии против генерала Крауса, продающего свое отечество. _ ЗАПРЕЩЕНИЕ ВЫПУСКА НОВЫХ ГАЗЕТ И ЖУРНАЛОВ В ИТАЛИИ РИМ, 4 апреля. (ТАСС). Итальянское министерство печати запретило выпуск каких бы то ни было новых периодических изданий в Италии. Запрещение мотивируется «недостатком и дороговизной целлюлозы, которую приходится импортировать из-за границы».
ВАШИНГТОН, 5 апреля. (ТАСС). Общество воздушных сообщений «Пан-Америкен эйруэйс» сообщает, что первая пассажирская воздушная линия США---Китай начнет действовать с 28 апреля. Самолеты будут вылетать из Сан-Франциско в Гонконг и Макао. По сообщению министерства торговли, авиационная компания «Глен Мартин» сконструировала самолет для пассажирского трансатлантического сообщения. Радиус действия самолета--8 тыс. километров. На каждом самолете имеется 40 пассажирских мест. УСПЕХ СОВЕТСКОГО ТЕАТРА В БОЛГАРИИ СОФИЯ, 5 апреля. (ТАСС). Сегодня в Софии с большим успехом прошло заседание, посвященное советскому театру. Заседание было организовано обществом культурного сближения Болгарии с СССР. С докладами о советском театре выступили полпред СССР в Болгарии тов. Раскольников и артист народного театра в Софии Стаматов. Было исполнено несколько отрывков из пьес советских драматургов и четвертое действие пьесы Горького «На дне».
10
БЕРЛИН, 5 апреля. (ТАСС). хозяйства и председатель Шахт, как сообщает эссенская «Национальцейтунг», в ближайшее время отправится с официальным визитом в Брюссель. БЕРЛИН --- БУРГОС -- ЛИССАБОН - В 12 ЧАСОВ 4 апреля вступило в силу летнее расписание германского общества воздушных сообщений «Люфтганза», По сравнению с прошлым годом вводится ряд новых рейсов. Так, устанавливаются регулярные рейсы по линии Берлин-Бургос-Лиссабон через Штутгарт, Женеву, Марсель, Общее протяжение этой линии - 2.700 километров, которые будут покрываться в 12 часов. (Соб. инф. «Правды»).
Министр Рейхсбанка
) y на
T-
H.
Иностранные корреспонденты беседуют в помещении штаба мадридского фронта с итальянскими офицерами, войсками Испании под Гвадалахарой. захваченными в плен республиканскими Фото из лондонского журнала «Сфир».
ках у одного из них была рубашка. Почему же они не сделали того же, что эти трое? Боец, который пытался установить связь, перевязал свою раненую руку. На повязке выступила кровь. Теперь я понимаю, сказал он, почему наше знамя красное. Трое «стальных» решили с наступлением ночи спуститься во что бы то ни стало. Но еще до этого появился капитан Маркес и крикнул: -Когда услышите наш третий пушечный выстрел, всем спускаться. И скрылся. Люди соседней группы слушали с удивлением в глазах. Их спросили, разобрали ли они слова капитана, и они кивнули утвердительно. Все были довольны решением командира. С нетерпением ожидали выстрелов наших орудий. Надвигался вечер. Позже появилась фашистская авиация. Прежде, чем она смогла обнаружить наши передовые посты и батареи, прилетели шесть наших истребителей, и бомбардировщики удалились с предельной скоростью. Детская радость охватила троих. Хотелось прыгнуть вниз, в пулеметные гнезда, схватить врага за шиворот, крикнуть ему в лицо: самолеты от наших храбрых летчиков? Это не страх, не правда ли? Это только из чувства уважения! Все трое смеялись. Разговаривали, пока солнце не стало прятаться за Эскориалом. Красное небо с темными облаками покрыло горы, Струйки дыма поднимались над горяшими лесами. Пахло смолой. Прозвучали три первых орудийных выстрела. В цвухстах метрах впереди распустились веера разрывов. Все трое пытались сразу вскочить на ноги, но почувствовали, что тела их как будто отяжелели. Их начал бить глубокий нутряной кашель. Через час с лишним они достигли наших позиций. Когда взошла луна, Первая Стальная выстроилась перед гостиницей, где помещался штаб. Маркес обвел взглядом шеренгу своих людей. Из шеренги вышло семеро, в том числе тот, который обнаружил у дороги пулемет, и трое из группы с той стороны ущелья. Им пришлось дать коньяку и воды: они были полумертвы от жажды. -Видели? Видели, как бежали ваши - Почему вы не опускали рубашки в источник?---спросили их. Тот, к кому был обращен этот вопрос,
