Пролетарии всех стран, 23
соединяйтесь!
Цена номера 30 коп.
СОВЕТСКОЕ Год издания восьмой
ИСКУССТВО ССР при делам Союза искусств Совнаркоме
Вторник,
ноября
1937
г.
№ 54 (400)
Орган
Всесоюзного
комитета
по
Несокрушимая сила
ПРЕДВЫБОРНОЕ СОВЕЩАНИЕ ДЗЕРЖИНСКОГО РАЙОНА гор. ЛЕНИНГРАДА ша страна воспитала сознательного, грамотного гражданина. Когда была принята Сталинская Конституция, я почувствовал себя молодым, как пионер, до того было много радости на сердце. И если партия бросит клич защищать страну, я по-пионерски крикну: «Всегда готов». Товарища Корчагину-Александровскую, тетю Катю, как ее любовно называют, я знаю как артистку. В годы гражданской войны она своими выступлениями ободряла рабочие массы и вдохновляла борцов Красной Армии на победы. Я с Екатериной Павловной много беседовал на Трезвычайном VIII Всесоюзном сезде Советов. Это не только артистка, но и человек большой и простой души. Я привываю избирателей голосовать за Екатерину Навловну Корчагину-Александровскую. (аплодисменты) и агитировать за нее среди избирателей Дзержинского округа. Под гром аплодисментов принимаются приветствия первому кандидату в Совет Союза товарищу Сталину и верному его соратнику Михаилу Ивановичу Калинину. Районное совещание приняло обращение ко всем избирателям Дзержинского избирательного округа с призывом единодушно голосовать за всесоюзного таросту М. И. Калинина и народную артистку Е. П. Корчагину-Александровскую. Женщина в старое время была бесправ ным существом, а сценическое искусство презиралось. Могла ли до революции женщина, да притом еще актриса, рассчитывать, что ее выберут в члены правительства? Сейчас наш кандидат в Совет Союзанародная артистка СССР Екатерина Павловна Корчагина-Александровская (Аплодисменты). Корчагина истинно народная артистка. По характеру своего творчества она близка народным массам. Имя Екатерины Павловны известно в самых отдаленных уголках нашей страны. С первых же дней революции она пошла в ногу с партией. в ногу со всем народом. Мы знаем ее как несравненного мастера сцены, как человека большого сердца, ясного ума, как гражданку и общественницу. Поэтому мы, работники искусств, единодушно хотим голосовать за народную артистку СССР Екатери ну Павловну Корчагину-Александровскув: Большую речь произнес стахановец Электросети ,делегат Чреавычайного VIII С езда Советов т. Васильев. мечтало о тех свободах, которые имеем мы. Мне 64 года. Прожито немало. Я работяю - Человечество, - сказал он, - веками сорок семь лет. Я помню кошмар проклятого прошлого, поэтому радуюсь настоящей жизни, как ребенок. Я горжусь тем, что из меня -- забитого, отсталого рабочего --- на-
19 ноября в Малом оперном театре собралось на предвыборное совещание свыше 1600 избирателей Двержинского района. Заслуженные деятели искусства, ученые, ннженеры, стахановцы, домохозяйки, подымаясь один за другим на трибуну, призывали голосовать за кандидата в депутаты Совета Национальностей Михаила Ивановича Калинина и за Екатерину Павловну Корчагину-Александровскую каидидата в депутаты Совета Союза. С яркими речами выступили засл. деятель искусств т. Тиме, слушатель Военнополитической академии им. Толмачева тов. Котляровский, т. Судакова (Ленэнерго), герой труда, стахановец т. Васильев, проработавший на производстве 47 лет, академик Орбели, домохозяйка т. Принц, писатель т. Саянов и секретарь райомного комитета партии т. Петров. Близок день выборов в Верховный Совет СССР, -- обратилась к собранию засл. деятель искусств Е. И. Тиме. Все мы являемся гражданами страны, где навсегда победил социализм. Наши сердца полны гордостью от сознания того, что мы живем в великую Сталинскую эпоху (Аплодисменты). Под мудрым руководством нашего любимого вождя страна из нищей, отсталой, беспомощной превратилась в передовую державу мира, в страну, где родилось стахановское движение (Апподисменты).
