Я. ЧЕРНОВ
Б. КОРОЛЕВ
Талантливый дирижер деятельности Ю. Файера К сорокалетию артистической В октябре 1919 года молодой ассистент маститого дирижера Арендса Юрий Файер, впервые встав за дирижерский пульт Большого театра, без репетиций провел балетный спектакль «Коппелия». Позже, на юбилейном спектакле Е. Гельцер «Раймонда», он второй раз экспромтом заменил заболевшего Арендса. По тому, с каким тонким вкусом и проникновением в замысел произведения прочитал молодой дирижер партитуру Глазунова, всем стало ясно, что в театр пришел одаренный художник. Путь Файера-музыканта - путь непрестанного труда и совершенствования, вдохновенного служения любимому искусству. Сорок лет тому назад молодой скрипач, только-что окончивший музыкальное училище, приехал в Москву. Шестнадцатилетний юноша в 1906 году получил первый ангажемент в Кисловодск и играл в симфоническом оркестре под управлением дирижера Большого театра Николая Федорова. В 1910 году Юрий Файер по конкурсу поступил концертмейстером в Рижский оперный театр. Летом этого же года, как содист-скрипач он принимал участие в симфонических концертах на Рижском взморье. Однажды на одной из репетиций дирижер оркестра швед Гимельштерн не нашел партитуры первой рапсодии Листа. Зная великолепную память Файера, он попросил его продирижировать рапсодию по партии первой скрипки Скрипач встал за пульт и безошибочно по памяти продирижировал все произведение. Артисты оркестра устроили Файеру овацию, Вечером 20-летний музткант дебютировал как дирижер, великолепно проведя концерт оркестра. Тридцать лет назад Ю. Файер был принят по конкурсу в оркестр Московского Большого театра. Через три года, после неожиданного и удачного дебюта в «Коппелии», он был назначен ассистентом главного дирижера. Еще при жизни Арендса Файер дирижировал многими балетными спектаклями, а после его смерти стал главным дирижером балета Большого театра. За двадцать семь лет Файер продирижировал 46 балетами. У него на пульте вместо партитуры всегда лежит лист белой бумаги. Обладая совершенно исключительной музыкальной памятью, он дирижирует всеми спектаклями наизусть, будь то Чайковский или Глазунов, Асафьев или Стравинский, Адам или Минкус, Пуни или Оранский. Во всех этих произведениях Файер выступает как большой художник-интерпретатор, предельно выразительно раскрывающий музыкальные образы, добиваясь в своем дирижировании подлинной художественной правды. Шедевры балетной музыки, бессмертные творения Чайковского - «Лебединое озеро», «Спящая красавица» и «Щелкунчик» в сочетании с танцем образуют под управлением Файера стройный ансамбль, подчиненный единому художественному замыслу. Но даже музыка простодушной «Тщетной предосторожности», незатейливого «Конька-Горбунка» и декоративного «Дон Кихота» в его передаче перестает быть архаичной или поверхностной, приобретает глубину и значимость, становится не-
В МУЗЕЕ-МАСТЕРСКОЙ A. ГОЛУБКИНОЙ Почти пять лет мы не видели собрания произведений Анны Семеновны Голубкиной, и только теперь открытие этого музея после реэвакуации позволило обозреть ее скульптуры, собранные с такой любовью и тщательностью в новой и прекрасной экспозиции. Музей А. С. Голубкиной основан в 1934 году. За время своего существования музей собрал богатейший материал о жизни и творчестве скульптора: было выявлено местонахождение многих ее произведений, приобретенных затем музеем, была выполнена большая работа по переводу в бронзу всех ее скульптур, оставшихся в гипсе, - работа, по своим масштабам не имеющая прецедента в истории искусства. Только особой преданностью и любовью к творчеству Анны Семеновны можно об яснить то, как много сумели сделать сотрудники музея за годы войны ,по охране музейного здания во время фашистских налетов на Москву, по эвакуации и реэвакуации ценносте остей музея, наконец, по его восстановлению. Проходя шаг за шагом по залам музея Голубкиной, обозревая вещь за вещью, с радостью замечаешь, что ее сокровенные идеи, воплощенные в мрамор, дерево, бронзу, в гипс, с каждой минутой все глубже западают тебе в душу и делаются твоими, близкими, волнующими. Почему так? Все творчество Голубкиной было борьбой за право художника свободно выразить свои мысли и чувства в тех пластических формах, которые ей казались наиболее правдивыми и активными. Голубкиной не легко это далось. Проучившись усердно в Москве, в Училище живописи, ваяния и зодчества, и в Петербургской Академии художеств, Анна Семеновна вдруг