ИСКУССТВО

СОВЕТСКОЕ

И НАРОДА Из выступления К. Зубова Три постановления ЦК ВКП(б) по театра и кине- матографии указывают путь всему нашему искусству на большой период времени и являются самыми замеча- тельными документами в истории со- ветского искусства, боевой програм- мой наших общих действий. Постановление ШК вкиоА пертхаре драматических театров и лось, его необходимость чувствова- лась всеми работниками театра. И это постановление с исключитель- ной конкретностью и ясностью го- ворит о том, какие задачи стоят пе- ред нами. Советские актеры глубоко взвол- нованы этим постановлением. «Вот теперь, -- говорят они, - мы будем работать по-настоящему, ведь мы тоскуем по советскому репертуару». в самом деле -- такой, например, замечательный советский артист, как Игорь Ильинский, за 20 лет сыграл в современную роль, Мог ли быть удовлетворенным своей работой этот актер, ровесник Октября, не по своей вине не созда- театре только одну ющий образов советских людей сво- его поколения?! Малый театр первым поставил «Любовь Яровую» Тренева, На про- тяжении многих лет Малый театр по- казывал на своей сцене лучшие про- изведения советских драматургов, теперь случилось так, что такая слабая и безидейная пьеса, как с поставлена нашим театром. В этом большая наша ошибка, С настойчи- востью и темпераментом мы настан- вали и на постановке в Малом теат- риты Наваррской», и это наша грт. бейшая ошибка. Сейчас литературная часть Малого театра принимает ряд срочных мер к тому, чтобы репертуар был обеспе- чен пьесами советских драматургов Театр готовит к постановке три со- ветских пьесы: Л. Леонова, Б. Липа- това и П. Нилина. В работе два мо- лодежных спектакля - «Студенты» Пенкина и Дьякова и «За Камой» В. Тихонова.

2

ПО-БОЛЬШЕВИСТСКИ ВЫПОЛНИМ ТРЕБОВАНИЯ ПАРТИИ ниченных размерах широко известного и ного произведения художественной прозы, как случилось, замечательным романом А. Фадеева «Молодая гвардия». Если бы Комитет по делам искусств разрешил всем те атрам включить это название в ре- пертуарные планы, можно не сомне- ваться, что многие художественные ся на иждивении темы, нежели попытаться для себя другую тему, в такой же ре нужную зрителю и театру Говоря о безответственном шении многих театров к спектаклей о советской жизни и рекая выступавших до жественных руководителей театров полном отсутствии самокритики мерный театр и Театр им. та), К. Симонов приводит пример деятельности Театра им, комсомола, где постановке ные товарищи» было уделено недостаточное внимание. Наличие в репертуаре театров пьес буржуазных зарубежных дра- матургов кое-кто, по словами монова, пытается обосновать требо- ваниями зрителей. Серьезно отно- ситься к этому нельзя, равно как нельзя строить репертуар, исходя из пожеланий незначительной категории зантелей и соображений «кассового успеха». Если у малочисленной части зрителей и наличествует потребность в подобных спектаклях, то с такой тенденцией театры должны реши- тельно бороться, а не апеллировать апробированной определить ме- отно- постановкам уп- негохудо- в (Ка- Моссове- из Ленинского «Школь- явно к ней. московских театров 11 12 сентября состоялось созванное Комитетом по делам искусств при Совете Министров СССР совещание директоров и художественных руководителей театров Москвы, посвященное обсуждению постановления ЦК ВКП(б) «О репертуаре драматиче- Собрание открыл на- ских театров и мерах по его улучшению», чальник Главного управлен авления театрами Ю. Калашников. Затем выступили А. Таиров, Ю. Завадский, К. Симонов, Н. Горчаков, Л. Волков, С. Михоэлс, Р. лс, Р. Симонов, В. Месхетели, К. Зубов, И. Ра- фаилов, Н. Силантьев, А. Алексеев, Г. Штайн и И. Анисимов. записи. Ниже мы помещаем некоторые выступления в сокращенной * * 0. Налашникова На собрании директоров и художественных руководителей Из выступления К. Симонова

