РАБОТА ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ ‘Заседания Совета при начальнике Глав- ного управления Гражданского воздушного флота *) протекают весьма оживленно. Ин- женеры, пилоты, начальники управлений дополняют доклад тов. Широкого, делятся планами, рассказывают о недочетах и ус- пехах своей работы. Как известно, гражданская авиация в прошлом году досрочно выполнила утвер- жденный правительством план в размере 20 миллионов тонно-километров. Выступавшие на Совете пилоты, приво- дя примеры образцовой работы некоторых управлений, в то же время резко критико- вали неповоротливость многих предприятий Аэрофлота. Назывались факты, когда сва- молеты стояли в ремонте чуть ли не’ по тоду и все же выходили на линии в не- удовлетворительном состоянии. Много пе- чальных анекдотов летчики рассказали о безобразном состоянии метеорологической службы. С большим одобрением присутствующие встретили предложение тов. Чкалова орга- низовать в текущем году скоростной паеса- жирекий перелет из Москвы, допустим, во Владивосток. По мнению тов. Чкалова, этот путь можно проделать за 35—40 часов. В конце вчерашнего вечернего заседания © большой речью о людях гражданской авиации и задачах, стоящих перед ней в 1937 году, выступил заместитель началь- ника Аэрофлота тов. Иоффе. В текущем roxy 0б’ем работы гражданской авиации определяется в 25 миллионов тонно-кило- метров. *) См. «Правду» от 8 января. —— * ОТАЛЕВАРЫ «ДЗЕРЖИНКИ» ПОВТОРИЛИ СВОЙ РЕКОРД ДНЕПРОПЕТРОВСК, 8 января. (Hopp. «Правцы»). Сегодня, в 6 час. 30 мин. утра, сталевары мартеновской печи № 14 за- вода им. Дзержинского тт. Гопуленко и Тучер выдали новую рекордную плавку. С’ем с квадратного метра пода печи соста- вил 16,84 тонны стали. 6 января, как уже сообщалось в «Прав- ле», эти сталевары сняли с квадратного метра площади пода по 16 тонн стали. —— СТАЛЕВАР ЧАЙКОВСКИЙ ВЫЗЫВАЕТ НА СОРЕВНОВАНИЕ МАКАРА МАЗАЯ ДНЕПРОПЕТРОВСК, 8 января. (Hopp. «Правды»). Сегодня знатный сталевар за- вода имени Коминтерна тов. Чайковский отправил Макару Мазаю следующую теле- грамму: «Мариуполь, Мазаю. Вызываю на социа- листическое соревнование за высокий с’ем стали. Обязуюсь закрепить достигнутый ре- корд в 18,6 тонны с квадратного метра пола печи, добиться в первом квартале среднесуточного с’ема 12 тонн с квадрат- ного метра площади пода мартена, довести кампанию печи до 450 плавок. Жду ответа. Сталевар Яков Чайковский». ВЫПУСК АВТОМАШИН ЗА 7 ЯНВАРЯ Рыбаки выхолят в море Вчера сотрудник «Правды». через радио- станцию Главного управления рыбной промышленности связался с начальником рыболовецкой экспедиции тов. Бочарнико- вым. Он сообщил подробности о судьбе ры- боловных судов, попавших в шторм на Каспийском море, (см. «Правду» от 4, 5, 6 и 7 января). : — Из 398 судов, застигнутых штор- мом, — сказал тов. Бочарников, — основ- ная масса сейчас находится в безопасно- сти. 161 судно сосредоточено в Аграхан- ском заливе, 158 — в районе Брянское. 8 января обнаружено еще 17 судов, нахо- дящихся в районе острова Чечень, в двух километрах от берега. Во время шторма и в последующие дни погибло и разрушено около 20 судов. Суда, получившие повреждения, сейчас ремонти- руются, Сейчас на Каспийском море штиль. На протяжении четырех суток температура днем поднимается до 1—3 градусов тепла. 7 января уже вышли на ловлю рыбы 12 судов. Сегодня должны выйти все сей- нера (небольшие моторные суда), завтра выходят все остальные моторные суда, ко- Планв Bemy- % торые не получили повреждений. Свыше штуках щено плана 1()() парусных судов также должно начать Автомашин грузовых лов. (ЗИ) — директор ® тов. Лихачев 204 204 100,0 Автомашин трузовых ОТОВСЮ Д У (ГАЗ) — лиректор тов. Дьяконов 424 450 106,1 ~ > Всесоюзное совещание . работников ДФегковые -«М-1» 40 30 75,0 школ для взрослых. В ЦК ВЛКСМ вчера открылось всесоюзное совещание работни- ков школ среднего образования для взрос- МЕТАЛЛ ЗА 6 ЯНВАРЯ. лых. В этих школах учался без отрыва от (в тысячах то HH) aa рабочие, колхозники, служа- План. Выпуск. % плана. > Поход пяти лыжниц. 