остро почувствовала, что, несмотря на то, что здесь она встретила очень ценимых ею руководителей, общая затхлость учебных устоев, рутина навязанных приемов грозили задушить ее творческое «я». И она бежит. Куда? В природу, куда в таких случаях всегда бегут истинные художники. Но к природе не так-то легко подойти художнику, даже самому непосредственному, искреннему по натуре, если он отягощен багажом рутинных правил и канонов. Вернуться к природе и найти себя помогло А. С. Голубкиной знакомство в Париже с Роденом - борцом за новое истинное искусство, за скульптуру, выходящую из самых недр жизни. И Роден поддерживает ее, руководит ею, направляет ее с той тонкой скупостью, бережностью и в то же время глубокой проницательностью, с какой мог подойти к исканиям молодой энтузиастки только человек большой души. Анна Семеновна зажглась тем творческим горением, которое сделало из нее и страстного революционера в искусстве и первейшего русского скульптора рубежа двух столетий. В ту пору в скульптуре царили упадочный академизм, декаданс и стилизация. Сказать в своем творчестве правду художнику-скульптору в то время было необычайно трудно, труднее, чем какому-либо другому артисту. Господствовавший вкус пошловатой красивости не позволял художнику высказываться с полной откровенностью. Анна Семеновна чувствовала это особенно остро и со свойственной ей энергией решительно вступила на арену борьбы. Приняв приемы современного ей импоессионизма, чтобы выразить со всей остротой новую, прочувствованную ею правду, она вкладывает в свое искусство подлинно русскую душу и чаяния русского народа. Голубкина создает последовательно одну за другой значительные работы, кровно связанные с идейными устремлениями русского революционного, прогрессивного общества, к которому она примыкала: «Карл Маркс», «Железный», «Идущий человек», «Солдат», «Рабочий», «Раб», «Сидящий человек» и другие. В этих темах и в их решении -- В свободном выражении форм, в выявлении крайнего внутреннего напряжения, в насыщенности этих образов жизнью, Голубкиной было сказано новое слово в русской скульптуре, поразившее и отчасти испугавшее, оттолкнувшее от нее ее современников. Это непонимание еще больше углубилось, когда появились ее портреты современников, отличающиеся беспощадной правдой. Такой остроты выражения до Голубкиной не достигал еще ни один наш скульптор. «Андрей Белый», «Ремизов», «Носова», «Шахов», «Назаревский», «Брокар», «Савва Морозов» и др., эти портреты - шедевры скульптуры, которые как по остроте исчерпывающей характеристики, так и по свободному и точному решению пластических форм нельзя сравнить ни с чем. Своеобразие и самостоятельность решения не менее ясно сказываются и в работах Голубкиной на отвлеченные и литературные темы. Когда художник исходит не от непосредственных впечатлений от модели, а от отвлеченного замысла, он часто не достигает нужной силы в выявлении пластических форм, притупляя, нивелируя их. Голубкина избежала этой опасности и поднялась на большую высоту и в этом жанре. Таковы «Старуха», «Огонь», «Изергиль», «Волна», «Пленники», «Вдали музыка и огни», «Кариатиды», «О, да!», «Спящие» и др. Связь с родной природой, которую Голубкина нашла также самостоятельным, своим личным путем, давала ее произведениям бесконечную свежесть, непосредственность и в то же время сообщала им огромную эмоциональность и даже философскую углубленность. Назовем скульптуры «Кочка», «Земля», «Даль», «Зрелище», «Кустики», «Болото», «Птицы» и др. Все эти темы и образы природы своей страны, казалось бы столь трудно воплощаемые в скульптуре, получили своеобразное, глубоко реалистическое выражение в творчестве Голубкиной. Коснемся еще одной стороны ее творчества - стремления Голубкиной найти образ новой красоты, красоты чистого душевного движения, ясной мысли; красоты положительной, классической, уравновешенной в своей конструкции, в своих пропорциях, в своих концепциях, но решенной в новых формах скульптуры, в новом пластическом выражении, - «Т. Иванова», «В. Чертков», «Березка», «Л. Н. Толстой Н Толстой» и др. Беззаветная вера в светлое будущее, преданность и стремление отдать всю себя служению новому человеку - все это делает Голубкину близким нам, глубоко современным художником. Музей Голубкиной - это не только собрание выдающихся произведений замечательного скульптора но в то же время творческая лаборатория мастера, замечательная школа для наших молодых скульпторов.