Страна назвала имена лучших своих люлей которых она считает достойными канлидатами в депутаты Верховного Совета. Избирательная кампания развертывается в строгом соответствии с Положением о выборах. Об явлены имена кандидатов в Совет Союза и Совет Национальностей по отдельным округам Эти кандидаты выдвинуты общественными организациями и обществами трудящихся и зарегистрированы согласно избирательному закону окружными избирательными комиссиями. За 15 дней до дня выборов избирательные бюллетени будут разосланы по округам. Избирательная кампания приближается к решительному моменту к своему вавершению, когда каждый избиратель придет к избирательной урне чтобы отдать свой голос тем, кто беспредельно предан родине, кто предан идеалам социализма и готов отдать все свои силы и способности за дело партии Ленина--Сталина. Среди кандидатов советского народа первым является тот, чье имя воплощает все вамечательные победы социализма, чье имя с величайшей любовью произносится трудящимися всего мира Это - лучший друг, учитель и вождь народов товарищ Сталин. К нему обращены слова гордости за родину, за социализм, за счастливую жизнь. К нему обращены взоры детей и стариков, отцов и матерей, всех трудящихся, всего народа нашей великой и непобедимой родины, С мыслью о нем миллионы пойдут к избирательным урнам, чтобы отдать свои голоса за лучших и верных соратников товарища Сталина, руководителей партии и правительства товарищей Молотова, Кагановича, Ворошилова, Калинина, Ежова, Андреева, Микояна, Чубаря и других членов ЦК ВКП(б). Двенадцатого декабря многомиллионный советский народ будет голосовать и за других лучших представителей родины -- стахановцев социалистических заводов и колхозных полей, за выдающихся работников науки и искусства. Мы находимся на исключительно важном этапе в жизни нашей родины. Вместе с нами весь мир видит воплощенными в жизнь идеи социалистического демократизма, начертанные в Советской Конституции, по праву названной народами СССР Сталинской Конституцией. Сталинская Конституция - совершеннейший образец социалистического гуманизма. В этом документе победившего социализма записано то, что уже завоевано в сссР и что является пока еще мечтою большинства трудящегося человечества, В эти исторические дни подготовки к выборам в Верховный Совет мы еще раз подводим итоги нашим изумительным делам, совершаемым в стране социализма, уничтожена эксплоатация человека челове ком, где создана счастливая и ралоствая жизнь честных тружеников. Социализм раскрывает неисчерпаемые возможности проявления всех талантов и дарований, и мы видим, как растут десятки, сотни тысяч новых людей нашей страны талантливых вооруженных большевистской идейностью, несгибаемой волей, государственной мудростью. Лучших из этих юдей, партийных и непартийных большевиков, народ выдвигает в верховные органы управления государством. Какие замечательные имена мы видим в списках кандидатов в депутаты Верховного Совета! Здесь цвет советского народа, лучшие представители рабочего класса - Стаханов, Дюканов, Бусыгин, Кривонос, Изотов, Виноградова и др. Здесь те, кто побольшевистски работал и работает на социалистических полях нашей страны -- Мария Демченко, Паша Ангелина, Паша Ковардак, Борин, Ведерников и др. Среди кандидатов, выдвинутых народом, мы видим тех, кто кует несокрушимую мощь нашей страны, видим Героев Советского Союза: Шмидта, Громова, Чкалова, Вайдукова, Папанина, Денисова и др. Рядом с ними славные строители социалистической культуры: академик Комаров, народный артист СССР И. М. Москвин, учительница 0. Ф. Леонова, народный поэт, певец новой жизни -- Сулейман Стальский и многие другие лучшие сыновья и дочери советского народа.
