Суббота,
23
октября 1937 г., №
49
(395)
ИСКУССТВО
СОВЕТСКОЕ
Молодые
Страны Советов
музыканты
Праздник советской музыки Первый всесоюзный конкурс музыканов-исполнителей происходил в 1933 году. Через два года возник вопрос об организации второго такого же соревнования. Многие наши музыканты, и среди них даже педагоги, чьи талантливые ученики всемирно дрославили впоследствии советское исполнительское искусство, высказывали тогда опасения, что за такой короткий срок едва ли появятся новые кадры талантливых исполнителей. Жизнь, как известно, блестяще опроверга эти опасения, Второй всесоюзный конкурс выдвинул пианиста Флиера и целую пеяду наших прославленных молодых скрипачей во главе с Ойстрахом и продемонстрировал общий необычайно высокий уровень нашего исполнительского искусства. Он показал такое обилие одаренных людей, такой необычайный размах музыкального исполнительства в нашей стране, о котором едва ли могли мечтать даже самые горячие антузиасты советской музыки, За вторым конкурсом последовала серия новых блестящих доказательств художественного роста наших исполнителей. Вызвав необычайно широкий интерес к музыке, конкурсы сыграли огромную роль в развитии нашей исполнительской культуры. И, как все прекрасное в нашей стране, они вошли в традицию. Из исключительных, парадных мероприятий наши конкурсы, наши многочисленные из года в год организуемые на местах и во всесоюзном масштабе смотры исполнительской молодежи давно уже превратились в деловые, рабочие совещания. Они стали новой, социалистической формой повседневного выдвижения все новых и новых кадров талантливых людей. Вот почему каждое такое начинание, - будь то конкурс-соревнование, или фестиваль детской музыки, или, наконец, недавно прошедший смотр лауреатов, - законн воспринимается нами вместе с тем, как праздник и советской музыкальной, и художественной культуры. С исключительной интенсивностью растет и развивается советское исполнительское искусство, И наглядным доказательством эого могут служить все те же конкурсы, организация которых сейчас, в великие исторические дни подготовки к выборам в Верховный Совет и к 20-летию Великой пролетарской революции, приняла невиданный размах. Уже прошли конкурс дирижеровассистентов и 3-й всесоюзный конкурс скрипачей и виолончелистов. В первых числах декабря начнется всесоюзный смотр наших новых пианистических кадров. За ними последуют вокалисты, ансамблисты, дирижеры. Советские музыканты наши ющие виртуозы и их талантливые воспитатели будут рапортовать о своих новых достижениях и вавоеваниях. Первый из серии этих октябрьских смотров всесовоный колыуво е не достатки в его организации, явился еще одним доказательством расцвета советского исполнительства. Пусть скрипачи оказались в этом конкурсе представленными более виолончелисты, слабо, чем Признание это-
Конкурс скрипачей и виопончепистов. Премированные участники конкурса: К 20-летию Великой пролетарской революции музыкальная культура нашей страны принесла ряд блестящих плодов. Всесоюзный конкурс скрипачей и виолончелистов показал нам новую и интереснейшую плеяду молодых исполнителей, художественный уровень которых является лучшим свидетельством роста нашей скрипичной и виолончельной школы. Какая огромная разница между характером наших конкурсов и конкурсами в капиталистических странах! Там конкурсы превращаются в деляческое рекордсменство, во взаимную ожесточенную конкуренцию отдельных преподавательских школ и отдельных исполнителей. Экономически наименее состоятельные музыканты и вовсе лишены возможности принимать участие в конкурсах. У нас же каждый исполнительский конкурс является делом всей общественности. В основе его лежат точные и продуманные педагогические и культурные установки. Поэтому у нао и нет тех закулисботы западных конкурсных жюри. Каждый конкурс исполнителей являет нашей стране подлинный урожай новых талантов. Если говорить о закончившемся конкурсе, то он явился подлинным торжеством показали на класс игры, такую своему характеру скрипичной. явился не тольисполнителей, но поучительной демонстрацией ряда наших педагогических школ. Виолончельная школа проф. Штриммера (Ленинград) проявила себя школой огромной и серьезной педагогической культуры, большой вдумчивости и простоты, чрезвычайно серьезного и ответственного отношения к своим ученикам. Сам прек-
