5 МАЯ 1937 г., № 122 (7038)
ПРАВДА
Как делался первый
номер
«Правды»
НЕЗАБЫВАЕМЫЙ ДЕНЬ 22 апреля (по старому стилю) 1912 года вышел первый номер «Правды». Уже с утра 21 апреля у нас в типографии наблюдалось приноднятое, как бы праздничное настроение. Выйдет газета! Устанавливались кассы для набора, отвели место для верстки номера, В это время был получен пе зый оригинал рукописи, присланный из редакции. Когда материал был передан наборщикам, они с возгласами «ура» принялись набирать его. Вечером в редакцию «Правды» пришли и редакционные работники, среди нихМолотов, Полетаев, Еремеев. Стали собираться рабочие-корреспонденты и представители от рабочих организаций. Когда первые экземпляры газеты вышли из-под машины, на улице и во дворе можно было увидеть подозрительных людей: то были сыщики и шпики охранки. Шаг за шагом завоевывала газета симпятии рабочих. Нехватало тиража. Был недостаток в бумаге. Мало было типографских машин. Притесняла полиция, цензура. Прежде чем вышустить газету в продажу, цензурный комитет проверял номер. Мы обязаны были доставлять ему газету. Был у нас для этой цели 65-летний сторож Матвей, который в этом деле играл очень большую роль. Как только отпечатают первый номер, Матвея посылают с номером в цензурный комитет, который находился в 1/4 километра от типографии. Но Матвей шел очень медленно, и пока цензура получала номер, мы выигрывали время, газета уже гуляла по городу. Однажды, когда все отпечатанные номера «Правды» лежали у машины, запаковапные в пачки, нагрянула полиция. Пристав Литвинов вошел в типографию, около дверей расставил городовых. Они увидели газеты и обрадовались. Газет лежало 25 30 тысяч экземпляров. Вынести их нам никак нельзя было. Когда Литвинов ушел в экспедицию, я, стоя у машины, сделал знак лифтеру Конюшкову, чтоб выносили газеты. В один момент от них не осталось и следа. Интересно было смотреть на городовых, они думали, что это было распоряжение пристава и свободно пропустили рабочих с пачками газет. Последние две пачки схватил сторож Андрей. Пристав отлянулся и видит, что Андрей идет с газетами. Пристав за ним, а Андрей наверх. В типографии печаталась не одна только «Правда», а и правые газеты. Андрей, вбежав в редакцию «Земщины», схватил две пачки газет «Земщина» и пошел навстречу приставу. Тот на него набросился, но ничего не мог поделать, так как увидел, что Андрей несет «Земщину». Потом мы подменили «Земщину» на свои газеты. Когда первый номер «Правды» был сверстан и бывшие на выпуске товарищи начали спускаться с 4-го этажа, из редакционной комнаты в машинное отделение, они увидели незабываемую волнующую картину. На лестнице, в машинном отделении, в коридоре, на типографском дворе толпились рабочие питерских фабрик и заводов, Оказывается, они пришли еще с вечера за первым номером большевистской «Правды». H. ВИНОГРАДОВ.