A. Г. Стаханов на спектакле ТРАМ «Ночь в сентябре». Справа участник спектакроли Степана ля арт. Соповьев в
- а сектакле «очь в сентябре» Я присутствовал недавно в Центральном театре рабочей молодежи в Москве на представлении пьесы «Ночь в сентябре», рисующей события, происшедшие с 31 августа на 1 сентября 1935 года. В эту ночь на старой шахте «Центральная-Ирмино» началось движение, названное впоследствии стахановским. ку… подложные и попросту приписаны к моей обычной выработке. Я ушел домой, умылся, отдохнул и через час выступил геред шахтерами, рассказав им о том, как я добился рекордной выработки. На первых порах поддерживали меня передовики производства, партийцы, комсомольцы. Остальные зашевелились уже потом, когда мой рекорд был подкреплен цифрами рекордных выработок Дюканова и Концедалова. Кто мешал стахановскому движению? - Мешали старые нормы и люди, стоявшие за спиной этих норм. За старыми пормами прятались иногда заклятые враги народа, пытавшиеся затормозить успешное развертывание борьбы за уголь. В пьесе «Ночь в сентябре» выведен вредитель Заплавский. Такой человек действительно существовал, автор изменил в его фамилии лишь две буквы. Как сейчас помню гнев и возмущение шахтеров, когда вредитель, тщательно подготовив аварии, в феврале 1936 года похоронил свыше 50 вагонов породы. Враги народа пытались не только сорвать глан угледобычи, но и скомпрометировать самую идею стахановского движения. Когда после смерти любимого наркома тяжелой промышленности Серго Орджопикидзе я заступил на вахту его имени, вредители перешланг, подающий сжатый воздух к пневматическому молоту, и я вынужден был прекратить работу. В тяжелом настроении я поднялся в этот день из шахты, сел в автомобиль и уехал домой. Тем не менее, на другой день, вновь спустившись в шахту, я дал свою последнюю рекордную выработПьеса «Ночь в сентябре» мне правится, зя потому что она воскрешает в памяти первые дни стахановского движения в шахтах Донбасса, Драматург просто, правдиво, без прикрас рассказал о событиях сентябрьской ночи. Он удачно подчеркнул в своей пьесе, что стахановские методы труда-не дело одиночек, а мощное движение, охватившее всю страну. Язык и быт шахтеров даны И. Чекиным правильно-недаром он продолжительное время пробыл в Донбассе. По мере сил я помогал ему своими советами, но из-за перегруженности, к сожалению, не смог уделить много внимания этой важной работе. Театр подготовил пьесу в очень короткий срок, максимально уплотнив свой рабочий день и правильно расставив силы. Это свидетельствует о том, что действительно нет в нашей жизни такой области, где нельбыло бы применить новые темпы труда. Мое мнение - театр должен выехать с этим спектаклем в Донбасс. Это будет иметь большое агитационное значение. Сравнивая свой счастливый, радостный и плодотворный труд с первыми робкими шагами стахановского движения, шахтеры Донбасса выше поднимут знамя борьбы за новые еще рекордные показатели угледобычи. АЛЕКСЕЙ СТАХАНОВ
Радио к выборам в Верховный Совет СССР Сектор литературно-драматического вещания Всесоюзного радиокомитета уже в течение месяца проводит передачи, посвященные предвыборной кампании. Одна из первых больших радиопередач была начата радиомитингом советских поэтов на тему «Сталинская Конституция и выборы в Верховный Совет Союза ССР». В радиомитинге приняли участие лучшие поэты Москвы, Ленинграда, Киева и Минска. 18 ноября вечером по всем радиостанциям СОСР была проведена большая радиопередача, посвященная первому кандидату в депутаты Верховного Совета СССР --- товарищу Сталину. Актеры Всесоюзного радиокомитета прочитали обращение 125-тысячного митинга трудящихся Сталинского избирательного округа к любимому вождю народов, в связи с его согласием баллотироваться в Сталинском избирательном округе г. Москвы. Затем было зачитано постановление Сталинского избирательного округа, зарегистрировавшего товарища Сталина кандидатом в депутаты Совета Союза. Народный артист СССР В. И. Качалов прочитал биографию Артисты товарища Сталина. В. Качалов, H. Подгорный, А. Царев, В. Аксенов читали лучшие произведения советских поэтов о великом вожде. На-днях состоялась радиопередача, посвященная маршалу Советского К. Е. Ворошилову -- кандидату в депутаты Верховного Совета СССР. Народный артист РСФСР М. Нароков прочитал биографию т. Ворошилова. Народный артист СССР П. Садовский читал поэму Джамбула о Ворошилове. Затем были исполнены произведения советских поэтов и компоаиторов о железном наркоме, Прове дена радиопередача «И. М. Москвин кандидат в депутаты Верховного Совета». Вечером 21 ноября состоялась радиопередача, посвященная герою Советского Со юза, кандидату в депутаты Совета Национальностей т. Папанину В радиоконцерте по заявке тт. Папанина, Кренкеля, Ширшова и Федорова приняли участие хор, солисты Всесоюзного радиокомитета и джаз-оркестр Л. Утесова. 24 ноября в 6 час. 15 мин. вечера по всем радиостанциям СССР состоится радиопередача, посвященная Н. И. Ежову кандидату в депутаты Совета Союза. Артисты московских театров прочитают биографию товарища Ежова, поэму Джамбула, исполнят несни советских композиторов о наркоме. В ближайшие дни состоятся радиопередачи, посвященные кандидатам в депутаты Совета Союза: тт. Блюхеру, Буденному, Шмидту, Стаханову, Чкалову, Громову, А. Толстому, Шолохову, Москвину и др.