1З.несklk стр
СТРАНЫ
Комитет по делам искусств при СНК СССР назначил К. Иванова главным дирижером Государственного симфонического оркестра СССР. План организации материальнопроизводственной базы восстановления Сталинграда составлен Институтом строительной техники Академии архитектуры СССР. В соотретствии с гененамечены наиральным планом города более рациональные конструктивные решения для сооружения зданий, определена потребность в строительном материале и рабочей силе. Ближайшая премьера театра имени Моссовета - комедия сербского драматурга Б. Нушича «Госпожа министерша» впостановке Ю. Завадского. Режиссер C. Бенкендорф, художник А. Гончаров, музыка Ю. Бирюкова. Для обеспечения творческого роста и дальнейшего совершенствования оларенных молодых певцов Комитет делам искусств при СНК СССР предлопо жил зачислить в Московскую консерваторию участников Всесоюзного конкурса музыкантог-исполнителей Б. Доэlмжанова, М. Кулиеву и Н. Нашаеву, Ленинградскую консерваторию - Рикка, O. Хан и А. Муллокандова, Киевскую консерваторию - E. Смоленв в екую. Часть труппы театра им. Ермоловой выезжает сегодня в Ленинград, На сценах Выборгского и Московско-Нарвского домов культуры будет показан спектакль «Старые друзья». Около 100 песен прослушала комиссия массовых музыкальных жанров Союза композиторов в составе И. Дунаевского, Т. Хренникова, A. Новикова М. Блантера и М. Иорданского 100 произведений советских композиторов комиссия рекомендовала Музыкальному фонду для издания 40 песен. Рукопись М. И. Глинки «Каприччио на русские темы» для фортепиано в четыре руки обнаружена в архиве Домамузея II. И. Чайковского в Клину. Со времени опубликования этого произведения М. Балакиревым в 90-х годах прослого столетия рукопись считалась утегий рянной. В театре им. Ермоловой перенесены на сцену репетиции пьесы А. Сурова «Далеко от Сталинграда». Постановщик A. Лобанов и В. Комиссаржевский. Художник К. Кулешов. Общегородской смотр коллективов художественной самодеятельности ремесленных училищ и школ ФЗО проведут 15 марта по 20 апреля Московское городское управление трудовых резервов и МК ВЛКСМ. Творческий вечер В. Хенкина состоялся на-днях в Доме актера вто. Доклад о трорческом пути В. Хенкина сделал С. Образцов. Н. Озеров, А. Таиров и 3. Дальцев поздравили В. Хенкина с присвоением ему звания народного артиста РСФСР. Затем были показаны отрывки из пьес и эстрадные номера с участием В. Хенкина. В спектакле Большого театра «Дон Кихот» 6 марта в роли Базиля впервые выступил молодой артист балета ГеорФарманянц. РЕСТАВРАЦИЯ ПЕТРОВСКОЙ КУНСТКАМЕРЫ По решению Академии наук СССР в нынешнем году начнется реставрация одного из старинных зданий Ленинграда - знаменитой Петровской кунсткамеры, Специальная комиссия Академии наук приняла проект восстановления кунсткамеры, предусматривающий реставрацию здания в том виде, в каком оно было воссоздано архитектором Чевакинским после пожара 1747 года. По найденным сейчас гравюрам будет восстановлена башня здания. Восстанавливается старинная художественная роспись. В помещении обсерватории кунсткамеры, где вел астрономические наблюдения Ломоносов, устраивается постоянная выставка, посвященная великому русскому ученому.
ТБИЛИСИ. (Наш корр.). и балета им. 3. Палиашвили в дни юбилея республики показал премьеру оперы Шалвы Мшвелидзе «Сказание ° Taриэле» (либретто оперы А. Пагава по поэмe Руставели «Витязь в тигровой спектакль А. Пуцушкуре») Поставил нава, художник С. Кобуладзе, постановщик танцев В. Чабукиани. КИРОВ. (Наш корр.). Исполнилось 10 лет работы областного театра кукол. Лучшие спектакли театра«Дон Кихот», «Золушка». «По щучьему велению», «Сказки бабушки Татьяны» и др. Почти все 10 лет в театре работают актеры Л. Ивановская, Е. Попова, К. Столова. МАХАЧ-КАЛА. (Наш корр.). Театр русской драмы им. Горького показал два новых спектакля: «Последняя жертва» A Островского и «Неверный муж» э. Скриба. Роль Ирины в «Последней жертве» исполняет молодая актриса Люзикова, недавно пришедшая в театр из театрального училища. ЕРЕВАН (ТАСС). Киностудия закончила производство документального фильма «Страна родная». В фильме показаны достопримечательности и природные богатства Армении и достижения республики за годы советской власти. КИЕВ. (Наш корр.). В марте этого года отмечается 20-летие работы театра им. Леси Украинки, Перед юбилеем будет проведена декада показа спектаклей, в которых заняты ведущие актеры театра. В этот же период будут проведены отчетные вечера-концерты на предприягиях, г учебных заведениях и воинских частях. Вологда. (Наш корр.). Исполнилось 20 лет существования драматического кружкка Дворца культуры железнодорожников. Кружок, организованный режиссером А. Бадаевым, поставил много пьес классической и советской драматургии. СталингрАд. (Наш корр.). Областной драматический театр им. Горького поставил комедию Кальдерона «Дама-невидимка», Постановщикглавный режиссер театра А. Смеянов. ЛЕНИНГРАД. Малый оперный театр покажет г марте премьеру балета ленинградского композитора М. Чулаки «Мнимый жених». написанного по мотивам комедии К. Гольдони, Театр Ленинского комсомола заканчивает работу над романтической пьесой А. Бруштейн «Тристан и Изольда». По приглашению театра оперы и балета им. Кирова в спектакле «Дон Кихот» 20 марта выступят артисты балета Большого театра Союза ССР Асаф и Суламифь Мессерер. владимир. (Наш корр.). Правление Союза советских художников организовало студию для порышения квалификации художников. Руководит студией профессор н. Сычев.
