4 ИЮНЯ 1937 г., № 152 (7118)

ПРАВДА

3

«О НЕКОТОРЫХ КОВАРНЫХ ПРИЕМАХ ВЕРБОВОЧНОЙ РАБОТЫ ИНОСТРАННЫХ РАЗВЕДОК» «ПРАВДЫ» С. УРАНОВА Командир М. рассказывает, за что награждены орденами его знакомые, хотя правительство не сочло нужным широко оповещать об этом. Инженер Н. не считает преступлением сообщить группе товарищей о произво­дительности танкового завода, хотя этим товарищам этого и не требовалось знать. Все эти болтуны считают возможным делиться секретами среди своих людей, получая взамен подобную же информа­цию». Автор письма справедливо заявляет, что подобные нравы вредны и опасны, так как агенты иностранных разведок часто черпают свою информацию именно из раз­говоров болтунов. Об этом же пишет летчик-наблюда­тель Запорощенко (Ленинград). Вместе с тем автор призывает к настороженному отношению к людям, проявляющим непо­мерный интерес к секретным сведениям. По его мнению, «если в разговорах знако­мый или незнакомый человек интересуется вопросами секретного порядка, то за этим человеком требуется внимательное наблю­дение». 4. Долг гражданина Тов. Волков (Ленинград) пишет о необ­ходимости активного содействия органам НКВД со стороны самых широких слоев населения нашей страны: «Надо так воспитать советскую об­щественность, чтобы не только НКВД, но и каждый гражданин считал бы сво­ей обязанностью наблюдать за действи­ями шпионов, разоблачать их». Тов. Волков заявляет, что каждый со­ветский гражданин должен считать своей почетной задачей быть «добровольцем НКВД». Жена инженерно-технического работ­ника тов. Тиферис (Москва) развивает в своем письме ту же мысль: «Статья тов. Уранова произвела на меня потрясающее впечатление. Какая должна быть бдительность, осторожность не только у инженеров, врачей, профес­соров и тому подобных работников, но и у их жен. Враг хитер, отвратителен, разобла­чить его сразу трудно. Мы, жены инже­нерно-технических работников, помогая своим мужьям на заводах, в шахтах, на строительстве,тем более должны по­мочь им на этом участке. Свою родину, любимую, дорогую, ко­торую научили нас любить партия и наш родной и мудрый учитель Сталин, мы должны беречь». Борьба с происками шпионов и вербо­вочных агентов иностранных разведок долг каждого советского гражданина, та­ков единодушный отклик читателей «Прав­ды». 5. Настольная брошюра Авторы всех полученных редакцией пи­сем единодушно требуют, чтобы статья тов. Уранова была распространена среди самых широких слоев советского населения. Рабочий зеркальной фабрики тов. Ашки­надзе (Москва) пишет: «Я считаю, что указанная статья должна появиться во всех остальных советских газетах, чтобы таким образом довести маневры наших врагов до све­дения широких масс. Если эта статья будет напечатана во всех газетах, то ра­бота врагов Советского Союза затруд­нится». Тов. Федорова (поселок Середка, Ленин­градской области) предлагает опубликовать статью тов. Уранова «отдельной брошю­рой на разных языках советских народов в миллионах экземпляров». Рабочий тов. Канторович (Москва) присоединяется к это­му предложению: «Прочтя в «Правде» 4 мая большую и поучительную статью о шпионаже, я много думал о том, как сделать, чтобы довести эту статью до сведения каждого сознательного советского гражданина. Мое предложение: отпечатать эту статью в нескольких миллионах экземпляров. Я уверен, что это принесет государству большую пользу. Каждый коммунист, комсомолец, рабочий, колхозник узнает, какими способами орудует классовый враг… Эта статья должна дойти до ши­роких масс. Я дал прочесть ее несколь­ким рабочим нашей фабрики, и все та­кого же мнения, как и я». Студентка тов. Ротницкая (Днепропет­ровск) советует областным и районным га­зетам перепечатать статью тов. Уранова. Тов. Абрамов (Москва) выражает поже­лание, чтобы на страницах советской печа­ти систематически освещались многообраз­ные приемы иностранных разведок. Тов. Вагин (Харьков) указывает на желатель­ность освещения методов иностранного шпионажа в советской литературе, в дра­матургии и в кино, с тем, чтобы шире ознакомить с этими коварными методами советскую общественность. Как известно, Партиздат ЦК ВКП(б) вы­пустил статью тов. Уранова отдельной брошюрой. Следует ожидать, что этому примеру последуют другие издательства, в частности издательства национальной ли­тературы. О ЧИТАТЕЛИ СТАТЬЕ ТОВ. Редакция получает многочисленные от­клики читателей на статью тов. С. Ура­нова «О некоторых коварных приемах вербовочной работы иностранных разве­док», опубликованную в «Правде» 4 мая. Авторы писем единодупно отмечают огром­ное политическое значение этой статьи. Они указывают, что статья тов. Уранова помогает распознавать троцкистско-буха­ринских шпионов и диверсантов, мобили­зует на защиту родины от коварных про­исков иностранных разведок. 