Идеологическая борьба, ведущаяся если на поверку выходит, что то автор садится и пишет, во всем мире, не может оставить без- нужна, участными нас, деятелей советской хотя внутренняя потребность к это- культуры. Это борьба жестокая, это му у него отсутствует. Так появля- война идеологий, и для того, чтобы ются безликие, малохудожественные, победить, необходимо не оборонять- не согретые творческим огнем произ- ся, а наступать. Наши драматурги и ведения -- плод грубого и скучного деятели советского театра должны ремесленничества. быть в первых рядах сражающихся. Драматурги в большинстве своем сейчас о наших м оторваны от жизни, Жизненные фак- что мы боремся и что утверждаем. О во время прогулок по двум-трем своих идейных целях и задачах нам московским улицам - и это вместо нужно говорить так, чтобы голос наш того, чтобы учиться у жизни, наблю- был услышан в родной стране и да- дать ее и отбирать наиболее приме- леко за ее пределами. чательные ее явления, В годы первых Исключительно важное значение сталинских пятилеток писатели для успешного решения наших задач езжали по всей стране, активно раз- жи- имеет творческое сотрудничество Со- ли жизнью наших новостроек и кол- юза советских писателей и Комитета хозных полей. Они писали о том, что по делам искусств, сотрудничество, видели, достоверность их наблюде- на которое нас ориентирует поста- ний способствовала появлению про- новление ЦК ВКП(б). Однако на изведений, вошедших в золотой фонд первых порах эта дружба как-будто достижений нашей литературы. не очень ладится: на совещание, со- Сейчас Союз советских писателей званное Комитетом, я попал как за- принимает все меры к тому, чтобы меститель художественного руково- драматурги окунулись в жизнь, Ду- дителя Театра им, Ленинского ком- мается, что по этому пути должен сомола, а не как один из секретарей был бы пойти в своей деятельности и Союза советских писателей. Правле- Комитет по делам искусств. Союз со- нию ССП о совещании известно не ветских писателей предполагает в было. ближайшее время созвать совещание Между тем привлечение драматур- секретариата совместно с художест- гов к обсуждению вопросов об улуч- венными руководителями театров, шении репертуара театров, - каза- На этом совещании худруки должны лось бы, дело насущно необходимое. ясно и четко сформулировать свои Многих наших авторов захлестывает требования к авторам, сказать, ка- волна «драмодельства». Мучительно кие пьесы, на какие темы и в каком долго и бесплодно решают они во- жанре они хотели бы ставить. На де- прос - нужно ли работать в этом ле же получается, что руководители или в другом жанре, нужна ли, на- во имя легкой и спокойной жизни пример, комедия или не нужна. И предпочитают заказывать в неогра- Из выступления Н. Горчакова Постановление ЦК ВКП(б) вызы- чувств. У нас нехватает выдержки, вает в каждом из нас ощущение терпения, глубокой ответственности за даль- сти нейшую работу театра, политической сознательно- довести задуманное дело до конца. Так, например, в спектакле Судьба Московского театра сати- «Факир ры целиком связана с судьбой со- излишнего ветской драматургин, ибо 95 процен- ми тов идущих в нашем театре пьес написаны советскими драматургами. Для Театра сатиры громаднейшую на час» мы пошли по линия оснащения пьесы остры- театральными ными красками, Не удо- влетворял нас и спектакль «Чрезвы- чайный закон». по-особомутеатральную громовый смех в зрительном зале? предстоит проделать работу. Наш зритель любит кооме. Ведь лучшие русские классические и «Реви- ценность зор» вызывают не так уж много реакций, а как колоссальца воспитательная и познавательная этих произведений! не Большая наша вина в том, чтомы ведем воспитательной работы Из выстутления Л. Волкова детских театрах почти отсутствуют ванному режиссеру, Разумеется, что при отсутствии современного репер- туара бесплодными являются разго- воры о воспитании театрами детей в духе советской коммунистической морали, Репертуар наш можно было бы назвать «нейтральным», да и воздействие его на юных зрителей нейтральное. В лучшем случае мы дурногоно прививаем и не оказываем в должной меревос- питательного влияния. Драматурги мало внимания уделяют детскому театру, они не знаютжизнь детей, не пытаются изучать ее, не общаются с ребятами, Занятые ра ботой для «взрослых» театров, дра- матурги сплошь и рядом не выпол- Из выстутления С. Михоэлса дию, любит посмеяться, Это говорит об оптимизме советского человека, о его глубокой вере в наше дело. Эту реакцию зрителя мы зачастую плохо понимаем, Мы часто находим- ся во власти мелких, иногда само- любивых, порой «славолюбивых»





