Среда, 1 декабря 1937
г.,
№
55
(401)
СОВЕТСКОЕ ИСКУССТВО Солисты кружка народного танца при Киевском обкоме союза связи тт. Вопо- шин и Головченко Кружок народного танца 11 месяцев наза назад при киевском обкоме работников союза связи был организован кружок народного танца. Кружок началA. свою работу с изучения гопака. Девушки сами сшили и вышили себе костюмы. Уже первые выступления круж- ка имели бурный успех. Участники упор- но работают над техникой. Сейчас кружок готовится к областной олимпиаде самодеятельного искусства. Среди членов кружка выделилась та- лантливая танцовщица, стахановка т. Во- лошина. Обком союза связи берет на себя обязательство помочь т. Волошиной раз- вивать свой талант и стать настоящей актрисой. Тов. Волошина посещает драм- г. Киева. самодеятельного искусства кружок преми- На районной и городской олимпиадах рован и выделен кандидатом на киевскую областную олимпиаду самодеятельного ис- кусства. ВЫСТАВКА МОЛОДЫХ ХУДОЖНИКОВ Московский областной союз советских зудожнном органноват тобеле корина, И. Купецио, Н. Соколова, Л. Со- ловьева и Г. Соловьевой. Большинство из них -- питомцы Вхутеина. 26 ноября в МОССХ состоялось творче- ское обсуждение представленных на вы- ставке работ. Их -- свыше ста. Большая часть из них - живопись. Лишь Гладун и Соколов выставили карандашные и аква- рельные рисунки. Сделанный МОССХ в этом сезоне почин- показ и обсуждение работ молодых авто- ров - следует всячески приветствовать. Товарищеская критика поможет молодым художникам в развитии их творчества. Нельзя не отметить любовного отношения, проявленного правлением МОССХ к выстав- ке. Это отношение сказывается и в опрят- ном оформлении выставки и в выпуске специального каталога. Юбилей И. В. Ершова Исполнилось 70 лет со дня рождения народного артиста РСФСР Ивана Василье- вича Ершова. Ершов - один из величай- ших представителей русского оперного ис- кусства. Он обладал прекрасным голосом, создал ряд замечательных по своему реа- лизму сценических образов. В настоящее время И. В. Ершов состоит профессором оперного класса Ленинград- ской государственной консерватории. В день юбилея было организовано това- рищеское чествование артиста. Профессора М. О. Штейнберг, А. В. Оссовский, Л. В. Николаев, С. Л. Гинзбург, Н. А. Большаков, директор консерватории т. Загурский и студенты единодушно отмечали в своих речах огромные ветским искусством. заслуги юбиляра перед со-
«20 лет социалистического транспорта» ретов. На Казанском вокзале открыта интерес- ная выставка, посвященная достижениям советского железнодорожного транспорта за 20 лет. В связи с исполнившимся в этом го- ду столетием русских железных дорог, на выставке организован также исторический раздел. Здесь собрано множество старинных и новых советских моделей паровозов, ин- тереснейших документов, фотографий, порт- Бригада художников под руководством профессора Яковлева сделала для выставки девять больших художественных панно. Среди них «Постройка железной дороги при Клейнмихеле», «Подвиг машиниста Ухтом- ского», «Первый субботник на транспорте», «Прием стахановцев-кривоносовцев тов. Л. М. Кагановичем», «Утверждение Сталин- ской Конституции на Чрезвычайном VIII С езде Советов» и другие. Кукрыниксы экс- понировали на выставке