1. Выше бдительность и Читатель тов. Гер (N-ская часть РККА, Житомир) напоминает указание товарища Сталина на последнем Плену­ме Центрального Комитета ВКП(б) о необ­ходимости принять меры для того, «чтобы наши товарищи, партийные и беспартий­ные большевики, имели возможность зна­комиться с целями и задачами, комиться с целями и задачами, с практи­кой и техникой вредительско-диверсионной шпионской работы иностранных разве­дывательных органов». Тов. Гер считает, что в свете этого указания товарища Сталина статья тов. Уранова представляет особенный интерес. Автор письма рассказывает, с каким вни­манием отнеслись к этой статье бойцы N-ской части. «Когда я прочел эту статью, пи­шет он,-я сразу решил раз яснить ее бойцам. Должен вам сказать, что на­блюдался особый интерес к моему чте­нию и к об яснению этой статьи. Сей­час разговоры об этой статье идут по всей части: каждый ее читал». На важность вопросов, поднятых в статье тов. Уранова, указывает и рабочий завода «Авиахим» тов. Я. С. Михнович (Москва). По словам домашней хозяйки тов. А. М. Подольской (Ленинград), статья тов. Уранова­«…очень полезная статья. Конкретные факты, изложенные в ней, хорошо зна­комят советского гражданина с разно­образными коварными методами работы иностранных разведок. Эта статья дает возможность усилить политическую на­стороженность и бдительность». 2. Беспечные простофили В редакцию поступило следующее пись­мо за двадцатью подписями: «Мы, железнодорожники, слушатели Свердловского института массового за­очного обучения партактива, изучаю­щие историю ВКП(б), коллективно про­читали статью тов. С. Уранова «О не­которых коварных приемах вербовочной работы иностранных разведок». Мы по­лучили громадный пропагандистский фактический материал для работы по поднятию большевистской бдительности в массах и узнали живые, за сердце берущие, факты. Мы обязуемся прорабо­тать эту статью с работниками желез­нодорожного транспорта на наших за­водах, на участках, в депо, на стан­циях и. раз ездах. Статья укрепила в нас чувство презрения к простофилям, попадающим в цепкие лапы иностранных разведок и их троцкистских агентов, чувство ре­шительности, чувство бдительности и ре­шимости разоблачать врага до конца, бить его беспощадно. Этим чувством мы будем заражать массы трудящихся. Статья правдиво, выпукло показы­вает, как беспечный простофиля, подав палец шпиону-диверсанту, контрразвед­чику, становится его жертвой всем своим существом. Потеряв связи с тру­дящимися массами своей родины, пой­дя на сокрытие от товарищей и родины своего первого проступка, такой про­стофиля становится жертвой контрраз­ведки и врагом народа, врагом своей ро­дины. Нам понятно, что такими просто­филями могут явиться только люди, по­литически беспечные, люди, забывшие, что наша родина находится в капита­листическом окружении. Только люди, не овладевшие больше­визмом, могут быть политически бес­печными. Мы еще лучше будем учить­ся большевизму на опыте героической истории нашей партии, будем воспиты­вать в себе бдительность--качество, ко­торое необходимо большевикам». 3. Опасные болтуны Инженер Венский-Годунов (Москва) ука­зывает на то, что желанную пищу для агентов иностранных разведок представля­ответственные должности в хозяйственных органах, в государственном и партийном аппарате. «Разговорчики - выбалтывание госу­дарственных тайн - имеют у нас боль­шое распространение среди «своих» лю­дей. Инженер, придя домой, рассказывает «по секрету» жене - пусть не деталь­но, а в общих чертах­о новом авиа­моторе. Жена сообщает мужу об удавшемся химическом опыте. Тов. К. удивляет группу приятелей «сенсацией» о новом перелете.