Накануне выборов Сейчас, на пороге выборов в Верховный Совет, в эти незабываемые дни торжества Сталинской Конституции, невольно оглядываешься назад, в прошлое. Когда мне задают вопрос: что мне дала советская власть, я отвечаю: все. Она мне дала все, о чем может только мечтать человек, решивший посвятить свою жизнь искусству. Советская власть дала мне и моим сверстникам образование, условия для плодотворного творчества и высокого ценителя искусства -- советского зрителя. Я родился в бурную годину революции 1905 г. в семье мелкого чиновника. С ранних лет меня увлекала музыка, но учиться не было средств. И даже когда я стал концертмейстером (1921 г.), а затем дирижером в оперном театре Тбилиси, то и тогда я оставался лишь самоучкой. В 1928 г. Наркомпросом Грузии я был командирован в Ленинградскую консерваторию, которую я закончил в 1930 г. Возвратившись в Тбилиси, я впервые осуществил постановку «Кармен» на грузинском языке. Много десятков лет существует Тбилисский театр оперы, но только социалисти ческая революция дала возможность грузинскому народу услышать свою, национальную грузинскую оперу. Как выросла и расцвела советская Грузия! Как замечательно развивается мукультура грузинского народа! Оперный театр, государственный симфонический оркестр, консерватория, музыкальные техникумы - все эти тбилисские учреждения кипят творческой жизнью. Произведения видиейших грузинских композиторов Палиашвили (автор опер «Абесалом и Этери» и «Данси»), Аракчишвили, Баланчивадзе, Киладзе, Туския знают и любят не только в Грузин, их знает и ценит вся страна. Вот уже шесть лет я дирижирую в государственном академическом Большом театре. Правительство высоко оценило мою работу, присвоив мне звание заслуженного деятеля искусств и наградив меня орденом. Воодушевленные тем вниманием, которое оказали нам нартия и правитель ство, все мы, дирижеры, режиссеры и артисты с утроенной энергией отдались любимому делу. творческим уповнием работаем мы над премьерой оперы «Броненосец Потемкин», которую хотим показать в конце этого года. В счастливое время мы живем! Слава тем, кто привел к счастлибому настоящему, кто ведет нас к еще более счастливому будущему! Слава ленинцам большевикам, слава великому Сталину! A. Ш. МЕЛИК-ПАШАЕВ, заслуженный деятель искусств, орденоносец
Вот раздвинулся занавес - и я увидел степь, ночь, звезды, молодого энтузиаста шахтера и партийного организатора шахты. Да, именно так, в степи, далеко за госелком частенько собирались молодые шахтеры и горячо спорили о том, как вывести шахту из прорыва, покончить со старинкой в нашем шахтерском деле. Мы все были уверены в том, что работать так, как мы работали до сих пор, больше нельзя, что нужно скорее принимать решительные меры к повышению производительности труда. Но какие должны быть меры, -- этого мы не представляли. Разговоры о новых методах труда встретили решительное сопротивление некоторых представителей старшего шахтерского поколения, не желавших расставаться с обушком и привычными темпами работы. Сломить сопротивление таких людей было трудно, и это правдиво показано в пьесе. Драматург, по-моему, правильно делает, противопоставляя в первой части своей пьесы сына отцу Многие рабочие не понималирезали и не хотели понять, что требовала молодежь, они воспринимали наше движение как подрыв их многолетнего авторитета: «Яйца курицу стали учить», -- с волнением говорит один из стариков, выведенных в пьесе. Удачно показан в пьесе совет стариков, собравшихся потолковать о последних событиях на шахте, Тщетно нытается молодой рабочий Степан доказать старикам правильность своей идеи. Огромный, кряжистый поднимается со своего места старый шахтер Антон. - Подойди