Из выступления

произведений, ошибки ших Комитета по делам искусств в обла- Казалось справедливо вызвав- суровую критику НК ВКП(б), бы, что советская пьеса сти руководства репертуаром теат- ров, допустившего самотек в этом важнейшем деле, и ошибки самих московских театров множатся в сот- нях театров страны. Поэтому нам важно внимательно и критически по- должна дело Малом пьеса рогу, была ставиться в самые бла- гоприятные условия, На практике же обстоит совсем по-другому в театре хорошая советская с трудом пробивает себе до- а такая пошлая пьеса, как «Са-

смотреть на то, что делалось в теат- молет опаздывает на сутки» или пу- рах Москвы, ибо они в большой ме- ре определяют лицо и деятельность театров страны. Самый существенный на который справедливо постановление ЦК ВКП(б) … нение современной советской пьесы бой деятельность многих московских театров, Если посмотреть театраль- ную афишу, то, за исключением двух театров (Театра драмы и транспорта) пьесы на современную тему занимают в них ничтожное ме- сто. В репертуаре Художественного театра из 21 спектакля только 3 пье- сы принадлежат перу советских дра- матургов; на современную тему на афише сейчас только одна пьеса - «Офицер флота», идущая на сцене филиала. На двух сценах Малого театраиз 13 спектаклей только 3 посвящены проблемам современной жизни. В Театре им. Вахтангова из 9 спектак- лей тоже только 2 на современную тему. Центральный детский театр, призванный воспитывать молодое поколение советских граждан, ста- вит только один современный спек- такль, Ни одного удовлетворитель- ного спектакля советских авторов нет в Оперно-драматическом театре им. Станиславского. А ведь этот театр должен был бы расти, как сов- ременный коллектив, ровесник на- ших исторических дней, а он стоит новных в стороне от жизни, от основн идейно-политических задач страны. В репертуаре крупнейшего театра зад, спектакль на современную тему «Сталинградцы». боты театров не заняли должного места в деятельности Комитета по делам искусств, который, созерцая такое положение, не сумел принять действенных мер к изменению ненор- мального положения с репертуаром театров. На театральные сцены проник ряд стая «Маргарита Наваррская», нахо- дят быстрое сценическое воплоще- ние, До сих пор на сцене Московско- го но ских езные атре Нам ную ты что театра пьеса, нить театра оперетты идет пошлый спектакль «Морской узел», вульгар- повествующий о жизни совет- моряков, в то же время серь- и интересные спекта ли, как, например, «Пашествие» в Малом те- и Театре им, Моссовета, быстро исчезают из репертуара. надо сейчас провести серьез- и глубокую перестройку рабо- театров, Только при том услозии, душою деятельности каждого станет идейная советская наши театры сумеют выпол- стоящие перед ними задачи. Необходимо, чтобы все актеры и режиссеры осознали, что их силы должны быть направлены к созда- нию советского спектакля на совре- менную тему. Такой спектакль дол- жен стать для театра самым дорогим и значительным. В его создзнии должны принимать участие самые лучшие силы коллектива. Почему театр, ставя пьесу Голь- быт и дони или Шекспиратиаклает нравы той эпохи и почему он не стремится изучать нашу жизнь, что- бы говорить о ней глубоко и прин- ципиально, а не иллюстрируя поверх- ностно отдельные события? Нуждается в пересмотре и прак- тика создания репертуара. Програм- мой театров должны стать не слу- чайные встречи с драматургами, а наиболее полное использование всех литературных сил, которые помогут жизни народа. держку, И можно не сомневаться в том, что работники театров сделают все для того, чтобы советский теагр в новых условиях стал подлинным выразителем советской идеологии, Сталина. воспитателем народа в духе благо- родных идей партии Ленина