СОБРАНИЕ РАБОТНИКОВ БОЛЬШОГО ТЕАТРА ОБ УПОРЯДОЧЕНИИ ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЯ КОПИИ С ДОКУМЕНТА, КАСАЮЩЕГОСЯ ЛИЧНЫХ ПРАВ за ту оценку, которую оно получило, и бла­годарность нашей партии, правительству и товарищу Сталину за то внимание, за ту любовь, которыми они нас окружают. С горячей речью выступила на митинге заслуженная артистка республики тов. B. А. Давыдова. Она призывала своих то­варищей по работе итти вперед и сделать все, чтобы Большой театр стал лучшим театром в мире. Народный артист РСФСР Н. Н. Озеров, заслуженный деятель искусств В. А. Ряб­цев, герой труда И. И. Хорошенцев и за­служенный артист реснублики М. М. Та­бович благодарили партию и правительство за то повседневное внимание и заботу, ко­торыми окружен коллектив театра. Выступления ораторов неоднократно прерывались приветственными возгласами в честь товарища Сталина. Последним на митинге выступил худо­жественный руководитель театра народный артист СССР С. А. Самосуд. Здесь было произнесено, - сказал оп, - много горячих слов, было много вол­нения, ощущалось много радости. Но глав­ноеза нами, за нашей работой. Мы долж­ны создать такую советскую оперу, кото­рая была бы выше всех гениальных клас­сических опер прошлого. Собрание послало приветствия товарищам Сталину, Калинину и Молотову. Весть о высокой награде, которой удо­стоился Государственный академический Большой театр, взволновала весь его твор­ческий коллектив. Вчера днем, после ре­петиции новой советской оперы «Подня­тая целина», в театре состоялся торже­ственный митинг. На митинге выступил председатель Все­союзного комитета по делам искусств тов. I. М. Керженцев, который приветствовал Большой театр и его работников с полу­ченной ими величайшей наградой. Эта награда, сказал тов Кержен­цев, выдвигает Большой театр перед всем Советским Союзом и всем миром как ве­дущий театр оперы и балета. Перед Боль­шим театром встает задача-показать пу­ти, по которым должны развиваться все другие наши театры оперы и балета. Тов. Керженцев призывал коллектив Го­сударственного ордена Ленина академиче­ского Большого театра к напряженной творческой работе, к созданию советской оперы и советского балета. Затем выступила народная артистка Со­юза ССР тов. А. В. Нежданова. - Высшая награда-орден Ленина, по­лученный театром, и ряд награждений ра­ботников театра, заявила тов. Неждано­ва, - переполнили наши сердца горячей благодарностью партии и правительству. Мы ощущаем радость, гордость и благодар­ность. Гордость за наше искусство, радость  И ИНТЕРЕСОВ ГРАЖДАНИНА Постановление Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Исполнительный Комитет Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляют: 1. Государственным учреждением, пред­приятием и общественной организацией может выдаваться по просьбе заинтересо­ванного лица засвидетельствованная копия лишь с того касающегося личных прав и интересов гражданина документа, который исходит от данного учреждения, предприя­чия или организации. дела). Копия с документа может выдаваться только на бланке данного учреждения с приложением печати, причем на выдавае­мой копии делается отметка о том, что подлинный документ находится в данном учреждении или предприятии. Верность ко­нии свидетельствуется личной подписью руководителя учреждения (управления, от­2. Засвидетельствование копии с доку­мента, находящегося на руках у гражда­порядке: нина, производится только при предявле­нии подлинника документа и в следующем a) засвидетельствование кочии с доку­мента, касающегося личных прав и инпе ресов гражданина, производится государ­ственной нотариальной конторой или но­тариальным столом; б) в местности, где нет нотариальных органов, местный совет (сельский, посел­ковый, районный и городской) производит засвидетельствование копий только с до­кументов, касающихся имущественного по­ложения гражданина, его семейного поло­жения (свидетельств о браке, рождении, смерти), выданных справок о службе в РККА для предоставления льгот семье, справок воинских столов об отношении к воинской службе, а также выписок из по­становлений колхозов и промартелей, ка­сающихся данного гражданина. Засвидетельствование копий с указан­ных документов может производиться мест­ными советами только для граждан, по­стоянно проживающих на территории дея­тельности данного совета; в) засвидетельствование копии с поста­новления союзного или республиканского правительства, с приговора судебного ор­гана, устава или положения хозяйствен­ной, кооперативной и общественной орга­низации, документа, изложенного на иностранном языке, а также засвидетель­ствование копии с копии любого документа производится исключительно вреспубли­канской, областной или краевой нотариал­ной конторе. Примечание: Засвидетельствование ко­пии с копии производится потариальны­ми конторами на основе специальной инструкции Наркомюста СССР. 3. Засвидетельствование копии с паспор­та, документа ВКП(б), членского билета профсоюзной организации, документа о на­граждении орденом или грамотой Союза и союзной республики, грамоты и книжки ударника, депутатского мандата, а также ударника, депутатского мандата, а также 4. Должностные лица государственных учреждений и общественных организаций, допустившие засвидетельствование копии в нарушение порядка, установленного на­стоящим постановлением, а также допу­стившие в копии искажение текста под­линника привлекаются к уголовной ответ­ственности. 5. Воспретить государственным учрежде­ниям, предприятиям и общественным орга­низациям принимать копии с документов, засвидетельствованных в нарушение уста­новленного настоящим постановлением по­рядка.