воде? не ответил. Он лишь взглянул на двух других, как бы боясь нарушить глубокое молчание Гвадаррамы. Все семеро направились в штаб. Офицеры выслушивали их, делали отметки на развернутых картах и отдавали приказания батареям. Командиры спрашивали: - Три дня без воды? Вопросы задавались как-то механически. Отвечали тоже механически. Это не имело значения. Важно то, что обнаружено расположение противника. Кровь, жажда, самая жизнь? Теперь известно, где находится враг. Раненый снова спросил товарищей: - Почему вы не смочили рубашки в Боец держал в руках свернутую в узе лок рубашку. Он развернул ее. Сначала можно было увидеть только синие полосы, вглядевшись -- цифры, точки, палочки. Это была карта, и на ней были нанесены почти все пулеметные гнезда противника. Были отмечены даже два легких орудия. - Это сделал Гвидо Паоло. - Где он, Наоло? Боец сделал жест, который все поняли. - По у вас ведь были еще рубашки,сказал раненый, указывая на двух других бойцов,почему вы не смочили олну из них? Другой боец об яснил, что каждый сделал на своей рубашке копию карты с тем, чтобы в случае смерти двух других третий мог передать ее в штаб. Раненый промолчал. Он пожал руку товарища с такой силой, что кровь снова окрасила его повязку. Командование решилло, что в эту же ночь следует начать фортификационные работы на участке. Вокруг рубашки разгорелись споры, высчитывались расстояния, принимались решения. ли Первая Стальная снова построилась в саду гостиницы, в безопасном от огня месте. Вышел Маркес и приказал рассчитаться. Последний назвал свой номер: шестьдесят третий. А остальные? Никто не ответил. Все подняли кулаки вверх, и снова, пемного тише, прозвучал боевой клич. - Ра-ра-ра! Эти укрепления являются нашей передовой линией и сегодня. Фашисты не смогпродвинуться за четыре месяца ни на шаг. Слава Первой Стальной!
В ближайшем ущелье отозвалось эхо. вторял: Затем им ответили издалека,- судя по голосам, там было не более пятидесяти человек. На некотором расстоянии они заметили грушу из четырех человек, приближавшуюся к ущелью, в глубине которого струился ручей. Их лица были цвета земли, разрытой плугом; губы потрескались, высохли. И снова началась стрельба. троих осталось сорок патронов. Они укрылись, решив стрелять только наверняка. Наша артиллерия возобновила огонь вновь замолчала. В то же время открыли огонь батареи противника. Над вершинами Альто де Леон появилась эскадрилья фашистских бомбардировщиков. За ними, большой высоте,-два истребителя. Теперь фашистская артиллерия сигнализировала своей авиации, и горы задрожали от взрыВоВ. Трое «стальных» наблюдали затаив дыхание. Наступил момент, когда эскадрилья оказалась над ними. Они словно вросли в землю, словно слились со скалой. Впереди упала граната. Самолет сбросил свой груз. Все трое оказались окутанными дымом, землей. Один из них, словно пьяный, с помутившимся на мгновенье рассудком, по- В вас попали? В вас попали? Это было похоже на граммофон, когда иголка застревает на одном и том же месте, повторяя одну и ту же фразу. Все трое живы и невредимы. - От этих моторов у меня прямо все внутри гудит! - Еще бы! Загудит на пустое брюхо!… Они ничего не ели уже второй день. Люди, находившиеся на другой стороне ущелья, делали им непонятные знаки. Они что-то кричали, но трое их не слышали. Так прошла ночь. На заре пришлось израсходовать патроны. Противник атаковал их. С ближайшей сосны кто-то открыл стрельбу. Пуля попала в руку бойца, пытавшегося установить связь. Когда они сумели различить стрелка на дереве, они открыли огонь и увидели, как у врага выскользнула винтовка, как он сначала повис на ветке, затем стал падать, зацепился поясом за сук и так остался висеть, руками и ногами вниз. Когда совсем рассвело, труп оставался в том же положении. Ветер колыхал вершину сосны, и среди зеленых ветвей тихо качался труп. А четверо на той стороне ущелья казались призраками. В течение трех дней У и на у них во рту не было ни капли воды. В ру
Рамон Х. Сендер
Когда капитан Маркес появляется, колонна бойцов Первой Стальной роты Пятого полка встает и строится. «Товарищи, нам выпала честь…». Перед длинной шеренгой звучит краткая речь, скорее об яснение боевого задания. Нужно отразить противника, прорвавшегося на фланге. Цепочка людей стала подниматься в горы, вдоль канавы, по правую сторону шоссе. Фашистские пули пролетают над головами, сбивая сухие ветки старых тополей. Кругом -- ни души. За гостиницей, в которой помещается главный штаб, нужно развернуться. Пули все еще пролетают над головой. Но, когда они отскакивают рикошетом, их визг подобен крику раненой лисы. Каждый смотрит на своего товарища и в то же время избегает его взгляда, сжимая зубы. Впереди