г.,
№
54
1937
(400)
ноября
23
Вторник,
ИСКУССТВО
СОВЕТСКОЕ
Беречь и охранять народные памятники Советский народ с величайшим вниманием охраняет памятники, честь Великой социалистической революции. Эти памятники сохранят в образах искусства самые яркие страницы героической борьбы за социализм. Враги народа пытались навредить и в таком важнейшем государственном деле, как охрана памятников революции. В Комитете по охране этих памятников еще до недавнего времени подвизались гнусные враги народа вроде «ученого секретаря» Иванова, который постарался привести дела Комитета в хаотическое состояние. Комитет не только не осведомлен о том, что делается на местах, но даже не располагает полным списком памятников, подлежащих попечению Комитета. Не меньше бестолковости и в музейном отделе Наркомпроса, который что: «При относительно точном учете памятников старины (собоисключительно ры, церкви, монастыри) слабо учитывались памятники революционных событий и гражданской войны. Находятся в запущении памятники национальной культуры…». Вредители, засершие в Комитете по охране памятников и в музейном отделе Наркомпроса, ныне разоблачены. Однако заметного улучшения дела охраны памятников и увековечения мест исторических событий еще нет. До сих пор не создан музей в селе Шушенском, где, как известно, отбывал свою ссылку В. И. Ленин. Уже много лет ведутся разговоры о создании музея в деревне Ку рейка (Игарский район), где отбывал ссылку И. В. Сталин. Однако до сих пор ничего не сделано. А чем об яснить такие русского поэта М. Ю. никове; чем обяснить, что дом, где жил Н. В. Гоголь (Никитский бульвар, Москва), находится в состоянии полной безнадзорсообщает нам о том, что при попустительстве местного совета началось разрушение знаменитого бронзового памятника, поставленного на месте Бородинского сражения 1812 г. Из г. Серпухова пишут о начавшемся сносе сооружений, выстроенных в свое время известным русским архитектором Казаковым одним из авторов проектов зданий Московского Кремля. В Ярославле председатель горсовета т. Стрельцов намеревался снести братскую могилу героев гражданской войны, и только протест общественных организаций заставил Стрельцова отменить свое головотяпское решение. Недавно в Комитете по охране памятников состоялось совещание работников Комитета совместно с представителями Наркомпроса, московских музеев, а также печати. Выработана обширная программа действий (составление точных списков памятников, в том числе памятников, подлежащих государственной охране; установление исторических мест, где необходимо основать музеи, поставить новые памятники,* мемориальные доски; издание каталога памятников; организация регулярной информации с периферии и пр.). Надо полагать, что с помощью местных органов власти и общественных организаций будет положен конец тому хаосу, который еще царит и поныне в области охраны народных памятников. ЮР. БОЙЛИН.
Новые постановки МХАТ МХАТ СССР им. Горького включил в свой производственный план три новых постановки: «Смерть Пазухина», «Горе от ума» и «Достигаев и другие». «Смерть Пазухина» предполагается показать весной 1938 г. Ставят спектакль народный артист СССР И. М. Москвин и заслуженный артиот республики В. Станицын. К режиссуре привлечен также заслуженный артист республики Чебан. Роль Пазухинаотца будет играть Чебан (в старой постановке эту роль исполнял Леонидов), Пазухина-сына -- Москвин и Блинников, Пазухину-жену -- Елина, мать жены Пазухина --- Пузырева, Велигласова -- Аркадьевский, Баева --- Орлов, Лобастого -- Станицын, Фурначева -- Тарханов, Фурначеву - Шевченко (она же исполняла эту роль и в первой лостановке «Смерти Пазухина»), Живоедову - Скульская, Живновского - Готовцев, Леночку --- Гаррель, Праздникова -- Ларгин. «Горе от ума» пойдет в постановке народного артиста СССР В. И. НемировичаДанченко и заслуженной артистки Е. Телешовой. Фамусова будут играть Качалов и Тарханов, Чацкого -- Хмелев, Ливанов и Прудкин, Софью - Степанова и Еланская, Молчалина -- Масальский и Белокуров, Репетилова --- Станицын и Гейрот, Скалозуба -- Ершов и Жильцов, Лизу -- Анд-
«Как закалялась сталь» в постановке Гос. русского драматичесного театра БССР (Минск). Сверху вниз: Д. А. Орлов -- Корчагин, А. Б. Ртищева -- Фимка и А. Б. Обухович -- Рита
из 2 акта: М. А. Вилков - красноармеец
«Пограничники» в Современном театре. Сцена
Сорокин, В. Н. Бахтина - дочь мельника Лена.