ветитления I. Силантьева ние к труду, бдительность, должны принимать активное участие в борь- бе за окончательное преодоление ка- питалистических пережитков в созна- ини людей, в борьбе за выполнение и перевыполнение заданий сталин- ского пятилетнего плана. Успешность борьбы с безидейно- стью и аполитичностью в работе гворческих коллективов требует тес- ного контакта между художествен- ными руководителями и секретарями партийных организаций театров. На деле же этот контакт мы видим, ксо- жалению, далеко не везде. Создается неправильное представление о том, будто парторганизации ответствен- ны лишь за массово-политическую работу, В действительности же парт- организации вместе с художествен- ными руководителями должны яв- ляться идейными воспитателями творческих работников театра. По- добное ненормальное положение должно быть исправлено возмо скорее. На основании многих выступле- ний, прозвучавших на этом совеща- нии, приходится сделать вывод, что еще далеко не всеми художественны- ми руководителями и директорами московских театров до конца осоз наны их задачи в связи с постанов- лением ЦК ВКП(б) о литературе, репертуаре драматических театров и кинематографии. Вместо глубокого, продуманного анализа всей своей де- ятельности, критического разбора проделанной работы, вместо кон- кретных предложений по ее улучше- нию мы вновь услышали разгово- ры на общие темы. Думается, что причина этого кроет- ся в недооценке некоторыми теат- ральными деятелями значимости иде- ологической воспитательной работы, Все возможности искусства должны быть сейчас подчинены задаче идео- логического вооружения советского народа. Наши театры призваны сей- час воспитывать в своем зрителе подлинно коммунистическое отноше-

актерами. Мы, художественные ру- ководители театров, являемся всуш- ности и воспитателями коллек- гива. А надо признаться, что об- ласть политической работы в театре запущена. Ведь не секрет, что среди отдельных актеров и режиссеров тема «чистого искусства» еще быту- ет и, естественно, просачивается в практику. ост налего искусст должна стать основой работы каж дого актера, режиссера и драматур- га На этой основе мы и должны строить всю свою деятельность. H. Горчаков рассказал о связях Театра сатиры с драматургами и осо- бо остановился на возросшем значе- нии работы литературной части в скаждом театре.

Из выстутления И. Анисимова Постановление ЦК ВКП(б) «О ре- пертуаре драматических театров и ме- рах по его улучшению» является документом исторического значения, определяющим все дальнейшее раз-- витие советского театра. Это поста- новление указывает Комитету по де- лам искусств на ряд грубых полити- ческих ошибок в его работе и приз- венная задача «создать яркие, пол- ноценные в художественном отно- шении произведения о жизни совет- ского человека, о советском обще- Наши театры должны серьезно улучшить свою работу, чтобы отве- тить возросшим требованиям, кого- рые предявляет к искусству совет- ский народ-победитель. постано- Выполнить вление ЦК ВКП(б) театры смогут лишь тогда, если ими будет осуще- ствлена глубокая творческая пере- стройка. Дело отнюдь не сводится к тому, чтобы только увеличить коли- чество советских пьес в репертуаре, Надо многое изменить во внутрен- ней жизни театров. Надо, чтобы советская пьеса, ра- драматургию бота над ней, стала душой каждого театра, чтобы сюда была направле- театра.  