СЧАСТЛИВА, БЕЗМЕРНО ГОРДА Все свои силы, все свое искусство с лю­бовью и радостью отдаю своей великой родине, всем населяющим ее народам, Счастлива, безмерно горда величайшей на­градой. Горячо благодарю правительство. Считаю своим долгом перед страной опра­вдать присвоенное мне высокое звание. Народная артистка СССР B. В. БАРСОВА. 

ВО СЛАВУ СОВЕТСКОГО ИСКУССТВА С большим волнением прочел я сегодня постановление правительства о награжде­нии Большого театра орденом Ленина, о награждении орденами и званиями работ­ников театра. Чувство большой гордости и радости за Большой театр, за моих товарищей пере­полнило мою душу. Трудно передать сло­вами благодарность, которую мне хочется выразить нашему правительству, партии и товарищу Сталину за то внимание и лю­бовь, которыми окружены мы, работники искусств. Высокая награда, выпавшая на мою до­лю, молодого еще артиста, только в 1924 году начавшего свою артистическую жизнь, вдохновляет меня на дальнейшую упор­ную работу над собой, на стремление к творческому росту во славу нашего совет­ского искусства. Заслуженный артист РСФСР П. НОРЦОВ. НАГРАДА ОКРЫЛЯЕТ МЕНЯ Трудно выразить словами всю ту без­граничную радость, которая переполняет меня в эти дни. Мне 21 год, и воего 3 го­да назад я окончила хореографическое училище. Большой театр вырастил меня. Награда, которую я получила от своего правительства, окрыляет меня. Чувствую в себе много сил, горячее желание работать, совершенствоватьсявместе со всей спо­собной молодежью балета Большого театра достигнуть большого мастерства. О. ЛЕПЕШИНСКАЯ.

Председатель Центрального Исполнительного Комитета СССР М. КАЛИНИн. Председатель Совета Народных Комиссаров СССР B. МОЛОТОВ.

СОЗДАДИМ СОВЕТСКУЮ КЛАССИЧЕСКУЮ ОПЕРУ Мои чувства советского гражданина, по­лучившего высокую оценку от своего пра­вительства, настолько ясны, что распро­страняться о них не стоит. У меня лишь одно стремление - поскорее и всеми сила­ми оправдать высокую честь, которая мне оказана. Задача же определенна -- это сохранить музыкально-вокальную культуру в луч­ших ее традициях, развивать и направлять  по правильному пути художественный вкус в массах и воспитать те кадры, которые должны притти к нам на смену во все­оружии музыкальной и вокально-сцениче­ской техники. Искусство, в частности оперное, зани­мает крупнейшее место в общественной жизни нашей страны. Мы должны всемер­но заботиться о его развитии, чтобы иметь возможность осуществить данное нам товарищем Сталиным указание о создании советской классической оперы. Народный артист РСФСР H. ОЗЕРОВ.

И. о. Секретаря Центрального Исполнительного Комитета СССР И. УНШЛИХТ.

Москва, Кремль. 3 июня 1937 года.