«Профессор Полежаев» в театре Ленсовета. Н. В. Чистяков в роли профессора Полежаева. ХРОНИКА * С сегодняшнего дня репетиции оперы «Броненосец Потемкин» в Государственном ордена Ленина академическом Большом театре Союза ССР переносятся на сцену, где заканчивается монтаж декораций по эскизам художника И. Рабиновича. * Завтра в Ленинграде, в залах Эрмитажа, открывается переведенная сюда из Москвы выставка чехословацкого искусства. Вечером чехословацкие гости будут в Малом оперном театре слушать «Проданную невесту» Сметаны. * Пьеса К. Тренева «На берегу Невы», кроме Малого театра в Москве, показана периферийными театрами 24 городов СССР. Его же «Любовь Яровая» шла в октябрьские дни в 38 театрах Советского Союза. ва. * По постановлению Всесоюзного комитета по делам искусств при Московской государственной консерватории учреждается кафедра музыкальной акустики. * Театр краснознаменного Балтфлота работает сейчас над пьесой Горького «Последние». Режиссер Пергамент, художники Богданович и Сегаль. * Сегодня часть труппы Камерного театра выезжает на гастроли в Ленинград. * 25 и 26 ноября в Колонном зале Дома союзов состоятся концерты московской художественной самодеятельности, организуемые Театром народного творчест* Театр им. Ермоловой в декабре покажет пьесу А. М. Горького «Дети солнца». Театр оперетты заканчивает работу над опереттой Заграничного «Голубые скалы» (текст Гуревича, переработка Тригера) в постановке В. Бебутова и оформлении Е. Соколова. Следующая новая постановка театра - «Золотая долина» И. Дунаевского.
Театр им. Станиславского на предвыборных собраниях Коллектив Государственного оперного театра им. К. С. Станиславского взял на себя обязательство культурно обслужить возможно большее количество избирателей Октябрьского района, выезжая на заводы, предприятия и предвыборные собрания. Работой руководит штаб, состоящий из вам. директора Г. Е. Животовой, засл. арт. республики М. С. Гольдиной, зав. литературной частью Ю. А. Бахрушина, дирижеров М. Н. Жукова и Л. Ф. Худолея, режиссера П. И. Румянцева, В. Ф. Донца и др. 20 ноября состоялся первый выезд бригады театра на предвыборное собрание завода им. Войкова. Артисты выступали на собрании не только как певцы и музыканты, но и как агитаторы. 21 ноября театр обслужил предвыборное собрание арматурного и машиностроительного заводов в клубе «Свобода». В этом выезде участвовали в полном составе оркестр театра и многие артисты. В театре им. Ленина, где сейчас играет коллектив, организуется предвыборная выставка. В антрактах в фойе театра будет даваться консультация по вопросам, связанным с выборами. Перед началом спектаклей с 25 ноября ежедневно будет итти предвыборная музыкальная инсценировка, над которой работают режиссер П. И. Румянцев и дирижер М. Н. Жуков.