острую карикатуру, разоблачающую вредителей паровозострое- ния. Из фотоматериалов обращают внимание ского. посетителей два больших фотопанно: «Вы- ступление Л. М. Кагановича на митинге железнодорожников в Зеленом театре» рабо- ты И. С. Трошина и «Парад спортивного общества «Локомотив» - М. Л. Храпков- В историческом разделе выставки весьма любопытна фоторепродукция с малоизвест- ного рисунка Александра Иванова «Проект шоссейной дороги с паровой тягой» (1836 г.). Тут же выставлена картина ленинград- ского художника Владимирова «Рэйхвиль-
По советско ХАБАРОВСК, 25 ноября. (Соб. корр.). Прошел месяц с тех пор как на Даль- ний Восток приехал Центральный театр Красной Армии. Все это время одна груп- на театра работает в Хабаровске, другая- в гор. Ворошилове. Кроме основных спек- таклей, проходящих с неизменным успехом, театр за это время дал до 80 концертов в красноармейских частях, устроил ряд дет- ских утренников, поставил 7 спектаклей си- лами красноармейской самодеятельности. Были случаи, когда артисты театра Крас- ной Армии выступали там, куда еще ни- когда не приезжали работники искусства. Театр заканчивает сейчас работу над дву- мя пьесами: «Укрощение строптивой», премьера которой будет показана в Ха- баровске, и «Голуби мира», которая под- готовляется в гор. Ворошилове. КУРСК, 27 ноября. (Соб. корр.). На- днях здесь открылся новый цирк, рас- считанный на 1300 мест. Цирк прекрасно оборудован. УФА, 25 ноября. (Соб. корр.). Башкир- ский государственный академический те- атр показал свою юбилейную постановку -«Любовь Яровую», над которой рабо- тала режиссерская бригада в составе Б. Имашева, А. Муборякова и главного ре- жиссера русского театра м. Смелкова. в Русском драматическом театре в юбилей- ные дни была поставлена пьеса К. Трене- ва «На берегу Невы». КОСТРОМА, 27 ноября. (Соб. корр.). В поселке Космилино, Перехтокого района, художественноййсамодеятельности тор- фяников. На олимпиаду с ехалось до 200 исполнителей. Помимо старинных народ- ных песен и произведений советских ком- позиторов, в репертуаре олимпиады име- ются произведения Шопена, Венявского, Брамоа и других классиков музыки. КИРОВО, (Николаевской области), 27 ноября. (Соб. корр.). Закончилась район- ная олимпиада самодеятельности, в ко- торой приняло участие до 800 человек. Смотр проходил при переполненном зале. В числе других участников олимпиады жю- ри отметило и премировало драматический кружок Карповского дома коллективиста, по поставивши отрывок укра по вший отрывок из украинской пье- сы «Бесталанная». Областная николаевская олимпиада посвящена выборам в Верхов- ный Совет. ЦИВИЛЬСК, 27 ноября. (Соб. корр.). Мо- лодые художники Волков, Городков, Ни- китин и др. написали ряд картин, посвя- щенных выборам в Ворховный Совет. Забытое училище В течение 13 лет в самом центре Москвы существует художественное училище им. 1905 г. Казалось бы, за это время можно было организовать работу училища, подо- брать хороших педагогов, разработать про- граммы, наладить учебу. Однако ничего этого до сих пор нет. Учи- лище не обеспечено педагогами. Дисципли- Вновь назначенные или не ноявляются со- всем, или систематически пропускают за- иятия. Производственные совещания и ме- тодические комиссии почти не работают.