6 января в Се- ЧУГУН 42,8 39,3 91,8 мипалатинске был дан старт не лыжном: перехо. по марш емипа- СТАЛЬ 52,5 50,0 95,3 Tahaan ede B epee бов ПРОКАТ 41,0 33,8 82,3 5 девушек-физкультурник. 4 Пробная энсплоатация трубчатни Уфимского завода. Пущена в пробную экс- плоатацию трубчалка Уфимского нефтепе- регонного завода. Она будет перерабаты- валь ишимбаевокую нефть. УГОЛЬ ЗА 6 ЯНВАРЯ (в тысячах тонн) План. Добыто. % плана. ПО СОЮЗУ 359,9 339,1 в94,2 ПО ДОНБАССУ 231,4 224,2 96,9 РАБОТА ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ На концерте грузинской музыки, песни и пляски в Большом театре Союза ССР. На снимке: под управлением заслуженного деятеля искусств А. Кавсадзе. Вчера в Москве продолжалась проверка правильности счета населения. В Комин- терновском районе многие инструктора со- вершали вторичные контрольные ‘ ‘обходы некоторых квартир, чтобы убедиться в точности учета жильцов. За два дня в Москве проверена работа свыше 40 процентов счетчиков. Поступило более 100 жалоб на пропуск отдельных граждан при переписи. В город- ском бюро переписи выделены специальные сотрудники для проверки этих сообщений. Многие из обращавшихся с жалобами полагали, что счетчик 6 января должен был повидать каждого человека. На самом же деле счетчик “В этот день мог пого- ворить е одним из ‘членов семьи. Счетчик должен был лишь убедиться, что гражда- HHH, прошедший > предварительную реги- ЛЕНИНГРАД, 8 января. (Корр. «Прав- ды»). Свыше 6.000 контролеров ведет в Ленинграде и области ‘проверку правиль- ности учета населения и заполнения пере- писных листов. Уже проверена работа 42 ‘проц: счетчиков. Контролерами выявлены, напрамер, факты недоучета экипажей не- скольких дровяных барж, находивитихся в пути. На одной из них переписано 9 чело- век. В 32-м переписном отделе контролер Сосновская в шести счетных участках вы- . * КИЕВ, 8 января, (Корр. «Правды»). В городское бюро и районные переписные отделы вчера и сегодня продолжали посту- пать заявления отдельных граждан, поче- му-либо не прошедиих переписи. На улице Свердлова, в доме № 2, не была переписана семья из 3 человек. В Музыкальном переулке, почти рядом с 16-м переписным отделом, обнаружено неучтенное общежитие строительных рабочих, в котором живет 70 человек. Значительная часть являю- щихся с заявлениями о том, что они He _ДЕКАДА ГРУЗИНСКОГО ИСКУССТВА „ ВСЕСОЮЗНАЯ ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ НИ ОДНОГО НЕУЧТЕННОГО ЖИТЕЛЯ! * + * страцию, действительно с 5-го на 6-е ян- варя ночевал в Москве. Население проявляет высокосознательное отношение к перешиси. Городское бюро пе- реписи получило письмо от грузчика стан- ции Фили тов. Оськина. Он сообщает о том, что его в связи с переездом нигде не переписали, и прилагает письменные от- веты на все вопросы перепиеного листа. В перенисные пункты обращается много приезжих, которые. не были охвачены пе- реписью. Тов. Шишко прилетел в Москву на самолете из Якутска. В пути он нигде не был переписан. Проходя по улицам Мо- сквы. он увидел вывеску 10-го. перепис- ного участка Ростокинского района и за- шел туда. Здесь на него заполнили пере- пиеной лист. В этот же участок обрати- лось еще несколько приезжих. явила 8 человек, не охваченных пере- писю: Серьезные пропуски выявляютея благо- даря сознательности самого