РОЖДЕНИЕ ГАЗЕТЫ Как возникло самое название газеты «Правда»? Мы стремились получить для ежедневной большевистской газеты однословное название. Пошли к инспектору типографин, который выдавал разрешения на название газеты. Он заявил, что все названня заняты. Н. Полетаев, просматривая списки разрешенных газет, натолкнулся на «Правду» -- газету религиозно-нравственного склада, разрешенную к изданию одному сиподскому чиновнику, «С ездите нему и переговорите», - посоветовал инспектор типографии, Приехали к этому чиновнику, и он за небольшую мзду дал согласие, уступил название газеты. Кажется, мы ему дали 25 рублей. Таким манером получили название «Правда». Когда разрешение было получено, обявили о дне выхода газеты. Меньшевики веполошились, созвали в Петербурге собрание, были там и большевики---Калинин, я и многие другие, Пытаясь сорвать быход «Правды», меньшевики предложили организовать кооперативное издательство. На собрании это встретило массу возражений. Ни о какой кооперации с меньшевиками не могло быть и речи. Собрания происходили также по районам. Во франко-русском подрайоне был брошен демагогический лозунг о том, что рабочая газета должна издаваться рабочими. На более тесном собрании я сказал меньшевикам: для чего вы играете в прятки? У нас с вами партийная война. Все время шли споры -- за кем массы? По «Звезде» уже было видно, что массы идут за большевиками. А с выходом «Правды» все стало еще более ясным: подавляющее большинство рабочих поддерживало нас. Руководящее участие в деле основания «Правды» и подготовки первого номера принимал Сталин. В первых числах апреля Сталин находился в Петербурге у Полетаевых. По поводу ленских событий им была написана статья. Мне помнится, Сталин был арестован перед выходом «Правды», но он все же успел принять непосредственное участие в выпуске газеты. Сталин прожил у Полетаева несколько дней. Ему нужно было зачем-то выйти на улицу, но как только он вышел за ворота, его арестовали. При выпуске газеты из типографии несколько экземпляров полагалось обязательно снести в цензурный комитет для просмотра. Но в то время как шли в цензурный комитет за разрешением на выпуск, мы грузили на извозчиков кипы газет. Пока цензура просматривала первый номер, мы успевали увозить газеты на заВОДЫ. Однажды пришел околоточный надзиратель конфисковать выпуск, по ни одного номера уже не было. «Вы хоть нам несколько номеров оставляйте для конфискации», - сказал околоточный. Раз как-то пристав вышел из типографии и садится в извозчичью коляску Извозчик говорит: «Я занят». Пристав ударил его по уху, извозчик емув ответ, и так оба попали в полицейский участок. Оказалось, что извозчик был полицейским шпиком, приставленным следить за «Правдой». B. ШЕЛГУНОВ.
К ДЕСЯТИЛЕТИЮ «ПРАВДЫ». 1. ЛЕНСКИЕ ДНИ. (ВОСПОМИНАНИя). отсталые, широкие слои русского рабочего класса. Именно поэтому ставила тогда «Правда» одной из своих задач выработку литераторов из среды самих рабочих и вовлечение их в дело руководства газетой. «Мы бы желали, --- писала «Правда» в первом же номере, --- чтобы рабочие не ограничивались одним сочувствием, а принимали активное участие в деле ведения нашей газеты. Пусть не говорят рабочие, что писательство для них «непривычная» работа: рабочие литераторы не падают готовыми с неба, они вырабатываются лишь исподволь, в ходе литературной работы. Нужно только смелее взяться за дело: раздва споткнешься, а там и научишься писать»… 3. ОРГАНИЗАЦИОННОЕ ЗНАЧЕНИЕ «ПРАВДЫ». «Правда» появилась на свет в такой период развития нашей партии, когда подполье находилось целиком в руках большевиков (меньшевики бежали оттуда), а легальные формы организации - думская фракция, печать, больничные кассы, кассы страхования, профессиональные об единения - не были еще вполне отвоеваны у меньшевиков. Это был период решительной борьбы большевиков за изгнание ликвидаторов (меньшевики) из легальных форм организации рабочего класса. Лозунг «снятил с постов» меньшевиков был тогда популярнейшим лозунгом рабочего движения. Страницы «Правды» пестрели сообщениями об изгнании из страховых организаций, больничных касс и профессиональных об единений засевших было там одно время ликвидаторов, Все шесть депутатских мест рабочей курии были отвоеваны у меньшевиков. В таком же или почти в таком же безнадежном состоянии находилась меньшевистская пресса. Это была поистине героическая борьба большевистски настроенных рабочих за партию, ибо агенты царизма не дремали, преследуя и изничтожая большевиков, а без легальных прикрытий партия, загнанная в подпслье, не была в состоянии развиваться дальше. Более того, - без завоевания легальных организаций партия не смогла бы при тогдашних политических условиях протянуть щупальцы к широким массам и сплотить последних вокруг своего знамени, она оторвалась бы от масс и превратилась бы в замкнутый, варящийся в своем собственном соку, кружок. В центре этой борьбы за партийность, за создание массовой рабочей партии стояла «Правда». Она была не просто газетой, подводящей итог успехам большевиков в деле завоевания легальных рабочих организаций,- она была вместе с тем организующим центром, сплачивающим эти организации вокруг подпольных очагов партии и направляющим рабочее движение к одной определенной цели. Тов. Ленин писал еще в «Что делать?» (1902 г.), что хорошо поставленная общерусская боевая газета должна быть не только коллективным агитатором, но и коллективным организатором. Именно в такую газету превратилась «Правда» в период борьбы с ликвидаторами за сохранение подполья и завоевание легальных рабочих организаций. Если верно то положение, что без победы над ликвидаторами не было бы у нас той партии, сильной своей сплоченностью и непобедимой своей преданностью пролетариату, которая организовала Октябрь 1917 года,- то столь же верно и то, что упорная и самоотверженная работа старой «Правды» в значительной мере подготовила и ускорила эту победу над ликвидаторамг. В этом смысле старая «Правда» была несомненно предвестницей будущих славных побед русского пролетариата. И. Сталин. «Правда» № 98, 5 мая 1922 г.