От станка на сцену Стахановец Тульского оружейного завода т. Марухин несколько лет активно участвовал в кружках художественной самодеятельности. Рабочие знали его как хорошего исполнителя песен, он не раз выступал в Москве на областных олимпиадах и был премирован. Тов. Марухин долго и упорно работал над своим голосом и летом этого года был приглашен в состав труппы гастролировавшего в Туле Передвижн вижного украинского театра, Сейчас т. Марухин прислал клубному коллективу письмо, в котором выражает глубокое удовлетворение по поводу своего первого выступления на новом поприще: тов. Марухин дебютировал в театре в роли султана в «Запорожце за Дунаем». - Только в нашей стране, - пишет тов. Марухин, - имеются все возможности к достижению желанных целей. Только в Стране советов свободен путь к развитию творческих способностей трудящихся. АКТЕРЫ и РОЛИ Беляев-Пятеркин «Васса Железнова» в театре им. МОСПС принадлежит к числу постановок, с честью выдержавших испытание временем. Сто представлений, прошедших со дня премьеры, содействовали еще большей слаженности актерского ансамбля, В сложном образе Вассы Железновой, в скупом тексте роли Рашели, в образе пустого и эгоистичного Храпова С. Г. Бирман, С. В. Гиацинтова и В. В. Ванин нашли новые, яркие краски. C. Г. Бирман очень много поработала как режиссер и педагог над тем, чтобы и небольшие роли Пятеркина, Поли, Лизы, Гурия и Мельникова нашли яркое сценическое воплощение. Артист Б. Н. Беляев, которому поручена роль Пятеркина, отлично изображает этого сметливого, циничного барского холуя. Хитро озираясь по сторонам, на цыпочках появляется он на сцене, и с этого момента зритель неотступно следит за каждым его движением. В том, как он улыбается, ходит, курит, как цинично смотрит на Рашель, весь Пятеркин, ничем не брезгающий для достижения своей цели. В доме Желэзновых он верный слуга Храпова, выжидающий счастливого случая поживиться. Беляев--Пятеркин ходит в доме Вассы как будущий хозяин всего добра, которым он собирается завладеть вместе с Храповым после смерти Железновой Актер отлично показывает «лихую удаль» Пятеркина: он хорошо поет и замечательно пляшет. С величайшей охотой он соглашается выкрасть ребенка Рашели, всем своим поведением подтверждая характеристику, данную Прохором Храповым: «Алешка Пятеркин -- он все может, он и архнерея украдет, не то что мальчика». Хорошо играет Беляев в сцене смерти Вассы: Пятеркин молча стоит рядом с покойной и курит «в кулак», Он не стыдится своей циничной улыбки, Сейчас вместе с Храповым он чувствует себя хозяином в этом доме. В. Н. Беляев счастливо избегает опасности перевести образ в гротесковый план, В то же время актера следует упрекнуть в некоторой развязности в сценах встречи с Вассой. Не следовало бы забывать, что, ненавидя Вассу, Пятеркин, как и все в доме, боится ее. Удачное исполнение роли Пятеркина в спектакле театра МОСПС лишний раз свидетельствует о том, что в замечательной пьесе Горького даже маленькая эпизодическая роль дает широкие возможности для плодотворной работы актера и режиссера. A. СТАРОСТИН
вин «Достигаев и другие» ставит народный артист СССР Леонидов, Режиссер -- РаевПо советской СМРАНЕ ский, художник -- Рындин. В главных ролях будут заняты - Грибов (Достигаев), Топорков (Павлин), Лабзина (Елизавета Достигаева), Кторов (Званцев), Кудрявцев (Тятин) Бендина (Шура), Соколова (Варвара), Пузырева (Ксения), Шевченко (Мелания), В. Попова (Глафира), Дорохин (Рябинин), Калинин (бородатый солдат) и др. В состав ансамбля «Анны Каренияой, вводятся два новых исполнителя. Каренина будет играть заслуженный артистреспублиDки Кедров, Вронского - заслуженный артист республики Ливанов. «Гайдуки» в Молдавском театре Молдавский государственный музыкально-драматический театр показал недавно в Тирасполе премьеру первой молдавской