населения. За 6, Ти 8 января в Ленинграде явились в переписные пункты 773 человека, не про- mexmux переписи. Многие из них находи- лись в день переписи в пути на автомо- билях и гужевом транспорте; значительная грудпа. недоучтенных — жители других го; родов и областей Союза, приехавшие по де- лам в Ленинград. =. были учтены, — лица, находившиеся в KO- мантировках. Таких за 2 дня зарегистри- ровано около 150 человек. Многие инструктора, начав контрольный обход, уже проявляют «рекордеменство», стараясь за 1—2 дня обежать весь свой участок. От этого страдает качество про- верки. Во многих помещениях, где разме- щены переписные бюро, нет никакой охра- ны полученных во время переписи мате- риалов. рода богаче или, во всяком случае, не уступает античному! выступление грузинского этнографического хора Восточной Грузии 9 ЯНВАРЯ 1937 Г., № 9 (6975) rs. Sis ИЗДАНИЕ ОТРЫВЕОВ ГРУЗИНСКИХ ОПЕР Учитывая широкий интересе к произ» ведениям грузинских композиторов, Госу дарственное музыкальное издательство вы- пустило вчера сборник, в который вошли отрывки из опер 3. Палиашвили «Абеез- лом и Этери» и «Даиси», а также «Пес: ня о Сталине» композитора И. Туския, В сборник вошли: сцена и ариозо Абез салома, ария Мурмана, канцонетта Марих и квартет (Mapux, Этери, Нателла и Абе- салом) из оперы «Абесалом и Этери» и ария Киазо ( «Суло-Борото») и куплеты Цонгалы из оперы «Даиси». Русский текст «Песни о Сталине» (слова С. Чиковани) написан С. Болоти- НЫМ. Й сборник и «Песня о Сталине» очень хорошо оформлены. Остается только ‘пожалеть, что сборниЕ вышел тиражом всего в 3.000 экземпля- ров. Такой тираж, ‘конечно, никак не от вечает необходимости широко популяри- зировать замечательные музыкальные произведения Грузии. —- ПУШКИНСКИЙ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК КИЕВ, 8 января. (Корр. «Правды»), Институт истории украинской литературы Акадёмии наук УССР заканчивает co- ставление пушкинского библиографичесво- го справочника. В него войдут сведения о всей литературе о Пушкине, вышедшей на Украине во второй половине ХХ ст- летия и в послеоктябрьский период. В справочнике имеются разделы: «Пушкин на Украине», «Критика», «Переводы Пушкина на украинский язык». —_- 56 НОВЫХ ШКОЛ В БЕЛОРУССИИ МИНСК, 8 января. (ТАОС). По решеняю Совнаркома БССР, к новому учебному 1937—1938 году в Белоруссии будет по- строено 56 новых школ на 19 тысяч уче- Фото М. Калашникова, Открылся. музей Арктики нических мест. Из этого количества ЛЕНИНГРАД, 8 января. (Корр. «Прав- школ 42 приходятся на сельские местно- ды»). Сегодня состоялось открытие Музея СТИ. Арктики. Центральное место в музее зани- Maer рельефный макет лагеря Шмидта и электрифицированная карта освоения север- ных районов. На карте разноцветными огнями показаны линии Северного морского пути и высокошаротных походов, линии авиационных трасс, арктические порты, за- воды, рудники, базы, станции, оленеводче- ские и звероводческие хозяйства. —^ x * * ЛЕНИНГРАД, 8 января. (Корр. «Прав- ды»). Сегодня начала свои работы сессия ученого совета Всесоюзного арктического института. Директор института Р. Л. Са- мойлович доложил 06 итогах работы инети- тута в 1936 г. и плане на 1937 г. —®— 25 ТЫСЯЧ НОВЫХ ТЕЛЕФОНОВ В МОСКВЕ Народный комиссариат связи утвердил план развития телефонной связи Москвы в 1937 году. Столица получает 7 новых автоматических станций. Уже закончено строительство Пролетар- ской и Ленинской АТС общей емкостью в 10 тысяч номеров. В ближайшее время эти станции начнут работать. В концу года войдут в строй еще три автоматические станции: в Дзержинском и Оталинском районах — по 6 тыс. номеров каждая и в Пролетарском районе — на 4 тысячи