на вся творческая знергия На создании советских постановок бысокого идейного и художествен- ного качества должна быть сосредо- точена вся жизнь театрального кол- лектива. Это приведет, прежде все- к повышению идейного уровня наших театров, и тогда театры вы полнят свою высокую воспитатель- ную роль, активно пропагандируя политику советского государства. К сожалению, сейчас о многихна- ших театрах можно сказать то же, что сказал здесь Л. Волков о Дет- «принципиальный вопрос» от «воп- ском театре, которым он руководит «Мы занимались нейтральным воз- действием». Работа наших театров не всегда была проникнута больше- вистской партийностью. Многие из них, как и многие драматурги, дале- ки от жизни, в то время как совет- ское театральное искусство должно быть воинствующим, актуальным в каждом своем произведении. Об этом хорошо вчера сказал К. Симонов: «Советский театр дол- жен быть - первых рядах идеолога- ческого наступления». Наша совет- ская родина, осуществляющаяновую сталинскую пятилетку, наши золо- тые советские люди должны быть показаны в наших спектаклях со всем влохновением и страстью вели кого искусства Нельзя не согласиться с теми ора- торами, которые говорили здесь, вершенствованием идейно-воспита- тельной работы среди актеров. Историческое решение НК ВКП(б) должно всколыхнуть театр до самых его глубин, и театру надо  всесторонне проверить свое внут- реннее состояние для того, чтобы выполнить ту почетную задачу, ко- торая поставлена перед нами, К сожалению, многие из высту- павших на совещании, крупнейшие мастера нашего театра, говорили не- достаточно остро и конкретно о ра- боте театров, которыми они руко- водят. Искусственно отграничив  роса практического», С. Михоэлене подверг критике ошибки своего те- атра, как известно, отстающего от жизни. А. Таиров не дал нам ясной картины того, какие же изменения внесет в жизнь Камерного театра обсуждаемое нами постановление. Симонов хорошо говорил о тра- дициях Театра им. Вахтангова, чо творческого огня, которым сейчас горит каждый работник советского театра. Подобный упрек можно бы- ло бы сделать и ряду других орато- ров нашего совещания. Надо, чтобы на предстоящих собраниях в теат- рах вопрос был поставлен гораздо более остро, резко и конкретно. Можно только поблагодарить тех, кто выступил на собрании с крити- кой Комитета по делам искусств, театров. Критика эта нам очень нужна и полезна На совещании много говорилось о том, как обеспечить театры хороши- ми современными советскими пьеса- ми, Правильно подчеркивалось, что роль театров в этом отношении не ограничивается ролью потребителя. Театры должны активно работать, собирая вокруг себя авторов, прив- лекая их не только гонораром, нои своим умением великолепно ставить советские спектакли. Не надо оста- навливаться и перед тем, чтобы «рассказывать драматургу свои об- разы», как удачно здесь было сказа- но, называть драматургу темы, вол- нующие театр. Необходимо осуще- ствлять тесное, крепкое, рассчитач- ное надолго сотрудничество театра и который несет полную ответствен- ность за неудовлетворительное со- стояние репертуара драматических драматурга. Далее И. Анисимов рассказал со- вещанию о ближайших мероприя- тиях, проводимых Комитетом по де- лам искусств для осуществления по- становления ЦК ВКП(б). Крупней- шим театрам Советского Союзапре- доставлены широкие возможности работы с драматургами, и надо на- деяться, что эти лучшие театрыстра- ны станут рассадниками удовлетво- ряющего высоким требованиям со- ветского репертуара. В качестве за- местителей худруков в эти театры привлекаются видные советские дра- матурги, из них В. Вишневский, К. Симонов, Б. Чирсков уже рабо- тают в театрах, В ближайшее время будет об явлен всесоюзный конкурс на лучшую советскую пьесу. Подго- товляетс драматургов с представителями те- атров, Будет осуществлена пере- стройка удожественного Сод освещением в печати его деятельно- сти, Серьезно должен перестроить свою работу и Комитет по деламис- кусств, который не только допустил серьезные ошибки в области репер- туара драматических театров, но и до последнего времени не оказывал достаточного влияния на работу театров в союзных республиках. Решение ЦК ВКП(б) указывает путь к новому подему и расцвету советского театра. Долг каждого те- атра, каждого театрального деятеля - отдать все свои творческие силы на выполнение этой величественной  задачи «в кратчайший срок». 