музыкальной драмы «Гайдуки» в постановке И. М. Эдельмана. Автор пьесы - драматург московского театра «Роман» И. Ром-Лебедев; музыка к спектаклю написана композитором С. М. Бугаевским. Спектакль имел большой успех. Впервые зрители увидели на сцене пьесу, правдиво рисующую борьбу молдавского народа против его угнетателей. Пьеса посвящена эпизодам героического гайдукского движения в XVII столетии, Автору пьесы и театру удалось создать яркие, запоминающиеся образы народных героев. Вольшое место отведено народным песням, музыке и танцам. В спектакле «Гайдуки» участвуют балетная студия и хоровая капелла «Дойна». «Гайдуки» - большая победа Молдавскоо театра. Тирасполь. A. ЛАБИН. ТУЛА, 21 ноября. (Соб. корр.). В течение трех дней происходила областная конференция работников искусств. В революции конференция отметила неудовлетворительную работу ЦК союза Рабис и Управления по делам искусств. Конференция констатировала, что в результате притупления классовой бдительности в ряде театрально-зрелищных предприятий на руководящих постах сидели враги народа ластной комитет союза. Председателем избран т. Никитин (тульский Госцирк). УФА, 20 ноября. (Соб. корр.). Организованная уфимским городским союзом художников выставка картин к XХ годовщине революции пользуется огромным успехом, За 8 дней ее посетило 11.000 человек. ЧЕБОКСАРЫ, 20 ноября. (Соб. корр.). По просьбе художественных коллективов Чувашии местные поэты перевели на чувашский язык «Песню о родине», «Песню о Сталине», «Ну, как не запеть…» и песни из фильма «Дети капитана Гранта». ВОРОНЕЖ, 21 ноября. (Соб. корр.). С 1 декабря здесь начнет работать стационарный театр музыкальной комедии. ТАШКЕНТ, 21 ноября. (Соб. корр.). Ташкентский театр оперы и балета имени Свердлова, существующий с 1920 года, впервые в юбилейные дни включил в свой репертуар произведение советского комповитора. Театр показал «Тихий Дон» Дзержинского. Сейчас театр приступает к работе над «Броненосцем Потемкиным»; опера пойдет в день 20-летия Красной Армии. КИЕВ, 22 ноября. (Соб. корр.). Колхозные театры Киевщины включили в свой репертуар специальные концерты, посвященные выборам в Верховный Совет СССР. Театры используют для этих концертов народные песни о руководителях партии и правительства, а также произведения украинских классиков. ОМСК, 21 ноября. (Соб. корр.). Дом народного творчества организовал художественные бригады для обслуживания избирательных участков по выборам в Верховный Совет СССР. В состав бригад вошли работники лучших кружков художественной самодеятельности омских заводов. ЖИТОМИР, 21 ноября. (Соб. корр.). Наднях открылись два новых колхозных театра - в м. Красноармейске и с. Романовке на Житомирщине. Оба театра оборудованы обширными сценами и приспособлены для театральных постановок и для демонстраций кинокартин. Зрительные залы театров рассчитаны на 350 мест каждый. Новые театры оборудованы центральным отоплением, электростанциями, имеют самодеятельного искусства, библиотечные залы и т. д. САРАНСК, 21 ноября. (Соб. корр.). Драматический театр Мордовской АССР отметил 20-летие Великой социалистической революции постановкой пьесы бр. Тур и Шейнина «Очная ставка» Сейчас театр выехал на гастроли по районным центрам республики. ВЫШГОРОД, 21 ноября. (Соб. корр.). При археологических раскопках здесь обнаружены интересные намятники жилищ феодального города X-XI столетий. Это -- жилища ремесленников и рыбаков; они представляют собой землянки двухярусного типа. В центре большой ямы выкапывалась меньшая, на уступах которой устраивались лежанки, скамьи для сиденья и т. д. Между двух рядов землянок проходила улица феодального города Кневской Руси. В землянках найдены светильники, амфоры, костяные изделия, орнаментированные прекрасной художественной резьбой, кольца из серебра и меди, стеклянные браслеты и т. д.