номеров. Часть номеров новых АТС — около 6 ты- сяч — намечено использовать для разгруз- ки Миусской, Бауманской и Таганской станций. Одновременно будут вестись ра- боты по расширению линейных сооружений Арбатской и Таганской АТС, что позволит включить до 5 тысяч новых абонентов. Таким образом, Москва получит в 1937 году почти 25 тысяч новых телефонов. (ТАСС) АЭРОСТАТ УЛЕТЕЛ, ЛЮДИ ОСТАЛИСЬ НА ЗЕМЛЕ 5 января с подмосковного ‘аэродрома отправились в тренировочный полет два сферических аэростата об’емом в 2.200 и 900 кубических метров. В кабине. каждого аэростата находилось по нескольку чело- век. Первым аэростатом управлял пилот эскадры дирижаблей тов. Попов, вторым — пилот Кулагин. . Командование эскадры получило сообще- ния от командиров обоих аэростатов. Тов. Попов телеграфировал, что днем 6 января он опустился в районе Великого Устюга, пролетев от_Москвы около тысячи кило- метров. Кулагин сообщил, что его аэростат при- землился в 70 километрах от Котласа, эки- паж находится на земле, а аэростат... унесло в северном направлении. Для расследования этого исключительного в практике воздухоплавания случая выеха- ла специальная комиссия из Москвы. —————Oo— ПРОИСШЕСТВИЯ #2 Расхищение овощей и фруктов. на 600 тыс. рублей. На плодо-овощной базе № 3 Мосгорплодоовощ (ст. Павелецкая- Товарная, Москва-Донбасской жел. дор.) роль агентов по развозке фруктов и 0во- щей в магазины м склады выполняли темные личности без определенных заня- тий и местожительства. Они беспрепят- ственно вывозили со станции десятки гру- зовых машин © яблоками, арбузами, кар- тофелем и т. п. Уголовный розыск мо- сковской милиции, раскрывший эту шай- ку, установил, что с базы похищено фрук- тов и овощей более чем на шестьсот тысяч рублей. По делу арестована группа лиц. Расследование продолжается. зосовосоовосоисососоовосоосасовс сосен ИНСТИТУТ МАССОВОГО ЗАОЧНОГО ОБУЧЕНИЯ ПАРТАКТИВА ПРИ ЦК ВКП(б) дао», «Гурийской колхозной» (частушечно- го склада), «Хасанбегури», «Гурийском хо- . s ai Особенно интересен в этом отношении Роводном танце» («Перхули», «Лекури») 11 января, в 18 часов 30 минут по 7 8 3 BS хор К. Пачкория, с самого начала, с пер- И др. Несмотря на сложность, я бы сказал асом земным, через радио- января ЕЕ ЕЕ ga e¢ Hu 12 7 FL MU ; вых фраз захватывающий и покоряющий даже виртуозность, полифонической (мно- о nee” о ов eee а Е Es og слушателей. Ряд песен и хороводов, ма- Гоголосной) структуры (¢ характерным а а оО ачальники Е ЕЕ = Е = стерски исполненных этим хором вчера на Импровизационным узором в верхнем голо- Лем! «НАША НОВАЯ КОНОТИ: дорог. 8&6 See 35 $ УЗ UHCKOILO Ha O < сцене Большого театра,— настоящие сим- ©е——«криманчули»), эти песни исключи- ТУЦИЯ». Bee S52 33 фоничоские подмы. тельно просты, понятны, доходчивы. Se teem eteeesseieat pees Е 123 1м Говорят, что многосложная нотная за- т. е. сочетания, сплетения в одной песне Такова, например, великолепная, вели- Грузинская народная песня (как и Директор ияститута при ЦК BEL) Ярославская Винокуров — 121 102 13! ПИбЬ весьма несовершенна, что она He нескольких (большей частью трех, реже— чественно простая народная «Песня о вож- большинство народных песен) тесно свя- А Октябрьская Синев 123 108 11 СПособна передать полностью творческий двух и четырех) мелодий, всегда самостоя- де», исполняемая в сопровождении ансамб- ‘зана с действием, танцем. Жанры, сюже- Одесская Суслов 121 120 140 замысел композитора. Быть может, это и тельных, оригинальных, ярких! Если при- ля чонгуристок. тика, характер этих танцев очень много- я Им. Кагановича Шахгильдян 105 113 140 Правйльно. `Но как же тогда воспроизве- нять во внимание при этом исключитель- Эта песня дана с таким изумительным Образны, но популярнейшая из народных И т ру Pannen ие = CTH, как запечатлеть грузинскую народ- ное богатетво ритмики грузинской народ- мастеретвом, ¢ таким разнообразием средств плясок Грузии— живой, волнующий «Ле- КРОКОДИЛ № 1. 