няют своихдоговорных обязательств фельд, Светлов, Катаев, Гинзбург, Паустовский, Михалков, Кононенкои другие. Подавляющее большинство из них со своими обязательствамине справилось и каждый день отодви- гает сроки сдачи пьес. Театр, бесспорно, не ведет доста- точной работы с драматургами, нов пределах возможностей одного те- атрального коллектива трудно ре- шить эту необычайно сложную и ответственную задачу, К активному участию в работе детских театров должны привлечь драматургоз Со- юз советских инеателей и комитет по делам искусств,

Всвоем постановлении ЦК ВКП(б) ствий, способной преодолевать лю- бые трудности. Особая ответствеч- ность в связи с этим ложится на детские театры, которые призваны приобщить своих юных зрителей к морально-этическим нормам совет- ского общества, воспитывать их на высокохудожественных литератур- ных произведениях, прививать им хороший вкус, Вот геатры должны быть особенно тре- бовательными, они не в праве де- лать драматьргам никаких скидок. К сожалению, детские театры не находятся на уровне поставленных перед ними задач, репертуар их не- сестоятелен по идейному содержа- нию и художественному качеству В

Из выступления А. Таирова Постановление ЦК ВКП(б) «О ре- пертуаре драматических театров и мерах по его улучшению» для нас, мастеров советского театра, не яви- лось неожиданностью. Все мы давно уже испытывали большое беспокой- ство за состояние нашей театраль- ной жизни развивавшейся по не- верному пути. Это беспокойство сквозило в мно- гочисленных выступлениях на раз- личных творческих собраниях и об- суждениях, оно было заметно и в ряде высказываний на заседаниях Художественного Совета при Коми- тете по делам искусств, Однако, ни- кто из нас все же не пытался выска- заться по волнующим вопросам со всей прямотой и идейной устрем- ленностью так, как сделано это в постановлении ЦК ВКП(б). Это постановление воспринято на- ми не только как исключительно своевременное и программное, но и как продолжающее линию развития, характерную для передового рус- ского театрального искусства, Речь идет об идейном служении театра народу, о том, к чему всегда призы- вали выдающиеся деятели отечест- венного театра. Театральное искус- ство не может существовать в от- рыве от жизни, от волнующих тем современности. Этими свойствами в свое время отмечались пьесы Ост- ровского, на основе которых строия свой репертуар Малый театр. Тему современности принесли с собой Художественный театр Чехов Горький, Иначе и быть не могло: репертуар театра определял его слу- жение народу. в Сейчас мы вынуждены признать, то тодмост тить конкретные, действенные пути к преодолению грубых недочетов в нашей деятельности. Постановление ЦК ВКП(б) вскрывает причины ны- нешнего положения советского те- атра, В течение ряда лет считалось, что в отсутствии высококачествен- ных спектаклей на современные те- мы повинны исключительно сами театры. Постановление ЦК ВКП(б) прямо указывает на неудовлетвори- тельную работу драматургов. Гово- ря об этом, я совсем не думаю в какой-либо мере снять с театров от-  ветственность за то, что в их пертуаре так мало пьес менности. Я хочу лишь что забота о росте советского рального искусства должна совместной заботой театра и ре- совре подчеркнуть теат- быть драма- турга, В этом и только в этом ключ к успешному решению задач, по- ставленных сейчас перед нами Центральным Комитетом нашей пар- тии, Некоторые наши драматурги уже продолжительное время находятся в стороне от жизни, за бортом совре- менности. Это влечет за собой от- ставание театрального искусства, так как без полноценного, идейно направленного и высокохудожест… венного драматургического материа- ла театры не в состоянии спра- виться со своими задачами. Это  конечно, не означает, что руководи- тели теятров могут сидеть у моря и ждать погоды. Мы должны неза- медлительно развернуть серьезную работу с авторами, На это нас ори- ентирует постановление ЦК ВКП(б), в котором Комитету по делам ис- кусств и Правлению Союза совет- ских писателей поручено провести совещание драматургов и деятелей театрального искусства по вопросу о репертуаре и совместной творческой работе драматургов с театрами, В текущем сезоне Камерный театр намечает осуществить постановлу трех советских спектаклей. К рабо- тающим с нами драматургам мы предявляем повышенные требова- мы прибегали

нец, не привлечь в также и людей из смежных профес- сий? Ведь были же в этом направ- лении плодотворные опыты. Такой опыт делает сейчас и Московский Еврейский театр, который пригласил   для работы над пьесой Героя Советго, ского Союза Г. М. Линькога (Батю). С сознанием своей высокой ответ- ственности перед народом должны мы приступить к выполнению по- становления ЦК ВКП(б). Мы при- званы стать боевыми проводниками илей и политики советского государ- ства, жизненной основы советского строя.

и в и Внимание наших театров за по- элементов нашей работы отдельных следнее время отвлечено от главной отраслей в театре, Нет театра вне основной задачи - пропаганды драматургии и нет драматургии вне политики советского государства. литературы. Однако драматурги Постановление ЦК ВКП(б) говорит живут независимо от театров и мы об ответственности советских не можем сказать, что нашли орга- художников перед государством, пе- низационную форму, связывающую ред народом, Высокое призгание со- автора с театром. ветского художника заключается в C. Михоэлс подчеркивает, что том, чтобы своим искусствем нести сейчас рост советского театра зави- народ нашу советскую идейность сит от роста драматургии, Необхо… всю нашу работу надо вести в димо притти не к формальному, а к боевом, активном и наступательном настоящему содружесту театров с духe. Это особенно становится яс- драматургами, Ведь у каждого акте- ным в свете современных между- ра есть свон образы, тал которыми народных проблем. он думает о сценическом коплоше- В постанозлении ЦК ВКП(б) под- нии которых мечтает. Об этом дол- черкнута взаимосвязь отдельных   жен знать драматург. Почему, нако- Из выстутления Р. Симонова в но Основатель нашего театра - Ев- гений Багратионович Вахтангов все- в гда гогорил нам о чувстве нового искусстве, о том, как важно для художника ощутить то, чем живет народ, что его волнует. Вахтангов учил нас творить вместе с народом Как только мы уходили от заве… онприбенеизбесеры щанных нам традиций, мы неизбеж- делали ошибки. Это особенно остро мы ощущаем сейчас, обсуждая историческое постановление ЦК ВКП(б). не были достаточно требовательны выборе драматургического мате- выбо риала. Говоря о современном искусстве, мы не должны забывать, что бне революционного ощущения театраль- ное искусство вперед двигаться не будет, Советские актеры и режис- должны искать вовых теать серы должны искать новых теат- ральных форм соответствующих тем идеям, которые мы хотим нести нашему народу. Нам предоставлены все возможно- Рактанитнас в ская тема не жила и не развивалась нашем театре, что этой темой не был взволнован наш коллектив, Но наряду с хорошими в Театре им. Вахтангова ставились средние и захватывающих сценических обра- зов, спектаклей, горячего искусства с полнокровным пульсом. Пронсхо- дит это потому, что мы ушли от за- мечательных традиций русского из-