Ленские дни явились результатом Стольнинского режима «успокоения». Молодые члены партии, конечно, не испытали и не помнят прелестей этого режима. Что касается стариков, то им, должно быть, памятны проклятой памяти карательные экспедиции, разбойничьи набеги на рабочие организации, массовая порка крестьян и, как прикрытие всего этого, -- черносотенно-кадетская дума. Скованность общественной мысли, общая усталость и апатия, нужда и отчаяние среди рабочих, забитость и запуганность крестьян при общем разгуле полицейско-помещичье-капиталистической своры - таковы характерные черты Столыпинского «успокоения».
Поверхностному наблюдателю могло показаться, что эпоха революций канула в вечность, что наступил период «конституционного развития» России на манер Пруссии. Ликвидаторы кричали об этом открыто, проповедуя необходимость организации Столыпинской легальной рабочей партии, А некоторые старые «большевики», сочувствуя в душе такой проповеди, заблаговременно покидали ряды нашей партии, Торжество кнута и темноты было полное, «Мерзость запустения»- так характеризовалась тогда политическая жизнь России. Ленские дни ворвались в эту «мерзость запустения» ураганом и открыли для всех новую картину, Оказалось, что Столыпинский режим не так уж прочен. Дума вызывает в массах презрение, а рабочий класс накопил в себе достаточно энергии для того, чтобы ринуться в бой за новую революцию. Достаточно было расстрела рабочих в далекой сибирской глуши (Бодайбо), чтобы Россия покрылась забастовками, а питерский пролетариат, выйдя на улицу, одним взмахом смел с пути хвастливого министра Макарова с его наглым лозунгом «так было, так будет». Это были первые ласточки начинающегося мощного движения. «Звезда» была тогда права, восклицая: «мы живы, кипит наша алая кровь огнем неистраченных сил»… Подем нового революционного движения был налицо. В волнах этого движения и родилась массовая рабочая газета «Правда». 2. ОСНОВАНИЕ «ПРАВДЫ». Это было в середине апреля 1912 г., вечером, на квартире у тов. Полетаева, где двое депутатов Думы (Покровский и Полетаев), двое литераторов (Ольминский и Батурин) и я, член ЦК (я как нелегал., сидел в «бесте» у «неприкосновенного» Полетаева), сговорились о платформе «Правды» и составили первый номер газеты. Не помню, присутствовали ли на этом совещании ближайшие сотрудники «Правды» -- Демьян Бедный и Данилов? Технические и материальные предпосылки газеты были уже даны, благодаря агитации «Звезды», сочувствию широких масс рабочих и массовым добровольным сборам денег для «Правды» на заводах и фабриках. «Правда» была поистине результатом усилий рабочего класса России и прежде всего Питера. Без этих усилий она не могла бы существовать. Физиономия «Правды» была ясна: «Правда» была призвана популяризовать в массах платформу «Звезды». «Кто читает «Звезду»,--писала «Правда» в первом номере, - и знает ее сотрудников, являющихся также сотрудниками «Правды», тому нетрудно понять, в каком направлении будет работать «Правда». Разница между «Звездой» и «Правдой» состояла лишь в том, что аудиторией «Правды», в отличие от «Звезды», служили не передовые рабочие, а широкие массы рабочего класса. «Правда» должна была помочь передовым рабочим сплотить вокруг партийного знамени проснувшиеся к новой борьбе, но политически ДОКУМЕНТ ПРОШЛОГО Свидетельство № 3393 Выдано от с.-петербургского градоначальника, на основании п. 17 прилож. к ст. 114 уст. о ценз. и печ. (по продолж. 1906 г.) на выпуск в свет в г. С.-Петербурге газеты «Правда», по следующей программе: 1) статьи по вопросам внутренней и иностранной жизни и политики, 2) корреспонденции из России и заграницы, 3) телеграфные и телефонные сообщения, 4) беллетристика и стихотворения, 5) фельетоны и библиография, 6) научные статьи по всем отраслям знания, 7) отчеты о заседании Государственных Думы и Совета, 8) земство и городское самоуправление, 9) экономические вопросы и торгово-промышленная жизнь, 10) хроника, 11) театр и музыка, 12) художественный отдел, 13) смесь, 14) спорт, 15) справочный отдел, 16) сатира и юмор, 17) иллюстрации, портреты, рисунки и карикатуры, 18) об - явления. Срок выхода в свет: от одного до семи раз в неделю. Подписная цена: на 1 г. 4 р. 50 к., на 6 м.--2 р. 25 к., на 3 м.---1 р. 15 к., на 1 м.--40 к. Издатель Николай Гурьевич Полетаев. Местожительство: 8 Рождественская ул., д. № 41. Ответственный редактор Михаил Егорович Егоров. Местожительство: Измайловский поле, 7 рота, д. № 3-5. C.-Петербург, апреля 10 дня 1912 г. За градоначальника помощник его, камергер высочайшего двора Лысогорский.