верхний ряд - Д. Шафран, А. Впасов, М. Впадимирский, И. Шпильберг, А. Стогорский, Э. Фишман, А. Амитон, Л. Закс, А. Чиджавадзе, М. Гольдштейн Моя биография еще очень короткая, -(я заявил в беседе с сотрудником «Советского искусства» юный Шафран. - На конкурсах я участвую впервые. В ноябре 1933 г. Даня Шафран впервые принимал участие в публичном концерте консерватории. Будущий лауреат дебютировал с программой из «Прялки» и «Танца эльфов» Поппера и «Ляргетто» Генделя. Затем Шафран участвовал в концертах юных дарова-- ний в 1934, 1935 и 1936 гг. Последний раз перед конкурсом он играл в Москве на детском музыкальном фестивале. Мы спросили у юного виолончелиста характере его художественных и литературных интересов. Лицо Дани Шафрана еще более оживилось. Я очень люблю Бетховена и Чайковского. Первого - за его мощь, правдивость, второго - за нежный лиризм. Мои любимые писатели - Лев Толстой, Горький, Пуш кин и Лермонтов. Недавно я еще раз перечитал «Анну Каренину» и «Воскресение». Нечего греха таить, «взрослые» книги мы курса. Слишком незначителен был перерыв между вторым и третьим турами. Каждый конкурсант получал только одну репетицию с оркестром, а это явно недостаточно; желательно, чтобы в будущих конкурсах каждый участник финального тура имел хотя бы не менее двух оркестровых репетиций. Есть недостатки и в самом методе работы жюри конкурса и, прежде всего, в принципе его комплектования. Но это вопрос особого порядка, и он настолько важен, что исчерпать его одними попутными замечаниями нельзя. Он требует самостоятельного обсуждения в специальной статье или даже ряде статей. Закончившийся конкурс познакомил нас не только с новой талантливой плеядой молодых исполнителей-мастеров; он принес нам и большую художественную радость. Я имею в виду юного виолончелиста Д. Шафрана. Это - подлинно одухотворенный музыкант. Прекрасная техника и умение передать внутренний мир чувств и образов композитора сочетаются у него в
Г. Баринова, Е. Лунц, Я. Спободкин, Л. Каппан; нижний ряд
Уроки конкурса расный исполнитель, Штриммер относится очень противоречит общей идее исполнения, а наоборот, целиком ей подчинена. Профессор Козолупов (Москва) рядом с необычайным мастерством демонстрировал в своих учениках глубокое «знание грифа», законов игры, значительную художественную культуру. Еще раз показал блестящие результаты своей работы профессор А. И. Ямпольский; его ученики играют, как правило, очень культурно, они прекрасно владеют техникой инструмента. Индивидуальные черты и серьезные результаты обнаружили также школы проф. М. И. Ямпольского (виолончель), Мостраса, Цейтлина, профессора Гольдфельд (Харьков), Бертье и Магазинера (Киев) и др. Ученики Магазинера, Бертье и Гольдфельда были допущены к конкурсу вопреки тому, что они еще являются учениками первого курса консерватории - настолько серьезны и интересны были реКонкурс носил поистине всесоюзный характер: он демонстрировал достижения музыкальной культуры и преподавательских школ не одних только Москвы и Ленинграда, но и Грузии, Белоруссии, Украины, Армении. Но конкурс обнаружил у наших скрипачей и виолончелистов и ряд существенных недостатков. Самым серьезным из них является отсутствие точной интонации у большого количества участников обоих московских туров конкурса. Чувствовалась также чрезмерная и неоправданная робость у некоторых участников конкурса, их неумение приспособиться к новым для них акустическим условиям большого зала. Необходимо отметить и некоторые оргaнизационные недочеты в проведении кон