7 a } ad a ен oe ie Е ную музыку во всем неисчерпаемом богат- ной музыки, многообразие и свежесть ее художественной выразительности (чередо- кури». Этот танец живет и исполняется Издание газеты «ПРАВДА». НЫ Py ие 11 108 155 стве её мелодики, ее самобытной гармо- форм выражения, не говоря уже о разно- вание дуэта и хора, мягкий мелодический Народом в бесчисленных вариантах, каж- : Faas Bewyrine hia в 1471 НА © импровизированной полифонии, ее образии жанров, тем, сюжетов, то станет речитатив и т. д.), что просто диву даешь- ДЫЙ из`них дает новые чейты, новые де- ЛЕКЦИИ, КОН ела. ПН 90 90 103 СРигинальнейшего инструментализма? Как понятным, что грузинский народ заслу- ся — неужели это не «обработка». Но нет, тали, новые яркие штрихи. И это велико- ть РЕ . АВА А. 120 99 11э Передать обаяние и силу. исполнительско- женно считается одним из музыкальней- это не обработка; это — подлинная народ- лепно показали народные танцоры из кол- ИА Боло ae Ganapeaecens Hasenueetr у 290 aad s oe pee и Paine ших народов. мира. ная классика. т лективов В. Пачкория и А. Кавсадзе. ПЫЙ-Отакан водыз Paroserto; Mh: г : (3H — 9T замечательных В ; г - о—в ; Казанская Базеев 96 85 90 1 гы ‚ Искусство этих творческих коллективов, Не менее сильна вторая песня — «0 И песни и танцы в исполнении обоих ИМ. ГОРЬКОГО Безумный де в Им. Куйбышева Хрусталев 101 115 154 BAOXHOBeHHBIX творцов великой культуры, : YRC ene: Penton muy ere AGL 8: 1641 коры. возорой: уходят °-b Deny: iMyOL: BS выросших и окрепших в наше советское Сталине», е огромным под’емом исполняе- коллективов прошли отлично и вызвали иснихьа Фигаро, ФИЛИАЛ МхАТь аа о sth dea aad none время, — сама жизнь. Оно величественно мая тем же хором на слова из известного Шумный успех у аудитории. Нельзя не от- HM. BO. PMEREPROALILA —- Pemaops Горьковская Бадышев 108 104 123 Можно описать это искусство, можно И многообразно, как природа. «Письма трудящихся Грузии товарищу метить четкость, яеность их коллективно- ИМ. ЕВГ. ВАХТАНГОВА-утро Интер Ряз.У : Я Сталину», и имеретинская «Песня побе- то и сольного исполнения. П О яз.-Уральская Кавтарадзе 114 90 147 рассказывать о нем долго и увлекатель- . Хор Западной Грузии под уйравлением , 2 я. Прекрасна так- ТЕАТР КРАСНОЙ АРМИИ — утро и Sena ia Русанов 122 108 138 но, но даже самый талантливый рассказ о К. Пачкория, как и хор Восточной Грузии ТЫ, 8 Которое Нельзя не отметить заме- Se 8 Se he ane MAAS eee eaa oe Toe comet ne ee 28 111 16 грузинекой народной песне, о грузинеком од управлением Санхро асе рек се ee ee большая, неустанная декады грузинского искусетва “Песни Северная Geet 76 36 32 Народном танце неизменно окажется лишь зыкальные коллективы в полном смысле на- ве тенсивное движение басов. - работа. о Beam) ЕВРЕЙСКИЙ — Раз- М.-Киевская Жуков 32 87 135 бледной °копией оригинала! родные. Собственно, содержание работы ягкая, созерцательно-певучая лирика Искусство народных коллективов К. Пач- Tove. —Seopenuit oe pA Ye fe ena «Ученая» терминология здесь беспо- ЭТих коллективов значительно шире их на- НН а В превос- кория и А. Кавсадзе должно стать достоя- утро -- Чудесный сплав (школьный), ского Кучмин 114 108 14в мощна, пышные образы и сравнения здесь Звания («этвографические хоры»): в ©0- ХОДНЫХ песнях: < anal «Дида-Во-На- нием самых широких Mace всего Совет- Mit wpb мова аи Дальне-Восточн Лемберг 79 76 159 недостаточны, Нужно видеть и слышать ставе хора К. Пачкория и хора А. Кавеад- 1» Sani кольбельная), «Чела» prong Союза. На лучших образцах грузин- 2% ‚Команда: PRAMCTHYECKHA™ Им. Ворошилова Дашко 91 91 143 это искусство, нужно жить и дышать им, 3е — певцы, танцоры, инструменталисты (мегрельская аробная), «Кучхи бединери» ской народной музыки ВуЗин Отелло; РЕВОЛЮПИИ — утро и Bed Южно-Уральск. Бодров 104 92? 