Есть ли в Театре им. Вахтангова такие пьесы, которые отвечают за- дачам, поставленным перед совет- ским театром Центральным Комите- том нашей партин? Сейчастеатр ре- петирует пьесу В. Соловьева «Сек- рет победы», Мы полагаем, что в ре- зультате большой совместной рабо- ты с автором полкится настолии ты с автором получится настоящий, досто спектактьтем театр покажет пьесу Корнейчука «Приез- С Герасимо комедию Сталинграда В. Гроссман, Как никогда, мы будем сейчас от- ветственно относиться к нашему ис- кусству и направим все свои усилия на то, чтобы достойно ответить на те требования, которые предявляет советскому театру постановление ЦК ВКП(б).

иде ния. В виде опыта,

даже к несколько преждевременно- му развертыванию репетиций с тем, чтобы весь творческий коллектив мог подсказать автору необходи- мое попринм, ПранаТенрим тельного варианта драматургическо- го произведения, который вселял бы в нас уверенность в его полноцен- ность и соответствие требованиям, предявляемым партией и народом к советскому театральному искусст- ву. Сейчас в нашем театре идет пе- ресмотр всего текущего репертуара, Мы проводим ряд перемен и пере- мещений исполнителей с тем, чтобы все элементы спектакля наиболее ярко и полно доносили до зрителей основную идею произведения.

плохие, недостойные нас спектакли, Большое творческое поражение по- терпел наш театр, поставив недавно  кусства, творцы которого считали свою работу - нести искусство на- роду - великой своей миссией, Мы пьесу ночь». И мы поделом отвечаем за это, ибо стали слишком спокойными, академи- ческими театрами. Коллектив МХАТ СССР им. Горь- кого был глубоко взволнован исто- рическим постановлением ЦК ВКП(б) о репертуаре драматических театров, Каждый день частера сцены вносят дирекции и художественному руководству свои Из выстутления В. Месхетели и бимы нашем лен. вес их в значите- удельный весьма зрителем,

статочно вспомнить, с каким горя- чим волнением и чувством огромной ретисты, ответственности готовился к своей небольшой роли адмирала в спек- такле «Офицер флота» уже тяжело И. М. Москвин, Такие ар- как Добронравов, Ливанов и многие другие, выросли на ролях советского репертуара, они ждут новых ролей, в которых могли бы ников воссоздать образы своих современ- пьесыабота в с драматургами, которые должны удовлетворить эти закон- ные требования, за последнее время нашем театре велась слабо. Сейчас продуктивно работав, шую литературную часть театра мы реорганизуем в литературный отдел вокруг вокруг к г которого будут скон сконцентри- сконцентри- рованы крупные творческие силы, При театре создается кабинет для работы с молодыми драматургами. На постановление ЦК ВКП(б) Аудожественный театр ответит де- лом выпуском высокохудожест- венных, идейно-направленных спек- таклей отражающих нашу современ- ность.