КОМНАТЫ КРЕПОСТНЫХ БАЛЕРИН В Останкинском музее открыты гримировальные комнаты крепостных балерин. Сейчас здесь выставлены художественные веера XVIII в., флаконы от духов, образцы декоративных тканей того времени. Ведется реставрация итальянского павильона. Под малиновым штофом, обтягивавшим стены, обнаружены зеленые обои XYIII в. с интересной росписью. фойе театра помещается галлерея эстампов XVIII в. работы английских, итальянских и француаских мастеров. Все эти гравюры были собраны Шереметевым. Театральный зал пополнился новыми экспонатами. Так, например, выставлены эскизы Бибиены к опере «Тень султанши», эскизы Гильфердинга к «Американскому балету», эскизы французских художников к постановкам «Ифигения в Тавриде» и «Ифигения в Авлиде» Глюка и др. Здесь же показаны декоративные работы крепостных художников Кондратия Фунтусова и Семена Калинина, а также партитуры и либретто старинных опер, шедших в Шереметевском театре: «Данаиды» Сальери, «Телемак» Лесюера, «Самнитские браки» Гретри, «Роза и Колас» Монсиньи и др.
ШОТА РУСТАВЕЛИ
НОСЯЩИЙ ТИГРОВУЮ
ШКУРУ
CHOTA ROUSTAVELI UHOMME PEAU QUI 14 PORNE de
На выставке цветной гравюры. П. Староносов. «Разгрузка трауперов в Мурманском порту» (Ксилография). «Музыкальный альбом» М» Среди русских нотных сборников прошлого столетия большой редкостью считается «Музыкальный альбом с карикатурами», изданный в С.-Петербурге в 1848 г. В этот альбом входят романсы Глинки, Алябьева, Даргомыжского, Варламова, Львова и др. Он иллюстрирован талантливыми карикатурами известного художника Н. Степанова. Каждому из композиторов, участвующих в сборнике, Степанов посвятил отдельную карикатуру, снабженную остроумным текстом. Особенно удачны карикатуры на Глинку и Алябьева. Любопытно отметить деталь, характерную для царствования Николая I. Все имена авторов текстов, в том числе и таких второстепенных поэтов, как Ю. Жадовская, H. Павлов, Д. Путилов и другие, указаны в сборнике полностью. В то же время романс Львова «Воспоминание» («Нет, не тебя так пылко я люблю») напечатан без указания имени автора. Текст этот, как известно, принадлежит М. Ю. Лермонтову. Из дилетантов-композиторов в альбоме представлен «Колыбельной песней» известный русский новеллист «русский ман» кн. Одоевский. О «Музыкальном альбоме», как о библиографической редкости, уноминается в книге Верещагина «Русские иллюстрированные издания» (1898 г.). До последнего времени «Музыкального альбома» не было даже в отделе редких книг Государственной библиотеки им Ленина. Естественно, что появление в продаже этого сборника является событием на столичном книжном рынке. На-днях антикварный отдел книжного магазина «Academia» приобрел случайно экземпляр «Музыкального альбома», снабженный автографом на французском языке: «Этот альбом принадлежал кн. Александру Михайловичу Дондукову-Корсакову и был поднесен им моей тетке». Автограф этот без подписи и сделан очевидно одним из позднейших владельцев.
TIGRE
К 750-летию Шота Руставели. Обложка юбипейного издания поэмы «Витязь в тигровой шкуре». Тбилиси, 1937 год. Ответственный редактор И. Л. АЛЬТМАН. Издатель: Журнально-газетное об*единение.
Адрес редакции: Москва, Страстной бульвар, 11. Телефон 3-42-45 . ОТКРЫТ ПРИЕМ ПОДПИСКИ на 1938 г.