РАБОЧЕЕ ДВИЖЕНИЕ К ленским событиям жаются: - Забастовки рабочих в связи с протестом по поводу ленских событий продолНа механическом заводе Рейхеля; придворная фабрика экипажей350 человек: экипажная фабрика Крюммеля, бумагопрядильня Гергарди; обойная фабрика Плотнова; фабрика Гека, фабрика Паля и мн. других. -- 20 апреля об явили однодневную забастовку рабочие Сормовских заводов в Нижнем-Новгороде. - В Луганске рабочие заводов Гартмаи патронного завода в количестве 1.500 четовок бастовали оден дена. -В Москве 20 апреля рабочие завода «Свет» ушли из завода с пением «вечной памяти». Не работали в этот день около 300 человек. На Коломенском заводе работы 21 апреля возобновились. - Из Баку телеграфируют, что рабочие промыслового района постановили отчислить однодневный заработок в пользу семейств рабочих, убитых на ленских приисках. … 20 апреля, с обеда, по поводу протеста против Ленских событий, бастовали рабочие фабрики жестяных изделий Кока Бермана. Всего не работало 13 человек. -Ижорский завод посада Колпино. 19 апреля с утра рабочие, в виде протеста против Ленских событий, прекратили работы и в количестве свыше 3.000 человек с пением «вечной памяти» вышли на улицу, Конные стражники пустили в ход нагайки и рабочие были рассеяны. Из 1-го № «Правды».
ЧЕТЫРЕ СТРАНИЦЫ Итак, дружнее за работу!» Рабочее движение перешло грань. Начался подем. Растут силы и вера рабочего класса в свою конечную победу. рый обсуждал законопроекты о страхований рабочих. Выступали царские министры, представители фабрикантов и заводчиков. конечно, никто мнения рабочих по этому вопросу не спрашивал. Статья о Тосударственном совете, котоС гневом обрушивается «Правда» на буржуазных и помещичьих политиков. «Где свобода стачек и профессиональных организаций? Где страхование разащита детекогнекогна сокращение рабочего премени для варос лых? Вместо всего этого рабочих сотнями сажают в тюрьмы, подвергают ссылке и даже расстрепивают за участие в «ненаказуемых» экономических стачках. Свобода профессиональных организаций зачахла под замком у охранного отделения». Снова и снова возвращается «Правда» к ленским событиям, будит сознание рабочих, призывает их к классовой солидарности, Факт за фактом собирает «Правда», показывая тяжелую рабочую жизнь. Четвертая страница заканчивается заметкой о том, что в фонд «Правды» поступило 19 апреля от рабочих 92 р. 57 к. И ниже: «18 апреля пост. в пользу семей, пострадавших от лен, расстрелов от двух рабочих, - 1 р. 60 к.». Такот первой до последней страницы--«Правда» жила делом рабочего класса. Четыре газетных страницы. В каждой странице пять колонок. Необычная для тех дней простая, суровая газета, каждая строка которой дышит мужественной революционной правдой. «Правда». Ежедневная рабочая газета. Воскресенье, 22 апрепя 1912 г. Цена 2 коп.». ку Все звучит легально, обычно. И тут же внизу короткое взятое в рамсообщение: «По независящим от издателя обстоятельствам об явленная продажа № 1 «Правды» по повышенной цене в пользу семей убитых ленских рабочих не может состояться». Итак, все понятно: царские жандармы, стрелявшие в ленских шахтеров, наложили тяжелую лапу на «Правду», солидаризировавшуюся со своими братьями по классу. Короткая передовая. Называется --- «От редакции». «Нужно ли доказывать, что русскому рабочему необходима своя политическая газета? …Рабочему классу нужно знать правду! Рабочая газета «Правда» должна отвечать своему названию; этим она выполнит свое назначение». И с первого же дня своего выхода «Правда» призывает рабочих не только сочувствовать газете, а активно делать ее. «Пусть не говорят рабочие, что писательство для них «непривычная» работа: рабочие питераторы не падают готовыми с неба, они вырабатываются лишь исподволь, в ходе питературной работы. Нужно только смелее взяться за дело: раз--два споткнешься, а там и научишься писать…
М. Е. Егоров, беспартийный наборщик, зитц-редактор «Правды», официально подписывал газету в качестве редактора в 1912 г.