Гриша Рыбин. Барельеф «Счастливая юность». (Харьков, Дворец пионеров) В соревнующихся коллективах том. 1910 год Штормовая кочь треплет дле бо- стов-подпольшиков торада ков-рыбаков, напряженно всматривается в даль, перекликаясь с идущим впереди бо- Взволнованно и напряженно следят зри- тели за событиями, изображенными в пьесе «Год девятнадцатый» Прута, поставленной драмколлективом завода «Компрессор». На сцене воскресают эпизоды героической борьбы на фронтах гражданской войны. О борьбе, не менее напряженной, проис- ходящей в наши дни, рассказывает пьеса «Очная ставка» Л. и П. Тур и Л. Шейнина, поставленная в порядке сопиалистического поставленная в порядке социалистического соревнования с коллективом завода «Ком- прессор» театральным коллективом цен- трального клуба «Красный деревообделоч- ник». Чтобы установить, чей спектакль лучше, оможно, пожалуй, оравнивать игру отдель тогда следует признать победителем сорев- нования коллектив клуба «Красный дерево- в обделочник». «Очная ставка» представляет немалые трудности для самодеятельного коллектива, пьесе много к-ртин и свыше 30 действую- щих лиц. Тем отраднее отметить, что ча- стые перестановки не ослабляют напряже- ния действия, которое идет в нарастающем ся с мастерством, порой заставляющим за- быть о том, что на сцене не профессиональ- ные актеры даже в ряде эпизодических ролей - портных Харитонова (Н. Репьев) и Павлецкого (Б. Гассиловский), шпионки Ренаты (В. Карми) и др. - исполнителям удается создать и запоминающиеся фигуры. Е. В крепкой ансамблевой и спенической культуре исполнителей - основные досто- инства спектакля «Очная ставка», и в этом немалая заслуга его постановщика, худо- жественного руководителя коллектива Городилова. E Коллектив завода «Компрессор» распола- гает рядом талантливых представителей са- модеятельного искусства. Яркие и запоми- нающиеся образы в спектакле «Год девят- надцатый» создают С. Махавин (Лукин), Сергеев (инженер), В. Радуаг (Ильиниш- на) и др. Однако, некоторые исполнители нарушают цельность спектакля и ослабляют общее впечатление. Явно недоработаны, на- пример, роли бывшего генерала (Г. Левин) и Шайтана (Н. Глухов); неуверенно движет- ся по сцене И. Игнатьева (Нюся). Недора- ботана роль Нестора (А. Морозов), Аси (В. Глухова). Очевидно, коллектив, овладев- ший под руководством Н. Сена известны- ми навыками сценической игры, еще не умеет должным образом применить их в Всесоюзная выставка фотоискусства Рааделить по тематичесним привнакам как наша жизнь. Вот стэнд, посвященный творчеству замечательного фоторепорте ра «Правды» М Калашникова. Здесь мы узнали много знакомых портретов. Сталин выступает на VIII с езде Советов. Слегка склонившись над письменным столом. стоит генеральный комиссар государствен- ной безопасности Н. И. Ежов. С. М. Киров произносит с трибуны партс езда свою за- мечательную речь. Эти фотографии извест- ны всему миру, они помогают художникам, скульпторам воссоздавать черты великого вождя народов тов. Сталина и его слав- ных соратников. Но рядом с этим эпосом фотографического искусства выставлены лирические, полные тепла и света кадры то- го же Калашникова. Прославленный пилот Филин держит на плечах улыбающуюся до- чурку. Счастливая семья отец, мать, дочь окружены солнечным сиянием, и их улыбки еще больше усиливают ощущение света, радости, счастья.
Кадр из фильма «Белеет парус одино- кий». Борис Рунге --- Петя «Соломенная шляпка» в оперетте
Ливерпуль- 70-х годов Рос- железнодорожного посетило около Л. РАПОПОРТ Рабис театре открывает- област- Потровекил. цляпке» кусств ском лей: герцогиня ницкий. ХРОНИКА и будут творений, ховный Мурадели музыку ренесены написан Кролем. Джамбул». оформление ра, ся вами. Зускин, Шидло пиро, Финкелькраут, ботает ми: ну) Бирман, Н. маленького романов И. Кричко, Ответственный редактор И. Л. АЛЬТМАН. Издатель: об единение. Адрес редакции: Москва, Страстной бульвар, 11. Телефон 3-42-45 . ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ИСКУССТВО подписка
лова и бр. Шухвостовых.
правительства. Ф Кислова «Сталин за работой» - один из таких снимков. В историческом отделе, открывающем выставку, есть фотографии- уникумы, вызывающие большой интерес. Мы видим баррикады 1917 года на Лубян- ской и Театральной площадях, дома Крас- ной Пресни, разрушенные снарядами юнке- ров. Здесь есть малоизвестные портреты Фрунзе, Чапаева, Щорса, Лазо, прославлен- ных героев гражданской войны. взять в фокус об ектива самый значитель- ный момент. Сталин приветствует героев- летчиков Он беседует с Мамлакат. Он вы- ступает с трибуны сезда. Мы видим, как он беседует с лучшими сынами народа. Народ торжествует. Танцуют физкуль- турники на Красной площади, играют сча- стливые улыбаются радостные люди стахановцы, рабочие, работницы, колхозни- ки. Почти с каждого стэнда глядят на нас озаренные улыбкой лица. Так, как улы- бается колхозница на фото Скурихина, как видно, не улыбаются девушки ни в одной стране Этим и об ясняется, что оттиск с этой фотографии размножили газеты всего мира. Этот снимок - подлинный шедевр фотоискусства. Иногда самая тема кадра не может не вызвать восхищения. Г. Зельма большую мысль -- «страна учится» -- по- казал с помощью трех кадров Преподава- тельница в школе рассказывает что-то сво- им юным питомцам. Она же на курсах кон- профессора и, наконец, профессор заносит в блокнот лекцию ака- демика.