«Гайдуки» в постановке Молдавского гос. театра им. Горького. (Тирасполь, АМССР). Эскиз костюма Гайдука
======================================================================================================================================= Памятник Закончились ремонтно-реставрационные работы, производившиеся по распоряжению президиума ВЦИК на Красной площади, в музее быв. Покровского собора, широко известного под именем собора Василия Блаженного. Работы эти начались еще в июне и производились под наблюдением двух специальных комиссий: архитектурной во главе с акад. И. В. Жолтовским и художественной - во главе с К. Ф. Юоном, при ближайшем участии Ф. Ф. Федоровского и акад. А. В. Щуко. Непосредственное руководство работами осуществлял архитектор Д. П. Сухов, который ведает архитектурной стороной музея с первых лет революции. Закончившиеся работы должны быть признаны первой серьезной попыткой реставрировать знаменитый собор, не только за последнее двадцатилетие, но, пожалуй, и за все время существования этого замечательного архитектурного памятника. Еще в 1918 г. в музее быв. собора начались научные изыскания, позволившие обнаружить тот внешний облик и ту наружную окраску, какие собор получил в конце XVII в., когда открытые лестницы, ведущие во второй этаж собора, и окружающие его галлереи были перекры ты каменными арками и кровлями, и когда стены собора были раскрашены разноцветными красками. За основу реставрации была взята именно эта эпоха в жизни собора (построенного, как известно, столетием раньше), ибо до этого собор после ряда пожаров был побелен, а еще раньше его наружные стены были отде ланы простым красным кирпичом с приме нением лишь отдельных декоративных форм из белого камня.
НА ИЗДАНИЯ ЖУРНАЛЬНО-ГАЗЕТНОГО ОБ ЕДИНЕНИЯ и г р у ш к а журнал освещает вопросы педагогического использования игрушек, ведет борьбу за качество ассортимента и за культурную торговлю игрушкой. 24 р., 12 номеров в год. Г O H E маесовый ежедекадный литературнохудожественный иллюстрированный журнал, под редакцией Мих, Кольцова. 36 номеров в год. 16 р., 6 мес. -- 8 р., 3 мес. Подписная цена: 12 мес. 4 руб. БИБЛИОТЕКА ОГОНЕК серия книжек из лучших произведений советских и иностранных авторов. 72 номера в год.
древнерусского искусства Реставрационные работы на Красной площади это - работа русских мастеров XVII в., вышедших из народа. Интересно отметить, что реставраторы не обнаружили ни на одном участке открытого орнамента даже намеков на религиозные изображения. Это тем более интересно, что годы строительства собора (середина XVI в.) и годы его расширения (конец XVII в.) были годами расцвета религиозной фресковой живописи. Собор Василия Блаженного должен быть отнесен к числу тех немногих старых русских храмов, где не было стенной религиозной живописи. Произведенные в этом году работы открывают огромные перспективы и позволят в ближайшие годы показать все здание собора в той его богатой окраске, какую он имел 250 лет назад. Параллельно с этим музей произвел большие работы по укреплению и перекрытию металлических глав собора и их покраске. В основу этой покраски взят тот вариант, который был установлен в 1896 г. акад. С. У. Соловьевым при участии художника В. М. Васнецова. Эскизы их проектов найдены в Историческом мувее и Музее архитектуры. Вокруг собора произведены изыскания по установлению первоначальной площадки, занимаемой архитектурным сооружением. Это заставило в некоторых местах понизить уровень площади на целый метр и тем самым открыть древний цоколь собора, сделанный из белого камня. Вся эта работа, руководимая крупнейшими советскими архитекторами и художниками, имеет огромное научное значение. Результаты ее войдут большим фактом в историю древнерусского искусства A. КУТ.