сюда! - приказывает он сы ну, и когда Степан подходит, старик сильным ударом в лицо валит парня на пол. Меня эта сцена взволновала, она живо напомнила мне, каких трудов стоило убедить стариков в нашей правоте. Герой пьесы «Ночь в сентябре» Степан решает спуститься в шахту и на деле доказать правоту своих слов. Точно так же в свое время сделал и я. Со мной в лаву спустились два крепильщика, начальник участка т. Машуров, парторг т. Петров и редактор многотиражки т. Михайлов. Мы все очень волновались, по когда я гриступил к работе, уверешность в благополучном ее исходе уже не покидала меня. Оказалось, что, работая по новому методу, я за 5 часов 45 минут вырубил 102 тонны угля. Героя пьесы Степана Кулагина, поднимающегося из шахты, восторженно встречают молодые рабочие-комсомольцы, а наиболее отсталые рабочие осыпают его градом насмешек. В действительности этот эпизод выглядел еще «почище». Некоторые кричали мне, что я всех обманываю, что цифры
Н. О. Григоровская в антракте читает стихи С. Кирсанова «Наш Закон», повыборам в Верховный Совет, фойе священные Щепкинском академического Мапого театра (Фото Капустянского) Союзазыкальная Сюда идут избиратели Свердловского округа, живущие на Каляевской улице, чтобы проверить, правильно ли внесены они в избирательные списки. Адрес избирательного участка № 35 - Каляевская, 5. Снова проверяются списки избирателей. На этот раз проверка ведется под особым углом зрения: выясняется, сколько работников искусства живет на 35 участке, 2 декабря состоится общее собрание избирателей в клубе им. Каляева. Участковая комиссия решила организовать концерт силами избирателей-актеров. Отвечает за организацию концерта т. Катульская. Она внимательно просматривает списки. Дежурный член участковой комиссии заслуженная артистка РСФСР Елена Клементьевна Катульская. 10 декабря в 4 часа дня учреждение, в одной из комнат которого расположен избирательный участок, будет эвакуировано. За ночь помещение будет подготовлено к выборам. Оно уже переделывается. В самой большой комнате будет устроено 12 изолированных кабин где будут заполняться избирательные боллетени. При участке будет детская компата. Предусмотрены все мелочи. -- Церетели, Тамара Семеновна, Запишите первую участницу. Кушнер -- режиссер нашего Большого театра, он тоже может быть полезен…
Настоящая жизнь Высокая честь Подумать только:
ботают скрипачи других стран. Им представлялось диким, что эти скрипачи вынуждены были готовиться к ответственному конкурсу по ночам после тяжелого дня работы в ресторанах и дансингах. Нашей молодежи это непонятно, потому что они родились в счастливую эпоху, потому что они живут в СССР! Вскоре после революции я впервые встал за дирижерский пульт Большого театра. Затем последовали годы работы, успехов, удач. В 1933 г. я получил звание заслуженного деятеля искусств, а еще через четыре года звание народного артиста РСФСР и высшую из всех наград орден Ленина. Эта награда обязывает оправдать ее. Все свои творческие силы отдам я искусству, достойному наших изумительно ярких дней. Каким под емом, каким волнением наполнены сейчас наши сердца. Мне часто вспоминаются замечательные слова В. Маяковского. И песня и стих это -- бомба и знамя И голос певца -- подымает класс. И тот, кто сегодня поет не с нами, Тот - против нас!… Все лучшие чувства и мысли устремляются к тому, кто является символом наших побед, воплощением долголетних надежд всего человечества, к любимому всеми нами вождю и учителю --- товарищу Сталину. Народный артист республики орденоносец Ю. ФАЙЕР
Сейчас, когда вся страна готовится к выборам в Верховный Совет Союза ССР, невольно сопоставляешь яркое настоящее с мрачным прошлым, вспоминаешь всю