репертуаре

Из выступления Ю. Завадского русского искусства, которое всегда служило народу. Этой связью с тра- дициями, ответственностью за свое дело перед народом, органическим слиянием с жизнью народа и должно быть пронизано все наше творчество, Наш театр не удовлетворяет этим требованиям, Решение ЦК выражает желание народа. Народ желает, что- бы его театр был значительнее и со- держательнее. Работники советского театра приз- ваны решать большие воспитатель- залачи и бородеские искусство стало достойным своей страны Далее Ю. Завадский говорил о полной оторванности критики от те- атров (нет ни одного критика в сос- таве Художественного Совета по те- атру и драматургии), а также о не- обходимости сплоченности в рабо- те театров и драматургов, об общей ответственности театров и критиков за развитие советского театра, за вы- полнение требований, поставленных перед советским театром в историче- ском решении ЦК ВКП(б). Постановление ЦК ВКП(б) свиде- тельствует о том, какое огромное значение придает наша партия ис- кусству, Естественно, что сейчас ка ждому художнику необходимо пере- смотреть многое в своей деятельно- сти, осознать свою величайшую от- ветственность перед народом и стра- ной. мы все время толкуем о каких-то второстепенных вопросах, например  о так называемом «своеобразии ху- вежника». Но ведь не своеобразие решает качество искусства. Подлин- который стремится к идей дейной силе, глубине и ясности искусства, Все мы мечтаем об искусстве го- раздо более значительном, чем то, которое мы сейчас предлагаем зри- телю, Таково же требование народа. И постановление, которое призывает советский театр к разрешению боль- ших идейно-художественных задач, воспринимается сегодня с громадной ввохновляющей радостью, Оно нам подтверждает, что мы должны про- должать большие традиции великого

Выпотняя указания ЦК ВКП(б), старейшиербольной все меры к насышению свосго пертуара произведениями на темы современности, Сейчас весь коллек

Совещание художественных руко- водителей и директоров московских театров, обсуждавшее Постановление ПК ВКП(б) о репертуаре драмати- ческих театров и мерах по его улуч- шению показало, что решения Цен- трального Комитета нашли горячий отклик среди творческих работников театрального искусства, Ведущие ма- стера театра с воодушевлением от- кликнулись на призыв партин под-  высокий идейный иболее уровень, Постановление ЦК ВКП(б) воспринято ими, как программа борь- бы за подлинно народное искусство, как важнейший документ, опреде- ляющий пути его дальнейшего раз- вития. показал, однако, и то что не все его участники до- статочно глубоко поняли указания Центрального Комитета партии и не сделали необходимые для себя выво- ды. Открывавший совещание т. Ю. Калашников ограничился в своей речи изложением отдельных поло- жений Постановления, констатировал

факты засорения репертуара, но сделал никаких попыток проанали зировать причины этого явления других крупнейших недочетов ошибок в работе театров и Комитета по делам искусств, Участники сове- щания почти ничего не узнали от тов, Калашникова о планах дально шей работы Главного управления театров Недостаточно самокритичными, как справедливо на это указали тт.К. Си- монов и Н. Силантьев, были выступле- ния Н. Горчакова, Ю. Завадского, С. Михоэлса и др., которые предпо ли умолчать о недостатках реперту- ара руководимых ими театров. Углубленное изучение таких важ- нейших документов, как постановле- ния ЦК ВКП(б) о ленинградских ли- тературных журналах, о репертуаре драматических театров и о кинофиль ме «Большая жизнь» -- неотложная задача всех творческих работников, деятельность которых должна быть проникнута духом большевистской идейности.

предложения по выправлению ре- пертуарной линии театра. На протяжении всей своей исто- рии Художественный театр всегда тив с увлечением и большим под е- мом работает над пьесой Б. Чир- сковаобедители». Новые был тесно связан с современностью. Наблюдать жизнь и учиться у жиз- ни завещали нам К. Станиславский и В. Немирович-Данченко. После Ве- ликой Октябрьской революции МХАТ поставил 51 пьесу из них 27 принадлежат перу советских драма- тургов. В репертуаре мХАТ есть спек такли, сценическая жизнь которых исчисляется десятилетиями. Мы мечтаем сейчас о таких пьесах, ко- торые стали бы советской классикой на долгое время сохранились бы в репертуаре. Полноценные произве- дения советской драматургии поль- и для нас пишут Н. Погодин, Б. Лав- ренев, Суров, А. Корнейчук, Ве- дутся переговоры и с другими дра- матургами.недостаточно Мы собираемся пересмотреть весь советский репертуар, шедший на на- шей снене с тем, чтобы после необ- шей сцене, с тем, чтобы после необ- ходимых поправок и изменений во- вобновить лучшие советские спек- такли, Произведения советских дра матургов обогатят наш репертуар этого требуют от нас партия, народ, этого настоятельно требуют сами актеры, для которых выступления в пьесах на тему современности все-

зуются большим успехом, они лю гда являлись большой радостью, До