Маркес, в мундире с ясными звездочками офицера, оставшегося верным правительству и народу, повторяет: - Товарищи… Товарищество в борьбе под пулями, перед лицом врага, которого все так хорошо знают. Кажется, взрывы вторят боевому кличу «стальных»: «ра-ра-ра», только звонче, острее. Вверху голубые гребни вершин Альто де Леон. Кто-то кричит: «Вперед, на них!» И этот крик, затихая, звучит внизу на дороге: «…на них», «на них». Щелкают затворы винтовок, горячие руки хватаются за ручные гранаты. В воздухе рвется шрапнель. - Ра-рa-ра! Испано-американский санаторий и домик дорожного сторожа остаются позади. Отрад сворачивает с дороги и исчезает среди ска и изгородей. Теперь каждый шаг стой крови. Противника не видно. «Стальные» наступают. Грохот свинца не режет слуха бойцов Стальной, в большинстве рабочих-металлистов, Это ведь привычное дело. Сдирая кожу на коленях, до крови парапая ноги о репейники и колючки, они продвигаются вперед. Куда? Вершина Альто де Леон виднеется впереди ясно и четко, словно приглашая к себе. Море колючих ведь начнут стрелять, все равно увидим, где пулемет. нии, ощупывая ручные гранаты, висящие у пояса. Надо было пойти кому-нибудь вниз, для СВЯЗИ. Один из трех стал спускаться. Через несколько минут сзади прозвучал Боеп вернулся. В темноте блестели белки его глаз. Мы отрезаны, окружены. Никто не удивился. Никто пичего не сказал. В тишине слышно журчанье воды внизу. Кто-то предложил: - Пусть кто-нибудь спустится за водой. Доберется -- хорошо, а если нет, они выстрел. Предложение даже не обсуждалось. Боец, который уже пытался раз спуститься, исчез в кустах. Пулемет, державший источник под обстрелом, снова затрещал. Двое оставшихся наверху внимательно смотрели туда, где вспыхивали красные звездочки. «Вот там, вот он!» -- повторяли они. Вернулся третий. Так как и на этот раз ему не удалось добраться до источника, он предложил другой выход: снять рубашку и на веревке спустить ее вниз. Когда рубашка намокнет, останется только выташить веревку; если как следует выжать рубашку, воды хватит на троих. Так и сделали. Вслед за этим установили дежурство, с тем, чтобы каждый мог поспать пару часов. Двое сейчас же заснули, а третий стал следить за световыми сигналами, которые передавались из фашистского лагеря на холме каким-то шпионам в тылу. «Если бы у меня был такой же фонарь и если бы я знал азбуку Морзе, думал он,--можно было бы сигнализировать нашим батареям, где находится это гнездо!» и На заре стали падать вокруг первые снарядь, В течение получаса наша артиллерия била мимо, давая перелеты. Трое «стальных» хотели бы руками схватить пролетающие снаряды, чтобы бросить их затем в стан противника. Прошел день, а так не удалось наладить связь со своими. Вечером они отважились подать боевой клич: Pа-рa-рa!
es DH. 11-
ПЕРЕВОД С ИСПАНСКОГО кустарников, бездна пуль и снарядов. Кругом рвется шрапнель. Она ищет нас, рассыпаясь в воздухе, словно стая перепелов. Укрывшись под скалой, Маркес совещается с командирами. Затем следует приказ: «Спокойствие! Надо обнаружить пулеметные гнезда и мортиры». … Где же враг? Есть только одно средство установить это: увидеть его. Значит, надо продвигаться. Когда «стальные» снова начали наступать, рядом с Маркесом убило двух бойцов. Идем же вперед, идем в бой! - Лос де Асеро пасаран! *). Все утро и весь вечер пришлось провести под голубым небом и огнем противника. Первая Стальная наступала. Еды не было. но хуже всего - это отсутствие воды. Когда спустилась ночь, огонь прекратился. Люди бродили в темноте по двое, по трое. Одна из таких групп сделала сенсационное открытие. Ночью звуки слышатся отчетливей, ясней. В наступившей темноте они услышали шум ручейка, бегушего по камням. Источник? Один боец пополз вперед, прямо. Скоро он очутился на краю обрыва. Дальше ползти былс невозможно. Несколько кустов -- и гора круто обрывается. Внизу, на глубине пятнадцати метров, звенит вода. Когда взошла луна, можно было увидеть ручеек, сбегавший вниз, серебряный и хрустальный. Один из трех бойцов стал спускаться. Прежде, чем он достиг источника, затрешал пулемет, послышался свист пуль, пролетавших мино. Ниже, воды, лежал труп. Боеп вернулся. От воды пришлось отказаться, Все были возбуждены, Нет, не от жажды! … Я видел вспышку! Пулемет в трех метрах от дороги, на высоте вонтой сосны! Все трое смотрят в указанном направле*) Бойцы Стальной пройдут!
B
)
It
10
85 туJ g3-
деHI JON