Самый юный
говорю о всех своих сверстниках) начинаем читать довольно рано. И я об этом не жалею… На третьем туре конкурса Даня Шафран исполнял «Вариации на темы рококо» Чайковского. В 1934--35 учебном году Даня Шафран был принят в пионерский отряд № 4 им. Жданова (в Ленинграде). На самом пороге моей будущей жизни профессионального музыканта я вижу, как все взрослое население нашей страны готовится к активному участию в выборах в Верховный Совет. День награждения меня конкурсной премией совпадает, таким образом, с днем радостных переживаний всех народов моей родины. Более счастливого «предзнаменования», более многообещающего совпадения обстоятельств я и ожидать не мог. Я в жизни переживал еще очень мало. Но иметь возможность слить свою собственную радость с радостью населения целой страны, мне кажется, очены редкое счастье и для более опытных и ста
Лауреаты
в рядах нашей одаренной музыкальной молодежи. Педагогические результаты конкурса станут, однако, реальными только тогда, когда, все отмеченные мною недостатки (а также те недостатки, которых я коснуться не смог в своем кратком высказывании) станут предметом вдумчивого и критического обсуждения в каждой музыкальной школе, каждым профессором и каждой консерваторией. Методологические и технические выводы из наблюдений на конкурсе должны найти свое отражение B учебном плане каждой музыкальной школы. A. ДьЯКОВ.
го несомненного факта (что, к слову сказать, должно было быть ясным организаторам конкурса раньше, чем они апеллировали об увеличении количества премий с 13 до 18, а затем и до 19) нисколько, однако, не снижает общего значения конкурса. Выступление на конкурсе рсе одного Дани Шафрана, виолончелистов. Последние конкурсе такой высокий виртуозность, которую по можно назвать Закончившийся конкурс ко парадом талантливых и чрезвычайно эой восходящей звезды первой величины, сгособно было бы украсить любое исполнительское соревнование в мире. Но и кроме Шафрана на конкурсе выступили такие замечательные талантливые исполнители, как Яша Слободкин, Федя Лузанов, такие художественно одаренные исполнители, как Власов, Баринова и Владимирский. Мы не сомневаемся, что все они с честью выдержат любое международное состязание. Скверная организация финала конкурса - самого ответственного его этапа,- на котором в значительной степени решается судьба каждого из участников, не дала возможности некоторым исполнителям проявить себя надлежащим образом. С уверенностью можно это сказать, например, о скрипаче Семецком. Оркестровое сопровождение в концерте Глазунова было настолько неряшливым и ритмически неточным, что оно просто мешало играть солисту. Стыдно было, сидя в зале, слушать такой, с позволения сказать, ансамбль. И это было отнюдь не только с Семецким. Неужели же организаторы конкурса не могли обеспечить в наших условиях более культурного проведения оркестровых выступлений? Так или иначе, но уже в начале заключительного тура стало ясно, что требование 19 премий оказалось преувеличенным. И жюри конкурса совершенно справедливо поправило эту ошибку организаторов, признав достойными для присуждения премий 14 человек. Можно было бы еще строже подойти к отбору лауреатов. Это только повысило бы значение конкурса и самое звание советского лауреата. Социалистическая родина окружает нашу молодежь, наших талантливых детей поистине материнской любовью. В атмосфере исключительной любви и заботы растут наши юные таланты, и, естественно, их становится все больше и больше. Олег Каравайчук, Лялик Берман, Йося Майстер, Леня Коган и десятки и сотни других счастливых советских ребят вступят завтра в ряды конкурсантов, чтобы продемонстрировать всему миру красоту и величие советского искусства и всей замечательной жизни нашей великой и прекрасной родины.