H. Г. Полетаев - официальный издатель «Правды» в 1912 г.
Бедный, Максимилиан Савельев, Андрей Бубнов, Иван Акулов, Леонид Старк, Владимир Васильевский и другие. Беллетристический отдел «Правды» возглавлялся велиним пролегарским писателем Максимом Горьким. Еще до появления «Правды» ликвидаторы открыли неистовую кампанию против газеты большевиков. Когда рабочие стали собирать деньги на ежедневную рабочую газету, то ликвидаторы, пытаясь не допустить ее возникновения, демагогически предложили слияние большевистской «Звезды» с худосочным «Живым делом» для достижения пресловутого «единства», под контролем беспартийных рабочих и, разумеется, под руководством меньшевиков, Они заготовили штампованную резолюцию и разослали ее по заводам, приглашая рабочих подписываться под ней. перамй. Хитрая механика ликвидаторов состояла в том, чтобы растворить партию в беспартийном рабочем с езде, a партийную газету большевиков отдать под контроль беспартийных рабочих, которыми руководили бы меньшевики. Анонимная «группа рабочих инициаторов», которой упоминается в резолюции, на деле представляла ЦЬНА 2 коп. собой шестерых ликвидаторов. За неделю до выхода «Правды», 28 апреля 1912 г., эта группа созвала легальное собрание на Гребецкой улице, чтобы сорвать выход «Правды». Но интри ги и козни ликвида-
торов кончились крахом. 5 мая, в 7 часов утра, вышел первый номер «Правды». Ликвидаторы встретили ее в штыки. «Правде» приходилось пробивать себе путь с боем, на каждом шагу опровергал бессовестную клевету меньшевиков, заклятого врага нашей партии - Троцкого. После целой серии конфискаций, штрафов и привлечений к суду царское правительство закрыло «Правду». Но через несколько дней, как феникс из пепла, возникла «Рабочая Правда». Ее ожидала та же участь. Тогда одна за другой появились на свет: «Северная Правда», «Правда Труда», «За Правду», «Пролетарская Правда», «Путь Правды», «Рабочий» и «Трудовая Правда». Расположение материала, шрифт, список сотрудников оставались без изменения. Между читателями и продавцами газет установилось взаимное понимание. Рабочие подходили к газетчику, произносили слово «Правда» и сразу получали ту газету, которая им была нужна, независимо от ее временного названия. Борьба с полицией поглощала массу энергии. Редкий номер обходился без конфискации, штрафа или привлечения к суду. Но, несмотря на жестокие преследования, газета проникала в массы и широко распространялась среди рабочих. Мы постоянно задерживали отправку в цензуру контрольных экземпляров «Правды». И когда городовой приходил в типографию и протягивал ордер о конфискации «Правды», он находил несколько мятых и порченых листов, которые с гордостью уносил, как трофен. Накануне войны, когда петербургские улицы покрылись сетью баррикад, а редакция «Правды» стала штабом начинавшейся революции, охранное отделение 21 июля (8 июля) 1914 года произвело нападение на «Трудовую Правду», арестовав в редакции и конторе около сорока челове
и революционному движению и передко давал «Правде» подробный критический разбор какой-нибудь книжной новинки. Иногда тут же в редакции, вооружившись ножнинами и клеся, он за общим рабочим столом составлял для очередного номера «Правды» обзор печати. После выборов в IV Государственную думу, с осени 1912 года вплотную подошла к «Правде» пятерка депутатов-большевиков: Петровский, Муранов, Бадаев, Самойлов и Шагов. Особенно часто посещал редакцию Григорий Иванович Петровский, печатавший в газете свои статьи. «Правда» воспитала целое поколение партийных литераторов и видных советских работников. Молодое поколение большевиков, выросшее около «Правды», составило актив постоянных сотрудников газеты, куда входили Конкордия Николаевна Самойлова, ее муж А. Юрьев, Демьян 22