Партизанка. Скульптура Н. РАППОПОРТА. Всесоюзная художественная выставка в Третьяковской галлерее. Фото С. Соколовского. архитектуры B Академии ума был На очередном заседании президиАкадемии архитектуры СССР заслушан доклад профессора Д. Аркина о новых документальных и рии этот са, ной графических материалах по исторусской архитектуры. Большой интерес представляют, в частности, материалы по русскому градостроительству XVIII века. В период, в связи с присоединением к России Новороссии и Крыма, возник ряд новых городов - ОдесНовороссийск, Херсон и другие. Работы по созданию этих городов выходили далеко за пределы обычпланировочной деятельности и охватывали обширный комплекс вопросов - архитектурных и строительных. Публикация обнаруженных планов, чертежей и документов даст ценный материал исследователям русской архитектуры XVIII века. Институтом истории и теории архитектуры получена и разработана документация о восстановлении Москвы после пожара 1812 года. Намечается публикация таких важных документов, как первый план восстановления Москвы, разработанный в 1814 году. Специальная группа института занимается исследованием материалов, характеризующих деятельность знаменитых московских зодчих Казакова и Баженова. Недавно удалось обнаружить первый вариант Павловской больницы, неизданный вариант проекта Московского университета, ряд материалов и документов петровского времени, неизданные работы Росси и т. д. Все эти документы и материалы будут опубликованы в сборниках «Архитектурный архив», * Институт истории и теории архитектуры работает над составлением капитального труда по истории архитектурных теорий. Труд этот, состоящий из шести томов, охватит теоретические учения об архитектуре, начиная от античности и до наших дней, Особый том посвящается русским архитектурным теориям. В настоящее время закончено составление разделов труда, посвященных античности и средним векам.
отъемлемой от общего художественного тонуса балетного спектакля. Широко известны громадный заражающий темперамент, глубокая и искренняя эмоциональность Файерадирижера. Но только артистам Большого театра знакомы особые свойства творческого облика этого замечательного художника. Недавно группа артистов балета и оркестра. по окончании спектакля зашла в Дом актера. Во время непринужденной беседы разговор зашел о Файере. Кто-то, вспомнив историю, рассказал об острейшем музыкальном слухе Юрия Федоровича, который в сложнейшей партитуре «Петрушки» Стравинского однажды сразу обнаружил ошибку в одной из второстепенных оркестровых партий. Но Файер не только прекрасно слышит, - он идеально видит все. что происходит на сцене, в самых отдаленных ее уголках. Никакие неожиданности в исполнении таниовальных партий не страшны дирижеру Артист балета Виктор Цаплин рассказал о случае, происшедшем на одном из представлений спектакля «Конек-Горбунок». Танцовщик, исполнявший партию «Океана», в коде обычно делал быстрое амбуате, и вдруг он неожиданно пошел по кругу жете ан-турнан, в темпе медленнее, чем вдвое. И все же ни один такт не выпал из ритма, - Юрий Федорович «поймал» артиста на первом же такте и благополучно довел до финала. Вспомнились и случаи, когда артисты во время танца повреждали ногу и поневоле заменяли одни движения другими, подчас расходящимися в темпе с оркестром, но дирижер всегда выручал и помогал. Файер превосходно знает технику классического и характерного танца, и по праву считается лучшим балетным дирижером страны. Правительство высоко оценило его заслуги в развитии хореографического искусства - ему присвоено звание Народного артиста РСФСР, он награжден орденом Ленина и удостоен Сталинской премии. Сорокалетие своей артистической деятельности Файер встречает в расцвете выдающегося таланта и несомненно впишет еще не одну яркую страницу в историю русского балета, которому он посвятил всю свою жизнь.