лище. Изредка здесь происходили дискуссии по творческим вопросам: о социалистическом реализме формализме и т. д. В протоколах этих дискуссий зафиксированы такие, на- пример, перлы: «Натурализм, как верней- ший путь к социалистическому реализму», «Супрематизм - демонстрация различных приемов, нам ничего не дающих», «Сме- лость -- самый лучший метод в живописи» и т. п. Директор меланхолически подписы- вал эти протоколы, Никто из руководителей школы не дал отпора всем этим «установ- кам», ибо теоретическая подготовка самих руководящих работников училиша очень невысока. Произведения выпускников, собранные в кабинете изоучилища, свидетельствуют о крайне низком художественном уровне учащихся (плох рисунок, совсем слаба ком- повиция и т. д.). Помещение училища мрачное, тесное, плохо оборудованное. Многократные сигна- лы об угрожающем положении в училище управлением по делам искусств при Моссо- вете во внимание не принимаются. Управ- ление отделывается обещаниями созвать авторитетную комиссию, которая-де займет- ся училищем.
Фотооб ектив дает беспристрастные по- казания. Он предельно документален. И в разделе, посвященном выборам в Верхов- ный Совет, зритель получает ярчайшее до- казательство единства народных масс, их
сплоченности вокруг партии Ленина- Сталина. Представители трудящихся Советского работе над созданием образов. Качество спектакля снижается огромным количеством всевозможных технических не- поладок. Первая обязанность коллектива избавиться от этих пережитков дореволю- ционной «любительщины». H. ДЕМЕНТЬЕВ района голосуют за кандидатуру товарища Сталина. Посмотрите на лица людей Сколь- ко в них подлинного энтузиазма, радости и счастья. Бойцы энского полка Московской пролетарской дивизии выдвигают своим кандидатом в депутаты в Верховный Совет маршала Советского Союза тов. С. М. Бу- денного. Сотни бойцов на снимке, и каждый из них может послужить художнику мо- делью для того, чтобы изобразить человека, голосующего с твердой решимостью, вооду- шевлением. с радостью. Нельзя не почув- ствовать, с каким волнением и подемом красноармеец читает свои стихи, посвящен- ные Сталинской Конституции, на митинге в своей части. Нельзя не отметить также портреты дея- телей искусства, сделанные Фабисовичем. Станиславский и Нежданова, Качалов, Мо- сквин, Леонидов - каждый из этих пор- третов -- строго индивидуальная, вдумчи- вая и тонкая характеристика мастера. Как всегда, хороши портреты заслуженного фо- тографа Наппельбаума. Интересны снятые в острых ракурсах фото-этюды А. Шайхета. Выставка пользуется большим и заслу- женным успехом у зрителей. За первые 14 дней ее посетили свыше 10 тысяч человек. Поступило много заявок на коллективные экскурсии от учащихся в фотокружках. На- чинающие фотографы идут на выставку