А. К. Власов - сын служащего. До поступления в Консерваторию занимался у Горелика (в музыкальной школе) и проф. Сейделя (в московском музыкальном политехникуме). С 1934 г. учится у проф. Козолупова. Сейчас Власов - аспирант майстершуле при МГК. Одновременно он рабочелиста в симфоническом оркестре Московской консерватории.
Э. Г. Фишман вошел в состав квартета им. Ауэра, где состоит и сейчас.
в г. Мариуполе в 1911 г. в семье кустаря. Играть на скрипке он начал с семи лет. В 1935 г. окончил Московскую консерваторию, а в 1937 г. аспирантуру майстершуле. На втором всесоюзном конкурсе музыкантов-исполнителей был награжден почетной грамотой. Сейчас А. Н. Амитон является деканом струнного отделения Минской государственной консерватории. Леон Борисович Закс, сын рабочего-слесаВпервые в ря, родился в 1918 г. в Канаде. Советский Союз он приехал 12 лет назад. С 1926 года начал учиться по классу скрипки в музыкальном училище им. Гнесиных. года Закс поступил в московский областной музыкальный техникум, в класс проф. Цейтлина, а в 1930 г. был принят в особую детскую групну при Московской государственной консерватории. Сейчас Закс - студент 5-го курса Московской консерватории (по классу Давида Ойстраха). Александр Ираклиевич Чиджавадзе - ровесник Октября. Он родился в Тбилиси в 1917 г. Родители его - служащие. Учиться игре на виолончели начал в раннем возрасте. Сейчас Чиджавадзе учится в Тбилисской консерватории по классу проф, Миньяра. Михаил Маркович Гольдштейн родился в 1910 г. в Одессе. В 1929 г. он окончил Одесскую государственную консерваторию по классу засл. деятеля искусств профессора-орденоносца II. С. Столярского. В 1980 г. на всеукраинском конкурсе скрипачей он получил 3-ю премию. Абрам Моисеевич Семецкий родился в 1908 г. в гор. Хмельник Витебского округа, в семье рабочего-столяра. Учился в Киевской консерватории по классу скрипки с 1925 по 1928 г. и в Московской консерватории, которую кончил в 1934 г. В прошлом году А. Семецкий закончил майстершуле и в настоящее время является ассистентом по классу проф, Я. И. Рабиновича в Московкой государственной консерватории. дарова-Исаак Михайлович Турич родился в Тбилиси в 1913 г. Мать его -- музыкант-педагог. Учиться музыке начал с детства. В 1937 г. Турич окончил Московскую консерваторию по классу виолончели у проф. М. И. Ямпольского и сейчас является аспирантом майстершуле. Комсомолец Федя Лузанов родился в 1919 г. в Ростове-на-Дону. Заниматься игрой на виолончели он начал с 1930 года, а в 1933 г. после окончания ростовской музыкальной школы был послан учиться в Москву. Сейчас Лузанов учится в Московской государственной консерватории у проф. Козолупова. В. Я. Андреев - сын музыканта. С 1923 г. учился в Московской консерватории по классу проф. Мостраса. В 1936 г. поступил аспирантом в майстершуле. B. Л. Артемьев - сын рабочего, ставшего впоследствии художником. До поступления в 1925 г. в класс проф. Цейтлина в Консерваторию обучался в Лосиноостровской народной консерватории (1920 г.), впоследствии реорганизованной в музыкальное училище им. Корецкого, и в Сокольнической музыкальной студии у проф. Щербакова, После окончания Консерватории в 1932 г. Артемьев состоит в аспирантуре мэйстершуле при Московской консерватории. Одновременно т. Артемьев работает в качестве преподавателя в музыкальном училище им. Ипполитова-Иванова.
Михаил Давидович Владимирский родился в 1909 г. в Киеве, в семье рабочего-столяра. Игрой на скрипке он начал заниматься с шестилетнего возраста. Учился сначала в Киевской, а затем в Московской консерваториях, которую окончил в 1936 году. В настоящее время Владимирский - аспирант высшей школы художественного мастерства.