Подписная цена: 12 мес. 6 мес. 12 р., 3 мес. 6 р. З А Р У Б Е Ж О М ежедекадный журнал-газета под редакцией Мих. Кольцова. Журнал основан M. Горьким в 1932 году, В живой и наглядной форме знакомит сотни тысяч советских читателей с политикой, экономикой, культурой, бытом, наукой и техникой Запада и Востока. 36 номеров в год. Подписная пена: 12 мес. - 24 р. в мес. 12 р. 3 мес. 6 р. ВОРОШИЛОВСКИЙ СТРЕЛОК 24 номера в год. Подписная цена: 12 мес. 6 мес. 3 р., 3 мес. 1 p. 50 к. орган ЦС Осоавиахима ОССР - массовый спортивно-стрелковый журнал р., СОВETСКОE ИСКУССТВО орган Всесоюзного комитета по делам искусств при Совнаркоме Союза ССР - газета по вопросам театра, музыки, изобразительных и пространственных ис18 р. Подписная пена: 12 мес. 6 мес. 60 номеров в год. -9 р., 3 мес. - 4 р. 50 к. кусств. АРХИТЕКТУРНАЯ ГАЗЕТА орган Союза советских архитекторов. Газета широко освещает вопросы теории, практики и истории архитектуры. К каждому номеру газеты прилагается бесплатное иллюстрированное приложение. 72 номера в год. Подписная цена: 12 мес. 15 р… 6 мес. - 7 р. 50 к. 3 мес. - 3 р. 75 к. почтовым переводом: Москва, 6. Отрастной Жургазоб единение, или сдавайте инструкторам и уполместах Подписка также принимается повсемеСоювпечати и уполномоченными транспортЖУРГАЗОБ ЕДИНЕНИЕ.
В результате длительных исследований реставраторам удалось установить первоначальную окраску главного северного крыльца собора и тем самым через 250 лет - восстановить его в том первоначальном виде, какой оно имело при сооружении в XVII веке. Каких эфсвоем фектных результатов удалось достичь реставраторам, в этом легко может убедиться каждый, сопоставив реставрированное северное крыльцо собора с местами, где реставрационные работы еще не произведены. Восстановленная окраска крыльца отличается бросающейся в глаза яркостью и исключительной тональностью: краски в большинстве случаев взяты натуральные сурик, охра и т. д. и везде они употребляются без смешения. Надо заметить, что этот яркий вид крыльца, способный своей необычайностью привести в удивление москвичей, привыкших к сравнительно блеклым тонам соборных стен, явился такой же неожиданностью и для самих реставраторов. Они подозревали наличие ярких красок под наслоениями позднейших времен в галлерее собора, но никто не предполагал, что так же цветисто выглядело в XVII в. и само наружное крыльцо. Аналогичные реставрационные работы, произведенные в галлерее, дали возможность восстановить всю богатую орнаментацию ее внутренних стен и такую же исключительную тональность окраски. Все
6 мес. Подписная цена: 12 мес. - 12 р., 6 р., 3 мес. 3 р. Р А Д И О Ф Р О Н Т 24 номера в год. орган ЦС Осоавиахима и Всесоюзного Радиокомитета при СНК СССР. Массовый общественно-политический и научно-популярный журнал радиолюбительства и радиодела. Подписная цена: 12 мес. -15 р… 6 мес. - - 7 р. 50 к., 3 мес. - 3 р . 75 к. H A Ш А С Т Р А А научно-популярный журнал, Журнал в статьях, обзорах и очерках дает представление о физической, экономической и политической географии нашей социалистической родины и отдельных ее республик, областей и районов. Журнал рассчитан на широкого советского читателя. 12 номеров в год. Подписная цена: 12 мес. 30 мес. 15 р., 3 мес. -7 р. 50 к. р. АРХИТЕКТУРА СССР орган Союза советских архитекторов. Журнал широко освещает архитектурную жизнь в нашей стране и за рубежом, Журнал богато иллюстрирован. 12 номеров в год. 96 р., Подписная цена: 12 мес. - мес. 48 р., 3 мес. - 24 р. 6 ПОДПИСКУ НАПРАВЛЯЙТЕ бульвар, д. 11.
номоченным Жургаза на стно почтой отделениями ных газет.
Карикатура Н. Степанова на М. И. Глинку (из «Музыкального альбома»).
Типография газ. «Индустрия», Москва, Цветной бульвар, 30.
Уподномоч. Главлита В-31347.