в глаза, -- разрешите смыть пятно позора. Ведь товарищи прохода не дают! - Подождите, --- хладнокровно отвечал Шидловский. Ваша очередь еще не пришла. Видите, сколько штрейкбрехеров висит на гвозде. Мы не можем составить завтрашний номер только из одних ваших покаяний. Крупную роль играл в «Правде» Вячеслав Михайлович Молотов. Обладая широким кругозором и политическим темпераментом революционного бойца, он с поразителной быстротой откликался на велкую злобу дня. Если в утренних газетах сообщалось о каком-нибудь крупном событии, то после полудня Бичеслав Нихайлович приносил в редакцию написанную на узких полосках бумаги статью, заметку или фельетон для подвала. Кроме газет, он читал журналы и книги, следил за литературой по рабочему вопросу
Ф. Раскольников
Главным руководителем старой «Правды» был Владимир Ильич Ленин. Чтобы теснее связаться с газетой и скорее откликаться на злобу дня, он летом 1913 года переехал из Парижа в галицийскую деревню Поронино, почти на русской границе. Глубоко насыщенные содержанием его статьи соз; создавали политическое лицо газеты. на месте, в России, организатором «Правды», разработавшим политическую платформу газеты и составившим план ее первого номера, был Йосиф Виссарионович Сталин. После очередного побега из ссылки, он короткое время жил нелегально в Питере. В статьях «Новая полоса», «Они хорошо работают», «Тронулась!…» и «Выводы», напечатанных в «Звезде», товариш Сталин раскрыл политический смысл и значение нового подема рабочего движения. Продолжая теоретическую работу Маркса и Ленина, он в «Просвещении» разрабатывал национальный вопрос, приводя в бурное восхищение Владимира Ильича и всю партию. Сперва у нас не было широко организованной связи с рабочими массами, и корреспонденции носили случайный характер. Если на фабрике возникал скандал, то всегда находился энергичный товарищ, который тотчас садился за стол и писал корреспонденцию в газету. Первоначально рабочая хроника занимала половину четвертой страницы; но по мере расширения сети рабочих корреспондентов, когда с заводов и фабрик Питера, Москвы, Харькова, Иваново-Вознесенска и других пролетарских центров протянулись нити к редакции «Правды», завоевавшей они, заглядывая ему симпатии масс, рабочая хроника постепенно захватила всю четвертую страницу, а затем завоевала и третью. Могучий подем рабочего движения в эпоху «Звезды» и «Правды» сопровождался огромным количеством забастовок. В эти дни влияние «Правды» вырастало в гигантскую силу. Тогда партийная газета большевиков обединяла и формулировала требования и лозунги масс, добивалась перерастания экономической стачки в политическое движение, организовала бастук победе ющих и вела их от победы Во время стачек «Правда» тать черные списки штрейкбрехеров, имело громадное морально - воспитательное значение. B редактировании хроники стачечного движения Еремееву помогал молодой товарищ Георгий Шидловский. Над его столом торчал вбитый B стену огромный гвоздь, который мы называли «гвоздем штрейкбрехеров»: на него Шидловский вешал письменные по каяния штрейкбрехе ров, которые буквально осаждали Георгия, умоляя его в ближайшем номере напеча тать их заявления. Товарищ Шидловский, - говорили стала печаПРАВДА ЕЖЕДНЕВНАЯ Это
изданiя
Года
3015
РАБОЧАЯ
ГАЗЕТА.
апраля
1912
Воскресевье,
ater I
ПОДПИСКА РАБОЧУЮ, B I
ОТКРЫТА БНЕДНЕВНУЮ A P
ГАЗКТУ A
N
LATE
номер «Правды» 22 апреля (5 мая) 1912 года.
Первый