TO
ра
пр
на Д
H)
T H H
«ШЕЛЬМЕНКО-ДЕНЩИК» В боту Е. ным конце марта Центральный театр транспорта покажет свою новую ракомедию Г. Квитка-Основьяненко «Шельменко-денщик» в постановке В. Гольдфельда. Художники Коваленко и В. Кривошеина, композитор М. Бак. Текст песен и интермедий написан поэтом Ц. Солодарь, Танцы поставлены заслуженартистом РСФСР А. Радунским. вич. лов вин дас и тисен С. Роль Шельменко исполняет заслуженный артист РСФСР А. ДорошеВ других ролях заняты: П. Кры(Скворцов), А. Полевой и Э. Эй(Шпак), Р. Арсеньева и Е. Бам(жена Шпака), Л. Виноградова Е. Корнилова (Присинька), В. Ма(Лопуцьковский), А. Галин и Синицын (Опецьковский), А. Андреева и С. Орлова (жена Опецьковского), И. Потоцкая и Э. Трейвас (Эйжени). ров Народный артист РСФСР Н. Петставит «Вишневый сад» Чехова. Режиссер М. Кристи-Николаева. Художник лауреат Сталинской премии, заслуженный артист РСФСР В. Дмитриев.
Смотр циркового искусства А. Александрову-Федотову, В. Дурову и С. Кожевникову. Отмечая большое значение ежегодно проводимых в цирке творческих смотров, Комитет по делам искусств обявил благодарность и премировал начальника Главного управления цирков Н. Стрельцова и его заместителей А. Менджерицкого и Ю. Юрского. * 6 марта в помещении Московского цирка состоялось собрание, посвященное итогам смотрa. Заместитель председателя Комитета по делам искусств И. Анисимов обратился к участникам смотра с речью, в которой отметил серьезный творческий рост советского цирка и его успешную работу по подготовке новых кадров. С ответной речью выступил Б. Эдер. Начальник Главного управления цирков Н. Стрельцов, закрывая собрание, призвал работников цирка не останавливаться на достигнутом и совершенствовать свое мастерство. батудом водят партерный полет с артисты Дрыгины Заключительное отделение программы посвящено выступлению народного артиста РСФСР Б. Эдера. Программа интересно поставлена художественным руководителем смотра Ю. Юрским, режиссерами Б. Шахетом и А. Арнольдом. * За большие творческие достижения Комитет по делам искусств постановил вручить дипломы и денежные премии большой группе артистов участников Всесоюзного смотра циркового искусства. Среди награжденныхБ. Эдер, сестры Кох, И. Рубан, И. Боргунов, П. Баландин, А. Гончаров, З. Зементов, В. Лисин, М. Румянцев (Каран д Аш), Е. Синьковская, К. Безано, В. Белов, А. Геллер, В. и П. Маренковы, Р. Немчинская, Сун Си-У-Ли, М. Хахаев и др. За успешную работу по подготовке новых номеров об явлена благодарность художественным руководителям цирковых коллективов -
«БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА»
B ных в и Московском государственном цирке была показана вторая программа творческого смотра новых номеров советского цирка, выпущенв 1945 году. Центральное место большой и разнообразной программе занимает номер воздушных гимнастов Зементовых, сочетающих смелость, силу и безукоризненную точность своих поистине головокружительных трюков с легкостью и красотой исполнения. По заслугам оценили зрители прекрасную работу других воздушных гимнастов - Гончаровой и Баландина, отважно проделывающих свои эффектные упражнения под самым куполом. и Интересен номер балансеров на лестнице-латвийских артистов Латтик; отлично поставлен и исполняется акробатический этюд Суздалевой Царевой; хорошей выдумкой и чистотой исполнения отличается работа акробатов-эксцентриков Голуба и Лешкова. На высоком уровне профессионального мастерства про-
ют М. Семенова, В. Преображенский, А. Радунский, В. Смольцов, Л. Банк, Т. Лазаревич. Это третий пушкинский балет (после «Кавказского пленника» и «Бахчисарайского фонтана»), осуществляемый на сцене Большого театра Б. Асафьевым, Н. Волковым и Р.
В филиале Большого театра закончились репетиции нового балета «Барышня-крестьянка» по повести А. Пушкина. Музыка написана Б. Асафьевым, либретто--Н. Волковым. Балетмейстер и режиссер - Ростислав Захаров, художник Е. Лансере, дирижер -- С. Сахаров. В центральных партиях выступаЗахаровым.