«Свадьба в В спектакле «Свадьба в Малиновке» все ново и необыкновенно для Московского те- атра оперетты. На сцене гражданская вой- на, Красная Армия, живые люди, человече- ские слова и человеческие чувства, В пьесе и в спектакле есть недостатки, но при всем том это большое, серьезное и несомненно положительное явление в жизни Московско- го театра оперетты. Музыка «Свадьбы в Малиновке», написан- пая молодым композитором Б. А. Алексан- дровым, производит отличное впечатление; хорошо звучат хоры и ансамбли. Много мелодичных, легко запоминающихся арий и дуэтов. Несколько слабее очерчены компо- витором отрицательные персонажи оперет- ты. Либретто «Свадьбы в Малиновке» сдела- н9 Л. А. Юхвид и переведено с украин- Крепко написан в оперетте образ боево- го командира, котовца Назара Васильеви- ча Дума. Говорят, что не типично и даже фальшиво выглядит «маневр» Думы, пере- одевающегося бродягой-солдатом и уходя щего на разведку в Малиновку, захвачен- ную бандитами. Это неверно. Легендарные
Открыта
Малиновке» реточной премьерши. На скупом, сдержан- ном акустическом и пластическом рисунке ведет Бахсвою роль. Ее образ верной жены и нежной матери Софьи Михайловны Дума побеждает искренностью чувств и глубиной переживаний. На долю В. С. Володина, как это ни стран- но, редко выпадают хорошие роли. Не очень повезло ему и на этот раз. Режиссура, ви- димо, рассуждала так: Володин все «вы- тянет», дадим ему Яшку, будет хорошо. И верно. Володин играл блестяще. Это от подлинной оперетты, от лучших ее образ- пов. А когда Володин рассказывал о гру- шах, что растут у него на родине в Янков- ке, можно было просто дивиться его боль- шому комедийному дарованию Ярон-режиссер явно не в ладах с Яро- ном-актером. Ярон-режиссер дал выдержан- ный, тактичный, хорошого тона спектакль, a Ярон-актер, изображавший бандита По- пандопуло, выезжал на штучках и форте- лях, анекдотах и каламбурах и тем самым вызывал смех вместо ненависти и отвра- щения. Попандопуло -- грициановский при- хвостень, авантюрист, любитель легкой на- живы, трусливый и злобный, Играть эту роль, не показав своего отношения к ней, нельзя Е. Я. Лебедева и М. А. Качалов - отлич- ные исполнители ролей Яринки и Андрей- ки; голоса молодых артистов звучали пре- восходно. Прилизанная, благополучная, с новень- кими хатами среди цветуших акаций и ви- шневых садов украинская деревня худож- ника Соболя находится в явном противо- речии с разоренной, опаленной огнем пожа- ров, разграбленной бандами Махно и Пет- люры Украиной в годы гражданской войны. В целом Московский театр оперетты пока- зал темпераментный, интересный, запоми- нающийся спектакль. Его значение очень велико. Сломаны каноны и традиции. На смену маскам на опереточные подмостки пришли живые люди, заговорившие живым человеческим языком ВИКТОР ЭРМАНС
ГазетакнHо на периодически е из дания НА 1938 IОД на м. - р на 1 м. 5 раз в месяц ПОДПИСНАЯ ЦЕНА На год-- 12 р на 6 м. 8 р. О» «И С К У С С Т В номеров в год ПОДПИСНАЯ ЦЕНА на год 54 p. на в м. 27 p. «Т В О Р Ч Е С Т В О» 12 номеров в год ПОДПИСНАЯ ЦЕНА на на на год… 36 м. -- 18 3 м. - 9 p. p. p. «Т E А Т Р» 12 номеров в год ПОДПИСНАЯ ЦЕНА на год 72 p. на 8 м. - 36 p. на 8 м. - 18 р. «ИСКУССТВО и ЖИЗНЬ» 12 номеров в год «ИСКУССТВО КИНО» 12 номеров в год ПОДПИСНАЯ ЦЕНА на год 42 на 6 м. 21 D. на 3 м. - 10 р. 50 к. «КИНОМЕХАНИК» 12 номеров в год ПОДПИСНАЯ ЦЕНА на год 15 p. на 6 м. - 7 р. 50 к. на 3 м. 3 р. 75 к.
«КИНОФОТОХИМ- ПРОМЫШЛЕННОСТЬ» 12 номеров в год ПОДПИСНАЯ ЦЕНА на год 38 на 8 u. - 18 на 3 M. 9 D. p. p.