Мы с любовью произносим их имена. Мы изучаем их биографии, знакомимся с делами, жизнью и борьбой тех, кто под руководством партии Ленина--Сталина поведет страну к новым победам на пути к коммунизму. С неослабным вниманием миллионы слушали на-днях биографию товарища Сталина, прочитанную по радио народным артистом СССР В. И. Качаловым. Этот рассказ о героической борьбе и победах трудящихся, о великом Сталине звучал, как чудесная, мощная социалистическая симфония. Сколько прекрасных жизней, сколько героических биографий людей, воспитанных партией Ленина--Сталина, знает наша страна. Почетная задача советского искусства - рассказать о лучших людях страны кандидатах в депутаты в Верховный Совет. Каждый избиратель должен знать кандидата, выдвинутого в его округе. В этом важном деле агитации за кандидата огромную роль могут и должны сыграть мастера слова, люди искусства и культуры, владеющие словом, пером, кистью, могущие с наибольшей силой, образно, ярко, художественно донести до избирателя полное представление о кандидате. Все средства искусства должны быть обращены на решение этой важнейшей задачи.
принадлежности, вероисповедания, образовательного ценза, оседлости, социального происхождения, имущественного положения», изберут верховный орган нашей социалистической страны. существование еще совсем недавно, лишь 20 лет тому назад. Как еврей, я не имел права жить в крупных городах царской России. Как тяжело дались мне годы ученья в Московской консерватории! Днем учеба, вечером игра в одном из ресторанов на Тверском бульваре, и в заключение ночевка на вокзале, так как мой еврейский паспорт лишал меня другого пристанища в Москве. Не знаю, как мне удалось бы закончить музыкальное обравование, если бы однажды тридцать лет назад в ресторане, где я играл, меня не увидел один из замечательных артистов Малого театра, ныне покойный Федор Петрович Горев. Он принял во мне самое живое участие, усыновил меня и тем легализовал мое проживание в Москве. Наши юные скрипачи-лауреаты брюссельского конкурса искренно изумлялись, слушая рассказы о том, как живут и ра
Мне как члену 14-й участковой избирательной комиссии Советского избирательного округа приходится непосредственно встречаться с избирателями.
Исключительное значение избирательной кампании проявляется в том, что она еще более укрепляет моральное и политическое единство несокрушимого советского народа. Наш народ един в своей горячей любви беззаветной преданности социалистической родине, братству народов всего мипартии. Он един ра, делу коммунизма, делу в своей священной ненависти к врагам человечества, к фашизму, к подлой троцвистско-бухаринской вредительской, шпионской банде. Нет той силы, которая могла бы поколебать СССР. Наша счастливая и крепкая страна идет к выборам с великими победами, под знаменем большевистской партии, под руководством друга, вождя и учителя вародов тонарища Сталина.
Актер -- член участковой избирательной комиссии. Актер - член окружной избирательной комиссии.
Актер--кандидат в депутаты Верховного СССР. Это нам, советским актерам, выпала такая высокая честь.
Лучшие наши товарищи народные артисты СССР Е. Корчагина-Александровская и И. Москвин-кандидаты в Верховный Совет. Как же нам не гордиться и не радоваться. Спасибо, товарищ Сталин, за счастливую Заслуженный артист республини M. ЖАРОВ
Большая политическая ответственность ложится на нас, актеров, членов избирательной комиссии. Нам, работникам искусств, оказано огромное доверие, и мы должны его оправдать.
жизнь.
(в центре), совместно с членами избирательной комиссии округа проверяет списки избирателей.
35 уча-
артистка-орденоносец Е. К. Катульская стка Свердловского
Заслуженная