Премьеры Художественного театра B апреле МХАТ СССР им. Горького покажет премьеру пьесы A. Толстого «Трудные годы». Режиссура спектакля - А. Попов и М. Кнебель. Художник -- П. Вильямс. Роль Ивана Грозного исполняет M. Болдуман, Бориса Годунова H. Хощанов, Малюты Скуратова - A. Грибов, Анны Вяземской К. Иванова, Пимена - C. Блинников, Челяднина - -A. Чебан, Василия Шуйского - Л. Волков и Н. Ларин, Метиславского - C. Яров, Козлова - И. Кудрявцев, Басманова - Ю. Леонидов, Вяземского - В. Муравьев. Продолжаются репетиций пьесы Чехова «Дядя Ваня», не шедшей на сцене театра с 1926 года. Режиссура спектакля - Н. Литовцева и И. Судаков. Художник - В. Дмитриев. А. Корнейчук передал МХАТ свою новую пьесу «Мечта». Над новой пьесой по заказу театра работает Н. Погодин. Драматург Л. Рахманов сдал театру пьесу «Униженные и оскорбленные» - по роману Достоевского.
Обсуудение спенарияан в ве 2 марта в редакции газеты «Советское искусство» А. Довженко прочел свой сценарий «Жизнь в цвету» («Мичурин»). Картина по этому сценарию будет поставлена автором совместно с Ю. Солнцевой в киностудии Мосфильм. Сценарий был прослушан аудиторией с большим вниманием. В обсуждении сценария приняли участие В. Шкловский, С. Герасимов, Г. Граков, Б. Мочалин. образователя природы. Автор выходит далеко за рамки обычного биографического киноповествования. Он образно и глубоко раскрывает тему высокого призвания человека, посвящающего свою жизнь народу, тему вдохновенного отношения к труду. Самая большая удача сценария … образ главного героя. Мичурин в сценарии А. Довженко предстает человеком своеобразного и противоречивого характера, но главное в нем большая сила воли и целеустремленность. Участники обсуждения отметили высокое литературное качество сценария. За рубежом
По мнению выступавших, А. Довженко создал большое произведение, рассказывающее о жизни и творческом подвиге великого пре
ны. Постановщик наделил каждого из них танцовальной характеристикой. Танцы Панталоне, характеризующие молодящегося старика, отличаются высокими, но тяжеловесными скачками, в которых ясно ощущается напряженное усилие. Он жалок в своем старании выглядеть ловким, бодрым, крепким. Широки, вольцы и легки прыжки беспечного Арлекина, Его лицо освещено дерзкой, хищной усмешкой. В движениях Пьеро, его внешности есть что-то кукольное у него гладкое, кукольное личико, изломанные черные брови. В отчаянии он поникает, беспомощно свесив руки, точно переламываясь надвое, как испорченная игрушка. Соперники по очереди обясняются Коломбине в любви. Сольные танцы сменяются любовными дуэтами, ревнивыми трио, примиренными квартетами. Коломбина кокетничает со всеми тремя, впрочем ни одному не отдает своего сердца. Все они слишком обыденны, Она ищет иного чувства. Но, помимо традиционных масок Commedia dell arte, есть в «Карнавале» и четвертое действующее лицо. Это - Мечтатель (А. Клейн). Он один не носит ни маски, ни маскарадного костюма. Светлые кудри, длинный траурный плаш, волочащийся по земле, усталая поступь, красивое печальное лицо, - все выделяет его из карнавальной толпы. Он олицетворяет собою поэтическое возвышенное чувство, возносящее душу в «лучезарный мир греза где распускается «голубой цветок» романтической любви. дает замертво, словно сраженный молнией. Итак, перед зрителем проходят любовь юнца, полная преклонения, рока заботлирая любоварика века, заботливая любовь старика и
,КАРНАВАЛ деленностью, как пластические искусства. Полунасмешливая, полуснисходительная улыбка скептика, скоторой Фокин рассматривает героев «Карнавала», иллюзорность их страстей, сознательная недосказанность сюжета, эскизность образов, кукольная борьба кукольных фигурок - неужели можно провести знак раренства между концепциями балетмейстера и композитора? Не приходится и говорить, что в этом своем балете Фокин отнюдь не стремился волновать зрителя, довольствуясь тем, чтобы развлекать его пестрой картиной беспрерывно мелькающих и исчезающих в кипении карнавала теней. Бурмейстеру вдохновенная музыка Шумана внушила сюжет драматической повести с четкой, ясной интригой. Он ограничивает количество действующих лиц. Взамен летучей вереницы мгновенно сменяющих друг друга образов в нынешнем «Карнавале» всего четыре мужские роли и одна женская. У Фокина их десять: четыре женских - кокетливая Кьярина, живая Эстрелла, влюбленная Коломбина и Бабочка; шесть мужских--нелепый Пьеро, веселый Арлекин, мечтательный Эвзебий, пылкий Флорестан, молодящийся старик Панталоне, задумчивый юноша-поэт. Традиционные фигуры Commedia dell arte дают Бурмейстеру возможность показать образы, обобщенные до степени типов. В «Карнавале» Бурмейстера изображены любовь юнца, любовь молодого человека, любовь пожилого мужчины н любовь поэта. Между ними нетольо возрастные, но и типовые разлико во чия. Любовь Пьеро (А. Крупенина)- сентиментальная любовь подростка, сотканная из смутных порывов и неясных ожиданий. Он обожает не столько определенную женщину, сколько женщину вообще Женщина ного поклонения. Его чувство питается мадригалами, букетами, вздохами, серенадами. Арлекин (А. Соболь) - молодой человек в цвете сил, веселый, дерзкий хищник, прообразами которого в опере являются Герцог («Риголети Торреадор, а в драме-мольмежду
в. Ивинг
«Карнавал» - новая постановка B. Бурмейстера, показанная театром имени Станиславского и Немировича-Данченко, вызывает ожесточенные споры между ревнителями авторитетов и сторонниками того взгляда, что каждый талантливый балетмейстер имеет право на самостоятельную интерпретацию музыки. B. Бурмейстер взял ту же оркестровку шумановского «Карнавала», которой еще в 1910 году пользовался М. Фокин. Это обстоятельство и послужило поводом к нападкам. Аргументация противников нового спектакля такова: Фокин гениальный балетмейстер, сравняться сним невозможно, поэтому всякая попытка заново поставить «Карнавал» за ранее обречена на неудачу, Думается, что подобная постановка вопроса неправильна. Можно по-разному воспринимать и истолковывать музыку, Важно, чтобы восприятие интерпретатора не противоречило замыслу композитора, Еще лучше, если интерпретатор верно понял смысл музыки. Следовательно, дело не в том, что на музыку Шумана уже есть постановка Фокина, а в ином: является ли его интерпретация единственно возможной и неоспоримой? Еще в те дни, когда фокинский «Карнавал» был новинкой, указывалось, что балетмейстер неправильно истолковал Шумана, что импрессионистский стиль Фокина не отвечает романтическому стилю Шумана, что нельзя, подобно Фокину, в полнокровных образах гениального композитора увидеть только милые, забавные марионетки. Как почти все произведения Фокина, «Карнавал» отличается прекрасной формой. Но блестящая форма не доджна ослеплять глаз исследователя. Относясь со всем необходимым пиэтетом к тонкому мастерству этого выдающегося художника, можно смело утверждать, что интерпретация советского балетмейстера ция Фокина. P. Шуман разделял взгляды Э. Гофмана на музыку. Музыка долна быть содержательна, проникнута глубокими философскими идеями, должна волновать и потрясать всех, должна, наконец, живописать, т. е. обладать такой же опрето»)
бовь поэта, которую романтики определяли как вечную, находя ее прообраз в любви Данте к Беатриче, Петрарки к Лауре и видя «весь ФИНЛЯНДИЯ ХЕЛЬСИНКИ. (ТАСС). В национальном театре состоялся первый концерт симфонического оркестра восторг, все несказанное блаженство возвышенной жизни, исходящее из глубины души» в чувстве, которое лишь сияя и грея, а не уничтожая губительным пламенем» (Гофман). И то, что постановщик заставляет Кодомбину предпочесть неземную любовь земной, свидетельствует о его верном понимании идей романтизма, выразителем которых в музыке был Шуман. Исполнители прекрасно осуществили замысел балетмейстера. Особенно хорош И. Курилов. Какой это замечательно разнообразный и яркий актер! Короткий мимический монолог, где Панталоне горько издевается над собой, над своей жалкой внешностью, запоздалой любовью, - глубоко волнует и трогает. М. Сорокина выразительно танцует и играет роль Коломбины. А. Клейн - превосходный Мечтатель, а A. Крупенина - милый Пьеро. А. Соболь создал убедительный образ Арлекина, но его танцам пока еще недостает чистоты и законченности. Балет хорошо поставлен. Действие все время развивается в танце. Массовые танцы, вплетаясь в танцы солистов, рисуют лукавое, шутливое веселье маскарадной толпы. Ленинградской филармонии. Дирижировал заслуженный артист РСФСР Е. Мравинский. Оркестр исполнил произведения Глинки, Мусоргского, Глазунова и Чайковского. На концерте присутствовали члены финского правительства, посланник СССР П. Д. Орлов, депутаты сейма, театральные деятели, писатели и журналисты. Столичная печать дает высокую оценку мастерству советских музыкантов. Газета «Суомен сосиалидемокраатти» пишет, что симфонический оркестр Ленинградской филармонии по праву следует отнести к числу первоклассных оркестров мира. АНГЛИЯ
ставили свои работы на темы о сопротивлении французского народа фашистско-немецкой агрессии. На выставке представлены все новейшие направления французского изобразительного искусства. В конце марта вся экспозиция будет перевезена в Лондон, затем в Нью-Йорк и Рим. БОЛГАРИЯ
На экранах болгарских кинотеатров идет сейчас советский фильм «Без вины виноватые». Болгарский народ с давних пор интересуется произведениями А. Островского и хорошо знаком с его творчеством по пьесам, которые не сходят с репертуара театров Софии и других городов («Лес», «Доходное место», «Бедность не порок», «Волки и овцы», «Таланты и поклонники»). Фильм «Без вины виноватые» пользуется большим успехом, болгарская пресса дает высокую оценку работе режиссера и актеров. ЮГОСЛАВИЯ В Любляне открыта выставка произведений живописи югославских художников Хинко Смрекар, Франц Голоб, Алоиз Шушмел и скульпоров Янез Вайс-Белач и Милена Долганова. Хинко Смрекар, Фр. Голоб и Алоиз Шушмел были расстреляны немцами и итальянцами. Скульпторы Вайс-Белач и Долганова боролись за освобождение родины в партизанском отряде и героически погибли. Творчество этих художников проникнуто любовью к родине и жгучей ненавистью к фашистским захватчикам.