учиться у мастеров большому искусству. B. РЕВИЧ ского В. Я. Типот. Либретто оказалось в основном сугубо драматическим, почти тра- От редакции гедийным, так как ничем другим, кроме как сильной драмой, не назовешь положенную в основу либретто историю семьи команди- журнала «Театр» искус- ра Назара Дума, нашедшего свою жену и дочь после 15-летней разлуки. Построено либретто в смысле знания законов сцены статья «Ящик с двойным дном», разобла- критика Б. Алперса. стерством. Зритель с напряженным внима- нием следит за ходом действия и искрен- чавшая деятельность В качестве наиболее яркой иллюстрации работы этого кри- но плачет над судьбой Яринки, мужествен- но отбивающейся от любовных преследо- № 4 журнала «Театр». оперетты есть свои за- коны, своя специфика, свои темпы и рит- мы, своя театральность. Попрание этих за- конов неминуемо влечет за собой ликвида- цию оперетты, как жанра. Московский театр оперетты счастливо избежал этой опасности. Режиссура театра (постановщик Г. М. Ярон, режиссер С. С. Мызникова) приняла все ме- ры к тому, чтобы сделать спектакль значи тельным веселым и трогательным одно-
«СОВЕТСКОЕ Ф
ОТО» 24 номера в год ПОДПИСНАЯ ЦЕНА на год - 24 p. на 6 м. - 12 p. на 8 м. р. БЮЛЛЕТЕНЬ ВСЕСОЮЗНОГО КОМИТЕТА ПО ДЕЛАМ ИСКУССТО 24 номера в год ПОДПИСНАЯ ЦЕНА на год -- 9 р. 60 к. на 6 м. -- 4 р. 80 к. на 8 м. - 2 р. 40 к. «Декада московеких зрелищ» 36 номеров в год ПОДПИСНАЯ ЦЕНА на год 18 p. на м. 9 p.
ПОДПИСНАЯ ЦЕНА на год- - 24 p. на 6 м. - 12 p. на g м. 6 p. «НОВОСТИ ИСКУССТВА» 24 номера в год ПОДПИСНАЯ ПЕНА на год 30 p. на 6 м. 15 D. на 3 м. - 7 р. 50 к. «Репертуарный бюллетень» 12 номеров в год ПОДПИОНАЯ ЦЕНА на год- 18 p. на 6 м. p. на 3 м. - 4 р. 50 к.
«Свадьба в Мапиновке» в постановке Московского театра оперетты. В. С. Во- подин Яшка-артиллерист (спева); М. А. Качалов --- Андрейка герои и отважные бойцы Красной Армии во время гражданской войны, в борьбе с бандитами часто, как известно, пользова- лись и переодеваниями и гримировкой. Артист Н. М. Бравин с большим тактом, чувством меры и благородством играет На- зара думу. В богатой галлерее сценических воплощений героев гражданской войны На- зар Дума в исполнении Бравина по праву займет одно из почетных мест Очень приятно было также видеть Т Я. Бах в роли Софьи Михайловны. Артистка перешагнула штамп своего амплуа, отказа- лась от манер и повадок «шикарной» опе-
Считаю своей грубой ошибкой то, что кле- ветническая статья Б. Алперса была напе- чатана в журнале «Теагр», редактируемом мною. Очитаю также своим упущением, что в редакционной статье «Советского искус- ства» от 23 ноября не была оговорена моя в помещении на страницах журнала
вина «Театр» этой вредной статьи. временно И достигла в этом направлении больших успехов. Мой сосед по креслу, се- Журнал «Театр» даст в декабрьской книжке подробную оценку «критической деющий полковник, как и большинство зрителей, усиленно и виновато сморкался в деятельности» Б. Алперса. И. АЛЬТМАН тал. каждом акте и в каждом акте весело хохо- Уполномоч. Главлита В--31349.
на 3 м. - 4 р. 50 к. 5-я Тверская-Ямская, дом «ИСКУССТВО», расч. счет № 130273 МГК Подписку в деньги направлять по адресу: МОСКВА, 17. № 7. Отдел подписных изданий изд-ва Госбанка.
Подписка также принимается уполномоченными издательства, всеми почтовымя от делениями, Союзпечатью, отделениями и магазинами КОГИЗ а.
Типография газ. «Индустрия», Москва, Уветной бульвар, 30.