ТМОЙ СЫН ТОЖЕ БУДЕТ МУЗЫКАНТОМ Якларнетист. 15 лет играю в орке­стре Большого театра. Высокая награда, которую я получил от советского прави­тельства, явилась для меня замечательно радостной неожиданностью. Несмотря на свои 58 лет, я ощущаю сейчас необыкновенный творческий под ем. Моя заветная мечта - развить в моем 12летнем сыне музыкальные способности, сделать из него хорошего кларнетиста. В этом году отдаю его в Московскую консер­ваторию. Надеюсь, что орден Трудового Красного Знамени, которым я награжден, заставит его прилежно учиться и стать му­зыкантом, достойным находиться в рядах замечательных сынов нашей великой ро­Солист оркестра П. С. БЕССМЕРТНОВ. диНЫ.

РАДОСТНО ЖИТЬ И РАБОТАТЬ В НАШЕЙ СТРАНЕ Не могу словами передать то чувство, которое меня охватило, когда я узнала о награждении Большого театра Союза ССР орденом Ленина и его ведущих работников высокими званиями и орденами. Как радостно жить и работать в нашей работники чудесной стране, в которой искусств так ярко чувствуют сталинскую заботу и любовь всех трудящихся. В ответ на награды мы, работники Большого театра, приложим все усилия, чтобы наш театр был первым не только в Советском Союзе, но и во всем мире. Заслуженная артистка РСФСР ВЕРА ДАВЫДОВА.

Герой Советского Союза С. А. Черных со своей матерью Евдокией Кузь­миничной. Фото В. Темина.

К ВЕРШИНАМ МИРОВОГО ИСКУССТВА  показать на своей сцене те громадные со­и и бытия, которые переживает наша страна, показать людей нашей сталинской эпохи. Большой театр СССР скоро выпустит новую оперу композитора Дзержинского­«Поднятая целина», характеризующую один из величайших моментов нашей действи­тельности - период развертывания кол­лективизации. Нас увлекает работа над этим произведением, музыка которого стро­ится на фольклоре. Мы считаем, что моло­дой советский композитор Дзержинский, ра­ботая над оперой, достиг значительных успе­«Поднятая целина» является, несомненно, значительным шагом вперед. В нынешнем сезоне мы намечаем также показать у себя две оперы, посвященные революционной борьбе русского народа: оперу 0. Чишко «Броненосец Потемкин» оперу В. Желобинского «Мать» (по ро­ману М. Горького). Прошедшие в Москве декады националь­ного искусства … украинская, казахская, грузинская и узбекская - показали, что национальное искусство народов СССР является неисчерпаемым источником для нашего общего творчества, для нашего общего роста. В нем, в народном искусстве, мы будем черпать силы для своего движе­ния вперед. Ознакомление с работой наших товарищей позволило нам включить в ре­пертуар Большого театра грузинскую клас­сическую оперу Палиашвили «Абесалом и Этери» и украинокую оперу Лысенко «Та­рас Бульба». Обе они будут поставлены еще в течение ближайшего года. Окруженный вниманием нашей партии правительства, повседневно ощущая их великую заботу и поддержку, коллектив Государственного академического Большого театра, верный хранитель лучших тради­ций великого русского искусства, уверен, что он справится со стоящими перед ним задачами. Мы стремимся к тому, чтобы сде­лать нашу сцену вершиной мирового искус­ства. Мы этого добьемся и тем оправдаем оказанное нам доверие и награду. Две важнейшие задачи поставил перед собой Государственный академический Большой театр: пересмотр классического музыкального наследия и создание совет­ского классического оперного спектакля. Мы задались целью очистить оперный спектакль от навязанной ему искусствен­ности и мишурности, освободить его от штампов и трафаретов западноевропейско­го оперного искусства. Одним из первых спектавлей, в которых, по общему призна­нию, были с успехом применены новые принципы, положенные нами в основу работы театра, явился «Руслан и Люд­мила» Глинки. Опера «Руслан и Людмила» превращалась оперными театрами в какую­то грузную и скучную драму. Мы отка­зались от подобной трактовки и вернули опере Глинки ее истинное содержа­ние­ее сказочность, фееричность, лег­кость. Спектакль от этого выиграл, ибо он правильно выразил то, что хотели ска­зать гениальные создатели его - Пушкин и Глинка. Теперь, после постановки на нашей сце­не народной сказки, мы переходим к по­казу двух больших народных драм, двух величайших произведений русских нацио­нальных композиторов. Мы покажем оперу Глинки «Иван Сусанин» и оперу Мусорг­ского «Борис Годунов». До сих пор оба эти произведения тол­ковались на оперной сцене ошибочно. Раз­беремся хотя бы в исторической стороне постановок. В обеих этих операх русский народ показывался нищим, тупым, пьяным, безмозглым, а польская знать была носи­правде. Стоит вспомнить те исторические мо­менты, которые легли в основу текста обе­их опер, чтобы установить, что русский на­род всегда защищал свою самостоятель­