Артисты М. Сорокина - Коломбина и А. Клейн - Мечтатель. Фото А. Гладштейн
ЛОНДОН. (ТАСС). В Лондоне закрылась выставка советского театра. За пять недель ее посетило около 35 тысяч человек. Выставка имела большой успех. В газетах и театральных изданиях были опубликованы отчеты и воспроизведено много фотоснимков с экспонатов выставки. Видные английские театральные деятели выступали с лекциями о советском театре, баи музыке.
еровский Дон-Жуан. Его девиз наслаждение. Любовь для негопочти спорт. Радость победы над женщи ной и над соперниками-вот чтопуще всего его привлекает. Даже не столько победа, сколько самый процесс борьбы. Его отношение к жизни -отношение бреттера. профессионального
Из четырех мужчин Кодомбина выбирает Мечтателя. Словом, по сво… ему сюжету «Карнавал» напоминает суд Париса, с той лишь разницей, что судьей тут является женщина. Каждый из отвергнутых претендентов реагирует по-своему. Лишь на мгновение опечаливается Арлекин, но тут же ищет и находит утешение с другими женщинами. Бурнымипорывистыми движениями выражает горе Пьеро, Но вскоре и он вовлекается в веселый вихрь кариавала. Точно шумный фейерверк, вспыхнула их страсть и так же быстро угасла, Для Пьеро это первая любовь, для Арлекина одна из многих, для Панталоне--последняя. Огонь ее испепеляет его душу. Когда Коломбнна уходит с Мечтателем, Панталоне па-
ете Главное достоинство декораций Б. Волковаих лаконизм. Они не загромождают сцену (что очень важФРАНЦИЯ но для хореографического спектакля). Действие начинается за тю Во Франции открылась большая левым пологом, который придает выставка «Искусство и сопротивфантастическую легкость мелькающим за полупрозрачной дымкой фигурам. Точно смотришь сквозь стеклянно-светзый слой водр ст новатый туман. Когда полог уходит, открывается сцена с увитым разноцветными лентами столбом посередине и нависшим над нею пестрым занавесом с нашитыми кое-где масками, с округлыми тяжелыми складками и пышными подборами. Дирижер А. Алевладов сумел пе… редать тонкое очарование шумановской музыки. многие скульпторы и граверы пред-
Панталоне (И. Курилов) - смешной, некрасивый и немолодой человек. Но, быть может, из всех троих он любит сильнее и чище, ибо его любовь наименее эгоистична. Правда, он ревнив, он добивается взаимности, он хочет быть счастливым, но лишь при условии, что его любовь даст счастье возлюбленной. Он созет что пехоров собою, пелово отверженная преданность, нежная заботливость, глубина и сила чувства в состоянии вызвать ответную привязанность Коломбины. Все эти лица связаны определенными взаимоотношениями. Пьеро, Арлекин, Панталоне соперничают собой из-за любви Коломби
ПОПРАВКА лиала» ским причинам пропущена фамилия лева. В статье Б. Никифорова «В залах фи-агтора картины «Маршал Советского (<С. И.» 10) по техничеСоюза Г. К. Жуковэ-художника В. ЯковРедакционная коллегия:
Б. МОЧАЛИН (отв. редактор), А. ГЕРАСИМОВ, С. ГЕРАСИМОВ, Д. КАБАЛЕВСКИЙ, А. издательствоК 1-48-98 . № 640. Зак.
отделы театра, музыки, изобразительных искусств, архитектуры, кино, эстрады и цирка, А. СОЛОДОВНИКОВ. иностранный и информации-К 5.45-12; Типография «Гудок», Москва, ул. Станкевича, 7.
Адрес редакция и издательства: Москва, Пушкинская, 8. Телефоны: секретариат-К 4-15-66 ; Б01660.