Галина Всеволодовна Баринова родилась в 1910 г. в семье музыкальных деятелей. Шести лет она поступила в Ленинградскую консерваторию в класс проф. В 1924 г. ВЦСПС командировал Галину Всеволодовну для усовершенствования в Париж, где она занималась у знаменитого профессора Тибо. В 1925 г. Баринова вернулась в СССР. В 1933 г. она была награждена почетным отзывом на первом всесоюзном конкурсе музыкантов-исполнителей. После занятий у профессора Цейтлина Баринова продолжает свое обучение у профессора Ямпольского.
Дипломированные участники конкурса: А. Семацкий, И. Туриу, Ф. Лузанов, В. Андреев, В. Артемьев
Конкурс скрипачей и виолончелистов.
Елена Александровна Лунц родилась в Одессе в 1908 г. в семье служащего. Училась она в Одесской государственной консерватории по классу проф. Пермана, совершенствовалась в Москве у проф. Цейтлина. В течение пяти лет она была солисткой оркестра ГАБТ. Елена Лунц несколько раз ездила на гастроли в Дальневосточный край и имеет благодарность от командования Особой Краснознаменной Дальневосточной Красной армии. г Яше Слободкину недавно исполнилось 17 лет. Его родина - Ростов-на-Дону. Там он семилетним мальчиком начал учиться играть на виолончели. В Москве Яша с 1930 г. В 1935 г. он окончил особую детскую группу при Московской консерватории. Слободкин участвовал в показе юных ний и получил персональную стипендию. Лев Максимович Каплан родился в 1914 в Москве в семье служащего, В 1937 г. окончил Государственную Московскую консерваторию. Сейчас он является аспирантом школы высшего художественного мастерства (майстершуле при Московской консерватории). И. А. Шпильберг -- 28 лет -- воспитанник Московской и Ленинградской консерваторий. Его учителямк являются проф. Цейтлин, Сибор, Мирон Полякин и Налбандьян. В 1934 году т. Шпильберг занял по кон-C. курсу место концертмейстера скрипачей симфонического ленинградского оркестра Филармонии. В 1935 г. он поступил аспирантом в майстершуле Ленинградской консерватории.
располагала культурВпечатления и замечания сочинений советских композиторов для виолончели, Я знаю, что ряд интересных произведений ленинградских композиторов А. Я. Штриммер С. М. Козолупов лежит в авторских портфелях и упорно Музгизом не издается. Здесь мне хочется сонату упомянуть прелюдии Рязанова, Кушнарева, сонату Майвеля. Безусловно положительным моментом является то внимание, которое было уделено на конкурсе сочинениям Баха. Но, к сожалению, мы еще не можем говорить о полном овладении наших виолончелистов баховской культурой. Отдельно мне, в связи с результатами конкурса, хочется сказать о моем юном учеМы имеем здесь дело нике Шафране. с дарованием очень серьезным и очень глубоким. Это подлинная надежда советской исполнительской культуры. И если мы все, педагоги, музыкальная общественность и государственные учреждения сумеем обеспечить ему нормальные и здоровые условия физического и педагогического развития, мы уже через несколько лет получим мастера, который сможет состязаться с такими виртуозами европейского масштаба, как Казальс, Файерман и др. Для этого нам нужно уберечь Шафрана от малейшего проявления «вундеркиндства», не пытаться уже сейчас, в годы его нежного переломного возрасте, загрузить его большим количеством публичных концертов и вообще обращаться с ним, как с профессиональным исполнителем. Даня Шафран еще мальчик, школьник, и он должен продолжать учиться так же «на отлично», как он это делает сейчас в своей школе-десятилетке. Преступлением будет, если мы будем, пусть и с лучшими побуждениями, форсировать его музыкальный рост. Давайте оберегать наши юные многообещающие дарования, тогда, я уверен, их таланты дадут прекрасные плоды для советской музыкальной культуры… Проф. А. Я. ШТРИММЕВ лончелистов были вообще крайней редкостью в России и оказывать сколько-нибудь заметное влияние на развитие виолончельЯ ной культуры в стране они не могли. В совершенно отличных условиях проходит рост советских виолончелистов. За время с 1933 года мы уже подводим итоги третьему всесоюзному конкурсу, на котором виолончелисты занимают значительное место. Первый всесоюзный конкурс исполнителей выдвинул таких представителей талантливой молодежи, как Кнушевицкий, Цомык, Галина Козолупова и Феркельман. Второй всесоюзный конкурс, который последовал меньше чем через год после первого, дал менее благоприятные результаты: виолончелисты не получили на нем ни одной премии. В этом факте нельзя, однако, усматривать ничего внушающего опасения. В течение месяцев новые таланты не появляются. Они требуют длительной педагогической подготовки. Зато с чувством необычайной радости и гордости мы констатируем, что на третьем всесоюзном конкурсе скрипачей и виолончелистов виолончелисты вышли на первое место. Результаты этого последнего соревнования, естественно, вызывают у нас, виолончелистов, самые радужные и волнуощие надежды. Этот наш успех должен явиться, однако, только предпосылкой и ступенью к дальнейшему развитию и достижению новых побед. Найдутся, может быть, такие товарищи, которые захотят уже сейчас говорить об элементах советского виолончельного стиля. хотел бы предостеречь от этих преждевременных и преувеличенных заключений. Закончившийся конкурс показал нам прежде всего, что мы располагаем плеядой молодых талантливых виолончелистов Сре-
После конкурса Вечером, 21 октября, в Большом зале рватории состоялось торжественное о тждение наград лауреатам Всесоюзноконкурса сюрипачей и виолончелистов. праткой речи председатель Всесоюзного комитета по делам искусств П. М. Перженцев указал, что конкурс привлек себе внимание всей общественности настраны. Результаты конкурса являся лучшим доказательством продолжающегося роста исполнительской культуры в нашей стране, роста наших музыкальнЫХ школ. о имени участников конкурса выстули скрипачка Баринова и виолоччелист Бласов. Они выразили горячую благодарпость коммунистической партии и советскому правительству за отличные условия, созданные в советской стране для учебы и творческой работы музыкантов. единогласному решению всех приПо сутствовавших президиуму торжественно заседания поручается послать приветственную телеграмму товарищу Сталину. В заключение состоялся концерт с учаэуием лауреатов конкурса.
ди них особое внимание обращает на себя больлого отагород ства и культуры. В той или иной градаций, в том или ином сочетании эти качества характерны и для некоторых других вно лончелистов, участников третьего тура кон курса. Но необходимо сказать и о недостатках, обнаруженных в ходе конкурса. Многие молодые виолончелисты еще недостаточно владеют техникой точных интонаций. них отсутствует не только чувство стиля, но и элементарное для художника чувство музыкальной фразы. Эти недостатки серь езны, но преодолимы. И преодолимы тем легче, чем строже и серьезнее будут требования, которые наши молодые виолончелисты будут предявлять к себе. Работа в качестве солистов-виолончелистов с симфоническим оркестром или в составе камерных струнных ансамблей безусловно принесет здесь нашим виолончелистам огромную помощь. Я уверен, что советский репертуар наших виолончелистов на конкурсе был бы значительно более широким и разнообразным, если бы Музгиз издавал побольша
А. П. Стогорский - сын музыканта. Ученик Московской консерватории по классу виолончели проф. Ямпольского, В 1936 г. вступил в майстершуле при МГh. Эммануилу Григорьевичу Фишману сейчас 30 лет. Он родился в Одессе в 1907 г. в семье рабочего столяра. С 1925 по 1927 г учился в Одесской консерватории, Затем Фишман переезжает в Ленинград, где в 1933 г. кончает Консерваторию. В 1936 г Фишман закончил высшую школу художественного мастерства, Как артист оркестра Фииман начал работать с 1926 г. В 1932 г.