Беседа с художественным руководителем Государственного академического Большого театра СССР народным артистом СССР С. А. Самосудом  название оперы-«Иван Сусанин»-было  снято чиновниками императорских казен­ных театров, которые навязали гениальному творению национального русского компози­тора малограмотный ура-монархический текст барона Розена. Глинку возмущал этот текст, и он говорил, чт ил, что либретто написано не по-русски. Барон Розен ответил Глинке: «Вы нитсшево не понимайт в русской поэзи». Мы понимаем оперу «Иван Сусанин» как глубоко патриотичную народную драму, направленную своим острием против вра­гов великого русского народа. Большой те­атр сделает все, чтобы соответственно очи­стить текст, приблизив его к музыке Глин­ки и к подлинной исторической правде. По нашему мнению, в старых постанов­ках «Бориса Годунова» на оперных сценах также певерно был показан русский нарол. Его обычно представляли каким-то прида­вленным Основным сюжетом оперы считали   личную драму Бориса. Это неправильно. В нашей постановке роль народа в развер­тывающихся событиях будет значительно поднята, народные сцены показаны ярко, выпукло. Мы ставим своей задачей пока­зать не личную драму Бориса, а большую народну драму, в которой народ является основной и решающей силой. Таким обра­зом, мы стремимся к приближению спек­такля к духу гениального пушкинского произведения. Первым шагом к созданию своего совет­ского классического оперного спектаклябыла работа Большого театра над оперой Дзер­жинского «Тихий Дон». Но этот спектакль еще не отражал нашего сегодняшнего дня. Между тем Большой театр задался целью ность, свою государственность, свою само­бытность. Именно так трактовали Глинка и Мусоргский соответствующие сцены сво­их опер. Все польские сцены в «Борисе Годунове» и «Иване Сусанине» музыкаль­но отмечены большой легкомысленностью и претенциозностью. В особенности это чувствуется в «Иване Сусанине», где так ярко выражены музыкальным языком го­нор, высокомерие, хвастовство польской шляхты. А в выявлении русского народа, наоборот, глубина чувств, простота, ис­кренность, теплота, подем. Прежние интерпретаторы оперы делали все наоборот. Простоту они понимали как упрощение, искренность как лицемерие, а пафос и патриотичность русского народа превращали в монархический ура-патрио­тизм, что в корне расходилось с замыслами замечательного русского композитора. Здесь следует отметить, что вообще так называемое старое русское общество счи­тало музыку «Ивана Сусанина» «кучер­ской». В те времена в моде была главным образом итальянская опера, и основанная на русской народной песне музыка Глин­ки пришлась великосветскому обществу не по вкусу. Коллектив Большого театра, приступая к постановке «Ивана Сусанина», вновь пересматривает это произведение, старается отрешиться от старой его трактовки, чтобы прочесть его по-новому. Мы отказываемся от старого названия «Жизнь за царя» уже потому, что это не было тем названием, ко­торое дал опере Глинка. Первоначальное

Новый самолет «ХАИ-4»   ХАРЬКОВ, 3 июня. (Корр. «Правды»). Группа инженеров и студентов Харьковско­го авиационного института под руковод­ством инженера Бенинга сконструировала бесхвостный самолет «ХАИ-4». Шасси са­молета 3-колесное с так называемой гидро­связью передних колес с задним, что дает возможность всегда производить посадку на 3 точки. На концах крыльев установлены вертикальные шайбы, являющиеся рулями поворота, что значительно улучшает аэро­динамические качества крыла. Оригиналь­но сконструированы надкрылки: они слу­жат одновременно рулями глубины и позво-

ляют уменьшать скорость при посадке. На задней кромке крыла кроме врезных рулей глубины имеются элероны, с помощью ко­торых летчик может управлять машиной в двух направлениях-- поперечном и про­дольном. Машина двухместная. Длина ее-3/2 метра, высота2 метра, размах крыльев 11 метров. Проектная скорость с убранным шасси--214 километров, посадочная ско­рость-75 километров в час. На машине установлен советский мотор «М-11». За­водские испытания бесхвостного самолета будут произведены в конце июня.