137 чтобы понять высокую мудрость простоты (струнные щипковые ансамбли: пандури- (мегрельская свадебная), и многих других. у МИНЫ. ТВ ЧЕСКИЙ ee nee ahr ay и. рева Рутенбург OT 63 105 casornok ueiuitnstged Kyanrype, давшей ото А. Кавсадае, чонгуриеюк — у К. Прекрасный, мягкый колорит пейзажа За_ Все наши композиторы и исполнители, Трус; UM. ЕРМОЛОВОЙ Ленсовета) eee pean Prin a ==. нам столько подлинных образцов жизнен- Пачкория; кроме того, небольшой инстру- ПАДНОИ Грузии рисуют эти песни. памятуя мудрые слова М. Горького: В к: оса тетя а о Renta oe 116 10 19 но-прекраеного. ментальный ансамбль для бопровождения Много изобразительного таланта в «Чон- «Народ не только—сила, создающая все ность; 11 вы, об’ньл, em, Мелкие п нвя finoacgien 85 78 122 Мелодии грузинских песен живут ве- Танцев —— из флейтообразных дудуки, зур- гурули»: в этой песне на фоне хора, под- Материальные ценности, он—единствен- km TOP. полное аня Турксиб Михайленио 129 35 190 ками, и даже” старейшие из них_сван- НЫ, глиняных литавр — тимплипито, бара- ражающего звучанию народного (струнного ный и неиссякаемый источник ценностей пл.. 1) — Трудные ры. ОП Северо-Кавказ. Маевский 75 105 111 ские, гурийские, кахетинские, карталин- бана — доли и бубна). Щипкового) инструмента чонгури, — два духовных; первый по времени, красоте и МЕДИЯ; реа ая “Weems; ‘MHAPOS: Сталинградская Гродис _ 7 94 110 ские пленяют самобытной силой, про- Слушая исполнение грузинских народ- Певца-солиста как бы состязаются в красо- гениальности творчества философ и поэт ного ОО о прираима Омокая Фуфрянский 83 69 122 стодушием, ясностью, глубиной. ных хоров, невольно вепоминаешь красоч- Те и строиности проведения своих мелоди- создавший все великие поэмы, все ие Оренбургская Ковылкин вв 78 288 Грузинская народная песенная культура ные описания великолепных хоровых Ческих тем. дии земли и величайшую из ae pana Mocuusr “sd “org. Guerrasthy Ашхабадекая Еремеев 58 71 180] представляет в этом отношении особый ин- действ античного мира. Но — пусть про- Мастерство, яркость оригинальной тру- рию всемирной культ Е ee назнач. на 11/1, отменяется, Аб. и бил, Погружено всего: 86.854 ваг. 102,2 проц. терес, ибо Грузия — родина старейшей и стят нам ученые исследователи антично- зинской полифонии лучше всего проявляют- nen? Ane. A the sain Lee Разгружено › .84.704 » 994 » оригинальнейшей мелодической полифонии, сти — хоровое искусство. грузинского на- ся в гурийских песнях: «Чемо натлис де- Г. ХУБОВ. 4.30 и 8 4, — Юрий Дуров и боль птая цирковая программа, ` АДРЕС РЕДАКЦИИ и ИЗД-ВА: Москва, 40. Ленинградское шоссе, улица «Правдь», д. 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: Справочное бюро — Д 3-15-68; Партийный — -19-86: р я — д 3-11-04; Торгово-финансовый — Д 3-10-84; Иностранный 3-11-09: Информация — Д 3-15-80; Письма рабоч. и колхоз. — Д 3-10-80; Обзоры печати — Д 3.30-72; аа, ee een 4 : eine — Критика и библиогр. — Д 3-11-07; Иллюстрационный — Д 3-33-85; Секретариат редакции — Д 3-15-64; Корреспондент. бюро — Д 3-15-69; Отдёл об’явлений — Д 3-30-12; ; усства Д 3-11-12; Сельхоз. — Д 3-10-85; Про НО le -1 5; ромытленность и. транс. О недзставке газеты в срок сообщать а т 3306 om eae akan Изд. № 9. ‚ Уполномоченный Главлита № В—54148. Типография газеты «Правда» имени Сталина.